أستراليا

أستراليا ، أو رسمياً كومنولث أستراليا ، هي دولة تتألف من البر الرئيسي للقارة الأسترالية ، وجزيرة تسمانيا ، والعديد من الجزر الصغيرة . [ N 6 ] تبلغ مساحتها 7,688,287 كيلومترًا مربعًا (2,968,464 ميلًا مربعًا ) ، مما يجعلها سادس أكبر دولة في العالم ، وهي أكثر قارات العالم المأهولة انبساطًا وجفافًا. تتميز أستراليا بتنوعها البيولوجي الهائل ، ويمنحها حجمها تنوعًا واسعًا في المناظر الطبيعية والمناخ ، بما في ذلك الصحاري في الداخل والغابات الاستوائية المطيرة على طول الساحل.   

بدأ أسلاف السكان الأصليين لأستراليا بالوصول من جنوب شرق آسيا قبل 50,000 إلى 65,000 عام، خلال العصر الجليدي الأخير . وبحلول وقت الاستيطان البريطاني، كان السكان الأصليون يتحدثون أكثر من 250 لغة مختلفة، وكان لديهم واحدة من أقدم الثقافات الحية في العالم. [ 17 ] بدأ التاريخ المكتوب لأستراليا مع استكشاف الهولنديين لمعظم سواحلها في القرن السابع عشر. وبدأ الاستعمار البريطاني عام 1788 بإنشاء مستعمرة نيو ساوث ويلز العقابية . وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، كان معظم القارة قد استُكشف من قبل المستوطنين الأوروبيين، وأُنشئت خمس مستعمرات بريطانية أخرى تتمتع بالحكم الذاتي ، وحصلت كل منها على حكومة مسؤولة بحلول عام 1890. واتحدت هذه المستعمرات عام 1901، لتشكل كومنولث أستراليا. وقد استمر هذا في عملية زيادة الاستقلال عن المملكة المتحدة، والتي برزت من خلال قانون التبني في وستمنستر لعام 1942 ، وبلغت ذروتها في قانون أستراليا لعام 1986 .

أستراليا دولة ديمقراطية برلمانية ذات نظام ملكي دستوري ، وهي اتحاد يضم ست ولايات وعشرة أقاليم . يبلغ عدد سكانها حوالي 29 مليون نسمة، ويتركز معظمهم في المناطق الحضرية على الساحل الشرقي. [ 18 ] كانبرا هي عاصمة البلاد، بينما تُعدّ سيدني وملبورن أكثر مدنها اكتظاظًا بالسكان ، حيث يزيد عدد سكان كل منهما عن خمسة ملايين نسمة. تتميز أستراليا بتنوعها الثقافي ، وتضم واحدة من أعلى نسب السكان المولودين في الخارج في العالم . كما تتمتع باقتصاد متطور للغاية ، وواحد من أعلى معدلات دخل الفرد عالميًا . وتُعدّ مواردها الطبيعية الوفيرة وعلاقاتها التجارية الدولية المتطورة عنصرين أساسيين في اقتصادها . وتحتل أستراليا مرتبة متقدمة في جودة الحياة والصحة والتعليم والحرية الاقتصادية والحريات المدنية والحقوق السياسية.

أستراليا دولة متوسطة القوة ، وتحتل المرتبة الثالثة عشرة عالميًا من حيث الإنفاق العسكري . وهي عضو في منظمات دولية عديدة، منها: الأمم المتحدة ، ومجموعة العشرين ، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، ومنظمة التجارة العالمية ، ومنظمة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ ، ومنتدى جزر المحيط الهادئ ، ومجموعة دول المحيط الهادئ ، ورابطة الكومنولث . كما تشارك أستراليا في تحالفات الدفاع والاستخبارات والأمن: أنزوس ، وأوكوس ، والعيون الخمس . وهي حليف رئيسي للولايات المتحدة من خارج حلف الناتو .

أصل الكلمة

اسم أستراليا (يُنطق / əˈstreɪliə / في الإنجليزية الأسترالية ) [ 19 ] مُشتق من الكلمة اللاتينية Terra Australis Incognita ( أي " الأرض الجنوبية المجهولة " )، وهو اسم استُخدم للإشارة إلى قارة افتراضية في نصف الكرة الجنوبي منذ العصور القديمة. [ 20 ] استخدم العديد من رسامي الخرائط في القرن السادس عشر كلمة أستراليا على الخرائط، ولكن ليس لتحديد أستراليا الحديثة. [ 21 ]

عندما بدأ الهولنديون بزيارة أستراليا ورسم خرائطها في القرن السابع عشر، أطلقوا على القارة اسم هولندا الجديدة . وقد شاع اسم أستراليا بفضل المستكشف ماثيو فليندرز ، الذي طاف حول القارة عام 1803. ومع ذلك، عندما نُشرت روايته عن رحلته عام 1814، استُخدم اسم تيرا أستراليس . [ 20 ]

أوصى حاكم نيو ساوث ويلز، لاكلان ماكواري، رسميًا بتسمية أستراليا بدلًا من نيو هولاند في ديسمبر 1817. واعتمدت الأميرالية البريطانية الاسم في عام 1824، واستخدمه البرلمان البريطاني في تشريع عام 1828. [ 20 ] واستخدم المكتب الهيدروغرافي للمملكة المتحدة الاسم الجديد في دليل أستراليا لعام 1830. [ 22 ] وتمّ إضفاء الطابع الرسمي على اسم " كومنولث أستراليا" للاتحاد الجديد للمستعمرات الست السابقة في قانون دستور كومنولث أستراليا لعام 1900 (المملكة المتحدة). [ 20 ]

تشمل الأسماء العامية لأستراليا "أوز" و"سترايا" و" داون أندر ". [ 23 ]

تاريخ

تاريخ السكان الأصليين قبل التاريخ

يتألف السكان الأصليون الأستراليون من مجموعتين رئيسيتين:

يُقدّر أن استيطان البشر للقارة الأسترالية بدأ قبل 50,000 إلى 65,000 عام، [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] مع هجرة الناس عبر الجسور البرية والبحار القصيرة من ما يُعرف الآن بجنوب شرق آسيا. [ 24 ] ولا يزال من غير المؤكد عدد موجات الهجرة التي ساهمت في تكوين أسلاف السكان الأصليين الأستراليين المعاصرين. [ 28 ] [ 29 ] ويُحتمل أن يكون ملجأ ماجدبيبي الصخري في أرض أرنهيم أقدم موقع يُظهر وجود البشر في أستراليا. [ 25 ] [ 26 ] [ 30 ] أما أقدم البقايا البشرية التي عُثر عليها فهي بقايا بحيرة مونغو ، والتي يعود تاريخها إلى حوالي 42,000 عام. [ 31 ]

فن الصخور الأصلي في منطقة كيمبرلي في غرب أستراليا

تُعدّ ثقافة السكان الأصليين الأستراليين من أقدم الثقافات المستمرة على وجه الأرض. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 28 ] عند أول اتصال أوروبي، كان السكان الأصليون الأستراليون ينتمون إلى طيف واسع من المجتمعات، باقتصادات متنوعة منتشرة عبر ما لا يقل عن 250 مجموعة لغوية مختلفة . [ 35 ] [ 36 ] [ 17 ] تتراوح تقديرات عدد السكان الأصليين قبل الاستيطان البريطاني بين 300,000 و3 ملايين نسمة. [ 37 ] كانت ثقافات السكان الأصليين الأستراليين (ولا تزال) مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالأرض والبيئة، حيث تُحفظ قصص " زمن الأحلام" من خلال التقاليد الشفوية والأغاني والرقصات واللوحات. [ 38 ] مارست بعض الجماعات الزراعة باستخدام أعواد النار ، [ 39 ] [ 40 ] وتربية الأسماك ، [ 41 ] [ 42 ] وبنت ملاجئ شبه دائمة . [ 43 ] وقد وُصفت هذه الممارسات بأوصافٍ مختلفة، منها " الصيد وجمع الثمار "، و" الزراعة "، و"الزراعة الطبيعية"، و"التكثيف". [ 38 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

استوطن سكان جزر مضيق توريس جزرهم لأول مرة منذ 2500 عام على الأقل. [ 47 ] [ 48 ] تميزوا ثقافيًا ولغويًا عن سكان أستراليا الأصليين في البر الرئيسي، وكانوا بحارة يعتمدون في معيشتهم على الزراعة الموسمية وموارد الشعاب المرجانية والبحار. كما تطورت الزراعة في بعض الجزر، وظهرت القرى بحلول القرن الرابع عشر الميلادي. [ 47 ] وبحلول منتصف القرن الثامن عشر في شمال أستراليا، أُقيمت علاقات تجارية وتفاعلات ثقافية بين مجموعات السكان الأصليين المحليين وصيادي الأنقليس من ماكاسان ، القادمين من إندونيسيا الحالية. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

الاستكشاف والاستعمار الأوروبي

وصول الملازم جيمس كوك إلى خليج بوتاني، 29 أبريل 1770
وصول جيمس كوك إلى خليج بوتاني في 29 أبريل 1770

في عام 1606، قام طاقم السفينة الهولندية " دويفكن" ، بقيادة القبطان ويليم جانزون ، بأول هبوط أوروبي موثق في أستراليا وتواصل مع السكان الأصليين. [ 52 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أبحر لويس فاز دي توريس شمال أستراليا عبر مضيق توريس ، على طول الساحل الجنوبي لغينيا الجديدة. [ 53 ] وكانت رحلة أبيل تاسمان عام 1642 أول رحلة استكشافية أوروبية معروفة تصل إلى أرض فان ديمن . وفي رحلته الثانية عام 1644، رسم خريطة للساحل الشمالي لأستراليا جنوب غينيا الجديدة. بعد رحلات تاسمان، تمكن الهولنديون من رسم خرائط شبه كاملة للسواحل الشمالية والغربية لأستراليا وجزء كبير من سواحلها الجنوبية والجنوبية الشرقية لتسمانيا. وأطلقوا على القارة اسم " هولندا الجديدة" . [ 54 ]

في عام ١٧٧٠، أبحر الكابتن جيمس كوك على طول الساحل الشرقي ورسم خريطته، وأطلق عليه اسم " نيو ساوث ويلز " وأعلن تبعيته لبريطانيا العظمى. [ ٥٥ ] وفي عام ١٧٨٦، أعلنت الحكومة البريطانية نيتها إنشاء مستعمرة عقابية في نيو ساوث ويلز. [ ٥٦ ] وفي ٢٦ يناير ١٧٨٨، وصل الأسطول الأول بقيادة الكابتن آرثر فيليب إلى خليج سيدني ، ميناء جاكسون. أُقيم معسكر ورُفع علم الاتحاد ، وأصبح هذا التاريخ فيما بعد اليوم الوطني لأستراليا . [ ٥٧ ]

كان معظم المستوطنين الأوائل من المدانين ، الذين نُقلوا لارتكابهم جرائم بسيطة ووُظِّفوا كعمال أو خدم لدى "المستوطنين الأحرار" (المهاجرين الراغبين). وبمجرد تحريرهم ، مال المدانون إلى الاندماج في المجتمع الاستعماري. وقد قُمعت مقاومة السكان الأصليين، وثورات المدانين، وأعمال قطاع الطرق في بعض الأحيان بموجب الأحكام العرفية. [ 58 ] [ 59 ] وأدت ثورة الروم عام 1808 ، التي قادها ضباط من فيلق نيو ساوث ويلز ، إلى تشكيل مجلس عسكري مؤقت . [ 60 ] وخلال العقدين التاليين، شهدت الإصلاحات الاجتماعية والاقتصادية، إلى جانب إنشاء مجلس تشريعي ومحكمة عليا ، تحول المستعمرة العقابية إلى مجتمع مدني. [ 61 ]

انخفض عدد السكان الأصليين لمدة 150 عامًا بعد الاستيطان الأوروبي، ويعود ذلك أساسًا إلى الأمراض المعدية. [ 62 ] لم توقع السلطات الاستعمارية البريطانية أي معاهدات مع جماعات السكان الأصليين . [ 63 ] [ 64 ] ومع توسع الاستيطان، قُتل عشرات الآلاف من السكان الأصليين وآلاف المستوطنين في صراعات حدودية ، يرى العديد من المؤرخين أنها تضمنت أعمال إبادة جماعية ارتكبها المستوطنون. [ 65 ] [ 66 ] وسلب المستوطنون السكان الأصليين الناجين معظم أراضيهم. [ 65 ]

التوسع الاستعماري

تظهر في المقدمة مسطحات مائية هادئة. ويبعد خط الشاطئ حوالي 200 متر. إلى اليسار، بالقرب من الشاطئ، ثلاث أشجار أوكالبتوس شاهقة؛ وخلفها على منحدر تقع أطلال، تشمل جدرانًا وأبراج مراقبة مبنية من الحجر والطوب فاتح اللون، وما يبدو أنها أساسات جدران، ومساحات عشبية. وإلى اليمين تمتد الجدران الخارجية لمبنى مستطيل كبير من أربعة طوابق تتخلله نوافذ متباعدة بانتظام. وترتفع أرض مشجرة تدريجيًا إلى قمة تبعد عدة كيلومترات عن الشاطئ.
تُعد مستوطنة بورت آرثر العقابية في تسمانيا واحدة من أحد عشر موقعًا أستراليًا مدرجًا ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو .

في عام 1803، أُنشئت مستوطنة في أرض فان ديمن ( تسمانيا الحالية )، [ 67 ] وفي عام 1813، عبر غريغوري بلاكسلاند وويليام لوسون وويليام وينتورث جبال بلو ماونتينز غرب سيدني، فاتحين بذلك المناطق الداخلية للاستيطان الأوروبي. [ 68 ] امتدت المطالبة البريطانية لتشمل القارة الأسترالية بأكملها في عام 1827 عندما أنشأ الرائد إدموند لوكير مستوطنة في خليج الملك جورج ( ألباني الحالية ). [ 69 ] تأسست مستعمرة نهر سوان (بيرث الحالية) في عام 1829، وتطورت لتصبح أكبر مستعمرة أسترالية من حيث المساحة ، وهي غرب أستراليا . [ 70 ] تم فصل مستعمرات منفصلة عن نيو ساوث ويلز: تسمانيا عام 1825، وجنوب أستراليا عام 1836، وفيكتوريا عام 1851، وكوينزلاند عام 1859. [ 71 ] تأسست جنوب أستراليا وفيكتوريا كمستعمرتين حرتين، ولم تستقبلا قط مدانين منقولين. [ 72 ] بلغ الرفض المتزايد لنظام المدانين ذروته بإلغائه في المستعمرات الشرقية بحلول خمسينيات القرن التاسع عشر. كانت غرب أستراليا في البداية مستعمرة حرة، ثم استقبلت المدانين من عام 1850 إلى عام 1868. [ 73 ]

حصلت المستعمرات الست، كلٌ على حدة، على حكم ذاتي مسؤول بين عامي 1855 و1890، حيث أدارت معظم شؤونها الخاصة مع بقائها جزءًا من الإمبراطورية البريطانية . [ 74 ] واحتفظ مكتب المستعمرات في لندن بالسيطرة على بعض الأمور، ولا سيما الشؤون الخارجية. [ 75 ] وسّعت برلمانات المستعمرات تدريجيًا حقوق التصويت لتشمل الرجال البالغين بدءًا من عام 1856، ثم مُنحت النساء حق الاقتراع على قدم المساواة بين الجنسين بين تسعينيات القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين. وفرضت بعض المستعمرات قيودًا عنصرية على التصويت بدءًا من عام 1885. [ 76 ]

في منتصف القرن التاسع عشر، قام مستكشفون مثل بيرك وويلز برسم خرائط المناطق الداخلية لأستراليا. [ 77 ] أدت سلسلة من حمى الذهب التي بدأت في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر إلى تدفق مهاجرين جدد من الصين وأمريكا الشمالية وأوروبا القارية، [ 78 ] بالإضافة إلى اندلاع أعمال قطاع الطرق والاضطرابات المدنية؛ وبلغت الأخيرة ذروتها في عام 1854 عندما شن عمال مناجم بالارات ثورة يوريكا ضد رسوم تراخيص الذهب. [ 79 ] شهدت ستينيات القرن التاسع عشر ظهور تجارة الرقيق ، حيث تم إجبار سكان جزر جنوب المحيط الهادئ أو اختطافهم للعمل بالسخرة ، بشكل رئيسي من قبل مستوطني كوينزلاند. [ 80 ] [ 81 ]

ابتداءً من عام 1886، بدأت الحكومات الاستعمارية الأسترالية بفصل العديد من أطفال السكان الأصليين عن عائلاتهم ومجتمعاتهم، مبررة ذلك بسياسات حماية الطفل والدمج القسري . [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] وشهدت حرب البوير الثانية (1899-1902) أكبر انتشار للقوات الاستعمارية الأسترالية في الخارج . [ 85 ] [ 86 ]

الاتحاد إلى الحربين العالميتين

لوحة "الصورة الكبيرة" للفنان توم روبرتس ، تصور افتتاح أول برلمان أسترالي في عام 1901.

