فورلونج

الفرلنغ (يُختصر إلى فر ) هو وحدة قياس للمسافة في النظام الإمبراطوري ووحدات القياس الأمريكية ، ويساوي ثمن ميل ، أي ما يعادل 660 قدمًا ، أو 220 ياردة ، أو 40 قضيبًا أو بيرشًا ، أو 10 سلاسل ، أو ما يقارب 201 مترًا . يقتصر استخدامه حاليًا في الغالب على سباقات الخيل ، حيث يُعدّ في العديد من البلدان وحدة القياس القياسية لأطوال السباقات، وفي الزراعة، حيث يُستخدم لقياس أطوال الحقول الريفية والمسافات، وتحديدًا في المملكة المتحدة ، وأيرلندا ، وكندا ، والولايات المتحدة . ^{[ 1 ]}     

في الولايات المتحدة، تستخدم بعض الولايات تعريفات قديمة لأغراض المسح، مما يؤدي إلى اختلافات في طول الفرلنغ بمقدار جزأين في المليون، أو حوالي 0.4 مليمتر ( ^1/64 بوصة ) . هذا الاختلاف ضئيل لدرجة أنه لا يؤثر عمليًا في معظم التطبيقات. ^[ 2 ^]

باستخدام التعريف الدولي للياردة على أنها 0.9144 متر بالضبط  ، فإن الفرلونغ الواحد يساوي 201.168  متر، وخمسة فرلونغ تساوي حوالي كيلومتر واحد ( 1.00584 كم بالضبط).  

يُشتق اسم "الفيرلونغ" من الكلمتين الإنجليزيتين القديمتين furh ( أخدود ) و lang (طويل). ^{[ 3 ]} ويعود تاريخه على الأقل إلى أوائل العصر الأنجلوسكسوني ، وكان يُشير في الأصل إلى طول الأخدود في فدان واحد من حقل محروث مفتوح (حقل مشترك من العصور الوسطى كان مُقسّمًا إلى شرائح). وكان الفيرلونغ (بمعنى طول الأخدود) هو المسافة التي يمكن أن يحرثها فريق من الثيران دون توقف. وقد تم توحيد هذا الطول ليكون 40  قضيبًا أو 10  سلاسل بالضبط. ونشأ نظام الأخاديد الطويلة لأن تدوير فريق من الثيران يجر محراثًا ثقيلًا كان صعبًا. وقد أدى ذلك إلى موازنة مزايا الصرف التي توفرها الأخاديد القصيرة، مما يعني أن الأخاديد كانت تُصنع بأطول ما يمكن. والفدان هو مساحة طولها فيرلونغ واحد وعرضها سلسلة واحدة (66  قدمًا أو 22  ياردة). ولهذا السبب، كان يُطلق على الفيرلونغ في السابق أيضًا اسم " طول الفدان" ، ^{[ 4 ]} على الرغم من أنه في الاستخدام الحديث، يمكن أن تكون مساحة الفدان الواحد بأي شكل. كما استُخدم مصطلح "الفرلنغ" أو "الطلقة" لوصف مجموعة من الشرائط المتجاورة داخل حقل مفتوح. ^{[ 5 ]}

كانت وحدة "الرود" هي الوحدة الأساسية لقياس الأراضي لدى الأنجلو ساكسون الأوائل. كان الفرلنغ يساوي 40  رودًا، والفدان يساوي 4 × 40  رودًا، أو 4  رودات × فرلنغ واحد  ، أي 160  رودًا مربعًا؛ ويوجد 10  أفدنة في الفرلنغ المربع. في ذلك الوقت، استخدم الساكسون القدم الألمانية الشمالية ، التي كانت  أطول بنحو 10% من قدم الاتفاقية الدولية لعام 1959. عندما اعتمدت إنجلترا القدم الأقصر في أواخر القرن الثالث عشر ، بقيت وحدات "الرود" و"الفرلنغ" دون تغيير، لأن حدود الملكية كانت محددة بالفعل بهما. الشيء الوحيد الذي تغير  هو عدد الأقدام والياردات في الرود أو الفرلنغ، وعدد الأقدام المربعة والياردات المربعة في الفدان. تغير تعريف الرود من 15 قدمًا قديمة  إلى 16.5 قدمًا جديدة ، أو من 5 ياردات قديمة إلى 5.5 ياردات جديدة . ازداد طول الفرلونغ من 600 قدم قديمة إلى 660 قدم جديدة، أو من 200 ياردة قديمة إلى 220 ياردة جديدة. وازدادت مساحة الفدان من 36,000 قدم مربع قديمة إلى 43,560 قدم مربع جديدة، أو من 4,000 ياردة مربعة قديمة إلى 4,840 ياردة مربعة جديدة. ^{[ 6 ]}         

