مبنى البرلمان، ملبورن

تصميم عام 1854 من قبل نايت وكير مع الكابتن باسلي
نموذج لتصميم عام 1855 من تصميم نايت وكير
تصميم عام 1877 للواجهة الغربية والقبة، من تصميم بيتر كير

مبنى البرلمان هو مكان اجتماع برلمان ولاية فيكتوريا ، وهو أحد البرلمانات الثمانية للولايات والأقاليم الأسترالية .

يقع المبنى في شارع سبرينغ على حافة منطقة هودل غريد ، وتُهيمن واجهته المهيبة ذات الأعمدة على منظر شارع بورك . بدأ تشييده عام ١٨٥٥، وافتُتحت المرحلة الأولى منه رسميًا في العام التالي، واكتملت أجزاء مختلفة منه على مدى العقود اللاحقة؛ إلا أنه لم يُستكمل بناؤه قط، وتُعد قبته المُخطط لها من أبرز المعالم غير المنفذة في ملبورن. بين عامي ١٩٠١ و١٩٢٧، كان المبنى مقرًا لاجتماعات برلمان أستراليا ، خلال الفترة التي كانت فيها ملبورن العاصمة الوطنية المؤقتة. المبنى مُدرج في سجل التراث الفيكتوري . [ ٢ ] [ ٣ ]

خلفية

موقع

أدت حمى الذهب والنمو السكاني في العصر الفيكتوري إلى مطالبات بتعزيز الديمقراطية وتوفير مكان للنقاش السياسي في فيكتوريا. [ 4 ] قبل حصول مستعمرة فيكتوريا على الحكم الذاتي عام 1851، كلف الحاكم تشارلز لا تروب المساح العام روبرت هودل باختيار موقع لاجتماع برلمان المستعمرة الجديد. اختار هودل موقعًا على التلة الشرقية أعلى شارع بورك ، والذي كان يُطل على المدينة بأكملها. لم يتم الاتفاق رسميًا على موقع التلة الشرقية، وهو الموقع الحالي لشارع سبرينغ، إلا في أبريل 1854، وذلك بسبب الخلافات المستمرة حول أفضل موقع. [ 5 ]

تصميم

لا يزال التسلسل الدقيق للأحداث غير واضح، حيث تم اختيار عدد من المهندسين المعماريين والتصاميم ورفضها تباعًا، وربما استندت النتيجة النهائية إلى أعمال سابقة. ظهر التصميم الأول في وقت مبكر من عام 1851 على يد المهندس المعماري الاستعماري آنذاك، هنري جين؛ إلا أن المجلس التشريعي قرر إجراء مسابقة في عام 1853، وهو ما اعتبره جين إهانةً واستقال. فاز تصميم سميث وبريتشارد بالجائزة الأولى، ولكن سرعان ما تم استبعاده أيضًا. طُلب من كبير مهندسي المستعمرة الذي وصل حديثًا (مفوض الأشغال العامة منذ نوفمبر 1855)، الكابتن باسلي ، إعداد تصميم بحلول أبريل 1854، ربما لمبنى ذي مجلس واحد، والذي ربما تم تعديله لاحقًا ليصبح تصميمًا لبرلمان ذي مجلسين، وهو ما تم اتخاذه للتو. نُشر تصميم في حوالي عام 1854 يُظهر مبنىً بالاديًا بسيطًا يشبه إلى حد كبير مكتبة ولاية فيكتوريا التي بدأ بناؤها حديثًا آنذاك ؛ ونُسب هذا التصميم إلى نايت وكير "بتوجيهات عامة من الكابتن باسلي". كان جون نايت وبيتر كير قد أسسا شراكةً حديثًا، وربما كان نايت لا يزال يعمل مهندسًا معماريًا في قسم الأشغال العامة آنذاك، إلى جانب ممارسته الخاصة. ويبدو أن هذا التصميم اعتُبر غير مناسب، فتمّ توظيف نايت وكير بشكل منفصل لوضع تصميم أكثر فخامة بحلول عام ١٨٥٥، والذي ربما كان في معظمه إعادة صياغة لتصميم عام ١٨٥٤. [ ٦ ] يُعدّ هذا التصميم مثيرًا للإعجاب ومتقنًا للغاية بالنسبة لمستعمرة ناشئة، وإن كانت مزدهرة بفضل حمى الذهب الأخيرة. وقد تميّز بواجهة ذات أعمدة على ثلاثة جوانب على الأقل، مع بروز الأجزاء الطرفية والمركزية، وتماثيل تعلو الكورنيش، وسلالم فخمة، وبرج شاهق متعدد المراحل ذي أعمدة وقبة. كما نُشرت صور لهذا التصميم، وتوجد صور فوتوغرافية لنموذج منه. ويُنسب إلى نايت وكير تصميم المراحل الأولى من مبنى البرلمان عند بدء بنائه عام ١٨٥٥. [ ٥ ]