في الأول من يناير عام 1901، تحقق اتحاد المستعمرات بعد عقد من التخطيط والمؤتمرات الدستورية والاستفتاءات ، مما أدى إلى تأسيس كومنولث أستراليا كدولة بموجب الدستور الأسترالي الجديد . [ 87 ]

منذ عام 1901، كانت أستراليا دومينيونًا يتمتع بالحكم الذاتي داخل الإمبراطورية البريطانية. [ 88 ] وكانت من الأعضاء المؤسسين لعصبة الأمم عام 1920، [ 89 ] وللأمم المتحدة عام 1945. [ 90 ] أنهى قانون وستمنستر لعام 1931 قدرة المملكة المتحدة على سنّ قوانين لأستراليا على المستوى الفيدرالي دون موافقة أستراليا. تبنت أستراليا القانون عام 1942، ولكن تم تطبيقه بأثر رجعي حتى عام 1939 لتأكيد صحة التشريعات التي صدرت خلال الحرب العالمية الثانية. [ 91 ]

تأسست مقاطعة العاصمة الأسترالية عام 1911 لتكون مقرًا للعاصمة الفيدرالية المستقبلية كانبرا . وخلال فترة إنشائها، شغلت ملبورن منصب العاصمة المؤقتة من عام 1901 إلى عام 1927. [ 92 ] نُقلت المقاطعة الشمالية من جنوب أستراليا إلى الكومنولث عام 1911. [ 93 ] تولت أستراليا إدارة مقاطعة بابوا ( غينيا الجديدة البريطانية سابقًا ) عام 1905، ومقاطعة غينيا الجديدة ( غينيا الجديدة الألمانية سابقًا ) عام 1920. وتم توحيد المقاطعتين تحت مسمى مقاطعة بابوا وغينيا الجديدة عام 1949، ونالتا استقلالهما عن أستراليا عام 1975. [ 94 ]

قصف داروين عام 1942 ، وهو أول غارة جوية يابانية من بين أكثر من 100 غارة على أستراليا خلال الحرب العالمية الثانية

في عام ١٩١٤، انضمت أستراليا إلى الحلفاء في الحرب العالمية الأولى، وشاركت في القتال على عدة جبهات. [ ٩٥ ] من بين ٣٢٤,٠٠٠ رجل خدموا في الخارج، قُتل حوالي ٦٠,٠٠٠ وأُصيب ١٥٢,٠٠٠ آخرون. [ ٩٦ ] يعتبر العديد من الأستراليين هزيمة فيلق الجيش الأسترالي والنيوزيلندي (أنزاك) في غاليبولي عام ١٩١٥ بمثابة "معمودية النار" التي صاغت هوية الأمة الجديدة . [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] يُحتفل ببداية الحملة سنويًا في يوم أنزاك ، وهو تاريخ يُضاهي يوم أستراليا كأهم يوم وطني. [ ٩٧ ] [ ٩٩ ]

انضمت أستراليا إلى الحلفاء في الحرب العالمية الثانية بين عامي 1939 و1945 . وخاضت قواتها المسلحة معارك في جبهات المحيط الهادئ وأوروبا والبحر الأبيض المتوسط ​​والشرق الأوسط . [ 100 ] أدت صدمة هزيمة بريطانيا في سنغافورة عام 1942، وما أعقبها من قصف داروين وهجمات يابانية أخرى على الأراضي الأسترالية ، إلى انتشار اعتقاد واسع النطاق في أستراليا بأن غزوًا يابانيًا وشيكًا ، وتحول موقف أستراليا من المملكة المتحدة إلى الولايات المتحدة كحليف رئيسي وشريك أمني. [ 101 ] ومنذ عام 1951، حافظت أستراليا على تحالف أمني مشترك مع الولايات المتحدة بموجب معاهدة أنزوس . [ 102 ]

حقبة ما بعد الحرب والحقبة المعاصرة

وصول المهاجرين الأوروبيين إلى أستراليا بعد الحرب العالمية الثانية عام 1954

شهدت أستراليا في العقود الثلاثة التي تلت الحرب العالمية الثانية ارتفاعًا ملحوظًا في مستويات المعيشة، وزيادة في أوقات الفراغ، وتوسعًا عمرانيًا ملحوظًا في الضواحي. [ 103 ] شجعت الحكومات موجة هجرة واسعة من مختلف أنحاء أوروبا، وأطلقت على هؤلاء المهاجرين اسم " الأستراليين الجدد ". وقد بُرِّرت الهجرة الواسعة للأستراليين بشعار "إما أن تتكاثر أو تهلك"، [ 104 ] ومنذ ستينيات القرن العشرين، خُفِّفت سياسة "أستراليا البيضاء" تدريجيًا. [ 105 ]

شاركت أستراليا، العضو في الكتلة الغربية خلال الحرب الباردة ، في الحرب الكورية وحالة الطوارئ في مالايا خلال الخمسينيات من القرن العشرين، وفي حرب فيتنام من عام 1962 إلى عام 1973. [ 106 ] [ 107 ] أدت التوترات بشأن النفوذ الشيوعي في المجتمع إلى محاولات فاشلة من قبل حكومة مينزيس لحظر الحزب الشيوعي الأسترالي ، وانقسام حاد في حزب العمال عام 1955. [ 108 ]

نتيجةً لاستفتاء عام 1967 ، اكتسبت الحكومة الفيدرالية سلطة التشريع فيما يتعلق بالسكان الأصليين الأستراليين، وتم إدراجهم بالكامل في التعداد السكاني . [ 109 ] وقد تم الاعتراف بحقوق ملكية الأراضي قبل الاستعمار (المعروفة باسم "الملكية الأصلية " في أستراليا) في القانون لأول مرة عندما قضت المحكمة العليا الأسترالية في قضية مابو ضد كوينزلاند (رقم 2) بأن أستراليا لم تكن أرضًا غير مملوكة لأحد وقت الاستيطان الأوروبي. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]

بعد إلغاء آخر آثار سياسة أستراليا البيضاء عام 1973، [ 113 ] شهدت التركيبة السكانية والثقافية لأستراليا تحولاً جذرياً نتيجة موجة هجرة كبيرة ومستمرة من غير الأوروبيين، معظمهم من آسيا. [ 114 ] كما شهد أواخر القرن العشرين تركيزاً متزايداً على العلاقات السياسية الخارجية مع دول آسيا والمحيط الهادئ الأخرى . [ 115 ] قطعت قوانين أستراليا لعام 1986 الروابط الدستورية المتبقية بين أستراليا والمملكة المتحدة، مع الإبقاء على الملكة بصفتها ملكة أستراليا . [ 116 ] [ 117 ] وفي استفتاء دستوري عام 1999 ، رفض 55% من الناخبين إلغاء النظام الملكي والتحول إلى جمهورية. [ 118 ]

في أعقاب هجمات 11 سبتمبر في الولايات المتحدة، انضمت أستراليا إلى الولايات المتحدة في حرب أفغانستان من عام 2001 إلى عام 2021 وحرب العراق من عام 2003 إلى عام 2009. [ 119 ] كما أصبحت العلاقات التجارية للبلاد أكثر توجهاً نحو شرق آسيا في القرن الحادي والعشرين، حيث أصبحت الصين أكبر شريك تجاري لها بفارق كبير. [ 120 ]

استجابةً لجائحة كوفيد-19 ، فرضت الحكومات الفيدرالية وحكومات الولايات والأقاليم، ابتداءً من مارس 2020، إجراءات إغلاق وقيودًا أخرى على التجمعات العامة والتنقل عبر الحدود الوطنية وحدود الولايات. وبعد بدء توزيع اللقاحات في عام 2021، خُففت هذه القيود تدريجيًا. وفي أكتوبر 2023، أعلنت أستراليا أن كوفيد-19 لم يعد يُمثل حالة مرضية مُعدية ذات أهمية وطنية. [ 121 ]

الجغرافيا

الخصائص العامة

خريطة توضح تضاريس أستراليا، وتُظهر بعض الارتفاعات في الغرب وارتفاعات شاهقة في الجبال في الجنوب الشرقي.
خريطة طبوغرافية لأستراليا. يمثل اللون الأخضر الداكن أدنى ارتفاع، بينما يمثل اللون البني الداكن أعلى ارتفاع.

تتألف أستراليا من البر الرئيسي للقارة الأسترالية، وجزيرة تسمانيا، والعديد من الجزر الصغيرة الواقعة قبالة سواحلها، بالإضافة إلى المناطق البحرية النائية لجزر أشمور وكارتييه ، وجزيرة كريسماس ، وجزر كوكوس (كيلينغ) ، وجزر بحر المرجان ، وجزر هيرد وماكدونالد ، وجزيرة نورفولك . [ 122 ] كما تطالب أستراليا بنحو 42% من القارة القطبية الجنوبية باعتبارها الإقليم الأسترالي في القطب الجنوبي ، إلا أن هذا الادعاء لا تعترف به سوى أربع دول أخرى. [ 16 ]

تقع أستراليا القارية بين خطي عرض و 44° جنوبًا ، وخطي طول 112° و 154° شرقًا . [ 8 ] تُحيط بها المحيطات الهندية والهادئة، وتفصلها عن آسيا بحرا أرافورا وتيمور ، ويقع بحر المرجان قبالة ساحل كوينزلاند، بينما يقع بحر تسمان بين أستراليا ونيوزيلندا. يقع الحاجز المرجاني العظيم ، أكبر حاجز مرجاني في العالم، على مسافة قصيرة قبالة الساحل الشمالي الشرقي، ويمتد لأكثر من 2300 كيلومتر (1400 ميل) . [ 123 ]  

تُعدّ أستراليا أصغر قارات العالم، وهي سادس أكبر دولة من حيث المساحة الإجمالية . [ 124 ] تُعتبر أستراليا أحيانًا أكبر جزيرة في العالم [ 125 ] وغالبًا ما تُلقّب بـ"قارة الجزيرة". [ 126 ] يبلغ طول سواحلها 35,877 كيلومترًا (22,293 ميلًا) (باستثناء جميع الجزر البحرية)، [ 124 ] وتطالب بمنطقة اقتصادية خالصة تبلغ مساحتها 8,148,250 كيلومترًا مربعًا (3,146,060 ميلًا مربعًا ) . ولا تشمل هذه المنطقة الاقتصادية الخالصة إقليم أنتاركتيكا الأسترالي . [ 127 ]    

جزيرة فيتزروي ، إحدى الجزر الـ 600 الواقعة ضمن الأرخبيل الرئيسي للحاجز المرجاني العظيم

معظم أراضي أستراليا قاحلة أو شبه قاحلة. [ 128 ] في عام 2021، امتلكت أستراليا 10% من المروج والمراعي الدائمة في العالم. [ 129 ] تغطي الغابات حوالي 17% من مساحة أستراليا. [ 130 ] [ 131 ] تتميز البر الرئيسي الأسترالي بتضاريسه المستوية نسبيًا، حيث يبلغ متوسط ​​ارتفاعه 325 مترًا (1066 قدمًا) مقارنةً بـ 870 مترًا (2850 قدمًا) لجميع القارات. [ 132 ] تمتد سلسلة جبال غريت ديفايدينغ على طول معظم شرق أستراليا، فاصلةً بين الأراضي المنخفضة الوسطى والمرتفعات الشرقية. [ 133 ] يُعد جبل كوسييوسكو، بارتفاع 2228 مترًا (7310 قدمًا) ، أعلى جبل في البر الرئيسي. أعلى من ذلك قمة ماوسون ، التي يبلغ ارتفاعها 2745 مترًا (9006 قدمًا) ، في جزيرة هيرد، وفي الإقليم الأسترالي في القطب الجنوبي، جبل ماكلينتوك وجبل مينزيس ، اللذان يبلغ ارتفاعهما 3492 مترًا (11457 قدمًا) و 3355 مترًا (11007 قدمًا) على التوالي. [ 133 ]          

أولورو في المنطقة شبه القاحلة بوسط أستراليا

يُعدّ نظام نهر موراي -دارلينج النظام النهري الرئيسي، حيث يُصرف معظم مياه المناطق الداخلية من نيو ساوث ويلز وجنوب كوينزلاند باتجاه بحيرة ألكسندرينا والبحر في جنوب أستراليا. كما توجد أنظمة أنهار ساحلية أصغر، وأنظمة تصريف داخلية مثل نظام بحيرة آير ، وأنظمة بحيرات مالحة في وسط وغرب أستراليا. [ 134 ] تتميز أنهار أستراليا بأقل معدل تصريف في البحر مقارنةً بأي قارة أخرى. كما أن طبيعة اليابسة المسطحة والجافة تجعل أنهارها بطيئة الجريان، مما يؤدي إلى تراكم الأملاح على سطح الأرض. [ 135 ] يؤثر التملح سلبًا على تربة أستراليا التي تُعتبر، في المتوسط، فقيرة بالعناصر الغذائية مقارنةً بالمعايير العالمية. [ 136 ]

يتركز سكان أستراليا على المناطق الساحلية. يعيش حوالي 95% من السكان على بُعد 100  كيلومتر من الساحل، بينما يبلغ المتوسط ​​العالمي 39%. [ 137 ] تبلغ الكثافة السكانية في أستراليا 3.5 نسمة لكل كيلومتر مربع، [ 18 ] وهي من أدنى المعدلات في العالم. [ 137 ] ومع ذلك، يوجد تركز سكاني كبير في المدن الواقعة على طول الساحل الجنوبي الشرقي المعتدل، وتتجاوز الكثافة السكانية 38 نسمة لكل كيلومتر مربع في وسط مدينة ملبورن. [ 18 ]

الجيولوجيا

المناطق الجيولوجية الأساسية في أستراليا (حسب العمر)

كانت أستراليا في السابق جزءًا من قارتي رودينيا وجوندوانا العظميين ، [ 138 ] وانفصلت تمامًا عن القارة القطبية الجنوبية قبل حوالي 35 مليون سنة، واستمرت في الانجراف شمالًا. [ 139 ] وعندما انتهى العصر الجليدي الأخير ، فصل ارتفاع مستوى سطح البحر البر الرئيسي الأسترالي عن غينيا الجديدة قبل حوالي 8000 سنة، وعن تسمانيا قبل حوالي 6000 سنة. [ 139 ]

تقع أستراليا ضمن الصفيحة التكتونية الأسترالية . يتميز البر الرئيسي باستقراره الجيولوجي النسبي، حيث لا يشهد تكوينًا جبليًا كبيرًا أو براكين نشطة أو صدوعًا تكتونية. [ 140 ] ومع ذلك، تتحرك الصفيحة الأسترالية باتجاه الشمال الشرقي بمعدل يتراوح بين 6 و7  سم سنويًا، وهي حاليًا في حالة تصادم مع الصفيحة الأوراسية والصفيحة الباسيفيكية . [ 141 ] تؤدي الضغوط التكتونية الناتجة إلى نشاط زلزالي مرتفع نسبيًا بالنسبة لكتلة أرضية مستقرة جيولوجيًا. فقد شهدت أستراليا 18 زلزالًا بقوة عزم زلزالي أكبر من 6 درجات بين عامي 1901 و2017. [ 141 ] وكان زلزال نيوكاسل عام 1989 الأكثر فتكًا في تاريخ أستراليا، حيث أودى بحياة 13 شخصًا. [ 142 ] كانت هناك براكين نشطة في البر الرئيسي الشرقي منذ 4600 عام، [ 143 ] وينعكس ذلك في أسماء الأماكن وقصص الخلق لدى السكان الأصليين. [ 144 ] يحدث النشاط البركاني حاليًا في جزيرتي هيرد وماكدونالد النائيتين . [ 145 ]

تشكلت القشرة القارية الأسترالية على ثلاث مراحل، بدءًا من أقدم الكتل القارية الأركية في الغرب وصولًا إلى التكوينات الجبلية الأحدث في الشرق (التي تشكلت قبل حوالي 541 إلى 252 مليون سنة). [ 143 ] [ 146 ] يعود تاريخ أقدم صخور سطح أستراليا إلى العصر الأركي. بعضها في غرب أستراليا أقدم من 3.7 مليار سنة، وبعضها الآخر في جنوب أستراليا يزيد عمره عن 3.1 مليار سنة. وقد عُثر على أقدم بلورات الزركون على وجه الأرض، والتي يعود تاريخها إلى 4.4 مليار سنة، في غرب أستراليا. مع ذلك، فإن حوالي 80% من أستراليا مغطاة بصخور رسوبية وتربة سطحية يقل عمرها عن 250 مليون سنة. [ 143 ]

مناخ

أنواع مناخ كوبن في أستراليا [ 147 ]
بحيرة صغيرة في منتزه كاكادو الوطني ، الإقليم الشمالي . يتميز مناخ الرياح الموسمية في شمال أستراليا بأنه حار ورطب في الصيف.

يتراوح مناخ أستراليا بين المناخ الاستوائي الرطب في الشمال الشرقي والشمال الغربي، والمناخ الجاف في الوسط. أما الساحل الجنوبي فيتميز بمناخ معتدل ورطب، مع تساقط الثلوج والصقيع شتاءً في المرتفعات الجنوبية الشرقية وتسمانيا. ويتأثر المناخ بموقع أستراليا في " خطوط العرض التي تجذب الخيول "، مما يُسهم في زيادة الجفاف. [ 148 ] وبشكل عام، تُعد البر الرئيسي الأسترالي أكثر القارات المأهولة جفافًا، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 470 مليمترًا (19 بوصة) . [ 128 ] حوالي 70% من مساحة البلاد قاحلة أو شبه قاحلة، [ 128 ] وحوالي 18% منها صحراوية. [ 149 ] 

يتأثر المناخ أيضًا بأنظمة مختلفة مثل ظاهرة النينيو-التذبذب الجنوبي ، وثنائي القطب في المحيط الهندي ، والنمط الحلقي الجنوبي . [ 150 ] تشهد أستراليا تقلبات غير عادية في هطول الأمطار خلال السنوات وبينها، مما يؤدي إلى جفاف وفيضانات متكررة. وتُعد الأعاصير والمنخفضات المطرية شائعة في المناطق الاستوائية الأسترالية. يجلب موسم الرياح الموسمية الصيفية أمطارًا غزيرة إلى شمال أستراليا، بينما تجلب أنظمة الضغط المنخفض أمطارًا شتوية إلى الجنوب. تقع المناطق الأكثر حرارة في شمال غرب البلاد، والأبرد في جنوب شرقها. وتُعد ظروف حرائق الغابات شائعة في جنوب أستراليا. [ 148 ]

أدى تغير المناخ الناتج عن زيادة انبعاثات غازات الاحتباس الحراري  إلى ارتفاع درجات الحرارة في أستراليا بمقدار 1.5 درجة مئوية منذ عام 1910، وزيادة في موجات الحر الشديدة وهطول الأمطار الغزيرة. وشهدت جنوب أستراليا انخفاضًا في معدل هطول الأمطار من أبريل إلى أكتوبر منذ عام 1970، وطولًا في موسم حرائق الغابات منذ خمسينيات القرن الماضي. في المقابل، ازداد هطول الأمطار في شمال أستراليا منذ سبعينيات القرن الماضي. وانخفض عدد الأعاصير المدارية منذ عام 1982، وتراجع تساقط الثلوج في جبال الألب منذ أواخر خمسينيات القرن الماضي. وتشهد مستويات سطح البحر ارتفاعًا حول أستراليا، وتزداد حموضة المحيطات المحيطة بها. [ 150 ]

التنوع البيولوجي

حيوان كوالا متمسك بشجرة أوكالبتوس ورأسه ملتفت بحيث تكون كلتا عينيه مرئيتين
الكوالا والأوكالبتوس

تُعدّ أستراليا واحدة من 17 دولة ذات تنوّع بيولوجي هائل . [ 151 ] وبسبب عزلتها الجغرافية الطويلة، يتميّز جزء كبير من الحياة البرية الأسترالية بتفرّده. [ 152 ] حوالي 94% من برمائياتها ، و93% من زواحفها ونباتاتها المزهرة ، و69% من ثديياتها ، و46% من طيورها ، هي أنواع مستوطنة . [ 153 ] تمتلك أستراليا نطاقًا واسعًا من النظم البيئية ، منها 89 منطقة و419 منطقة فرعية معترف بها في إطار المناطق البيولوجية الأسترالية. [ 154 ] [ 155 ]

في يناير 2025، بلغ عدد الأنواع المُسجلة في القائمة الوطنية الأسترالية للأنواع 168,386 نوعًا. [ 156 ] ومع ذلك، تشير التقديرات إلى أن 70% من الأنواع الأسترالية لم تُكتشف ولم تُصنف بعد، وأن هناك ما يُقارب 600,000 نوع أصيل في أستراليا. [ 157 ] وبشكل عام، فإن معرفتنا بالفقاريات والنباتات المزهرة أفضل من معرفتنا باللافقاريات والفطريات . وتشير التقديرات إلى أن أقل من 10% من الفطريات والحشرات في أستراليا قد سُميت. [ 157 ]

يوجد في أستراليا حوالي 10% من أنواع النباتات المعروفة في العالم. [ 158 ] وقد تكيف العديد منها مع المناخ الجاف، وهطول الأمطار المتقلب، والتربة الفقيرة بالعناصر الغذائية. وتغطي الصحاري والأراضي الشجرية الجافة حوالي 70% من البر الرئيسي. وانتشرت أشجار الأكاسيا والبانكسيا والأوكالبتوس في معظم أنحاء أستراليا. تتميز العديد من النباتات بأوراقها الصلبة والمعمرة، وغناها بالكربون، وفقرها بالعناصر الغذائية، وتكيفها الجيد مع حرائق الغابات. [ 159 ]

حوالي ثلثي أنواع الجرابيات في العالم، والبالغ عددها 330 نوعًا ، موطنها الأصلي أستراليا. [ 160 ] كما تُشكّل الثدييات المشيمية الأسترالية (وخاصةً الخفافيش والجرذان والفئران) ما يقرب من 47% من أنواع الثدييات البرية في العالم. [ 161 ] وتضم أستراليا حوالي 10% من أنواع الزواحف المعروفة في العالم. [ 162 ] ويوجد أيضًا حوالي 320,500 نوع من اللافقاريات، تُشكّل الحشرات أكبر فئة منها، إذ تمثل أكثر من 75% من جميع أنواع الحيوانات. [ 163 ] ويوجد في أستراليا أكثر من 15,000 نوع معروف من الفطريات، مع احتمال وجود عشرات الآلاف من الأنواع الأخرى. [ 164 ]