كان يُنظر إلى الفرلنغ تاريخياً على أنه يعادل الملعب الروماني ( الستاديوم ) . ^{[ أ ]}

في النظام الروماني، كان طول الملعب  625 قدمًا ، والميل ثمانية ملاعب ، والفرسخ ميل ونصف . وكان الفرسخ يُعتبر المسافة التي يستطيع الرجل قطعها سيرًا على الأقدام في ساعة واحدة، أما الميل (من كلمة mille التي تعني "ألف") فكان يتألف من 1000 خطوة (خمسة أقدام، أو خطوتين).   

بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، استمرت أوروبا في العصور الوسطى على النظام الروماني، الذي بدأ الناس بتنويعه، مما أدى إلى تعقيدات خطيرة في التجارة والضرائب وغيرها. حوالي عام 1300، وبموجب مرسوم ملكي، قامت إنجلترا بتوحيد قائمة طويلة من المقاييس. من بين وحدات المسافة والطول المهمة في ذلك الوقت: القدم ، والياردة ، والرود ( أو العمود)، والفرسخ، والميل . عُرّف الرود بأنه 5.5 ياردة أو 16.5 قدم ، وكان الميل ثمانية فراسخ ، فأصبح تعريف الفرسخ 40 رودًا، وأصبح تعريف الميل 5280 قدمًا (ثمانية فراسخ/ميل × 40 رودًا / فرسخ × 16.5 قدم /رود) . أدى اختراع سلسلة القياس في عشرينيات القرن السابع عشر إلى إدخال وحدة طول وسيطة، وهي سلسلة طولها 22 ياردة، تساوي أربعة قضبان، وعُشر فرلنغ.       

يذكر وصف من عام 1675: "أداة قياس أو أداة قياس كان أكثرها شيوعًا السلسلة، والطول الشائع للمقاييس الإنجليزية هو أربعة أعمدة، كما هو الحال بالنسبة للميل والفدان الإنجليزيين، و10 سلاسل من هذا القبيل تشكل فرلنغًا واحدًا، و10 سلاسل مربعة مفردة تشكل فدانًا واحدًا، بحيث يحتوي الميل المربع على 640  فدانًا مربعًا." ^{[ 7 ]}

تم إلغاء الاستخدام الرسمي للفرلونغ في المملكة المتحدة بموجب قانون الأوزان والمقاييس لعام 1985، وهو قانون ألغى أيضًا الاستخدام الرسمي للعديد من وحدات القياس التقليدية الأخرى. ^{[ 8 ]}

في ميانمار، تُستخدم وحدات الفيرلونغ حالياً بالتزامن مع الأميال للإشارة إلى المسافات على لوحات الطرق السريعة. وتستخدم علامات الأميال على طريق يانغون-ماندالاي السريع الأميال والفيرلونغ.

في بقية أنحاء العالم، يُستخدم مصطلح "الفيرلونغ" بشكل محدود للغاية، باستثناء سباقات الخيل في معظم الدول الناطقة بالإنجليزية، بما في ذلك كندا والولايات المتحدة. وقد حُوّلت مسافات سباقات الخيل في أستراليا إلى النظام المتري عام ١٩٧٢ ^{[ ٩ ]} ، ولم يعد المصطلح مستخدمًا إلا في اللغة العامية. أما في المملكة المتحدة ^{[ ١٠ ]} وأيرلندا وكندا والولايات المتحدة، فلا تزال تُقاس المسافات بالأميال والفيرلونغ. كما تُقاس المسافات على طول القنوات الإنجليزية التي تُبحر فيها القوارب الضيقة بالأميال والفيرلونغ.

