بارك ساي بيول

بارك ساي بيول ( بالكورية : 박새별 ؛ ولدت في 24 أكتوبر 1985) هي ملحنة ومغنية وكاتبة أغاني مستقلة من كوريا الجنوبية. 

وُلدت بارك ساي بيول في سيول وتخرجت من جامعة يونسي بتخصص في علم النفس ، وحصلت لاحقًا على درجتي الماجستير والدكتوراه من المعهد الكوري المتقدم للعلوم والتكنولوجيا (KAIST) ، حيث درست الذكاء الاصطناعي مع التركيز على تحليل الموسيقى. ^{[ 1 ]}

نشأت في عائلة موسيقية: والدتها تخصصت في التأليف الموسيقي، وشقيقتها الكبرى عازفة بيانو. على الرغم من هذه الخلفية، لم تتلق بارك تدريبًا موسيقيًا رسميًا، ولم تبدأ بممارسة الموسيقى إلا في سنواتها الأولى في الجامعة. ^{[ 2 ]}

بدأت بارك مسيرتها الموسيقية عام ٢٠٠٦ بعد أن قدمت تسجيلات تجريبية وأدت عروضًا في إحدى شركات إدارة الفنانين. لفتت انتباه يو هي يول ، مدير وكالة توي ميوزيك (التي تُعرف الآن باسم أنتينا ). ^{[ ٣ ] [ ٢ ]} قبل انطلاقتها الفنية، تعلمت بارك إنتاج الموسيقى بتقنية MIDI بنفسها ، وكتبت الأغاني، وعملت أيضًا كعازفة كيبورد في جلسات التسجيل لعروض وألبومات فرق لوسيد فول ، وإبيك هاي ، وتوي . ^{[ ٤ ] [ ٣ ]} في ١٥ أكتوبر ٢٠٠٨، أصدرت بارك ألبومها المصغر الأول (EP) بعنوان " Diary" . ثم قدمت أول ظهور رسمي لها كفنانة منفردة بعد ثلاثة أيام، في ١٨ أكتوبر، في مهرجان غراند مينت ٢٠٠٨. ^{[ ٥ ] [ ٦ ] [ ٧ ]}

في 19 مارس 2009، شاركت بارك في الألبوم التجميعي " 남과 여…그리고 이야기 " ( رجل وامرأة... وقصة )، الذي ضم 14 أغنية أداها 28 فنانًا وفنانة من كوريا وخارجها. تعاونت بارك مع لي هان تشول في أغنية "바야흐로 사랑의 계절" (الآن هو موسم الحب)، والتي أُدرجت في الألبوم. ^{[ 8 ]} في يونيو 2009، بدأت بارك العمل كمقدمة لبرنامج " حفل نانجانغ الثقافي" على قناة MBCnet ، وهو برنامج يعرض عروضًا موسيقية حية، وخاصةً لفرق موسيقى الإندي. ^{[ 3 ]}

In March 2010, she released her first full-length album, 새벽별 (Morning Star), which she wrote and produced herself.^[5][4] From March 23 to 25, she also participated in her agency’s first label concert, Antenna Music Big Disappointment Show, alongside Yoo Hee-yeol, Jung Jae-hyung, Lucid Fall, and Peppertones.^[9] On August 28, 2010, Park held her first solo concert, 한여름 밤의 꿈 (A Midsummer Night’s Dream), which sold out.^[10] Later that year, from December 10 to 12, she held a year-end concert titled A Midsummer Night’s Star 2010.^[11]

From April 15 to 17, 2011, Park once again performed with her labelmates in the concert Antenna Music Warriors.^[12] She was also invited to work as a radio DJ, hosting 아름다운 동요세상 (Beautiful World of Children’s Songs) on the educational channel EBS from March 6, 2011, to February 28, 2012.^[13][14] On May 28, 2011, she reunited with her labelmates for an encore concert titled Always, Us Together.^[15]