تُظهر الحياة البرية في أستراليا العديد من التكيفات مع بيئاتها. ونظرًا لفقر أوراق معظم النباتات بالعناصر الغذائية، تتميز أستراليا بنسبة عالية من الطيور والحشرات والجرابيات، مثل الأبوسوم العسلي ، التي تتغذى على الرحيق وحبوب اللقاح. ويُعد الكوالا استثناءً، إذ يتخصص في التغذي على أوراق الكينا. [ 165 ] [ 166 ] كما أن النباتات الفقيرة بالعناصر الغذائية وهطول الأمطار المتفاوت يُفضلان الحيوانات ذات الاحتياجات المنخفضة من الطاقة، بما في ذلك الثعابين والسحالي والجرابيات القافزة مثل الكنغر والولب . ومع ذلك، توجد أدلة على التطور التقاربي للجرابيات الأسترالية والثدييات المشيمية في قارات أخرى تعيش في بيئات مماثلة. فعلى سبيل المثال، كان للذئب التسماني المنقرض (الذئب التسماني) أوجه تشابه مع الذئب المشيمي، والخلد الجرابية مع الخلد الذهبي في أفريقيا، والفئران القافزة مع القوارض القافزة في المناطق القاحلة الأخرى. [ 166 ]

شهدت أستراليا انقراضات واسعة النطاق للفقاريات، بما في ذلك حيواناتها الضخمة ، قبل حوالي 46 ألف عام، ولا يزال الجدل العلمي قائمًا حول دور النشاط البشري وتغير المناخ في هذه الانقراضات. كما يتوافق انحسار نطاق النمر التسماني والشيطان التسماني إلى تلك الجزيرة قبل حوالي 4000 إلى 5000 عام مع التغيرات التي طرأت على البر الرئيسي، بما في ذلك ازدياد عدد السكان، وإدخال حيوان الدنغو ، والاستخدام المتزايد للنار وتقنيات الأدوات الحجرية الحديثة. [ 167 ] [ 168 ]

على مدى القرنين الماضيين، فقدت أستراليا أنواعًا من الثدييات أكثر من أي قارة أخرى. إجمالًا، تم إدراج 100 نوع أسترالي على أنها منقرضة أو منقرضة في البرية. في يونيو 2021، أدرجت الحكومات الأسترالية أكثر من 1000 نوع من الحيوانات والنباتات على أنها مهددة بالانقراض أو مهددة بالانقراض بشدة. [ 169 ] تشمل التهديدات الرئيسية للأنواع المهددة بالانقراض تغير المناظر الطبيعية، واضطراب النظام البيئي، والأنواع الدخيلة مثل القطط البرية والثعالب الحمراء ، وتغير المناخ. [ 170 ]

يُعدّ قانون حماية البيئة والحفاظ على التنوع البيولوجي الفيدرالي لعام 1999 الإطار القانوني لحماية الأنواع المهددة بالانقراض. [ 171 ] ويُمثّل نظام المحميات الوطنية شبكة المناطق المحمية في أستراليا. وحتى 30 يونيو 2022، غطّى هذا النظام أكثر من 22% من مساحة أستراليا. [ 172 ] أما استراتيجية أستراليا للطبيعة 2024-2030 فهي الخطة الوطنية للتنوع البيولوجي التي تهدف إلى عكس مسار فقدان التنوع البيولوجي في أستراليا بحلول عام 2030، والوفاء بالتزامات البلاد بموجب اتفاقية الأمم المتحدة للتنوع البيولوجي وغيرها من الاتفاقيات الدولية. [ 173 ] [ 174 ]

الحكومة والسياسة

أستراليا ملكية دستورية ، وديمقراطية برلمانية ، واتحاد فيدرالي . [ 175 ] حافظت البلاد على دستورها دون تغيير يُذكر ، إلى جانب نظام سياسي ديمقراطي ليبرالي مستقر ، منذ تأسيس الاتحاد عام 1901. وهي من أقدم الاتحادات في العالم، حيث تُقسّم السلطة بين الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات . يجمع النظام الحكومي الأسترالي بين عناصر مستمدة من الأنظمة السياسية في المملكة المتحدة ( سلطة تنفيذية موحدة ، وملكية دستورية، وانضباط حزبي قوي ) والولايات المتحدة ( الفيدرالية ، ودستور مكتوب ، ونظام برلماني ثنائي قوي يضم مجلس شيوخ تتمتع فيه الولايات بتمثيل متساوٍ)، مما ينتج عنه نظام هجين فريد. [ 176 ] [ 177 ]

تنقسم سلطة الحكومة الفيدرالية جزئياً بين ثلاث مجموعات: [ 178 ]

بعد الانتخابات التي ستُجرى في 3 مايو 2025 ، سيتولى أنتوني ألبانيز، من حزب العمال الأسترالي، منصب رئيس الوزراء . [ 180 ] يتولى تشارلز الثالث عرش أستراليا ، ويمثله في أستراليا الحاكم العام على المستوى الاتحادي، وحكام الولايات على مستوى الولايات، الذين يعملون بموجب المادة 63 من الدستور والعرف بناءً على مشورة وزرائهم. [ 181 ] [ 182 ] وبالتالي، عمليًا، يعمل الحاكم العام كهيئة قانونية رمزية لأعمال رئيس الوزراء ومجلس الوزراء. ويجوز للحاكم العام في بعض الحالات ممارسة صلاحيات احتياطية : وهي صلاحيات تُمارس في غياب المشورة الوزارية أو بما يتعارض معها. ويخضع توقيت ممارسة هذه الصلاحيات للعرف، ونطاقها الدقيق غير واضح. وكان أبرز مثال على ممارسة هذه الصلاحيات هو إقالة حكومة ويتلام في الأزمة الدستورية عام 1975. [ 183 ]

مبنى كبير أبيض اللون مع لون كريمي، يعلو سطحه عشب. ويعلوه سارية علم كبيرة.
مبنى البرلمان ، كانبرا ، إقليم العاصمة الأسترالية

يتألف مجلس الشيوخ (المجلس الأعلى) من 76 عضوًا: 12 عضوًا من كل ولاية، وعضوان من كل إقليم من الأقاليم الرئيسية (إقليم العاصمة الأسترالية والإقليم الشمالي). [ 184 ] أما مجلس النواب (المجلس الأدنى) فيتألف من 150 عضوًا منتخبين من دوائر انتخابية فردية ، تُعرف عادةً باسم "الدوائر الانتخابية" أو "المقاعد"، وتُخصص للولايات بناءً على عدد السكان، مع ضمان حد أدنى لخمسة مقاعد لكل ولاية من الولايات الحالية. [ 185 ] تبلغ مدة ولاية المجلس الأدنى ثلاث سنوات كحد أقصى، إلا أن هذه المدة غير ثابتة، وعادةً ما تحل الحكومات المجلس مبكرًا لإجراء انتخابات في وقت ما خلال الأشهر الستة التي تسبق انتهاء المدة القصوى. [ 186 ] تُجرى انتخابات المجلسين عمومًا في وقت واحد، وتكون مدة ولاية أعضاء مجلس الشيوخ ست سنوات متداخلة، باستثناء أعضاء الأقاليم، الذين لا تكون مدة ولايتهم ثابتة، بل مرتبطة بالدورة الانتخابية للمجلس الأدنى. وبالتالي، يُطرح 40 مقعدًا فقط من أصل 76 مقعدًا في مجلس الشيوخ في كل انتخابات، ما لم تُقطع الدورة بسبب حل المجلسين معًا . [ 184 ]

انتخابات

يستخدم النظام الانتخابي الأسترالي نظام التصويت التفضيلي لمجلس النواب وجميع انتخابات المجالس الأدنى في الولايات والأقاليم (باستثناء تسمانيا وإقليم العاصمة الأسترالية اللذين يستخدمان نظام هير-كلارك ). أما مجلس الشيوخ ومعظم المجالس العليا في الولايات فتستخدم النظام النسبي الذي يجمع بين التصويت التفضيلي والتمثيل النسبي لكل ولاية. يُعدّ التصويت والتسجيل إلزاميًا لجميع المواطنين المسجلين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر في جميع الولايات والأقاليم. [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] يشكّل الحزب الحائز على أغلبية الأصوات في مجلس النواب الحكومة، ويتولى زعيمه منصب رئيس الوزراء. يعيّن الحاكم العام رئيس الوزراء، وله أن يعزل من فقد ثقة البرلمان أو ارتكب مخالفة قانونية. [ 190 ] ولأن أستراليا ديمقراطية برلمانية على غرار نظام وستمنستر ، ولديها مجلس أعلى منتخب يتمتع بنفوذ واسع، فقد وُصف نظامها أحيانًا بأنه "طفرة وستمنستر" [ 176 ] أو شبه برلماني. [ 191 ]

هناك مجموعتان سياسيتان رئيسيتان تشكلان عادةً الحكومة الفيدرالية: حزب العمال الأسترالي والائتلاف، وهو تحالف يضم الحزب الليبرالي وشريكه الأصغر، الحزب الوطني . [ 192 ] [ 193 ] على مستوى حكومات الولايات، تختلف العلاقة بين الحزب الوطني والحزب الليبرالي، حيث يندمج الحزبان في كوينزلاند والإقليم الشمالي (مع ذلك، يجلس البرلمانيون الفيدراليون إما في قاعة الحزب الليبرالي أو الحزب الوطني)؛ ويشكلان ائتلافًا في نيو ساوث ويلز وفيكتوريا وغرب أستراليا؛ ويتنافسان مع الليبراليين في جنوب أستراليا وتسمانيا. [ 194 ] في الثقافة السياسية الأسترالية، يُعتبر حزب العمال من يسار الوسط ، بينما يُعتبر الائتلاف من يمين الوسط . [ 195 ] وقد حقق أعضاء مستقلون وعدة أحزاب صغيرة تمثيلًا في البرلمانات الأسترالية، معظمها في المجالس العليا. ويُعد حزب الخضر الأسترالي ثالث أكبر حزب من حيث عدد الأصوات والعضوية منذ عام 2004. [ 196 ] [ 197 ]

الولايات والأقاليم

الولايات والأقاليم الأسترالية

تضم أستراليا ست ولايات هي: نيو ساوث ويلز (NSW)، وفيكتوريا (Vic)، وكوينزلاند (Qld)، وغرب أستراليا (WA)، وجنوب أستراليا (SA)، وتسمانيا (Tas)، بالإضافة إلى إقليمين يتمتعان بالحكم الذاتي في البر الرئيسي، وهما: إقليم العاصمة الأسترالية (ACT) والإقليم الشمالي (NT). [ 198 ]

تتمتع الولايات بسلطة عامة في سن القوانين باستثناء بعض المجالات التي يمنح فيها الدستور الكومنولث (الحكومة الفيدرالية) صلاحيات حصرية. [ 199 ] [ 200 ] ولا يجوز للكومنولث سن قوانين إلا في المواضيع المدرجة في الدستور، ولكن قوانينه تسود على قوانين الولايات في حال وجود أي تعارض. [ 201 ] [ 202 ] ومنذ قيام الاتحاد، ازدادت سلطة الكومنولث مقارنةً بالولايات بشكل ملحوظ نتيجةً للتفسير المتسع لصلاحيات الكومنولث المدرجة ، واعتماد الولايات المالي الكبير على منح الكومنولث. [ 203 ] [ 204 ] 

لكل ولاية وإقليم رئيسي في البر الرئيسي برلمانه الخاص - أحادي المجلس في الإقليم الشمالي وإقليم العاصمة الأسترالية وكوينزلاند، وثنائي المجلس في الولايات الأخرى. يُعرف المجلس الأدنى باسم الجمعية التشريعية ( مجلس النواب في جنوب أستراليا وتسمانيا)؛ ويُعرف المجلس الأعلى باسم المجلس التشريعي . رئيس الحكومة في كل ولاية هو رئيس الوزراء ، وفي كل إقليم هو رئيس الوزراء . يُمثل الملك في كل ولاية حاكم . وعلى مستوى الكومنولث، يُمثل الملك الحاكم العام. [ 182 ]

تُدير حكومة الكومنولث مباشرةً إقليم خليج جيرفيس الداخلي والأقاليم الخارجية: جزر أشمور وكارتييه ، وجزر بحر المرجان ، وجزيرة هيرد وجزر ماكدونالد ، وأقاليم المحيط الهندي (جزيرة كريسماس وجزر كوكوس (كيلينغ))، وجزيرة نورفولك ، [ 207 ] وإقليم أنتاركتيكا الأسترالي . [ 208 ] [ 209 ] [ 179 ] أما جزيرة ماكواري النائية وجزيرة لورد هاو فهما جزء من تسمانيا ونيو ساوث ويلز على التوالي. [ 210 ] [ 211 ]

العلاقات الخارجية

البعثات الدبلوماسية الأسترالية

أستراليا دولة متوسطة القوة ، [ 212 ] وترتكز علاقاتها الخارجية على ثلاثة محاور أساسية تحظى بتأييد الحزبين: الالتزام بالتحالف مع الولايات المتحدة، والانخراط في منطقة المحيطين الهندي والهادئ ، ودعم المؤسسات والقواعد والتعاون الدولي. [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ] ومن خلال اتفاقية أنزوس ومكانتها كحليف رئيسي من خارج حلف الناتو ، تحافظ أستراليا على علاقة وثيقة مع الولايات المتحدة ، تشمل روابط قوية في مجالات الدفاع والأمن والتجارة. [ 216 ] [ 217 ] وفي منطقة المحيطين الهندي والهادئ، تسعى أستراليا إلى تعزيز علاقاتها التجارية من خلال التدفق الحر للتجارة ورؤوس الأموال، مع إدارة صعود النفوذ الصيني عبر دعم النظام القائم على القواعد. [ 214 ] وعلى الصعيد الإقليمي، تُعد أستراليا عضواً في منتدى جزر المحيط الهادئ ، ومجموعة دول المحيط الهادئ ، وآلية رابطة دول جنوب شرق آسيا + 6 ، وقمة شرق آسيا . على الصعيد الدولي، تُعدّ الدولة عضواً في الأمم المتحدة (التي كانت من بين أعضائها المؤسسين)، ورابطة الكومنولث ، ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، ومجموعة العشرين . ويعكس هذا التزام الدولة القوي عموماً بالتعددية . [ 218 ] [ 219 ]

أستراليا عضو في العديد من التكتلات الدفاعية والاستخباراتية والأمنية، بما في ذلك تحالف الاستخبارات " العيون الخمس" مع الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا ونيوزيلندا؛ وتحالف "أنزوس" مع الولايات المتحدة ونيوزيلندا؛ ومعاهدة الأمن "أوكوس" مع الولايات المتحدة والمملكة المتحدة؛ والحوار الأمني ​​الرباعي مع الولايات المتحدة والهند واليابان؛ وترتيبات الدفاع الخماسية مع نيوزيلندا والمملكة المتحدة وماليزيا وسنغافورة؛ واتفاقية الوصول المتبادل للدفاع والأمن مع اليابان. [ 220 ] [ 221 ] [ 222 ]

رئيس الوزراء الأسترالي أنتوني ألبانيز مع الرئيس الأمريكي جو بايدن في عام 2022

سعت أستراليا جاهدةً لتحقيق تحرير التجارة الدولية . [ 223 ] وقادت تأسيس مجموعة كيرنز ومنظمة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ ، [ 224 ] [ 225 ] وهي عضو في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) ومنظمة التجارة العالمية (WTO). [ 226 ] [ 227 ] وابتداءً من العقد الأول من الألفية الثانية، أبرمت أستراليا اتفاقية الشراكة الشاملة والتقدمية عبر المحيط الهادئ ، واتفاقية الشراكة الاقتصادية الإقليمية الشاملة ، وهما اتفاقيتان متعددتا الأطراف للتجارة الحرة ، بالإضافة إلى اتفاقيات ثنائية للتجارة الحرة مع الولايات المتحدة والصين واليابان وكوريا الجنوبية وإندونيسيا والمملكة المتحدة ونيوزيلندا ، وكان آخرها اتفاقية وُقعت عام 2023 مع المملكة المتحدة. [ 228 ]

تحافظ أستراليا على علاقة وثيقة ومتكاملة مع جارتها نيوزيلندا، حيث يتمتع مواطنوها بحرية التنقل بين البلدين بموجب اتفاقية السفر عبر بحر تاسمان، والتجارة الحرة بموجب اتفاقية العلاقات الاقتصادية الأوثق . [ 229 ] وتشمل الدول الأكثر شعبية لدى الشعب الأسترالي في عام 2021: نيوزيلندا، والمملكة المتحدة، واليابان، وألمانيا، وتايوان، وتايلاند، والولايات المتحدة، وكوريا الجنوبية. [ 230 ] كما تدير أستراليا برنامجًا للمساعدات الدولية تستفيد منه نحو 75 دولة. [ 231 ] وقد احتلت أستراليا المرتبة الرابعة في مؤشر التزام التنمية لعام 2021 الصادر عن مركز التنمية العالمية . [ 232 ]

تتركز سلطة السياسة الخارجية بشكل كبير في يد رئيس الوزراء ولجنة الأمن القومي ، حيث تُتخذ قرارات مصيرية، مثل الانضمام إلى غزو العراق عام 2003، دون موافقة مسبقة من مجلس الوزراء. [ 233 ] [ 234 ] وبالمثل، لا يضطلع البرلمان بدور رسمي في السياسة الخارجية، وتقتصر سلطة إعلان الحرب على الحكومة التنفيذية. [ 235 ] وتدعم وزارة الخارجية والتجارة السلطة التنفيذية في قراراتها السياسية. [ 236 ]

جيش

سفينة الإنزال المروحية HMAS Canberra (L02)، من فئة Canberra ، وسفينة الإنزال المروحية HMAS Arunta ، من فئة Anzac ، تبحران في تشكيل

المؤسستان الرئيسيتان المسؤولتان عن إدارة القوات المسلحة الأسترالية هما قوات الدفاع الأسترالية ووزارة الدفاع ، ويُشار إليهما معًا باسم " الدفاع ". [ 237 ] قوات الدفاع الأسترالية هي الجناح العسكري، ويرأسها رئيس أركان الدفاع ، وتضم ثلاثة فروع: البحرية الملكية الأسترالية ، والجيش الأسترالي ، والقوات الجوية الملكية الأسترالية . في عام 2021، بلغ عدد أفرادها العاملين 84,865 فردًا (بينهم 60,286 جنديًا نظاميًا و24,581 جنديًا احتياطيًا). [ 238 ] وزارة الدفاع هي الجناح المدني، ويرأسها وزير الدفاع. يدير هذان القائدان معًا وزارة الدفاع بنظام ثنائي ، بمسؤوليات مشتركة. [ 239 ] يشغل الحاكم العام منصب القائد الأعلى للقوات المسلحة، إلا أن القيادة الفعلية منوطة برئيس أركان الدفاع. [ 240 ] تسيطر السلطة التنفيذية لحكومة الكومنولث سيطرة كاملة على الجيش من خلال وزير الدفاع ، الذي يخضع لقرارات مجلس الوزراء ولجنة الأمن القومي التابعة له . [ 241 ] تشمل وكالات الاستخبارات الأسترالية الرئيسية جهاز المخابرات السرية الأسترالي (الاستخبارات الخارجية)، ومديرية الإشارات الأسترالية (استخبارات الإشارات)، ومنظمة الاستخبارات الأمنية الأسترالية (الأمن الداخلي).