البناء والإنجاز

تشامبرز: 1855–1856

نظراً لحجم المبنى الهائل وتكلفته الباهظة، تقرر تشييده على مراحل، فبدأ البناء في ديسمبر 1855 على قاعتين فقط، إحداهما للجمعية التشريعية الفيكتورية ، والأخرى أصغر حجماً وأكثر فخامة للمجلس التشريعي الفيكتوري . سارت أعمال البناء بسرعة، وفي 25 نوفمبر 1856، افتُتحت أول جلسة لحكومة فيكتوريا في القاعتين الجديدتين، وسط إشادة كبيرة. [ 5 ]

المكتبة والجناح الشرقي: 1858-1860

بدأ بناء المكتبة والجناح الشرقي عام ١٨٥٨ واكتمل عام ١٨٦٠. دار نقاشٌ حادٌّ حول الحجر المناسب للواجهة الخارجية، مع رغبةٍ في استخدام حجرٍ من فيكتوريا، إلا أنه لم يُعثر على حجرٍ معروفٍ بملاءمته التامة. رُفض حجر البلوستون لكونه داكنًا وكئيبًا للغاية، والجرانيت المحلي لكونه باهظ الثمن، حتى أن رخام كرارا نُظر فيه، ولكن وقع الاختيار في النهاية على حجر باخوس مارش الرملي. لكن هذا الحجر تَبَدَّد سريعًا، واضطرت أجزاءٌ كبيرةٌ منه إلى الاستبدال بحجرٍ من تسمانيا في غضون سنواتٍ قليلة. [ ٧ ] بعد اكتمال المكتبة، جُمِعَت قاعتا المجلس التشريعي من الخلف، مما نتج عنه مبنى على شكل حرف "U". لُوحظت التفاصيل المعمارية الكلاسيكية للواجهة الشرقية باعتبارها التعبير الأول عن رؤية بيتر كير للمبنى. [ ٥ ] لم تُجرَ أي أعمال بناءٍ أخرى لمدة ١٨ عامًا؛ ومع ذلك، تم تركيب أول مجموعةٍ من الأجراس الكهربائية المستخدمة لاستدعاء الأعضاء إلى جلسات التصويت حوالي عام ١٨٧٧.

قاعة الملكة، الردهة والقبة المقترحة: 1879-1882

في عام ١٨٧٦، شُكّلت لجنة ملكية للتوصية بالخطوات التالية. وقدّمت اللجنة عدة تغييرات، من بينها إضافة قبة كبيرة، وتعيين بيتر كير مهندسًا معماريًا رئيسيًا، واستئناف أعمال البناء. قدّم كير خططًا جديدة لإتمام المبنى في عام ١٨٧٧، استبدل فيها البرج بقبة، واستبدل التصميم الخارجي المعقد بتصميم أبسط تهيمن عليه أعمدة طويلة. [ ٦ ] هذا هو التصميم المعروف على نطاق واسع ويُشار إليه باسم التصميم "الأصلي".

على الرغم من كونها تبسيطًا جذريًا لتصميم عام 1855، إلا أن الواجهة الرئيسية تحمل تشابهًا كبيرًا مع مبنى بلدية ليدز ، الذي صُمم عام 1853 واكتمل بناؤه عام 1858، وهو أصغر حجمًا وأقل تفصيلًا. أما القبة، فهي مختلفة تمامًا عن قبة برج ليدز ذي الأعمدة المربعة، والذي يشبه برج ملبورن الذي صُمم عام 1855، والذي صُمم في نفس الفترة التي أُضيف فيها برج إلى تصميم مبنى بلدية ليدز.

اكتمل بناء القاعة الكبرى (التي أعيد تسميتها بقاعة الملكة عام 1887) والردهة عام 1879، واستمرت اللجنة في إصدار تقارير عن سير العمل. وأشار تقريرها لعام 1878 إلى التقدم المحرز في بناء قاعة الملكة والردهة (حتى قاعدة القبة المقترحة)، وإلى أنه لم يتم التوصل بعد إلى اتفاق بشأن نوع الحجر المناسب للواجهة الخارجية. [ 8 ]

استُخدمت قاعة الملكة للاستقبالات الرسمية والمآدب، بينما وفرت الردهة مدخلاً رسمياً إلى مبنى البرلمان، على الرغم من أن الدرج الأمامي الكبير لم يكتمل إلا بعد عقد من الزمان. [ 5 ]

الواجهة الغربية والسلالم 1881-1891

مبنى البرلمان، ملبورن، 1890، بعد الانتهاء من الواجهة الغربية وقبل تركيب المصابيح.