Park Sae-byul also contributed singing voices for Korean-language dubs of several Disney films. In 2007, she provided the singing voice of Giselle in the Korean dubbing of Enchanted. In 2009, she performed the Korean version of the inserted song “Barking at the Moon” for Disney’s Bolt. The same year, she sang the Korean version of the ending song “Gift of a Friend” for Tinker Bell and the Lost Treasure. In 2011, she provided the singing voice of Rapunzel in the Korean dubbing of Tangled, performing all of the songs except “Healing Incantation”.^[16]

In 2012, she entered the Graduate School of Culture Technology at Korea Advanced Institute of Science and Technology (KAIST).^[17] On October 12, 2012, Sae-byul participated in the Busan Cultural Center’s planned performance The Concert Under the Sky, marking her first solo performance in Busan.^[18]

في 28 مايو 2013، أصدرت بارك ساي بيول ألبومها الثاني الكامل، بعنوان " High Heels "، والذي كتبته ولحنته ووزعته بنفسها. يتألف الألبوم من تسع أغنيات، من بينها الأغنية الرئيسية "If Love Makes Us Meet Again". ^{[ 19 ]} وفي الفترة من 25 إلى 26 أكتوبر، أحيت ساي بيول حفلاً منفرداً بعنوان " Star of an Autumn Night 2013" . ^{[ 20 ]}

في عام ٢٠١٤، انضمت ساي بيول إلى لجنة تحكيم برنامج "كي-بوب ستار ٤" ممثلةً شركة "أنتينا ميوزيك" . ^{[ ٢١ ]} وفي العام نفسه، غنّت للنسخة الكورية المدبلجة من فيلم " تينكر بيل وأسطورة نيفر بيست ". وفي ١١ يونيو، شاركت ساي بيول في تأليف أغنية "أنا أراك فقط" (I Only See You) لمسلسل " يو آر أول سراوندد" ( You're All Surrounded ) على قناة SBS ، والتي غنتها كوون جينا . ^{[ ٢٢ ]}

في 5 يونيو 2015، أصدرت أغنيتها المنفردة "Sky High" بالتعاون مع الثنائي الموسيقي "Like Likes" بمشاركة يونغ كي . ^{[ 23 ]} وفي الفترة من 20 إلى 21 يونيو، شاركت ساي بيول في مهرجان " Rainbow Island 2015 Music & Camping" ، وهو مهرجان يروج لمفهوم الموسيقى والتخييم والاستجمام. ^{[ 24 ]} وفي 10 أكتوبر، انضمت إلى لجنة برنامج حواري علمي متنوع بعنوان "2015 Science Talk Talk in Gwangju "، والذي استضافته وزارة العلوم وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتخطيط المستقبلي، ونظمته المؤسسة الكورية للنهوض بالعلوم والإبداع. ^{[ 25 ]} وفي 28 نوفمبر، عُرض برنامج حواري متنوع مماثل بعنوان "2015 Science Talk Talk in Busan"، حيث شاركت ساي بيول مرة أخرى كعضو في اللجنة. ^{[ 26 ]}

في الفترة من 23 إلى 25 سبتمبر 2016، انضمت ساي بيول (التي أصبحت الآن من كبار فناني الشركة) إلى زملائها في الشركة، إلى جانب الفنانين الجدد والناشئين في الوكالة، سام كيم ، وكوون جين آه ، وجونغ سونغ هوان ، ولي جين آه، في حفل موسيقي أقامته الشركة بعنوان "مرحباً، أنتينا". ^{[ 27 ]} وفي 29 نوفمبر، أطلقت شركة أنتينا الفنان جونغ سونغ هوان بأغنية "الأحمق" من تأليف بارك ساي بيول، والتي حققت نجاحاً باهراً وتصدرت قوائم الأغاني. ^{[ 28 ]}

في 11 أغسطس 2017، انضمت ساي بيول إلى زميلاتها في شركة الإنتاج في بث مباشر على منصة Naver V Live بعنوان "Antenna 101"، حيث استعرضن مواهب فنانات الشركة في محاكاة ساخرة لبرنامج " Produce 101 ". ^{[ 29 ]} وفي سبتمبر، شاركت ساي بيول في حفل موسيقي آخر للشركة بعنوان "With, Antenna"، شمل خمس مدن في كوريا والولايات المتحدة. ^{[ 30 ]}