في عام 2022، بلغت نفقات الدفاع 1.9% من الناتج المحلي الإجمالي ، ما يمثل ثالث أكبر ميزانية دفاعية في العالم . [ 242 ] وفي عام 2024، كانت قوات الدفاع الأسترالية تُجري عمليات نشطة في الشرق الأوسط ومنطقة المحيطين الهندي والهادئ (بما في ذلك توفير الأمن والمساعدات)؛ وكانت تُساهم في قوات الأمم المتحدة فيما يتعلق بجنوب السودان ، وحفظ السلام في سوريا وإسرائيل ، وكوريا الشمالية ؛ وعلى الصعيد المحلي، كانت تُساعد في الإغاثة من الكوارث الطبيعية وتُساعد في منع طالبي اللجوء من دخول البلاد . [ 243 ]

حقوق الإنسان

تتمتع أستراليا عمومًا بحماية قوية للحقوق المدنية والسياسية ، وقد وقّعت على مجموعة واسعة من المعاهدات الدولية لحقوق الإنسان. [ 244 ] تشمل الوثائق المهمة التي تحمي حقوق الإنسان الدستور ، وقانون التمييز العنصري لعام 1975 ، وقانون التمييز الجنسي لعام 1984 ، وقانون التمييز ضد ذوي الإعاقة لعام 1992 ، وقانون التمييز على أساس السن لعام 2004. [ 245 ] أصبح زواج المثليين قانونيًا في البلاد منذ عام 2017. [ 246 ] [ 247 ] على عكس الديمقراطيات الغربية المماثلة، لا يوجد في أستراليا ميثاق اتحادي واحد للحقوق في الدستور أو بموجب التشريعات؛ ومع ذلك، فإن إقليم العاصمة الأسترالية وفيكتوريا وكوينزلاند لديها ميثاقات على مستوى الولايات. [ 248 ]

أعربت منظمات دولية مثل هيومن رايتس ووتش ومنظمة العفو الدولية عن قلقها في مجالات تشمل سياسة طالبي اللجوء ، ووفيات السكان الأصليين أثناء الاحتجاز ، وغياب الحماية الراسخة للحقوق ، والقوانين التي تقيد الاحتجاج . [ 249 ] [ 250 ]

اقتصاد

تُعد منطقة الأعمال المركزية في سيدني المركز المالي لأستراليا.

يتميز اقتصاد أستراليا المختلط بتطوره الكبير وغناه بالموارد الطبيعية . [ 251 ] وهو يحتل المرتبة الثانية عشرة عالميًا من حيث القيمة الاسمية ، والمرتبة الثالثة والعشرين من حيث تعادل القوة الشرائية . اعتبارًا من عام 2021تحتل أستراليا المرتبة الثانية عالميًا من حيث ثروة الفرد البالغ ، بعد لوكسمبورغ ، [ 252 ] والمرتبة الثالثة عشرة من حيث الأصول المالية للفرد ، [ 253 ] فضلًا عن كونها من بين الدول ذات أعلى دخل للفرد على مستوى العالم . [ 254 ] ويبلغ عدد القوى العاملة فيها حوالي 13.5 مليون نسمة، مع معدل بطالة 3.5% اعتبارًا من يونيو 2022. [ 255 ] ووفقًا للمجلس الأسترالي للخدمات الاجتماعية ، يتجاوز معدل الفقر في أستراليا 13.6% من السكان، أي ما يزيد عن 3.2  مليون نسمة. [ 256 ] كما تشير التقديرات إلى وجود 774,000 طفل (17.7%) دون سن 15 عامًا يعيشون في فقر نسبي. [ 257 ] والدولار الأسترالي هو العملة الوطنية، ويُستخدم أيضًا في ثلاث دول جزرية في المحيط الهادئ: كيريباتي ، وناورو ، وتوفالو . [ 258 ]

بلغ الدين الحكومي الأسترالي حوالي 963 مليار دولار أمريكي في يونيو 2022، متجاوزًا 45.1% من إجمالي الناتج المحلي للبلاد، وهو ثامن أعلى دين في العالم . [ 259 ] وسجلت أستراليا ثاني أعلى مستوى لديون الأسر في العالم عام 2020، بعد سويسرا. [ 260 ] وتُعد أسعار المنازل فيها من بين الأعلى في العالم، لا سيما في المناطق الحضرية الكبرى. [ 261 ] ويُساهم قطاع الخدمات الكبير بنحو 71.2% من إجمالي الناتج المحلي، يليه القطاع الصناعي (25.3%)، بينما يُمثل القطاع الزراعي 3.6% من إجمالي الناتج المحلي. [ 262 ] وتُعد أستراليا الحادية والعشرين عالميًا من حيث حجم الصادرات [ 263 ] والرابعة والعشرين من حيث حجم الواردات . [ 264 ] وتُعد الصين أكبر شريك تجاري لأستراليا ، حيث تستحوذ على ما يقرب من 40% من صادراتها و17.6% من وارداتها. [ 265 ] تشمل أسواق التصدير الرئيسية الأخرى اليابان والولايات المتحدة وكوريا الجنوبية. [ 266 ]

تتمتع أستراليا بمستويات عالية من التنافسية والحرية الاقتصادية، وقد احتلت المرتبة العاشرة في مؤشر التنمية البشرية عام 2022. [ 267 ] اعتبارًا من عام 2022تحتل أستراليا المرتبة الثانية عشرة في مؤشر الحرية الاقتصادية . [ 268 ] وقد استقطبت 9.5  مليون سائح دولي في عام 2019، [ 269 ] واحتلت المرتبة الثالثة عشرة بين دول آسيا والمحيط الهادئ في عام 2019 في مجال السياحة الوافدة. [ 270 ] وصنف تقرير تنافسية السفر والسياحة لعام 2021 أستراليا في المرتبة السابعة عالميًا من بين 117 دولة. [ 271 ] وبلغت عائدات السياحة الدولية فيها 45.7 مليار دولار في عام 2019. [ 270 ]

طاقة

محطة يالورن لتوليد الطاقة مع منجم الفحم البني في المقدمة، 2012

في الفترة 2021-2022، تم توليد الكهرباء في أستراليا من الفحم الأسود (37.2%)، والفحم البني (12%)، والغاز الطبيعي (18.8%)، والطاقة الكهرومائية (6.5%)، وطاقة الرياح (11.1%)، والطاقة الشمسية (13.3%)، والطاقة الحيوية (1.2%)، ومصادر أخرى (1.7%). [ 272 ] [ 273 ] أما إجمالي استهلاك الطاقة خلال هذه الفترة، فقد تم توليده من الفحم (28.4%)، والنفط (37.3%)، والغاز (27.4%)، والطاقات المتجددة (7%). [ 274 ] بين عامي 2012 و2022، زادت الطاقة المُستمدة من مصادر متجددة بنسبة 5.7%، بينما انخفضت الطاقة المُستمدة من الفحم بنسبة 2.6%. كما زاد استخدام الغاز بنسبة 1.5%، بينما ظل استخدام النفط مستقرًا نسبيًا مع انخفاض طفيف بنسبة 0.2% فقط. [ 275 ]

في عام 2020، أنتجت أستراليا 27.7% من كهربائها من مصادر متجددة، [ 276 ] متجاوزةً بذلك الهدف الذي حددته حكومة الكومنولث في عام 2009 بنسبة 20% من الطاقة المتجددة بحلول عام 2020. [ 277 ] وفي عام 2022، تم تحديد هدف جديد بنسبة 82% من الطاقة المتجددة بحلول عام 2030، [ 278 ] وفي عام 2021، تم تحديد هدف الوصول إلى صافي انبعاثات صفرية بحلول عام 2050. [ 279 ]

العلوم والتكنولوجيا

في عام 2019، أنفقت أستراليا 35.6 مليار دولار على البحث والتطوير ، ما يعادل حوالي 1.79% من الناتج المحلي الإجمالي. [ 280 ] وذكرت دراسة أجراها مجلس التكنولوجيا الأسترالي، وهو مجموعة ضغط في قطاع التكنولوجيا، عام 2022، أن قطاع التكنولوجيا الأسترالي يساهم مجتمعًا بمبلغ 167 مليار دولار سنويًا في الاقتصاد، ويوظف 861 ألف شخص. [ 281 ] وفي عام 2022، قُدّرت قيمة بيئات الشركات الناشئة في سيدني وملبورن بـ 34 مليار دولار. [ 282 ] واحتلت أستراليا المرتبة 22 في مؤشر الابتكار العالمي لعام 2025. [ 283 ] [ 284 ]

رغم أن عدد سكانها لا يتجاوز 0.3% من سكان العالم، إلا أن أستراليا ساهمت بأكثر من 4% من الأبحاث المنشورة عالميًا في عام 2020، [ 285 ] مما يجعلها من بين أكبر 10 دول مساهمة في الأبحاث على مستوى العالم. [ 286 ] وتساهم منظمة الكومنولث للبحوث العلمية والصناعية (CSIRO) ، وهي وكالة العلوم الوطنية الأسترالية، بنسبة 10% من إجمالي الأبحاث في البلاد، بينما تُجرى النسبة المتبقية في الجامعات. [ 285 ] وتشمل الإنجازات الأسترالية اختراع مطيافية الامتصاص الذري ، [ 287 ] والمكونات الأساسية لتقنية الواي فاي ، [ 288 ] وتطوير أول ورقة نقدية بوليمرية ناجحة تجاريًا . [ 289 ] اعتبارًا من عام 2026حصل 14 عالماً أسترالياً على جائزة نوبل في الفيزياء أو الكيمياء أو الطب، [ 290 ] وحصل اثنان منهم على ميدالية فيلدز . [ 291 ]

تشمل المرافق الداعمة لاستكشاف الفضاء مصفوفة الكيلومتر المربع ومصفوفة التلسكوب الأسترالي المدمجة ، وتلسكوبات مثل مرصد سايدينغ سبرينغ ، ومحطات أرضية مثل مجمع كانبرا للاتصالات الفضائية العميقة . [ 292 ]

التركيبة السكانية

يُقدر عدد سكان أستراليا بـ 27,724,744 نسمة اعتبارًا من سبتمبر 2025. [ 10 ] وهي الدولة رقم 54 [ 293 ] من حيث عدد السكان في العالم، وهي الدولة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في أوقيانوسيا .

تبلغ الكثافة السكانية في أستراليا 3.4 نسمة لكل كيلومتر مربع من مساحتها الإجمالية، مما يجعلها من أقل دول العالم كثافة سكانية . ويتركز السكان بشكل كبير على الساحل الشرقي، وخاصة في المنطقة الجنوبية الشرقية الممتدة بين جنوب شرق كوينزلاند شمال شرقاً وأديلايد جنوب غرباً. [ 18 ]

تُعتبر أستراليا أيضاً دولة حضرية للغاية، حيث يعيش 67% من السكان في المناطق الإحصائية للعاصمة الكبرى (المناطق الحضرية في الولايات وعواصم الأقاليم الرئيسية) في عام 2018. [ 294 ] وتشمل المناطق الحضرية التي يزيد عدد سكانها عن مليون نسمة سيدني وملبورن وبريسبان وبيرث وأديلايد . [ 18 ]

على غرار العديد من الدول المتقدمة الأخرى، تشهد أستراليا تحولاً ديموغرافياً نحو زيادة نسبة كبار السن، مع ارتفاع عدد المتقاعدين وانخفاض عدد السكان في سن العمل. في عام 2021، بلغ متوسط ​​عمر السكان 39 عاماً. [ 295 ]

المدن

تضم أستراليا خمس مدن (بما في ذلك ضواحيها) يزيد عدد سكانها عن مليون نسمة. ويعيش غالبية سكان أستراليا بالقرب من السواحل. [ 296 ]

الأصول والهجرة

سكان أستراليا حسب بلد الميلاد (إحصاء 2021)

بين عامي 1788 والحرب العالمية الثانية ، قدمت الغالبية العظمى من المستوطنين والمهاجرين من الجزر البريطانية (وخاصة إنجلترا وأيرلندا واسكتلندا )، على الرغم من أن أستراليا شهدت هجرة كبيرة من الصين وألمانيا خلال القرن التاسع عشر. بعد قيام الاتحاد عام 1901، تم تشديد سياسة " أستراليا البيضاء" ، مما حدّ من الهجرة من هذه المناطق. إلا أن هذه السياسة خُففت بعد الحرب العالمية الثانية، وفي العقود اللاحقة، استقبلت أستراليا موجة هجرة كبيرة من مختلف أنحاء أوروبا ، مع وصول عدد أكبر بكثير من المهاجرين من جنوب وشرق أوروبا مقارنة بالعقود السابقة. بعد انتهاء سياسة "أستراليا البيضاء" عام 1973، تبنت أستراليا التعددية الثقافية كسياسة عامة، وبلغت ذروتها في قانون مكافحة التمييز العنصري لعام 1975. [ 298 ] لاحقًا، شهدت أستراليا موجة هجرة كبيرة ومستمرة من مختلف أنحاء العالم، حيث تُعد آسيا أكبر مصدر للمهاجرين في القرن الحادي والعشرين. [ 299 ]

تُعدّ أستراليا اليوم ثامن أكبر دولة في العالم من حيث عدد المهاجرين. ويمثل المهاجرون 30% من السكان، وهي أعلى نسبة بين الدول الغربية الكبرى. [ 300 ] [ 301 ] في الفترة 2022-2023، قُبل 212,789 مهاجرًا دائمًا في أستراليا، بزيادة صافية في عدد السكان بلغت 518,000 نسمة، بما في ذلك المقيمين غير الدائمين. [ 302 ] [ 303 ] دخل معظمهم بتأشيرات عمل للعمالة الماهرة، [ 299 ] إلا أن برنامج الهجرة يُتيح أيضًا تأشيرات لأفراد العائلة واللاجئين . [ 304 ]

يطلب مكتب الإحصاء الأسترالي من كل مقيم أسترالي ترشيح ما يصل إلى أصلين في كل تعداد سكاني ، وتُصنف الإجابات إلى مجموعات أصول واسعة. [ 305 ] [ 306 ] في تعداد عام 2021، كانت مجموعات الأصول الأكثر شيوعًا كنسبة من إجمالي السكان كما يلي: [ 307 ] 57.2% أوروبيون (بما في ذلك 46% من شمال غرب أوروبا و11.2% من جنوب وشرق أوروبا )، 33.8% أوقيانوسيون ، [ N 7 ] 17.4% آسيويون (بما في ذلك 6.5% من جنوب ووسط آسيا ، و6.4% من شمال شرق آسيا ، و4.5% من جنوب شرق آسيا )، 3.2% من شمال أفريقيا والشرق الأوسط ، 1.4% من شعوب الأمريكتين ، و1.3% من أفريقيا جنوب الصحراء . في تعداد عام 2021، كانت الأصول الفردية الأكثر شيوعًا التي تم ترشيحها كنسبة من إجمالي السكان هي: [ N 8 ] [ 4 ]

في تعداد عام 2021، عرّف 3.8% من سكان أستراليا أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين - الأستراليين الأصليين وسكان جزر مضيق توريس . [ N 11 ] [ 306 ]

لغة

لا تتمتع اللغة الإنجليزية بوضع قانوني في أستراليا، لكنها اللغة الرسمية والوطنية بحكم الواقع نظرًا لانتشار استخدامها الواسع. [ 309 ] [ 310 ] تُعدّ الإنجليزية الأسترالية لهجة رئيسية من لهجات اللغة، تتميز بلكنة ومفردات خاصة بها، [ 311 ] وتختلف قليلاً عن اللهجات الإنجليزية الأخرى في القواعد والإملاء. [ 312 ] وتُعتبر اللهجة الأسترالية العامة هي اللهجة القياسية. [ 313 ] وقد استخدم 16,242 شخصًا لغة الإشارة الأسترالية ( Auslan) في منازلهم وقت تعداد عام 2021. [ 314 ]

في تعداد عام 2021، كانت الإنجليزية هي اللغة الوحيدة المستخدمة في المنزل لـ 72% من السكان. أما اللغات الأكثر شيوعًا بعد ذلك فكانت الماندرين (2.7%)، والعربية (1.4%)، والفيتنامية (1.3%)، والكانتونية (1.2%)، والبنجابية (0.9%). [ 315 ]

يُعتقد أن أكثر من 250 لغة من لغات السكان الأصليين الأستراليين كانت موجودة وقت أول اتصال أوروبي. [ 316 ] ووجد المسح الوطني للغات السكان الأصليين (NILS) للفترة 2018-2019 أن أكثر من 120 لهجة من لغات السكان الأصليين كانت قيد الاستخدام أو يجري إحياؤها، على الرغم من أن 70 منها كانت مهددة بالانقراض. [ 317 ] وأظهر تعداد عام 2021 أن 76,978 من السكان الأصليين الأستراليين يتحدثون 167 لغة من لغات السكان الأصليين في منازلهم، وكانت لغات يومبلاتوك ( كريول مضيق توريسودجامباربوينغو ( لغة يولنغووبيتجانتجاتارا ( لغة الصحراء الغربية ) من بين أكثرها انتشارًا. [ 318 ] ويستخدم المسح الوطني للغات السكان الأصليين ومكتب الإحصاء الأسترالي تصنيفات مختلفة للغات السكان الأصليين الأستراليين. [ 319 ]

دِين

تنتمي كاتدرائية سانت ماري في سيدني إلى الكنيسة الكاثوليكية ، وهي أكبر طائفة دينية في أستراليا.

لا يوجد في أستراليا دين رسمي للدولة ؛ إذ تحظر المادة 116 من الدستور الأسترالي سنّ تشريعات اتحادية من شأنها إنشاء أي دين، أو فرض أي شعائر دينية، أو منع حرية ممارسة أي دين. [ 320 ] ومع ذلك، لا تزال الولايات تحتفظ بسلطة سنّ قوانين تمييزية دينية. [ 321 ]

في تعداد عام 2021، عرّف 38.9% من السكان أنفسهم بأنهم لا ينتمون إلى أي دين ، [ 4 ] مقارنةً بـ 15.5% في عام 2001. [ 322 ] وتُعدّ المسيحية الديانة الأكبر (43.9% من السكان). [ 4 ] أما أكبر الطوائف المسيحية فهي الكنيسة الكاثوليكية (20% من السكان) والكنيسة الأنجليكانية في أستراليا (9.8%). وقد أدّت الهجرة غير البريطانية منذ الحرب العالمية الثانية إلى نموّ الديانات غير المسيحية، وأكبرها الإسلام (3.2%)، والهندوسية (2.7%)، والبوذية (2.4%)، والسيخية (0.8%)، واليهودية (0.4%). [ 323 ] [ 4 ]

في عام ٢٠٢١، أعلن ما يقارب ٨٠٠٠ شخص انتماءهم إلى الديانات الأصلية الأسترالية التقليدية. [ ٤ ] في أساطير السكان الأصليين الأستراليين والإطار الروحاني الذي تطور في أستراليا الأصلية، يُعدّ زمن الأحلام حقبة مقدسة قامت فيها الكائنات الروحية الطوطمية السلفية بتشكيل الخلق . وقد أرست حقبة الأحلام القوانين والهياكل الاجتماعية والطقوس التي تُقام لضمان استمرارية الحياة والأرض. [ ٣٢٤ ]

صحة

يبلغ متوسط ​​العمر المتوقع في أستراليا 83 عامًا (81 عامًا للذكور و85 عامًا للإناث) [ 325 ] ، وهو خامس أعلى متوسط ​​في العالم . وتُسجّل أستراليا أعلى معدل للإصابة بسرطان الجلد في العالم، [ 326 ] بينما يُعدّ تدخين السجائر السبب الرئيسي للوفاة والمرض الذي يُمكن الوقاية منه، إذ يُساهم بنسبة 7.8% من إجمالي الوفيات والأمراض. ويأتي ارتفاع ضغط الدم في المرتبة الثانية من حيث الأسباب التي يُمكن الوقاية منها بنسبة 7.6%، بينما تأتي السمنة في المرتبة الثالثة بنسبة 7.5%. [ 327 ] [ 328 ] وقد احتلت أستراليا المرتبة 35 عالميًا في عام 2012 من حيث نسبة النساء البدينات [ 329 ] ، وكانت من بين الدول المتقدمة من حيث نسبة البالغين البدينين ؛ [ 330 ] حيث يُعاني 63% من سكانها البالغين من زيادة الوزن أو السمنة. [ 331 ]

أنفقت أستراليا حوالي 9.91% من إجمالي ناتجها المحلي على الرعاية الصحية في عام 2021. [ 332 ] وقد أطلقت نظام تأمين صحي وطني في عام 1975. [ 333 ] وبعد فترة من القيود التي فُرضت على الوصول إلى هذا النظام، أصبح النظام شاملاً مرة أخرى في عام 1981 تحت اسم "ميديكير" . [ 334 ] ويُموّل البرنامج اسميًا من خلال ضريبة دخل إضافية تُعرف باسم " ضريبة ميديكير" ، وتبلغ حاليًا 2%. [ 335 ] وتتولى الولايات إدارة المستشفيات وخدمات العيادات الخارجية التابعة لها، بينما تموّل الحكومة الفيدرالية برنامج المنافع الصيدلانية (الذي يدعم تكاليف الأدوية) والممارسات العامة . [ 333 ]

تعليم

تتمتع أستراليا بأعلى نسبة من الطلاب الدوليين للفرد في العالم، حيث احتلت ملبورن المرتبة الخامسة بين أفضل المدن الطلابية لعام 2023 وفقًا لتصنيف QS ( جامعة ملبورن في الصورة).