يُخصص نظام ترقيم شوارع مدينة شيكاغو 800 وحدة عنوان لكل ميل، بما يتماشى مع نظام المدينة الذي يعتمد على ثمانية مربعات سكنية لكل ميل. هذا يعني أن طول كل مربع سكني في حي نموذجي بشيكاغو (سواءً في اتجاه الشمال-الجنوب أو الشرق-الغرب، ونادرًا ما يكون في كلا الاتجاهين) يبلغ حوالي فرسخ واحد. كما أن طول المربعات السكنية في شبكة هودل بمدينة ملبورن يبلغ فرسخًا واحدًا أيضًا. أما في مدينة سولت ليك ، فيبلغ طول كل مربع سكني فرسخًا مربعًا في منطقة وسط المدينة. وتصبح المربعات أقل انتظامًا في الشكل كلما ابتعدنا عن المركز، لكن نظام الترقيم (800  وحدة لكل ميل) يبقى ثابتًا في جميع أنحاء مقاطعة سولت ليك . ^{[ 11 ]} وبالمثل، يبلغ طول المربعات السكنية في وسط مدينة لوغان بولاية يوتا ، وفي أجزاء كبيرة من مدينة فينيكس بولاية أريزونا ، فرسخًا مربعًا (ثمانية مربعات لكل ميل، وهو ما يفسر سلسلة مخارج الطرق السريعة: الجادة 19، 27، 35، 43، 51، 59  ...).

في الأصل، خضعت معظم أراضي مقاطعة أونتاريو الكندية للمسح وفقًا لشبكة من عشرة فورلونغ، حيث تم تخطيط الطرق الرئيسية على طول خطوط الشبكة. أما الآن، وبعد أن أصبحت المسافات تُعرض على لوحات الطرق بالكيلومترات، أصبحت هذه الطرق الرئيسية تفصل بينها مسافة كيلومترين تقريبًا. فعلى سبيل المثال، تقع مخارج الطرق السريعة التي تمر عبر تورنتو على مسافات كيلومترين بشكل عام. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

تتميز غابة مدينة بانجور في بانجور، بولاية مين، بنظام مساراتها المحدد بالأميال والفراسخ.

يُعد الفرلونغ أيضًا وحدة أساسية في نظام الوحدات الفكاهي FFF . ^{[ 14 ]}

يختلف طول الفيرلونغ قليلاً بين الدول الناطقة بالإنجليزية. ففي كندا ^{[ 15 ]} والمملكة المتحدة ^{[ 8 ]} ، اللتان تُعرّفان الفيرلونغ بوحدة الياردة الدولية التي تبلغ 0.9144  متراً بالضبط، يبلغ طول الفيرلونغ 201.168  متراً. أما أستراليا ^{[ 16 ]} فلا تُعرّف الفيرلونغ تعريفاً رسمياً، ولكنها تُعرّف السلسلة والوصلة بوحدة الياردة الدولية.

كانت الولايات المتحدة تُعرّف سابقًا الفرلنغ والسلسلة والقضيب والوصلة بوحدة القدم المساحية الأمريكية التي تساوي 1200/3937 مترًا بالضبط ، ^{[ 17 ]} مما ينتج عنه فرلنغ يبلغ طوله حوالي 201.1684 مترًا. وكان الفرق الذي يبلغ جزأين في المليون تقريبًا بين القيمة الأمريكية القديمة والقيمة "الدولية" ضئيلاً بالنسبة لمعظم القياسات العملية. ^{[ 18 ]}  

في أكتوبر 2019، أعلنت هيئة المسح الجيوديسي الوطنية الأمريكية والمعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا عن نيتهما المشتركة إلغاء استخدام وحدة القدم المساحية الأمريكية، اعتبارًا من نهاية عام 2022. وبناءً على ذلك، يُحدد طول الفرلونغ في الوحدات الأمريكية العرفية استنادًا إلى وحدة القدم الدولية لعام 1959، مما يجعل طول الفرلونغ  في الولايات المتحدة 201.168 مترًا بالضبط. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

• تعريف كلمة " furlong " في قاموس ويكشنري