في 19 فبراير، ساهمت ساي بيول في تأليف وكتابة أغنية "تايم لاين" ( 타임라인 ) لألبوم جونغ سونغ هوان "سبرينغ أغين" ( 그리고봄 ). ^{[ 22 ]} وفي 25 أكتوبر 2018، شاركت ساي بيول في تأليف أغنية "تيمبيرتشر أوف بارتينغ" (Temperature of Parting) للمغنية لين ، وهي الأغنية الرئيسية لألبومها العاشر "#10". ^{[ 31 ]}

في 19 فبراير 2019، أصبحت ساي بيول مغنية الجزء الرابع من الموسيقى التصويرية لمسلسل " ما الخطب مع السكرتيرة كيم ؟" بعنوان "الحب الذي يؤلم كثيراً لم يكن حباً". ^{[ 32 ]} وفي 31 أكتوبر، أصدرت ألبومها الثالث "Ballades Op.3" الذي يضم 10 أغاني رومانسية كتبتها ولحنتها ووزعتها وغنتها بنفسها. ^{[ 33 ]}

في 2 يناير 2020، ظهرت ساي بيول في برنامج tvN بعنوان " رجال مشاغبون : فرقة العقول". ^{[ 34 ]} وفي 11 يناير، تزوجت بارك ساي بيول من رجل أعمال، خريج جامعة KAIST، وهو ليس من المشاهير. ^{[ 35 ]} وفي 15 فبراير، ألّفت ساي بيول موسيقى تصويرية لمسلسل الويب "نهاية أخرى"، وتضمنت أغاني "يوماً ما" و"بجانبك" و"دوري" التي غناها بارك وون. ^{[ 22 ]} وفي الفترة من 22 إلى 23 فبراير، أحيت ساي بيول حفلها المنفرد الأول بعد غياب دام 7 سنوات بعنوان "نجمة ليلة منتصف الشتاء". ^{[ 36 ]} وفي الفترة من 11 إلى 12 ومن 18 إلى 19 مارس، أقامت شركة Antenna بثاً مباشراً عبر الإنترنت بعنوان "كل شيء على ما يرام مع Antenna" استجابةً لجائحة كوفيد-19، وشاركت فيه ساي بيول. ^{[ 37 ]} في 6 مايو، أعلنت قناة EBS عن مشاركة ساي بيول في برنامج "Ding Dong Daeng Kindergarten" كمعلمة لأغاني الأطفال. ^{[ 38 ]} في 20 ديسمبر، انضمت ساي بيول إلى زميلاتها في الشركة في أول أغنية عيد ميلاد للشركة بعنوان "Our Winter". ^{[ 39 ]}

في 14 مايو 2021، نشرت ساي بيول على حسابها في إنستغرام خبر ولادة ابنها كيم لي جون. ^{[ 40 ]} وفي 29 يوليو، شاركت ساي بيول في مشروع ألبوم بعنوان "أغنية الأم، الجزء الأول" بأغنية "نهارك وليلتك"، والذي ضمّ فنانات أمهات ناشطات في صناعة الموسيقى الكورية، وقصصهنّ عن تربية الأطفال خلال فترة الجائحة. ^{[ 41 ]} وفي أكتوبر، انضمت ساي بيول إلى زميلاتها في الشركة في برنامج تلفزيوني من إنتاج كاكاو إنترتينمنت بعنوان "ديرومي تي في: أودانغتانغتانغ أنتينا" (الهوائي الأخرق). ^{[ 42 ]} وفي 1 ديسمبر، شاركت ساي بيول زميلاتها في الشركة في إصدار ترنيمة عيد الميلاد الثانية للشركة بعنوان "أراك هنا الشتاء القادم". ^{[ 43 ]}