يُعدّ الالتحاق بالمدارس، أو التسجيل في التعليم المنزلي ، [ 336 ] إلزاميًا في جميع أنحاء أستراليا. تقع مسؤولية التعليم في المقام الأول على عاتق الولايات والأقاليم؛ ومع ذلك، تتمتع الحكومة الفيدرالية بنفوذ كبير من خلال اتفاقيات التمويل. [ 337 ] منذ عام 2014، تُطبّق الولايات والأقاليم منهجًا وطنيًا وضعته الحكومة الفيدرالية. [ 338 ] تختلف قواعد الحضور بين الولايات، ولكن بشكل عام، يُطلب من الأطفال الالتحاق بالمدارس من سن الخامسة تقريبًا وحتى سن السادسة عشرة تقريبًا. [ 339 ] [ 340 ] في بعض الولايات (غرب أستراليا، والإقليم الشمالي، ونيو ساوث ويلز)، يُطلب من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و17 عامًا إما الالتحاق بالمدارس أو المشاركة في التدريب المهني، مثل التلمذة الصناعية . [ 341 ] [ 342 ] [ 343 ] [ 344 ] وفقًا لتقييمات برنامج التقييم الدولي للطلاب (PISA) لعام 2022 ، احتل الطلاب الأستراليون البالغون من العمر 15 عامًا المرتبة التاسعة في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية في القراءة والعلوم، والمرتبة العاشرة في الرياضيات. ومع ذلك، لم يحقق سوى أقل من 60% من الطلاب الأستراليين معيار الكفاءة الوطني - 51% في الرياضيات، و58% في العلوم، و57% في القراءة. [ 345 ] [ 346 ]

بلغت نسبة معرفة القراءة والكتابة لدى البالغين في أستراليا 99% عام 2003. [ 347 ] ومع ذلك، كشف تقرير صادر عن مكتب الإحصاء الأسترالي للفترة 2011-2012 أن 44% من السكان لا يمتلكون مستويات عالية من الكفاءة في القراءة والكتابة والحساب، وهو ما فسّره البعض بأنه يشير إلى افتقارهم إلى "المهارات اللازمة للحياة اليومية". [ 348 ] [ 349 ] [ 350 ]

تضم أستراليا 37 جامعة حكومية وثلاث جامعات خاصة، بالإضافة إلى عدد من المؤسسات المتخصصة الأخرى التي تقدم دورات معتمدة في التعليم العالي. [ 351 ] وتصنف منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية أستراليا ضمن أغلى الدول من حيث تكلفة الدراسة الجامعية. [ 352 ] يوجد في أستراليا نظام تدريب مهني حكومي يُعرف باسم TAFE ، وتُجري العديد من المهن برامج تدريب مهني لتأهيل الحرفيين الجدد. [ 353 ] ويحمل حوالي 58% من الأستراليين الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و64 عامًا مؤهلات مهنية أو جامعية [ 354 ] ، وتُعد نسبة التخرج من التعليم العالي البالغة 49% الأعلى بين دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. وقد حصل 38% من سكان أستراليا على مؤهل تعليم عالٍ، وهي من أعلى النسب في العالم. [ 355 ] [ 356 ] [ 357 ]

تتمتع أستراليا بأعلى نسبة من الطلاب الدوليين للفرد في العالم بفارق كبير، حيث بلغ عدد الطلاب الدوليين المسجلين في جامعاتها ومعاهدها المهنية 812,000 طالب في عام 2019. [ 358 ] [ 359 ] وبناءً على ذلك، مثّل الطلاب الدوليون في عام 2019 ما نسبته 26.7% من إجمالي طلاب الجامعات الأسترالية. ولذلك، يُعدّ التعليم الدولي أحد أكبر صادرات البلاد، وله تأثير بالغ على التركيبة السكانية، حيث يبقى عدد كبير من الطلاب الدوليين في أستراليا بعد التخرج بموجب تأشيرات عمل ومهارات متنوعة. [360] ويُعدّ التعليم ثالث أكبر صادرات أستراليا بعد خام الحديد والفحم ، وقد ساهم بأكثر من 28 مليار دولار في الاقتصاد خلال السنة المالية 2016-2017. [ N 12 ] [ 285 ]

ثقافة

اكتمل بناء دار أوبرا سيدني في عام 1973، وأُعلنت موقعاً للتراث العالمي لليونسكو في عام 2007، مما يجعلها أحدث مبنى يحصل على هذا التصنيف. [ 361 ]

تتسم الثقافة الأسترالية المعاصرة بالتنوع [ 362 ] ، وتعكس تقاليد السكان الأصليين ، والتراث البريطاني والأيرلندي ، وتاريخ الهجرة متعددة الثقافات بعد عام 1945. [ 363 ] [ 364 ] كما كان لثقافة الولايات المتحدة تأثيرٌ كبيرٌ عليها. [ 365 ] وقد أدى تطور الثقافة الأسترالية منذ الاستعمار البريطاني إلى ظهور سمات ثقافية مميزة. [ 366 ] [ 367 ]

يعتبر العديد من الأستراليين المساواة ، والصداقة الحميمة ، والروح المرحة، وانعدام الرسمية جزءًا من هويتهم الوطنية . [ 368 ] [ 369 ] [ 370 ] وتتجلى هذه القيم في اللغة العامية الأسترالية ، وكذلك في الفكاهة الأسترالية ، التي غالبًا ما تُوصف بأنها جافة، وغير رسمية، وساخرة. [ 371 ] [ 372 ] يُطلب من المواطنين الجدد وحاملي التأشيرات الالتزام بـ"القيم الأسترالية"، التي تُحددها وزارة الشؤون الداخلية على أنها تشمل: احترام حرية الفرد؛ والاعتراف بسيادة القانون؛ ومعارضة التمييز العنصري، والجنسي، والديني؛ وفهم مبدأ " الفرصة العادلة "، الذي يُقال إنه يشمل تكافؤ الفرص للجميع والتعاطف مع المحتاجين. [ 373 ] وقد دار نقاش حول معنى هذه القيم، وما إذا كان الأستراليون يلتزمون بها، منذ ما قبل قيام الاتحاد. [ 374 ] [ 375 ] [ 376 ] [ 377 ]

الفنون

يستضيف متحف الفن القديم والحديث في هوبارت، تسمانيا، جدارية الثعبان لسيدني نولان (1970) المستوحاة من أسطورة الخلق الأصلية لثعبان قوس قزح ، بالإضافة إلى أزهار الصحراء المتفتحة بعد الجفاف. [ 378 ]

تضم أستراليا أكثر من 100,000 موقع لفنون الصخور الأصلية ، [ 379 ] وتتغلغل التصاميم والأنماط والقصص التقليدية في الفن الأسترالي الأصلي المعاصر ، الذي وصفه الناقد روبرت هيوز بأنه "آخر حركة فنية عظيمة في القرن العشرين" ؛ [ 380 ] ومن أبرز روادها إميلي كامي كنغواراي . [ 381 ] وقد أبدى فنانو الحقبة الاستعمارية المبكرة افتتانًا بالأرض المجهولة. [ 382 ] وقد عبّرت الأعمال الانطباعية لآرثر ستريتون وتوم روبرتس وغيرهما من أعضاء مدرسة هايدلبرغ في القرن التاسع عشر - وهي أول حركة "أسترالية مميزة" في الفن الغربي - عن المشاعر القومية في الفترة التي سبقت قيام الاتحاد. [ 382 ] وبينما ظلت المدرسة مؤثرة حتى مطلع القرن العشرين، استكشف فنانون حداثيون مثل مارغريت بريستون وكلاريس بيكيت ، ولاحقًا سيدني نولان ، اتجاهات فنية جديدة. [ 382 ] ظلّت المناظر الطبيعية محورًا أساسيًا في أعمال رسام الألوان المائية الأسترالي الأصلي ألبرت ناماتجيرا ، [ 383 ] وكذلك فريد ويليامز وبريت وايتلي وغيرهما من فناني ما بعد الحرب الذين تنوعت أعمالهم في الأسلوب ولكنها كانت أسترالية فريدة من نوعها، وتراوحت بين التجسيدي والتجريدي . [ 382 ] [ 384 ]

نما الأدب الأسترالي ببطء في العقود التي تلت الاستيطان الأوروبي، على الرغم من أن التقاليد الشفوية للسكان الأصليين ، والتي دُوِّن الكثير منها لاحقًا، أقدم بكثير. [ 385 ] في القرن التاسع عشر، جسّد هنري لوسون وبانجو باترسون تجربة الحياة في الأدغال باستخدام مفردات أسترالية مميزة. [ 386 ] لا تزال أعمالهما تحظى بشعبية واسعة؛ وتُعتبر قصيدة باترسون " والتزنج ماتيلدا " (1895) بمثابة النشيد الوطني غير الرسمي لأستراليا. [ 387 ] سُميت جائزة بوكر، أرفع جائزة أدبية في أستراليا، باسم مايلز فرانكلين ، وهي تُمنح سنويًا لأفضل رواية تتناول الحياة الأسترالية. [ 388 ] فاز باتريك وايت ، أول من حصل عليها، بجائزة نوبل في الأدب عام 1973. [ 389 ] ومن بين الفائزين الأستراليين بجائزة بوكر: بيتر كاري ، وتوماس كينيلي ، وريتشارد فلانجان . [ 390 ] كما كتب المثقفون الأستراليون أعمالاً رائدة في مجالاتهم، بما في ذلك الكاتبة النسوية جيرمين جرير والفيلسوف بيتر سينجر . [ 391 ]

انطلاقاً من مشهد موسيقى الروك في الحانات الأسترالية ، تُصنف فرقة AC/DC ضمن أفضل الفرق الموسيقية مبيعاً في العالم .

في مجال الفنون الأدائية، يمتلك السكان الأصليون تقاليد في الأغاني الدينية والعلمانية، والرقص، والموسيقى الإيقاعية، والتي غالبًا ما تُؤدى في احتفالات الكوروبري . [ 46 ] في مطلع القرن العشرين، كانت نيلي ميلبا من أبرز مغنيات الأوبرا في العالم، [ 392 ] ولاحقًا، حققت فرق موسيقية شهيرة مثل بي جيز ، وإيه سي/دي سي ، وإينكس، وكايلي مينوغ شهرة عالمية. [ 393 ] تتلقى العديد من فرق الفنون الأدائية الأسترالية تمويلًا من خلال مجلس أستراليا التابع للحكومة الأسترالية . [ 394 ] توجد أوركسترا سيمفونية في كل ولاية، [ 395 ] وفرقة أوبرا وطنية، هي أوبرا أستراليا ، [ 396 ] تشتهر بمغنية السوبرانو الشهيرة جوان ساذرلاند . [ 397 ] يُمثل الباليه والرقص فرقة الباليه الأسترالية وفرق الولايات المختلفة. ولكل ولاية فرقة مسرحية ممولة من القطاع العام. [ 398 ]

وسائط

الممثل الذي لعب دور قطاع الطرق والخارج عن القانون نيد كيلي في فيلم "قصة عصابة كيلي " (1906)، وهو أول فيلم روائي طويل في العالم

أثار فيلم "قصة عصابة كيلي " (1906)، أول فيلم روائي طويل في العالم، طفرةً في السينما الأسترالية خلال عصر السينما الصامتة . [ 399 ] بعد الحرب العالمية الأولى، احتكرت هوليوود صناعة السينما، [ 400 ] وبحلول ستينيات القرن العشرين، توقف إنتاج الأفلام الأسترالية فعليًا. [ 401 ] وبفضل الدعم الحكومي، قدمت الموجة الأسترالية الجديدة في سبعينيات القرن العشرين أفلامًا جريئة وناجحة، استكشف العديد منها مواضيع الهوية الوطنية، مثل " نزهة في هانغينغ روك" و" استيقاظ في رعب" و "غاليبولي" ، [ 402 ] بينما حقق فيلم "كروكودايل دندي" وسلسلة "ماد ماكس" من حركة "أوزبلويتيشن " نجاحًا عالميًا باهرًا. [ 403 ] في سوق سينمائي غصّ بالمحتوى الأجنبي، حققت الأفلام الأسترالية 7.7% من إيرادات شباك التذاكر المحلي في عام 2015. [ 404 ] جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (AACTA) هيأرفع جوائز السينما والتلفزيون في أستراليا، ومن أبرزالفائزين بجوائز الأوسكار من أستراليا: جيفري راش ، ونيكول كيدمان ، وكيت بلانشيت ، وهيث ليدجر . [ 405 ]

تضم أستراليا هيئتين إعلاميتين عامتين ( هيئة الإذاعة الأسترالية وهيئة البث الخاصة متعددة الثقافات )، وثلاث شبكات تلفزيونية تجارية، وعدة خدمات تلفزيونية مدفوعة، [ 406 ] بالإضافة إلى العديد من محطات التلفزيون والإذاعة العامة غير الربحية. وتحتوي كل مدينة رئيسية على صحيفة يومية واحدة على الأقل، [ 406 ] وهناك صحيفتان وطنيتان يوميتان، هما " ذا أستراليان" و "ذا أستراليان فاينانشيال ريفيو" . [ 406 ] في عام 2024، صنّفت منظمة مراسلون بلا حدود أستراليا في المرتبة 39 من بين 180 دولة مصنفة حسب حرية الصحافة ، خلف نيوزيلندا (المرتبة 19) والمملكة المتحدة (المرتبة 23)، ولكن قبل الولايات المتحدة (المرتبة 55). [ 407 ] ويعود هذا التصنيف المنخفض نسبيًا في المقام الأول إلى محدودية تنوع ملكية وسائل الإعلام التجارية في أستراليا؛ [ 408 ] إذ تخضع معظم وسائل الإعلام المطبوعة لسيطرة شركة نيوز كورب أستراليا (59%) وشركة ناين إنترتينمنت (23%). [ 409 ]

مطبخ

نبيذ جنوب أستراليا

اعتمدت معظم جماعات السكان الأصليين في أستراليا على نظام غذائي من الحيوانات والنباتات المحلية، أو ما يُعرف باسم " طعام الأدغال" . [ 410 ] وقد ازداد الإقبال على هذا النوع من الطعام بين غير السكان الأصليين في أستراليا منذ سبعينيات القرن الماضي، حيث أصبحت أمثلة مثل نبات الليمون الآسي ، وجوز المكاديميا ، ولحم الكنغر متوفرة على نطاق واسع. [ 411 ] [ 412 ]

أدخل المستوطنون الأوائل المطبخين البريطاني والأيرلندي إلى القارة. [ 413 ] [ 414 ] ويتجلى هذا التأثير في أطباق مثل السمك والبطاطا المقلية ، وفي فطيرة اللحم الأسترالية ، التي ترتبط بفطيرة اللحم البريطانية . كما مهّد المهاجرون الصينيون، خلال الحقبة الاستعمارية، الطريق لظهور مطبخ صيني أسترالي مميز . [ 415 ]

أحدث المهاجرون بعد الحرب تحولاً في المطبخ الأسترالي، إذ جلبوا معهم تقاليدهم الطهوية وساهموا في ابتكار أطباق جديدة تجمع بين نكهات مختلفة . [ 416 ] أدخل الإيطاليون قهوة الإسبريسو، وساعدوا، إلى جانب اليونانيين، في تطوير ثقافة المقاهي في أستراليا، والتي تُعتبر فيها قهوة فلات وايت وتوست الأفوكادو من الأطعمة الأسترالية الأساسية. [ 417 ] [ 418 ] كما تُعتبر حلوى بافلوفا ، ولامينغتون ، وفيجيميت، وبسكويت أنزاك من الأطعمة الأسترالية الشهيرة. [ 419 ]

تُعدّ أستراليا من أبرز مُصدّري ومُستهلكي النبيذ . [ 420 ] يُنتج النبيذ الأسترالي بشكل رئيسي في المناطق الجنوبية الأكثر برودة من البلاد. [ 421 ] كما تحتل البلاد مرتبة متقدمة في استهلاك البيرة ، [ 422 ] حيث تضم كل ولاية وإقليم العديد من مصانع الجعة.

الرياضة والترفيه

يرتبط ملعب ملبورن للكريكيت ارتباطًا وثيقًا بتاريخ وتطور رياضة الكريكيت وكرة القدم الأسترالية ، وهما الرياضتان الأكثر شعبية بين الجماهير في أستراليا. [ 423 ]

أكثر الرياضات شعبية في أستراليا من حيث مشاركة البالغين هي: السباحة، وألعاب القوى، وركوب الدراجات، وكرة القدم، والجولف، والتنس، وكرة السلة، وركوب الأمواج، وكرة الشبكة، والكريكيت. [ 424 ]

تُعدّ أستراليا واحدة من خمس دول شاركت في جميع دورات الألعاب الأولمبية الصيفية في العصر الحديث، [ 425 ] وقد استضافت الألعاب مرتين: عام 1956 في ملبورن وعام 2000 في سيدني. [ 426 ] ومن المقرر أن تستضيف دورة ألعاب 2032 في بريسبان . [ 427 ] كما شاركت أستراليا في جميع دورات ألعاب الكومنولث ، [ 428 ] حيث استضافتها في أعوام 1938 و 1962 و 1982 و 2006 و 2018 . [ 429 ]

تنافس المنتخب الأسترالي الوطني للكريكيت ضد إنجلترا في أول مباراة تجريبية (1877) وأول مباراة دولية ليوم واحد (1971)، وضد نيوزيلندا في أول مباراة دولية من نوع توينتي 20 (2004)، وفاز في جميع المباريات الثلاث. [ 430 ] كما فاز بكأس العالم للكريكيت للرجال ست مرات، وهو رقم قياسي. [ 431 ]

تضم أستراليا دوريات احترافية لأربعة أنواع من كرة القدم ، وتختلف شعبيتها النسبية باختلاف المناطق الجغرافية . [ 432 ] نشأت كرة القدم الأسترالية في ملبورن في خمسينيات القرن التاسع عشر، وتجذب أكبر عدد من مشاهدي التلفزيون في جميع الولايات باستثناء نيو ساوث ويلز وكوينزلاند، حيث تحظى رياضة الرجبي ليغ بشعبية واسعة، تليها رياضة الرجبي يونين . [ 433 ] أما كرة القدم ، فرغم احتلالها المرتبة الرابعة من حيث عدد مشاهدي التلفزيون والموارد، إلا أنها تتمتع بأعلى معدلات المشاركة الإجمالية. [ 434 ]

نشأت حركة إنقاذ الأرواح على الشواطئ في أستراليا في أوائل القرن العشرين، بعد تخفيف القوانين التي تحظر السباحة نهارًا على الشواطئ الأسترالية. ويُعدّ المنقذ المتطوع أحد رموز البلاد. [ 435 ] [ 436 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تمتلك أستراليا أيضاً نشيداً ملكياً ، هو " حفظ الله الملك "، والذي قد يُعزف بدلاً من النشيد الوطني أو بالتزامن معه عند حضور أفراد العائلة المالكة . وإذا لم يُعزف النشيد الوطني بالتزامن مع النشيد الملكي، يُعزف النشيد الوطني في نهاية أي مناسبة رسمية. [ 1 ]
  2. تُعدّ سيدني أكبر مدينة وفقًا لتصنيف المناطق الإحصائية للعواصم الكبرى (GCCSAs) الصادر عن مكتب الإحصاءات الأسترالي (ABS). وتمثل هذه المناطق أسواق العمل والمنطقة الوظيفية للعواصم الأسترالية. [ 2 ] أما ملبورن فهي أكبر حجمًا وفقًا لتصنيف المناطق الحضرية الهامة (SUAs) الصادر عن مكتب الإحصاءات الأسترالي. وتمثل هذه المناطق المراكز الحضرية، أو مجموعات من المراكز الحضرية المتجاورة، التي يبلغ عدد سكانها 10,000 نسمة أو أكثر. [ 3 ]
  3. سؤال الدين اختياري في التعداد السكاني الأسترالي.
  4. يُنطق "أوزي"
  5. 1 2 هناك اختلافات طفيفة عن المناطق الزمنية الأساسية الثلاث؛ انظر التوقيت في أستراليا .
  6. وتطالب الدولة أيضاً بنسبة 42% من قارة أنتاركتيكا ؛ إلا أن هذا الأمر لا تعترف به إلا المملكة المتحدة وفرنسا ونيوزيلندا والنرويج. [ 16 ]
  7. يشمل ذلك أولئك الذين يرشحون "أستراليًا" كأصلهم. [ 4 ] وقد ذكر مكتب الإحصاءات الأسترالي أن معظم من يرشحون "أستراليًا" كأصلهم لديهم على الأقل أصول أوروبية أنجلو-سلتية جزئية . [ 308 ]
  8. يجوز لكل شخص ترشيح أكثر من أصل واحد، لذا قد يتجاوز المجموع 100%. [ 305 ]
  9. ذكر مكتب الإحصاءات الأسترالي أن معظم من يرشحون "أسترالي" كأصل لهم لديهم على الأقل أصول أوروبية أنجلو-سلتية جزئية . [ 308 ]
  10. أولئك الذين حددوا أصولهم على أنها "أسترالية أصلية". لا يشمل ذلك سكان جزر مضيق توريس . يتعلق هذا بتحديد الأصول ويختلف عن الأشخاص الذين يُعرّفون أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين (الأستراليين الأصليين أو سكان جزر مضيق توريس)، وهي مسألة منفصلة.
  11. يتم فصل تحديد الهوية الأصلية عن سؤال النسب في التعداد الأسترالي، ويمكن للأشخاص الذين يحددون هويتهم على أنهم من السكان الأصليين أو سكان جزر مضيق توريس تحديد أي نسب.
  12. أي من 1 يوليو 2016 إلى 30 يونيو 2017.