كان من المقرر البدء فور الانتهاء من الجزء السابق من المبنى، بتخطيط واجهته الكلاسيكية الفخمة ذات الأعمدة المطلة على شارع بورك، كما هو مُخطط له في عام ١٨٧٧. إلا أن أعمال البناء تأخرت بسبب الرغبة المستمرة في إيجاد حجر فيكتوري مناسب للواجهة الخارجية. وواصلت الأعمال الداخلية تقدمها، حيث تم تركيب أرضية المدخل المبلطة ببلاط مينتون المستورد عام ١٨٨٨، [ ٩ ] والتي تحمل اقتباسًا من سفر الأمثال ١١: ١٤: "حيث لا مشورة يسقط الشعب، ولكن في كثرة المشيرين أمان". وفي النهاية، تم اختيار الحجر الرملي من جبل ديفيكالت في منتزه غرامبيانز الوطني ، وتم افتتاح محجر له. اكتمل بناء الرواق ذي الدرج الأمامي الفخم عام ١٨٨٩، [ ١٠ ] واكتملت أعمال الديكور الداخلي النهائية عام ١٨٩٠. وخلال العام التالي، أُنجزت العناصر النهائية كالسياج الحديدي المزخرف المحيط بالحديقة، والمصابيح الحديدية المصبوبة المتقنة، وتماثيل الأسود البرونزية على الدرج. وفي عام ١٨٩٠، أُبرم عقدٌ لبناء الجناح الشمالي، على أن يتبعه بناء القبة، إلا أن سنوات الازدهار في ثمانينيات القرن التاسع عشر قد ولّت، وأدى الكساد الاقتصادي الذي أعقبها في تسعينيات القرن نفسه إلى توقف العمل. [ ١١ ]

غرف المرطبات 1927-1929

بعد انتقال البرلمان الفيدرالي إلى كانبرا عام 1927، تكفلت الحكومة الفيدرالية بتمويل آخر إضافة رئيسية، وهي غرف الاستراحة التي تشغل الركن الشمالي الشرقي. واتبع التصميم الخارجي تصميم عام 1877، واكتمل بناؤه عام 1929. [ 5 ]

المقر المؤقت للبرلمان الاتحادي

من عام 1901 إلى عام 1927، كان مبنى البرلمان أول مقر للحكومة الفيدرالية لكومنولث أستراليا ، إذ لم تكن العاصمة الجديدة المنصوص عليها في الدستور الأسترالي موجودة آنذاك، وتأخر إيجاد موقع وبدء البناء لفترة طويلة. وخلال هذه السنوات، كان برلمان ولاية فيكتوريا يجتمع في مبنى المعرض الملكي في كارلتون. [ 12 ]

وقد وقعت العديد من الأحداث الرئيسية في الفترة الفيدرالية المبكرة في هذا المبنى، بما في ذلك تشكيل حزب العمال البرلماني الفيدرالي الأسترالي ، و"اندماج" حزب التجارة الحرة وحزب الحمائية في أول حزب ليبرالي في عام 1909، وإعلان الحرب العظمى في عام 1914، والانقسام في حزب العمال بسبب التجنيد الإجباري في عام 1916.

الاستخدامات والتطورات الحديثة

استعاد المبنى استخدامه الأصلي كقاعات برلمان فيكتوريا في عام 1928. ثم تم إدراج مبنى البرلمان في سجل التراث الفيكتوري في عام 1982 [ 2 ] واحتفل بالذكرى السنوية الـ 150 لتأسيسه في 2005-2006. [ 3 ]

أبدت عدة حكومات حديثة اهتمامًا بإكمال تصميم باسلي وكير الأصلي ببناء القبة، لكنها تراجعت بسبب التكلفة الباهظة. والجدير بالذكر أن حكومة كينيت عام 1992 شكلت لجنة لدراسة بناء القبة. وتوصل كينيت وزعيم المعارضة آنذاك، جون برومبي، إلى اتفاق عام 1996 على إتمام البناء بحلول مطلع القرن. إلا أن كينيت تخلى عن الفكرة لاحقًا عندما علم أن الموقع الأصلي للحجر الرملي الذي استُخرج منه الحجر، والواقع الآن ضمن منتزه غرامبيانز الوطني ، لا يمكن إعادة استخراجه. [ 13 ]

