Papyrus (horse)

نضج بابيروس سريعًا وفاز بستة من أصل ثمانية سباقات خاضها وهو في الثانية من عمره عام 1922. وتلقى هزيمتين في سباق نيو ستيكس في رويال أسكوت، حيث خسر بفارق أربعة أطوال أمام تاون جارد المملوك للورد وولافينجتون ، وفي سباق شامبين ستيكس في دونكاستر ، حيث قدم أداءً ضعيفًا خلف دريك. وفي مشاركته الأخيرة في الموسم، واجه تاون جارد مجددًا في سباق كريتيريون ستيكس في نيوماركت . كان مهر اللورد وولافينجتون قد فاز في سباقاته الستة الأخيرة، وكان يُعتبر أفضل حصان في الثانية من عمره في ذلك الموسم، لكن بابيروس قدم أفضل أداء له في العام، ليقلب الطاولة على منافسه في أسكوت ويفوز بفارق كبير. ^{[ 8 ]} اعتبر بعض المراقبين فوز بابيروس "محض صدفة"، لكنه دخل فترة الراحة الشتوية وهو ينافس تاون جارد على لقب المرشح الأوفر حظًا للفوز بسباق ديربي العام التالي. ^{[ 9 ]}

بدأ بابيروس موسمه في سن الثالثة في سباق 2000 غينيز في نيوماركت في 2 مايو. ورغم أنه لم يكن في ذروة لياقته البدنية ^{[ 10 ]،} فقد قدم أداءً مشرفًا ليحتل المركز الرابع خلف إيلانغوان ، وحافظ على موقعه كمرشح للفوز بسباق الديربي. ^{[ 11 ]} بعد أسبوعين، أُرسل إلى مضمار سباق تشيستر، حيث كان المرشح الأوفر حظًا للفوز بكأس تشيستر على مسافة الديربي البالغة ميلًا ونصف، وفاز بسهولة ^{[ 12 ]} بفارق ثلاثة أطوال عن ترايمف. ^{[ 13 ]}

في إبسوم ، انطلق بابيروس بنسبة 100/15 (حوالي 6.7/1 ) في سباق الديربي الذي ضم تسعة عشر متسابقًا، بينما كان تاون جارد المرشح الأوفر حظًا بنسبة 5/1، وقد تصدر المهران قوائم المراهنات منذ الخريف السابق. في يوم بارد وكئيب وضبابي، ^{[ 14 ]} مما أدى إلى تسمية السباق بـ"ديربي المعاطف" ^{[ 15 ]} ، اجتذب السباق حشدًا يُقدر بنحو 250,000 شخص، ومثّل العائلة المالكة أمير ويلز . ^{[ 16 ]} بقيادة الفارس ستيف دونوهيو ، تقدم بابيروس في المنعطف المؤدي إلى الخط المستقيم. قبل فرسخين من خط النهاية، واجه تحديًا من فاروس الذي تفوق عليه، لكنه استجاب جيدًا وأظهر قدرة تحمل جيدة ^{[ 3 ]} ليستعيد الصدارة ويفوز بفارق طول بعد ما وُصف بأنه "مبارزة يائسة وطويلة". ^{[ 17 ]} أنهى بارث السباق في المركز الثالث بعد أن خسر مسافة كبيرة في البداية، بينما لم يحقق تاون جارد أي مركز. منح هذا الفوز دونوهيو ثلاثية انتصارات في ديربي، بعد فوزه مع هيوموريست عام 1921 وكابتن كاتل عام 1922. ^{[ 14 ]}