مراجع

  1. «النشيد الوطني الأسترالي» . وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء . ١٩ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٤ .
  2. "السكان الإقليميون، السنة المالية 2021-2022" . مكتب الإحصاءات الأسترالي. 20 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2023 .
  3. تيرنبول، تيفاني (17 أبريل 2023). "ملبورن تتجاوز سيدني لتصبح أكبر مدينة في أستراليا" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2023 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 "نبذة عامة عن المجتمع" ( ملف إكسل ). تعداد السكان والمساكن لعام 2021. مكتب الإحصاءات الأسترالي . 2022.
  5. "أسترالي" . قاموس ماكواري . ١٦ أكتوبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠٢٤ .
  6. قاموس كولينز الإنجليزي . بيشوببريجز، غلاسكو: هاربر كولينز . ​​2009. ص 18. ISBN  978-0-0078-6171-2.
  7. 1 2 "المياه السطحية وتغيراتها" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2020 .
  8. 1 2 "مساحة أستراليا - الولايات والأقاليم" . هيئة علوم الأرض الأسترالية . 27 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2024 .
  9. "أستراليا § الجغرافيا" . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2024). وكالة الاستخبارات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .   
  10. 1 2 "السكان على المستوى الوطني ومستوى الولايات والأقاليم" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  11. "عدد السكان على المستوى الوطني ومستوى الولايات والأقاليم" . مكتب الإحصاءات الأسترالي. 26 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2022 .
  12. 1 2 3 4 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية (إصدار أبريل 2026)" . www.imf.org . صندوق النقد الدولي . 14 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2026 .
  13. "معامل جيني في أستراليا، 1995-2023 | بيانات CEIC" . www.ceicdata.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 .
  14. «تقرير التنمية البشرية 2025» (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 6 مايو 2025. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  15. الحكومة الأسترالية (مارس 2023). "التواريخ والأوقات" . دليل الأسلوب . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2023 .
  16. 1 2 سكوت 2021 ، ص 491
  17. 1 2 فيضان 2019 ، الصفحات 161، 237 
  18. 1 2 3 4 5 "السكان الإقليميون" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 20 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .
  19. برنارد 1989 ، ص 61 
  20. 1 2 3 4 "من أين جاء اسم 'أستراليا'" . المكتبة الوطنية الأسترالية . 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2024 .
  21. كلارك، جاكلين؛ كلارك، فيليب (10 أغسطس 2014). "وضع أستراليا على الخريطة" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  22. كومان 2007 ، ص 40 
  23. ""سترايا" و"أوز" و"داون أندر"" . قاموس ماكواري . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2024 .
  24. 1 2 فيث وأوكونور 2013 ، الصفحات 18-19 
  25. 1 2 كلاركسون، كريس؛ وآخرون (2017). "استيطان البشر لشمال أستراليا منذ 65000 عام" . مجلة نيتشر . 547 (7663): 306-310 . Bibcode : 2017Natur.547..306C . doi : 10.1038 / nature22968 . hdl : 2440/107043 . ISSN 0028-0836 . PMID 28726833. S2CID 205257212 .    
  26. 1 2 ويليامز، مارتن أ. ج.؛ سبونر، نايجل أ.؛ ماكدونيل، كاثرين؛ أوكونيل، جيمس ف. (يناير 2021). "تحديد الاضطرابات في المواقع الأثرية في شمال أستراليا الاستوائية: الآثار المترتبة على تاريخ الاستيطان القاري المقترح سابقًا بـ 65000 عام" . علم الآثار الجيولوجية . 36 (1): 92-108 . Bibcode : 2021Gearc..36...92W . doi : 10.1002/gea.21822 . ISSN 0883-6353 . S2CID 225321249. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .  
  27. ألين، جيم؛ أوكونيل، جيمس ف. (29 يونيو 2025). "دراسات الحمض النووي الحديثة تشكك في وصول البشر إلى ساهول قبل 65 ألف عام" . علم الآثار في أوقيانوسيا . doi : 10.1002/arco.70002 .
  28. 1 2 مالاسبيناس، آنا-سابفو؛ وآخرون . (21 سبتمبر 2016). "تاريخ جينومي لسكان أستراليا الأصليين" . مجلة نيتشر . 538 (7624). سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا ​​ذ.م.م: 207-214 . Bibcode : 2016Natur.538..207M . doi : 10.1038 / nature18299 . hdl : 10754/622366 . ISSN 0028-0836 . PMC 7617037. PMID 27654914 .    
  29. دوري، فران. "متى وصل الإنسان الحديث إلى أستراليا؟" . المتحف الأسترالي. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2020 .
  30. فيضان 2019 ، ص 217 
  31. فيضان 2019 ، الصفحات 219-220 
  32. فيضان 2019 ، ص 161 
  33. «يؤكد تحليل الحمض النووي أن ثقافة السكان الأصليين من أقدم ثقافات الأرض» . مجلة الجغرافيا الأسترالية . ٢٣ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٢٤ .
  34. جوزوكا، إيميكو (22 سبتمبر 2016). "سكان أستراليا الأصليون هم أقدم حضارة على وجه الأرض: دراسة الحمض النووي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 .
  35. ويليامز، إليزابيث (2015). "مجتمعات الصيد والجمع المعقدة: نظرة من أستراليا". العصور القديمة . 61 (232). مطبعة جامعة كامبريدج: 310-321 . doi : 10.1017/S0003598X00052182 . S2CID 162146349 . 
  36. ^ ساينز وإمبريك ورودريغيز 2015 ، ص. 602 
  37. برادشو، كوري جيه إيه؛ ويليامز، آلان إن؛ سالتري، فريدريك؛ نورمان، كاسيه؛ أولم، شون (30 أبريل 2021). "تزايد عدد السكان الأصليين الأستراليين إلى ملايين، وهو عدد يفوق التقديرات السابقة بكثير" . ذا كونفرسيشن .
  38. 1 2 ماوسون، ستيفاني (2021). "الماضي العميق لأستراليا ما قبل الاستعمار" . المجلة التاريخية . 64 (5): 1483-1491 . doi : 10.1017/S0018246X20000369 . ISSN 0018-246X . 
  39. ويروول، كارل-هاينز (11 يناير 2012). "كيف غيّر حرق السكان الأصليين مناخ أستراليا" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  40. ويليامز، روبي (21 يونيو 2023). "قبل مجيء المستعمرين، كنا نحرق كميات صغيرة من الحطب بشكل متكرر لتجنب الحرائق الكبيرة. لقد حان الوقت لإعادة تعلم الحرق الثقافي" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  41. بيتس، بادجر؛ ويستواي، مايكل؛ جاكسون، سو (15 ديسمبر 2022). "أمضى السكان الأصليون قرونًا في البناء على ضفاف نهر دارلينج. والآن توجد خطط لهدم هذه المباني المهمة" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  42. كلارك، آنا (31 أغسطس 2023). "مقال الجمعة: الفخاخ والطقوس وخيوط الكوراجونغ - البراعة المذهلة لمعارف الصيد لدى السكان الأصليين" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  43. فيضان 2019 ، الصفحات 239-240 
  44. بيندر، باربرا (1978). "من جامع ثمار إلى مزارع: منظور اجتماعي" . علم الآثار العالمي . 10 (2): 204-222 . doi : 10.1080/00438243.1978.9979731 . ISSN 0043-8243 . 
  45. غاماج، بيل (19 سبتمبر 2023). "قلب المستعمرون الزراعة التقليدية للسكان الأصليين رأسًا على عقب، فزرعوا الحبوب وربوا الأغنام في حقول اليام الخصبة، والماشية في الأراضي القاحلة" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  46. 1 2 فيضان 2019 ، الصفحات 62، 64-65 
  47. 1 2 فيث وأوكونور 2013 ، الصفحات 34-35 
  48. " جزر مضيق توريس" . الموسوعة البريطانية . 2023 [1998]. مؤرشفة من الأصل في 15 يونيو 2024. تم الاطلاع عليها في 17 نوفمبر 2024. جزر مضيق توريس، مجموعة جزر في مضيق توريس، شمال شبه جزيرة كيب يورك، كوينزلاند، أستراليا، وجنوب جزيرة غينيا الجديدة. ... سُكنت هذه الجزر منذ 2500 عام على الأقل. ينحدر سكانها الحاليون في الغالب من أصول ميلانيزية، مع وجود خليط من البولينيزيين وسكان جنوب شرق آسيا. 
  49. ^ كونيشي ونوجنت 2013 ، ص 51-54 
  50. ماكنايت، تشارلز كامبل (2011). "نظرة من ماريج: المعرفة الأسترالية بماكاسار وتأثير صناعة المثقب على مدى قرنين" . تاريخ السكان الأصليين . 35 : 134. doi : 10.22459/AH.35.2011.06 . JSTOR 24046930 . 
  51. راسل، دينيس (22 مارس 2004). "التفاعلات بين السكان الأصليين والماكاسان في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر في شمال أستراليا ومطالبات حقوق البحر المعاصرة" (ملف PDF) . دراسات السكان الأصليين الأستراليين . 2004 (1). المعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس: 3-17 . ISSN 0729-4352 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2019 . 
  52. ^ كونيشي ونوجنت 2013 ، ص. 47 
  53. "توريس، لويس فايز دي (؟–؟)" . قاموس السير الأسترالي، المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . 1967. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
  54. ^ كونيشي ونوجنت 2013 ، ص. 49 
  55. ^ كونيشي ونوجنت 2013 ، ص 55-59 
  56. كريستوفر وماكسويل -ستيوارت 2013 ، الصفحات 77-78 
  57. ماكنتاير 2020 ، الصفحات 21-22 
  58. كيرشر 2020 ، الصفحات 26-27 
  59. ^ فينان 2013 ، ص 391-399 
  60. ماكنتاير 2020 ، الصفحات 53-54 
  61. ^ كارسكينز 2013 ، ص 115 – 120 
  62. فيضان 2019 ، الصفحات 82-83، 147-159 
  63. فيضان 2019 ، الصفحات 42، 111، 147-159، 300 
  64. مركز تعليم سيادة القانون. "التسوية الأوروبية ومفهوم الأرض غير المأهولة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2024 .
  65. 1 2 رينولدز 2022 ، الصفحات 103-104، 134، 138-141، 182-192، 241-242 
  66. روجرز، توماس جيمس؛ بين، ستيفن (2016). "الإبادة الجماعية والعنف الحدودي في أستراليا". مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 18 : 83-100 . doi : 10.1080/14623528.2016.1120466 . منذ تأكيد كيرثويز في عام 2008 على وجود عزوف عام عن الخوض مباشرة في مسألة الإبادة الجماعية في السياق الأسترالي، توجد الآن مجموعة كبيرة من الدراسات الأسترالية المستعدة لاستخدام أطر الإبادة الجماعية في تحليل العنف على الحدود الأسترالية، والتوصل إلى استنتاج مفاده أن الإبادة الجماعية قد وقعت بالفعل.
  67. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، الصفحات 464-465، 628-629 
  68. كونواي، جيل (1966). "غريغوري بلاكسلاند (1778-1853)" . قاموس السير الأسترالي . المجلد 1. المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN  978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2025 .  
  69. "لوكير، إدموند (1784-1860)" . قاموس السير الأسترالي، المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . 1967. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
  70. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، ص 678 
  71. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، ص 464 
  72. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، ص 598 
  73. ماكنتاير 2020 ، الصفحات 79-83، 113 
  74. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، ص 556 
  75. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، الصفحات 138-139 
  76. كيرثويز وميتشل 2013 ، الصفحات 164-169 
  77. ماكنتاير 2020 ، الصفحات 109-110 
  78. جوب 2001 ، ص 35-36 
  79. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، الصفحات 227-229 
  80. "سكان جزر بحر الجنوب الأستراليون" مؤرشف في 10 ديسمبر 2023 في أرشيف الإنترنت ، مكتبة ولاية كوينزلاند. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2024.
  81. هيغينبوثام، ويل (17 سبتمبر 2017). "تجارة الرقيق: تاريخ أستراليا في استدراج وخداع واختطاف سكان جزر المحيط الهادئ" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2014.
  82. بانيفانوا مار وإدموندز 2013 ، الصفحات 355-358، 363-364 
  83. مارلو، كارينا (1 ديسمبر 2016). "شرح: الأجيال المسروقة" . NITV .
  84. أولوفلين، مايكل (22 يونيو 2020). "الجيل المسروق" . المتحف الأسترالي .
  85. "أستراليا وحرب البوير، 1899-1902" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب . 2 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2018.
  86. ماكنتاير 2020 ، ص 149 
  87. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، الصفحات 243-244 
  88. "تاريخ الكومنولث" . شبكة الكومنولث . رابطة دول الكومنولث. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
  89. «ميثاق عصبة الأمم» . مكتب الأمم المتحدة في جنيف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  90. "نمو عضوية الأمم المتحدة" . الأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2024 .
  91. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، ص 609 
  92. سوتر 2000 ، الصفحات 206-217 
  93. سوتر 2000 ، ص 230 
  94. ماكديرموت، بيتر م. (2009). "المواطنة الأسترالية واستقلال بابوا غينيا الجديدة" . مجلة القانون بجامعة نيو ساوث ويلز . 32 (1): 50-52 . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 - عبر Austlii .
  95. "الحرب العالمية الأولى 1914-1918" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب . 2 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2024.
  96. غارتون وستانلي 2013 ، ص 40 
  97. 1 2 ماكنتاير 2020 ، الصفحات 168-170 
  98. "أسطورة أنزاك" . وزارة شؤون المحاربين القدامى . 17 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 .
  99. ^ دينيس وآخرون. 2008 ، ص 32، 38 
  100. ماكنتاير 2020 ، الصفحات 198-205 
  101. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، الصفحات 22-23 
  102. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، ص 30 
  103. ماكنتاير 2020 ، الصفحات 208-209، 228-229 
  104. ماكنتاير 2020 ، الصفحات 210-212 
  105. ماكنتاير 2020 ، الصفحات 237-238 
  106. دين وموس 2021 ، الصفحات 1-2 
  107. "حرب فيتنام 1962-1975" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب . 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2025 .
  108. ماكنتاير 2020 ، الصفحات 223-225 
  109. بروم 2019 ، الصفحات 221-222 
  110. غالاوي، كيت (26 أبريل 2017). "شرح السياسة الأسترالية: قرار مابو وحقوق السكان الأصليين" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  111. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، الصفحات 5-7، 402 
  112. ^ سيشر 2004 ، ص 703-709 
  113. "صحيفة حقائق - إلغاء سياسة "أستراليا البيضاء"" . الهجرة الأسترالية . كومنولث أستراليا: فرع الاتصالات الوطنية، وزارة الهجرة والمواطنة. مؤرشفة من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 27 مارس 2013 .
  114. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، الصفحات 338-339، 442-443، 681-682 
  115. ^ أكامي وميلنر 2013 ، ص 552-560 
  116. "قانون أستراليا لعام 1986 (الكومنولث)" . توثيق الديمقراطية . متحف الديمقراطية الأسترالية في مبنى البرلمان القديم. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
  117. توومي، آن (يناير 2008). "الولايات والكومنولث والتاج - معركة السيادة" . برلمان أستراليا . أوراق البرلمان رقم 48. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022.
  118. "1999: استفتاء الجمهورية: الملكة و/أو الوطن" . متحف الديمقراطية الأسترالية في مبنى البرلمان القديم . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2024 .
  119. "ما بعد أحداث 11 سبتمبر، أفغانستان والعراق" . النصب التذكاري الأسترالي للحرب . 24 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2025 .
  120. "خمسون عامًا من التجارة الأسترالية" (ملف PDF) . وزارة الخارجية والتجارة . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
  121. لجنة التحقيق في الاستجابة لجائحة كوفيد-19 لعام 2024 ، الصفحات 50-56 
  122. "المناطق البحرية النائية" . الحكومة الأسترالية، هيئة علوم الأرض الأسترالية . 27 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2025 .
  123. بلوويت 2012 ، ص 58 
  124. 1 2 بلوويت 2012 ، ص 17 
  125. هندرسون وجونسون 2016 ، ص 1 
  126. ^ بليويت 2012 ، ص 1، 10، 27 
  127. "المحيطات والبحار - هيئة علوم الأرض الأسترالية" . هيئة علوم الأرض الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2009.
  128. 1 2 3 بليويت 2012 ، ص. 28-30 
  129. الأغذية والزراعة العالمية: الكتاب الإحصائي السنوي 2023. منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة . 2023. doi : 10.4060/cc8166en . ISBN 978-92-5-138262-2تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 15 ديسمبر 2023.
  130. المصطلحات والتعاريف FRA 2025 تقييم موارد الغابات، ورقة عمل رقم 194. منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. 2023.
  131. "التقييم العالمي لموارد الغابات 2020، أستراليا" . منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة .
  132. بلوويت 2012 ، ص 234 
  133. 1 2 "أعلى الجبال" . هيئة علوم الأرض الأسترالية. 15 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2012 .
  134. هندرسون وجونسون 2016 ، الصفحات 18-19 
  135. ^ بليويت 2012 ، ص 30 ، 229 
  136. ^ بليويت 2012 ، ص 229 ، 253 
  137. 1 2 بلوويت 2012 ، ص 16 
  138. هندرسون وجونسون 2016 ، الصفحات 109-110 
  139. 1 2 كينيت، تقطيع وبلويت 2018 ، ص. 4 
  140. هندرسون وجونسون 2016 ، ص 11 
  141. 1 2 كينيت، تقطيع وبلويت 2018 ، ص. 6 
  142. هندرسون وجونسون 2016 ، ص 15 
  143. 1 2 3 كينيت، تقطيع وبلويت 2018 ، ص. 8 
  144. جونسون، سيان (21 مارس 2020). كيف تحمل كلمات وتقاليد غوندجيتامارا قصصًا عن تاريخ فيكتوريا البركاني الغني؟ أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2025.
  145. بلوويت 2012 ، ص 22 
  146. هندرسون وجونسون 2016 ، ص 130 
  147. بيك، هايلك إي.؛ زيمرمان، نيكلاوس إي.؛ مكفيكار، تيم آر.؛ فيرغوبولان، نعومي؛ بيرغ، أليكسيس؛ وود، إريك إف. (30 أكتوبر 2018). "خرائط تصنيف كوبن-جيجر المناخية الحالية والمستقبلية بدقة 1 كم" . البيانات العلمية . 5 (1): 180214. Bibcode : 2018NatSD...580214B . doi : 10.1038 / sdata.2018.214 . PMC 6207062. PMID 30375988 .  
  148. 1 2 هندرسون وجونسون 2016 ، الصفحات 18-20 
  149. "الصحاري" . هيئة علوم الأرض الأسترالية . الحكومة الأسترالية. 15 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2018 .
  150. 1 2 "حالة المناخ 2024" . الحكومة الأسترالية، مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2025 .
  151. إيفانز، ميغان سي؛ واتسون، جيمس إي إم؛ فولر، ريتشارد إيه؛ فينتر، أوسكار؛ بينيت، سيمون سي؛ مارساك، بيتر آر؛ بوسينغهام، هيو بي. (أبريل 2011). "التوزيع المكاني للتهديدات التي تواجه الأنواع في أستراليا" . مجلة العلوم البيولوجية . 61 (4): 282. doi : 10.1525/bio.2011.61.4.8 .
  152. نيبريس 2015 ، الصفحات 7-9 
  153. نيبريس 2015 ، ص 4 
  154. ^ ميرفي وفان ليوين 2021 ، ص. 55 
  155. "إطار عمل المناطق الأحيائية في أستراليا" . وزارة تغير المناخ والطاقة والبيئة والمياه . 16 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
  156. "إحصائيات NSL" . قائمة الأنواع الوطنية الأسترالية . مؤرشفة من الأصل في 28 فبراير 2025. تم الاطلاع عليها في 28 فبراير 2025 .