في 7 يناير 2022، ظهرت Sae-byul في برنامج MBC "Docuplex - Music Mentionary Mother" (다큐플렉스 - 뮤직멘터리 마더 ). ^{[ 44 ]}

كما شاركت ساي بيول بنشاط في التدريس في قسم الموسيقى بجامعة بيكسوك (منذ عام 2017)، وجامعة هونغيك (منذ عام 2020)، وقسم أندروود للدراسات الدولية بجامعة يونسي (منذ عام 2022). ^{[ 45 ]}

في 17 فبراير 2023، أنهت ساي بيول دراستها للماجستير والدكتوراه في الذكاء الاصطناعي لتحليل الموسيقى في جامعة KAIST بعد عشر سنوات. ^{[ 1 ]} وفي 2 مايو، أنجبت ساي بيول ابنتها كيم لي سيو. ^{[ 46 ]} وفي 28 يونيو، عادت ساي بيول إلى جامعتها الأم KAIST لتقديم عرض ومشاركة في فعالية "ابتكر كوريا 2023" التي استضافتها صحيفة هيرالد إيكونومي. ^{[ 47 ]} وفي 24 أكتوبر، أصدرت ساي بيول ألبومها المصغر "Everblooming" احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة عشرة لانطلاقتها الفنية، مقدمةً موسيقى تعكس حبها العميق لأطفالها. ^{[ 48 ]} كما تضمن هذا الألبوم أغنية مشتركة بعنوان "Fall in Love" بمشاركة مغنٍ رئيسي ذكر بتقنية الذكاء الاصطناعي، من ابتكار شركة AudAi الناشئة. ^{[ 49 ] [ 50 ]} في ديسمبر، انضمت ساي بيول إلى زميلاتها في شركة الإنتاج في حفل موسيقي متواصل بعنوان "نادي آرك مع أنتينا" ضمن تعاون بين مركز إل جي للفنون في سيول وأنتينا، وكان موضوع الحفل "يوم في حياة مغنية وكاتبة أغاني". ^{[ 51 ]}

في 5 يوليو 2024، قدمت ساي بيول أغنيتها "Fall in Love" ضمن فعاليات "Innovate Korea 2024" في جامعة KAIST، بمشاركة مغنٍّ ذكر تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي. ^{[ 52 ]} وفي 30 أكتوبر، شاركت ساي بيول في أغنية "어쩌면 오래전부터" (ربما منذ زمن بعيد) لفرقة كابتن بلانيت. ^{[ 53 ]} وفي الفترة من 2 إلى 3 نوفمبر، شاركت ساي بيول في حفل كابتن بلانيت إلى جانب لي سونغ غي ، وتيم، ولي سيوك هون ، وفرقة دافيتشي ، وبارك جي يون . ^{[ 54 ]} وفي الفترة من 21 إلى 22 ديسمبر، أقامت ساي بيول حفلها المنفرد "Everblooming" في المتحف الوطني للعلوم في غواتشيون، حيث قدمت تجربة متعددة الأبعاد للموسيقى وفن الضوء. ^{[ 55 ] [ 56 ]}

في 30 سبتمبر 2025، أصدرت ساي بيول ألبومها المصغر "Still". يُعد هذا الألبوم الجزء الثاني من ألبومها المصغر السابق "Everblooming"، ويُقدم تجربة تجمع بين الإبداع البشري وتقنية الذكاء الاصطناعي. ^{[ 57 ]}

• "아름다운 동요세상 (عالم جميل لأغاني الأطفال)" ^{[ 14 ]} على راديو EBS FM (6 مارس 2011 - 28 فبراير 2012)
• مقدم برنامج "문화콘서트 난장 (حفلة ثقافية، نانجانغ)" ^{[ 62 ]} على Gwangju MBC (2009)
• معلمة أغاني الأطفال في روضة أطفال "دينغ دونغ داينغ" التابعة لـ EBS ^{[ 38 ]}
• برنامج "Docuplex - Music Mentionary Mother" التابع لـ MBC ^{[ 44 ]}

• موسيقى الهوائي

• بارك ساي بيول على إنستغرام