في 19 أغسطس، أُعلن أن أيريش قد قبل تحديًا لمنافسة بابيروس ضد "أفضل حصان أمريكي" على جائزة قدرها 4000 جنيه إسترليني. ^{[ 18 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أعلن نادي الجوكي الأمريكي أن السباق سيُقام في 20 أكتوبر وأن الجائزة ستكون 100000 دولار، مع جائزة ترضية قدرها 2000 دولار للحصان الخاسر. ^{[ 19 ]} وفي النهاية، تم اختيار زيف، الفائز بسباق كنتاكي ديربي ، كممثل للولايات المتحدة في 6 أكتوبر. ^{[ 20 ]} وكان أول سباق لبابيروس بعد الديربي هو سباق دوق يورك ستيكس في يورك في 28 أغسطس. وقد خسر بفارق ضئيل أمام كريجيلير المتصدر، لكن مُنح الفوز بعد أن قدم دونوهيو اعتراضًا على الفائز بحجة "الملل". ^{[ 21 ]} وبعد أقل من أسبوعين، بدأ بابيروس السباق كمرشح للفوز بسباق سانت ليجر في دونكاستر . تقدم في المسار المستقيم وتفوق على بارث في صراع طويل، لكنه خسر في المراحل الأخيرة أمام فرس اللورد ديربي ، ترانكيل . خلال السباق، اصطدم به حصان آخر وعاد ينزف بغزارة من عدة جروح في ساقيه، كاد أحدها أن يصيب وترًا. ^{[ 22 ]}

مباشرةً بعد سباق سانت ليجر، أُرسل بابيروس إلى الولايات المتحدة لخوض سباقه المُرتّب مُسبقًا مع زيف. نُقل على متن سفينة بحرية مع علفه الخاص، ورفيقه في الإسطبل بارغولد، وقطته، واثنين من عمال الإسطبل، ومدربه، وفارسه ستيف دونوهيو . [ ^{23 ] على} الرغم من هذه الترتيبات الخاصة ، رأى العديد من المعلقين البريطانيين أن السباق كان عبثيًا، إذ جعلت آثار الرحلة البحرية وتغيّر البيئة مهمة بابيروس شبه مستحيلة. ^{[ 24 ]} في أول سباق له على مضمار ترابي وفي طين كثيف في بلمونت بارك ، خسر بابيروس بفارق خمسة أطوال أمام حشد من 70 ألف متفرج. كان يرتدي صفائح سباق عادية ملساء، بينما كان منافسه مُجهزًا بـ"حشوات طينية" مُعدّلة خصيصًا للتعامل مع الظروف الموحلة. نصّت شروط المباراة على السماح لزيف بالتقدم من جانب بطل ديربي. فعل دونوهيو ذلك، لكن سرعان ما انطلق زيف بقوة، ولم يتمكن بابيروس من إحداث أي تأثير في المراحل الأخيرة. ورغم أن جارفيس صرّح بأن بابيروس لم يتأقلم مع الظروف، إلا أنه أقرّ بأنه قد هُزم هزيمة نكراء أمام حصان أفضل منه. ^{[ 25 ]}

في نهاية الموسم، باع آيريش بابيروس مقابل 35000 جنيه إسترليني إلى جون هورنونج. ^{[ 26 ]}

استمر بابيروس في التدريب في سن الرابعة، لكنه فشل في الفوز بأي سباق في أربع محاولات، ما دفع أحد المراقبين إلى القول بأنه "لم يكن نصف ما كان عليه". ^{[ 27 ]} على الرغم من أنه قدم أداءً جيدًا في الهزائم. في أول ظهور له، خسر أمام بويزوند آرو في سباق لمسافة ميل ونصف. ^{[ 28 ]} في رويال أسكوت، بدا لائقًا في الحظيرة قبل سباق كأس الذهب لمسافة ميلين ونصف، لكنه لم يحرز مركزًا متقدمًا خلف الفائز ماسين، الذي يدربه مدرب فرنسي. ^{[ 29 ]} في سباق إكليبس ستيكس في 18 يوليو، حلّ ثانيًا، بفارق طولين خلف بوليفونتس البالغ من العمر ثلاث سنوات، وبفارق ثلاثة أطوال عن الخيول الستة الأخرى المشاركة. ^{[ 30 ]} كان من المتوقع أن يُحال بابيروس إلى التقاعد بعد هذا السباق، لكنه عاد لظهور أخير في نيوماركت في الخريف. في 2 أكتوبر، حلّ ثانيًا، بفارق نصف طول، خلف الفرس تيريزينا في سباق جوكي كلوب ستيكس ، بينما حلّ بارث ثالثًا. ^{[ 31 ]}