  157. 1 2 ميرفي وفان ليوين 2021 ، ص 14-15 
  158. ^ ميرفي وفان ليوين 2021 ، ص. 22 
  159. نيبريس 2015 ، الصفحات 9-11 
  160. "ما هو الجرابيات؟" . المتحف الأسترالي . 2 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2025 .
  161. نيبريس 2015 ، ص 9 
  162. ^ ميرفي وفان ليوين 2021 ، ص. 37 
  163. ^ ميرفي وفان ليوين 2021 ، ص. 45 
  164. ^ ميرفي وفان ليوين 2021 ، ص. 53 
  165. "أول خريطة جينومية كاملة للكوالا في العالم تبعث الأمل في مستقبل هذا الحيوان الأيقوني" . المتحف الأسترالي . 3 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  166. 1 2 نيبريس 2015 ، الصفحات 9-12 
  167. نيبريس 2015 ، ص 12-13 
  168. بوريل، سو؛ إلدريج، مارك (11 يوليو 2024). "دينغو" . المتحف الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
  169. ^ ميرفي وفان ليوين 2021 ، ص 12 ، 18 
  170. نيبريس 2015 ، ص 16-17 
  171. "قانون حماية البيئة والحفاظ على التنوع البيولوجي لعام 1999 (قانون حماية البيئة والحفاظ على التنوع البيولوجي)" . وزارة تغير المناخ والطاقة والبيئة والمياه . 5 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
  172. "نظام الاحتياطي الوطني" . وزارة التغير المناخي والطاقة والبيئة والمياه . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
  173. "استراتيجية أستراليا للطبيعة 2024-2030" . وزارة تغير المناخ والطاقة والبيئة والمياه . 30 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
  174. «اتفاقية الأمم المتحدة للتنوع البيولوجي» . وزارة تغير المناخ والطاقة والبيئة والمياه . ٢١ فبراير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٣ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠٢٥ .
  175. "نظام الحكم الأسترالي" . مكتب التعليم البرلماني . 12 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2024.
  176. 1 2 تومسون، إيلين (1980). "تحول 'واشمينستر'". السياسة . 15 (2): 32. doi : 10.1080/00323268008401755 .
  177. "ما هو نظام واشمنستر؟" . مكتب التعليم البرلماني . 14 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2024.
  178. "فصل السلطات: البرلمان والسلطة التنفيذية والسلطة القضائية" . مكتب التعليم البرلماني . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2023 .
  179. 1 2 "أستراليا § الحكومة" . كتاب حقائق العالم ( طبعة 2024). وكالة المخابرات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .   
  180. وورثينغتون، بريت (3 مايو 2025). "أنتوني ألبانيز وحزب العمال يعلنان فوزاً ساحقاً في الانتخابات بينما يخسر بيتر داتون مقعده" . هيئة الإذاعة الأسترالية .
  181. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، الصفحات 287-288 
  182. 1 2 "دور الحاكم العام" . الحاكم العام لأستراليا. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  183. داونينغ، سوزان (23 يناير 1998). "الصلاحيات الاحتياطية للحاكم العام" . برلمان أستراليا. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2010 .
  184. 1 2 "ملخص مجلس الشيوخ" . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  185. مولر، دامون (26 أبريل 2023). "عملية تغيير حجم برلمان الكومنولث وعواقبها: دليل سريع" . برلمان أستراليا . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023.
  186. اللجنة الدائمة المشتركة للشؤون الانتخابية (10 أكتوبر 2005). "الفترات البرلمانية" . الانتخابات الفيدرالية لعام 2004. برلمان أستراليا. الفقرتان 7.26-7.27. ISBN 978-0-642-78705-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2024 .
  187. إيفانز، تيم (2006). "التصويت الإلزامي في أستراليا" (ملف PDF) . اللجنة الانتخابية الأسترالية. ص 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2009 . 
  188. هل التسجيل إلزامي، بغض النظر عن العمر أو الإعاقة؟ . التسجيل - الأسئلة الشائعة . اللجنة الانتخابية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2021 .
  189. بريت، جوديث (2019). من الاقتراع السري إلى نقانق الديمقراطية: كيف حصلت أستراليا على التصويت الإلزامي . شركة تيكست للنشر. ISBN 978-1-9256-0384-2.
  190. "دور الحاكم العام" . الحاكم العام لكومنولث أستراليا. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2012 .
  191. غانغهوف، س. (مايو 2018). "نموذج جديد للنظام السياسي: الحكومة شبه البرلمانية" . المجلة الأوروبية للبحوث السياسية . 57 (2): 261-281 . doi : 10.1111/1475-6765.12224 .
  192. "مسرد مصطلحات الانتخابات" . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  193. "بيان حالة الأطراف" . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2010 .
  194. "الحزب الليبرالي الوطني - نموذج حزب جديد؟" . أخبار ABC . 30 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2021 .
  195. فينا، آلان؛ روبنز، جين؛ سامرز، جون (2013). السياسة الحكومية في أستراليا . لندن: بيرسون للتعليم العالي أستراليا. ص 139. ISBN  978-1-4860-0138-5.
  196. هاريس، روب (22 أبريل 2020). "جراح حزب الخضر القديمة تُفتح من جديد مع تصويت الأعضاء على انتخاب زعيمهم مباشرةً" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2020 .
  197. جاكسون، ستيوارت (2016). حزب الخضر الأسترالي: من النشاط إلى الحزب الثالث في أستراليا . مطبعة جامعة ملبورن. ISBN 978-0-5228-6794-7.
  198. "ما الفرق بين برلمان إقليمي وبرلمان ولاية؟" . مكتب التعليم البرلماني . 14 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2024.
  199. بايك، جون (2020). صلاحيات الحكومة بموجب دستور اتحادي: القانون الدستوري في أستراليا ( الطبعة الثانية). بيرمونت، نيو ساوث ويلز: شركة لو بوك. ص 405-406 . ISBN   978-0-455-24415-0.
  200. "ثلاثة مستويات للحكومة: إدارة أستراليا" . مكتب التعليم البرلماني . 19 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  201. بايك، جون (2020). صلاحيات الحكومة بموجب دستور اتحادي: القانون الدستوري في أستراليا ( الطبعة الثانية). بيرمونت، نيو ساوث ويلز: شركة لو بوك. الصفحات 528-530 ، 577-580 . ISBN   978-0-455-24415-0.
  202. دستور أستراليا (الكومنولث) المادة  109. "عندما يتعارض قانون ولاية ما مع قانون الكومنولث، يسود القانون الأخير، ويكون القانون الأول باطلاً في حدود التعارض."
  203. بايك، جون (2020). صلاحيات الحكومة بموجب دستور اتحادي: القانون الدستوري في أستراليا ( الطبعة الثانية). بيرمونت، نيو ساوث ويلز: شركة لو بوك. ص 607-609 . ISBN   978-0-455-24415-0.
  204. بيك، لوك (2020). القانون الدستوري الأسترالي: مفاهيم وقضايا . بورت ملبورن، فيكتوريا: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 521-528 . ISBN  978-1-108-70103-7.
  205. «مدير جزيرة نورفولك» . وزارة العدل التابعة للحكومة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2008.
  206. تان، مونيكا؛ وكالة الأنباء الأسترالية (12 مايو 2015). "جزيرة نورفولك تفقد برلمانها مع سيطرة كانبرا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2015 .
  207. كانت جزيرة نورفولك تتمتع بالحكم الذاتي سابقاً، إلا أن هذا الحكم أُلغي في عام 2015. [ 205 ] [ 206 ]
  208. لا تعترف بهذا الادعاء المتعلق بالقارة القطبية الجنوبية إلا نيوزيلندا والمملكة المتحدة وفرنسا والنرويج.
  209. "الأقاليم الأسترالية" . وزارة البنية التحتية والنقل والتنمية الإقليمية والاتصالات والفنون . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
  210. «محطة أبحاث جزيرة ماكواري ستُغلق في عام 2017» . أخبار ABC . 13 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  211. سوثردن، لويز (8 نوفمبر 2017). "أي جزيرة يجب عليك زيارتها - لورد هاو أم نورفولك؟ دليل لكليهما" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2024.
  212. مؤشر لوي لقوة آسيا (ملف PDF) (تقرير). 2023. ص 29. ISBN  978-0-6480189-3-3تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 20 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2024 .
  213. جينجيل، آلان (31 يوليو 2022). "أجندة جديدة للسياسة الخارجية الأسترالية في عهد ألبانيز" . منتدى شرق آسيا . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2024.
  214. ١ ٢ ٢٠١٧ ورقة بيضاء للسياسة الخارجية (ملف PDF) (تقرير). الحكومة الأسترالية. ٢٠١٧. الصفحات ١-٨ . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في ١٩ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليها في ١٧ فبراير ٢٠٢٤ . 
  215. فيرث، ستيوارت (2011). أستراليا في السياسة الدولية: مقدمة في السياسة الخارجية الأسترالية ( الطبعة الثالثة). كروز نيست، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين. ص 332-338 . ISBN   978-1-74237-263-1.
  216. "أستراليا والولايات المتحدة" . السفارة والقنصليات الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2024 .
  217. مكتب الشؤون السياسية والعسكرية (20 يناير 2021). "وضع الحليف الرئيسي من خارج حلف الناتو" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  218. بيج، مرسيدس (31 مايو 2022). "التعددية مهمة من جديد" . المترجم . معهد لوي. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2024.
  219. واتسون، مارك ر. (30 أكتوبر 2023). "أستراليا والتحالف الرباعي: هل هو مجرد سقاية أم مطرقة؟" . المكتب الوطني للبحوث الآسيوية . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2024 .
  220. كالوكا، ناتالي (1 أغسطس 2024). "دور أستراليا المتنامي في مجال الدفاع والأمن في منطقة المحيطين الهندي والهادئ" . مجلس العلاقات الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 .
  221. «اليابان وأستراليا توقعان اتفاقية دفاعية لتعزيز التعاون» . رويترز . 6 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 .
  222. "دخول اتفاقية الدفاع الخماسية حيز التنفيذ" . مجلس المكتبة الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2025 .
  223. كابلينغ، آن (2013). أستراليا ونظام التجارة العالمي: من هافانا إلى سياتل . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 116. ISBN  978-0-5217-8525-9.
  224. غالاغر، ب. و. (1988). "وضع جدول أعمال المفاوضات التجارية: أستراليا ومجموعة كيرنز". المجلة الأسترالية للشؤون الدولية . 42 (1 أبريل 1988): 3-8 . doi : 10.1080/10357718808444955 .
  225. "منظمة التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ وأستراليا" . أبيك 2007. 1 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  226. "أستراليا: نبذة عنها" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  227. "أستراليا - معلومات الأعضاء" . منظمة التجارة العالمية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2010 .
  228. «اتفاقيات التجارة الحرة لأستراليا» . وزارة الخارجية والتجارة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2024 .
  229. "خارطة طريق عبر بحر تاسمان حتى عام 2035" . وزارة الخارجية والتجارة . مؤرشفة من الأصل في 26 يوليو 2023. تم الاطلاع عليها في 7 فبراير 2024 .
  230. كاسام، ناتاشا (2021). "استطلاع معهد لوي لعام 2021" (ملف PDF) . معهد لوي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2022 .
  231. "المساعدات الأسترالية" . وزارة الخارجية والتجارة . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2024 .
  232. ميتشل، إيان؛ روبنسون، لي؛ سيتشوكا، بياتا؛ ريتشي، إيوان (13 سبتمبر 2021). "مؤشر الالتزام بالتنمية 2021" . واشنطن العاصمة : مركز التنمية العالمية . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
  233. لي، ديفيد (31 ديسمبر 2023). "وثائق مجلس الوزراء 2003: حكومة هوارد تُرسل أستراليا إلى حرب العراق" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2024 .
  234. فيرث، ستيوارت (2011). أستراليا في السياسة الدولية: مقدمة في السياسة الخارجية الأسترالية ( الطبعة الثالثة). كروز نيست، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين. الصفحات 78-84 . ISBN   978-1-74237-263-1.
  235. أبلبي، غابرييل (2 سبتمبر 2014). "شرح: صلاحيات أستراليا الحربية ودور البرلمان" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2024 .
  236. "مراجعة القدرات: وزارة الخارجية والتجارة" . لجنة الخدمة العامة الأسترالية . يونيو 2013. ص 2. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2024 . 
  237. "الهيكل التنظيمي" . الحكومة الأسترالية: وزارة الدفاع . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2024 .
  238. "خدمة قوات الدفاع الأسترالية" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 29 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2023.
  239. التقرير السنوي للدفاع 2022-2023 (ملف PDF) (تقرير). الحكومة الأسترالية: وزارة الدفاع. 18 سبتمبر 2023. ص 23. ISBN  978-1-925890-47-1ISSN 1323-5036 . مؤرشف ( PDF) من الأصل في 17 ديسمبر 2023. 
  240. قانون الدفاع لعام 1903 (الكومنولث) المادة  9
  241. خوسا، راسبال (يوليو 2011). حولية الدفاع الأسترالية: 2011-2012 (ملف PDF) (تقرير). المعهد الأسترالي للسياسة الاستراتيجية. الصفحات 2، 12. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 أكتوبر 2023. 
  242. "اتجاهات الإنفاق العسكري العالمي، 2022" (ملف PDF) . معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام . أبريل 2023. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023 .
  243. "العمليات" . الدفاع . الحكومة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .
  244. "أستراليا: أحداث عام 2023" . التقرير العالمي 2024. هيومن رايتس ووتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2024 .
  245. "القانون – التشريعات" . المفوضية الأسترالية لحقوق الإنسان . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2023 .
  246. "أكثر 20 دولة وأقلها ترحيباً بالمثليين في العالم" . الإذاعة العامة الدولية . 26 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2017 .
  247. "زواج المثليين حول العالم" . مركز بيو للأبحاث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2023 .
  248. "قانون حقوق الإنسان لأستراليا" (ملف PDF) . المفوضية الأسترالية لحقوق الإنسان . ص 1. تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2025 . 
  249. «تقرير منظمة العفو الدولية 2022/23: حالة حقوق الإنسان في العالم» . منظمة العفو الدولية - أستراليا . 28 مارس/آذار 2023. تاريخ الاطلاع: 25 يناير/كانون الثاني 2024 .
  250. "أستراليا: انتكاسات وتقاعس عن العمل بشأن قضايا حقوقية رئيسية" . هيومن رايتس ووتش . 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2024 .
  251. راسل، كلايد (30 مارس 2021). "مقال: أستراليا الغنية بالموارد تُظهر تقلبات أي دورة فائقة للسلع" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2022 .
  252. "كتاب بيانات الثروة العالمية 2021" (ملف PDF) . كريدي سويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2022 .
  253. ^ كاريرا، جوردي بوسكو. جريم، ميكايلا. هالزهاوزن، آرني؛ بيلايا، باتريشيا (7 أكتوبر 2021). "تقرير أليانز للثروة العالمية 2021" (PDF) . أليانز . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2022 .
  254. «تقرير صندوق النقد الدولي لبلدان مختارة: الناتج المحلي الإجمالي للفرد، بالأسعار الثابتة وتعادل القوة الشرائية؛ الدولار الدولي لعام 2021» . صندوق النقد الدولي . 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
  255. "القوى العاملة في أستراليا" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2022 .
  256. «تقرير يُظهر أن ثلاثة ملايين شخص يعيشون في فقر في أستراليا، ولماذا يجب علينا العمل على دعم بعضنا البعض» . المجلس الأسترالي للخدمات الاجتماعية (ACOSS) . 21 فبراير 2020.
  257. "الفقر – الفقر وعدم المساواة" .
  258. "اقتصادات الجزر الصغيرة" ( ملف PDF) . بنك التنمية الآسيوي . 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2022. تستخدم الدول الثلاث الدولار الأسترالي كعملة قانونية.
  259. دوسور، روب. "دين الكومنولث" . برلمان أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2022 .
  260. "ديون الأسر والقروض وسندات الدين" . صندوق النقد الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2022 .
  261. نويباور، إيان (6 أبريل 2022). ""أسعار باهظة": أحلام الأستراليين في امتلاك منزل تتحول إلى كابوس" . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2022 .
  262. "أستراليا. وكالة المخابرات المركزية - كتاب حقائق العالم" . كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2011 .
  263. "قائمة الأسواق المستوردة للمنتج الذي صدّرته أستراليا في عام 2021" . مركز التجارة الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2022 .
  264. "قائمة الأسواق الموردة للمنتج الذي استوردته أستراليا في عام 2021" . مركز التجارة الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2022 .
  265. تان، ويزين (29 ديسمبر 2020). "قد لا يعود النمو الأسترالي إلى مساره قبل تفشي الفيروس بعد المشاكل التجارية مع الصين، بحسب خبير اقتصادي" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2021 .
  266. "نظرة عامة على التجارة والاستثمار 2020" . وزارة الخارجية والتجارة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2022 .
  267. برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (سبتمبر 2022). "برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، تقرير التنمية البشرية 2021/2022: أوقات عصيبة، حياة مضطربة، تشكيل مستقبلنا في عالم متغيّر (ص 272)" . الأمم المتحدة . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2023 .
  268. "تصنيفات الدول" . مؤسسة التراث . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2022 .
  269. "اتجاهات وصول الزوار إلى اليابان حسب السنة" . منظمة السياحة الوطنية اليابانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2020 .
  270. 1 2 "الملحق الإحصائي" . مقياس السياحة العالمي لمنظمة السياحة العالمية . 18 (5). منظمة السياحة العالمية: 18. أغسطس - سبتمبر 2020. doi : 10.18111/wtobarometereng.2020.18.1.5 .
  271. "مؤشر تنمية السفر والسياحة لعام 2021" (ملف PDF) . المنتدى الاقتصادي العالمي . مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2022 .
  272. "توليد الكهرباء في أستراليا - مزيج الوقود" . energy.gov.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2024 .
  273. "مصادر الطاقة المتجددة لتوليد الكهرباء في أستراليا" . energy.gov.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2024 .
  274. "مزيج الطاقة الأسترالي حسب الولاية والإقليم 2021-2022" . energy.gov.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2024 .
  275. "استهلاك الطاقة" . energy.gov.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2024 .
  276. مجلس الطاقة النظيفة في أستراليا. "تقرير الطاقة النظيفة في أستراليا 2021" (ملف PDF) . الطاقة النظيفة في أستراليا . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2021 .