بين عامي 2016 و2018، شُيّد مبنى مكاتب من طابقين بتكلفة 40 مليون دولار في حدائق مبنى البرلمان لاستخدام أعضاء البرلمان. وقد صُمّم المبنى ليُدمج مع البيئة المحيطة بهدف تقليل تأثيره على مبنى البرلمان والمباني المجاورة. [ 14 ] يُطلق على المبنى الجديد اسم "ملحق الأعضاء" ويضم 102 مكتبًا لأعضاء برلمان ولاية فيكتوريا. وقد صمّمه مكتب بيتر إليوت للهندسة المعمارية والتصميم الحضري. [ 15 ] صُمّم الملحق بشكل منخفض عمدًا للحفاظ على إطلالة مبنى البرلمان. ويضمن شكله الشبيه بالكمّاشة سهولة وصول الأعضاء إلى قاعات المجلس التشريعي في غضون أربع دقائق عند بدء التصويت. [ 16 ]

تُستخدم السلالم الموجودة على الواجهة الغربية لمبنى البرلمان بشكل متكرر من قبل المتظاهرين والناشطين للفت الانتباه إلى القضايا الخلافية. ومن أبرز الاحتجاجات التي اتخذت من السلالم نقطة تجمع ومنصة لإلقاء الخطابات، احتجاجات حركة "حياة السود مهمة" عام 2020 [ 17 ] ، والعديد من الاحتجاجات المناهضة للإغلاق خلال جائحة كوفيد-19 [ 18 ] . وبينما لا يُشترط على الأفراد أو الجماعات الحصول على إذن من مدينة ملبورن لتنظيم احتجاج على سلالم مبنى البرلمان، فإن مدينة ملبورن تشجع على إبلاغ شرطة فيكتوريا بالأنشطة المزمعة مسبقًا [ 19 ] .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "مكتبة المحكمة العليا" . قاعدة بيانات التراث الفيكتوري . مبنى البرلمان (بما في ذلك الأراضي والأعمال والأسوار) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .
  2. 1 2 "مبنى البرلمان (بما في ذلك الأراضي والأعمال والأسوار)، رقم سجل التراث الفيكتوري (VHR) H1722، طبقة التراث HO175" . قاعدة بيانات التراث الفيكتوري . هيئة التراث الفيكتوري.
  3. 1 2 "الاحتفال بمرور 150 عامًا" . برلمان ولاية فيكتوريا . 26 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2021 .
  4. "ملبورن: مبنية على الذهب" . التعاون الثقافي الفيكتوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
  5. 1 2 3 4 5 6 "تاريخ مبنى البرلمان" . برلمان ولاية فيكتوريا . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2010.
  6. 1 2 تيبتس، جورج (1971). "مبنى البرلمان في ملبورن". المباني العامة التاريخية في أستراليا . ملبورن: كاسيل أستراليا. ص 152-163 . 
  7. "تاريخ مبنى البرلمان". صحيفة ذا إيج. 2 أكتوبر 1886.
  8. التقرير الثاني للجنة الملكية المعنية بمباني البرلمان (ملف PDF) . مطبعة جلالة الملكة في فيكتوريا. 1878. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 أغسطس 2016.
  9. "تحسينات في مبنى البرلمان" . مجلة الرسام الأسترالية بالقلم الرصاص والحبر . المجلد السادس عشر، العدد 231. ملبورن. 17 مايو 1888. ص 75. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2019 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  10. "مجالس البرلمان" . صحيفة ذا أرجوس . العدد 13، 389. ملبورن. 22 مايو 1889. ص 7. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2019 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  11. "جمعة ملبورن" . صحيفة ذا إيج . العدد 11، صفحة 152. ملبورن. 21 نوفمبر 1890. صفحة 4. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2019 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  12. ماكغفرن، جوزفين (1 يونيو 1975). "مكتبة برلمان فيكتوريا: بعض الملاحظات التاريخية". مجلة المكتبات الأسترالية . 24 (5): 201.
  13. " قبة حلوة ". هيرالد صن ملبورن. 31 يوليو 2008. مؤرشف في 26 سبتمبر 2008 في آلة Wayback
  14. جونسون، سيان (19 يناير 2016). "إضافة بقيمة 40 مليون دولار لمبنى برلمان ولاية فيكتوريا" . ArchitectureAU . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
  15. "الأشكال الكلاسيكية تلتقي بالوظائف المعاصرة | برلمان فيكتوريا" . www.parliament.vic.gov.au . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2024 .
  16. "ملحق أعضاء برلمان فيكتوريا" . بيتر إليوت للهندسة المعمارية والتصميم الحضري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2024 .
  17. «الشرطة ستفرض غرامات على منظمي احتجاجات حركة "حياة السود مهمة" في ملبورن» . أخبار ABC . 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2024 .
  18. «الشرطة تعتقل أكثر من 400 متظاهر في احتجاجات ملبورن ضد الإغلاق» . أخبار ABC . 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2024 .
  19. "تنظيم التجمعات العامة والمظاهرات والمسيرات - مدينة ملبورن" . www.melbourne.vic.gov.au . تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2024 .