  277. "تصميم مخطط هدف الطاقة المتجددة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2009 .
  278. «يتوقع المحللون أن أستراليا ستتخلف كثيراً عن تحقيق نسبة 82% من الطاقة المتجددة بحلول عام 2030، مع تزايد المشاكل» . ABC News . 5 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  279. إيفانز، جيك (26 أكتوبر 2021). "ما هي خطة الحكومة لجعل أستراليا تصل إلى صافي انبعاثات صفرية؟" . أخبار ABC (أستراليا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2024 .
  280. "البحث والتطوير التجريبي، الشركات، أستراليا، السنة المالية 2019-2020" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
  281. «أستراليا تسعى إلى مكانة بين الدول الرائدة عالمياً في مجال التكنولوجيا» . صحيفة Australian Financial Review . ١٢ أبريل ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٠ مايو ٢٠٢٢ .
  282. «تبلغ قيمة بيئة الشركات الناشئة في سيدني 24 مليار دولار، وفي ملبورن 10.5 مليار دولار» . ستارت أب ديلي . 23 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2022 .
  283. "ترتيب أستراليا في مؤشر الابتكار العالمي 2025" . www.wipo.int . تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2025 .
  284. دوتا، سوميترا؛ لانفين، برونو (2025). مؤشر الابتكار العالمي 2025: الابتكار على مفترق طرق . المنظمة العالمية للملكية الفكرية . ص 19. doi : 10.34667/tind.58864 . ISBN  978-92-805-3797-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
  285. 1 2 3 بيرثولد، إيما (17 مايو 2021). "العلوم في أستراليا" . كيوريوس . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
  286. "مخرجات البحث | مرصد نظام الابتكار الأسترالي" . publications.industry.gov.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 .
  287. هانافورد، بيتر. "آلان والش 1916-1998" . مذكرات السيرة الذاتية للأكاديمية الأسترالية للعلوم. الأكاديمية الأسترالية للعلوم . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  288. "واي فاي" . المتحف الوطني الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
  289. "عائدات الجريمة: كيف تم اختراع الأوراق النقدية البوليمرية" . CSIROscope . 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
  290. "الأستراليون الحائزون على جائزة نوبل" . الأكاديمية الأسترالية للعلوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2024 .
  291. واتسون، لورا (1 أغسطس 2018). "معهد العلوم الرياضية الأسترالي يهنئ ثاني فائز أسترالي بميدالية فيلدز" . معهد العلوم الرياضية الأسترالي . تاريخ الاسترجاع: 21 ديسمبر 2024 .
  292. ويليامز، ديف (19 مارس 2014). "دور أستراليا في 50 عامًا من استكشاف الفضاء مع ناسا" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2022 .
  293. nationsonline.org، كلاوس كاستل - " من أكثر دول العالم اكتظاظًا بالسكان إلى أقلها اكتظاظًا بالسكان - مشروع الأمم على الإنترنت" . www.nationsonline.org
  294. "السمات الرئيسية" – السمات الرئيسية . 3218.0 – النمو السكاني الإقليمي، أستراليا، 2017-2018 . كومنولث أستراليا. مكتب الإحصاءات الأسترالي . 27 مارس 2019.
  295. "السكان: التعداد السكاني" . المكتب الأسترالي للإحصاء . 28 يونيو 2022.
  296. "الشاطئ" . الحكومة الأسترالية: بوابة الثقافة . وزارة البيئة والمياه والتراث والفنون، كومنولث أستراليا. 17 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2010.
  297. "السكان الإقليميون، السنة المالية 2022-2023" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 26 مارس 2024.
  298. "تطور سياسة التعددية الثقافية في أستراليا" . وزارة الهجرة وشؤون التعددية الثقافية وشؤون السكان الأصليين. 2005. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2007 .
  299. 1 2 "تقرير برنامج الهجرة 2018-2019" (ملف PDF) . وزارة الشؤون الداخلية التابعة للحكومة الأسترالية . 30 يونيو 2019.
  300. "الخصائص الرئيسية - سكان أستراليا حسب بلد الميلاد" . 3412.0 - الهجرة، أستراليا، 2019-2020 . كومنولث أستراليا. مكتب الإحصاءات الأسترالي . 23 أبريل 2021.
  301. "مخزون المهاجرين الدوليين 2017: خرائط" . الأمم المتحدة، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، شعبة السكان . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  302. "الهجرة الخارجية" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 15 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2024 .
  303. "اتجاهات الهجرة في أستراليا 2022-2023" (ملف PDF) . وزارة الشؤون الداخلية. 2023.
  304. "صافي الهجرة الخارجية" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2020 .
  305. 1 2 "فهم واستخدام بيانات الأنساب" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 28 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2024.
  306. 1 2 "التصنيف الأسترالي الموحد للمجموعات الثقافية والعرقية (ASCCEG)، 2019" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 18 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2023.
  307. ملخص بيانات التنوع الثقافي . 2021. مكتب الإحصاءات الأسترالي.
  308. 1 2 "مقال رئيسي - التنوع العرقي والثقافي في أستراليا (مقال رئيسي)" . 1301.0 - الكتاب السنوي لأستراليا، 1995. كومنولث أستراليا. مكتب الإحصاءات الأسترالي .
  309. "الأمم التعددية: سياسات لغوية تعددية؟" . وقائع مؤتمر التنوع الثقافي العالمي لعام 1995، سيدني . وزارة الهجرة والمواطنة . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2009 ."لا تتمتع اللغة الإنجليزية بوضع قانوني رسمي، لكنها راسخة جداً كلغة مشتركة لدرجة أنها تُعتبر بحكم الواقع اللغة الرسمية وكذلك اللغة الوطنية."
  310. وارد، روينا (2019). ""اللغات 'الوطنية' و'الرسمية' في منطقة آسيا والمحيط الهادئ المستقلة" . مجلة الدراسات الدولية متعددة التخصصات . 16 (1/2): 83-84 . doi : 10.5130/pjmis.v16i1-2.6510 . يُعد استخدام اللغة الإنجليزية في أستراليا مثالًا على اللغة الوطنية والرسمية بحكم الأمر الواقع: فهي تُستخدم على نطاق واسع، وهي لغة الحكومة والمحاكم، ولكنها لم تُعتمد رسميًا كلغة رسمية للبلاد.
  311. مور، بروس. "مفردات اللغة الإنجليزية الأسترالية" (ملف PDF) . المتحف الوطني الأسترالي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2010 .
  312. "قاموس ماكواري"، الطبعة الرابعة. مكتبة ماكواري المحدودة، 2005.
  313. لالاند، لاين (4 مايو 2020). "الإنجليزية الأسترالية باختصار" . حكومة كندا.
  314. "تعداد السكان والمساكن: ملخص بيانات التنوع الثقافي، 2021، الجدول 5. اللغة المستخدمة في المنزل حسب الولاية والإقليم" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  315. "إحصاءات سريعة عن تعداد سكان أستراليا لعام 2021 لجميع الأشخاص" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2024.
  316. التقرير الوطني للغات السكان الأصليين . كانبرا: كومنولث أستراليا. 2020. ص 13. 
  317. التقرير الوطني للغات السكان الأصليين (2020). الصفحات 42، 65
  318. "سكان أستراليا الأصليون وسكان جزر مضيق توريس: تعداد السكان" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  319. التقرير الوطني للغات السكان الأصليين (2020). ص 46
  320. "حول أستراليا: الحرية الدينية" . Dfat.gov.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2011 .
  321. بولس، جوشوا (1998). "جدار الفصل: المادة 116، التعديل الأول، والضمانات الدينية الدستورية" (ملف PDF) . مجلة القانون الفيدرالي : 160 - عبر Austlii.
  322. "إحصاءات سريعة عن تعداد سكان أستراليا لعام 2001 لجميع الأشخاص" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2024.
  323. "الانتماء الديني في أستراليا" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 7 أبريل 2022.
  324. فيضان 2019 ، الصفحات 163-169 
  325. "متوسط ​​العمر المتوقع عند الولادة، الإجمالي (بالسنوات) - أستراليا" . البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
  326. "سرطان الجلد - إحصاءات رئيسية" . وزارة الصحة والشيخوخة . 2008. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2014.
  327. "المخاطر الصحية في أستراليا" (ملف PDF) . المعهد الأسترالي للصحة والرعاية الاجتماعية . 26 فبراير 2011. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 فبراير 2011.
  328. "أقلع الآن - التدخين - سبب رئيسي للوفاة" . 19 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  329. "الانتشار العالمي للسمنة لدى البالغين" (ملف PDF) . يناير 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  330. "حول زيادة الوزن والسمنة" . وزارة الصحة والشيخوخة. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2010 .
  331. "زيادة الوزن والسمنة" . المعهد الأسترالي للصحة والرعاية الاجتماعية. 25 فبراير 2021.
  332. "الإنفاق الحالي على الرعاية الصحية (كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي) - أستراليا" . البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
  333. 1 2 بيغز، أماندا (29 أكتوبر 2004). "الرعاية الصحية - موجز معلومات أساسية" . برلمان أستراليا: المكتبة البرلمانية . كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية: كومنولث أستراليا. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2010 .
  334. "ملامح أنظمة الرعاية الصحية الدولية: أستراليا" . صندوق الكومنولث . 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2024 .
  335. "ضريبة الرعاية الصحية" . مكتب الضرائب الأسترالي. ١٨ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠١٨ .
  336. تاونسند، إيان (30 يناير 2012). "آلاف الآباء والأمهات يمارسون التعليم المنزلي بشكل غير قانوني" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2015 .
  337. "نظام التعليم الأسترالي" (ملف PDF) . وزارة الخارجية والتجارة. الصفحات 7-9 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2024 . 
  338. روس، إميلي (18 نوفمبر 2021). "لماذا تحتاج الولايات الأسترالية إلى منهج وطني، وهل يستخدمه المعلمون أصلاً؟" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2024 .
  339. "التعليم" . وزارة الهجرة والمواطنة. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2012 .
  340. «نظامنا التعليمي» . الحكومة الأسترالية: وزارة الخارجية والتجارة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2012 .
  341. "وزارة التعليم - المدارس وأنت - التعليم المدرسي" . det.wa.edu.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2011 .
  342. "قانون التعليم (الإقليم الشمالي) - المادة 20" . austlii.edu.au .
  343. "قانون التعليم لعام 1990 (نيو ساوث ويلز) - المادة 21" . austlii.edu.au .
  344. "الحد الأدنى لسن ترك المدرسة يرتفع إلى 17 عامًا" . صحيفة ذا إيج. 28 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2013 .
  345. "نتائج برنامج التقييم الدولي للطلاب (PISA) لعام 2022 (المجلد الأول والثاني) - ملاحظات قطرية: أستراليا" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  346. لونغ، كلوديا (6 ديسمبر 2023). "أستراليا الآن ضمن أفضل 10 دول أداءً أكاديمياً في العالم - لكن البيانات ترسم صورة معقدة" . ABC News Australia . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2024 .
  347. "محو الأمية" . كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .
  348. "برنامج التقييم الدولي لكفاءات البالغين، أستراليا" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 9 أكتوبر 2013.
  349. "نقص في مهارات القراءة والكتابة" . abc.net.au. 22 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2013 .
  350. "أزمة محو الأمية لدى البالغين في أستراليا" . موقع تعليم الكبار في أستراليا . ١٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يناير ٢٠٢٤ .
  351. "التعليم الأسترالي | نظام التعليم الأسترالي | التعليم | الدراسة في أستراليا" . Ausitaleem.com.pk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2011 .
  352. لمحة عن التعليم 2006 ( مؤرشف في 2 يناير 2016 على موقع Wayback Machine) منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية
  353. "حول برامج التدريب المهني الأسترالية" . الحكومة الأسترالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2010 .
  354. "الكتاب السنوي لأستراليا 2005" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . 21 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016.
  355. ساوتر، مايكل ب.؛ هيس، ألكسندر إي إم (24 سبتمبر 2012). "أكثر الدول تعليماً في العالم" . ياهو فاينانس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  356. غروسمان، سامانثا (27 سبتمبر 2012). "وأكثر دول العالم تعليماً هي ..." مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2015 . 
  357. "إحصاءات سريعة عن تعداد السكان لعام 2016: أستراليا" . مكتب الإحصاءات الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2018 .
  358. سولت، برنارد (16 أكتوبر 2019). "سوق الطلاب سلعة رائجة" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2025 .
  359. أونسيلين، ليث فان (31 أكتوبر 2019). "الجامعات الأسترالية تضاعف جهودها في استقطاب الطلاب الدوليين" . ماكرو بيزنس .
  360. غوث-سنايب، جاكسون (27 يوليو 2018). "عدد قياسي من الطلاب الدوليين الذين بقوا بتأشيرات مع حقوق عمل كاملة" . أخبار ABC .
  361. مجلة المهندس المعماري (أغسطس 2007)، 96 (11)، ص 14
  362. "الأستراليون ذوو التنوع الثقافي واللغوي" . الحكومة الأسترالية، المعهد الأسترالي للصحة والرعاية الاجتماعية . 2024. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2024 .
  363. جوب 2001 ، الصفحات 74-77، 796-802، 808-812 
  364. تيو ووايت 2003 ، الصفحات 118-120 
  365. وايت، ريتشارد (1 يناير 1983). "مياه راكدة تغمرها الظواهر: التجربة الأسترالية في التماهي مع الثقافة الأمريكية". النظرية والثقافة والمجتمع . 1 (3): 108-122 . doi : 10.1177/026327648300100309 . S2CID 144339300 . 
  366. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، الصفحات 98-99 
  367. تيو ووايت 2003 ، الصفحات 125-127 
  368. "الحياة الثقافية" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2024 .
  369. "الثقافة الأسترالية: المفاهيم الأساسية" . أطلس ثقافي . 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  370. "المواطنة الأسترالية: رابطنا المشترك" (ملف PDF) . الحكومة الأسترالية. ص 36. 
  371. لو، تشي (7 فبراير 2018). "متلازمة الخشخاش الصغير: لماذا يُظهر الأستراليون هوسًا كبيرًا بتسمية الأشياء؟" . JSTOR Daily . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2024 .
  372. كيد، إيفان؛ كيمب، نيناغ ؛ كاشيما، إيميكو س.؛ كوين، سارة (يونيو 2016). "اللغة والثقافة والانتماء الجماعي: دراسة في الآثار الاجتماعية للغة الإنجليزية الأسترالية العامية" . مجلة علم النفس عبر الثقافات . 47 (5): 713-733 . doi : 10.1177/0022022116638175 . hdl : 11858/00-001M-0000-002E-24A7-F . ISSN 0022-0221 . S2CID 147360478 .  
  373. "تلبية متطلباتنا: القيم الأسترالية" . وزارة الشؤون الداخلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2024 .
  374. سنو، ديبورا (18 يناير 2019). "القيم الأسترالية: ما هي بحق الجحيم؟" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2024 .
  375. دايرنفورث، نيك (يونيو 2007). "هيمنة جون هوارد على القيم: سياسات "الصداقة" في عقد هوارد" . المجلة الأسترالية للعلوم السياسية . 42 (2): 211-230 . doi : 10.1080/10361140701319994 . ISSN 1036-1146 . S2CID 154041199 .  
  376. كرو، شون (14 يناير 2015). "مراجعة كتاب: الصداقة الحميمة - تاريخ أسترالي بامتياز" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2024 .
  377. تشوانغ، يان (19 نوفمبر 2021). "ماذا تعني لك الصداقة؟" . صحيفة نيويورك تايمز .
  378. "ثعبان قوس قزح لسيدني نولان أكبر من الحياة" (16 يونيو 2012)، صحيفة الأسترالاسيان .
  379. تاكون، بول إس سي؛ أوزمان، سفين (2004). "عوالم داخل الحجر: المناظر الطبيعية الداخلية والخارجية لفن الصخور في شمال أستراليا وجنوب أفريقيا". في ناش، جورج؛ تشيبينديل، كريستوفر (محرران). المناظر الطبيعية المرسومة لفن الصخور: النظر إلى الصور في مكانها . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 39-68. 9780521524247.
  380. هينلي، سوزان غوف (6 نوفمبر 2005). "نمو قوي للفن الأصلي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  381. سميث، تيري (1996). "امرأة كنغواراي، رسامة تجريدية"، ص 24 في إميلي كنغواراي - لوحات ، نورث رايد، نيو ساوث ويلز: كرافتسمان هاوس / جي + بي آرتس إنترناشونال. ISBN 978-90-5703-681-1.
  382. 1 2 3 4 "مجموعة | معرض الفنون في نيو ساوث ويلز" . www.artgallery.nsw.gov.au . تاريخ الوصول: 15 يناير 2022 .
  383. سايرز، أندرو (2001). الفن الأسترالي . ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 78-88. ISBN 978-0-19-284214-5.
  384. "بريت وايتلي: الطبيعة :: معرض الفنون في نيو ساوث ويلز" . www.artgallery.nsw.gov.au . تاريخ الوصول: 15 يناير 2022 . 
  385. ساروال، أميت؛ ساروال، ريما (2009). القراءة في أستراليا: مختارات من الدراسات الأدبية الأسترالية . منشورات SSS. ص. 12. ISBN 978-8-1902-2821-3.
  386. موليجان، مارتن؛ هيل، ستيوارت (2001). رواد البيئة: تاريخ اجتماعي للفكر والعمل البيئي الأسترالي . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-5210-0956-0، ص 72.
  387. أوكيف، دينيس (2012). والتزنج ماتيلدا: التاريخ السري لأغنية أستراليا المفضلة . ألين وأونوين . صفحة الغلاف الخلفي. ISBN 978-1-7423-7706-3.
  388. «جائزة مايلز فرانكلين الأدبية - australia.gov.au» . 27 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  389. الحائزون على جائزة نوبل الأستراليون وجائزة نوبل. مؤرشف بتاريخ 19 أغسطس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، australia.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2015.
  390. هيوز-ديث، توني (15 أكتوبر 2014). "سجل أستراليا في جائزة بوكر يشير إلى أن آخرين سيأتون في أعقاب فلانغان" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  391. ويليامز، روبين (12 نوفمبر 2016). "ثلاثة كتب أسترالية غيّرت التاريخ" ، إذاعة ABC الوطنية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2016.
  392. مالوني، شين (يناير 2006). "نيلي ميلبا وإنريكو كاروسو" . مجلة ذا مونثلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2010 .
  393. كومبانيوني، توم (4 سبتمبر 2022). "الاختراع الذي يبلغ من العمر 43 عامًا وراء أكبر ظاهرة موسيقية في عام 2022" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .
  394. "دليل تمويل الفنون 2010" (ملف PDF) . مجلس الفنون الأسترالي . 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2010 .
  395. "تقييم تنفيذ حزمة تمويل مراجعة الأوركسترا لعام 2005" (ملف PDF) . مجلس الفنون الأسترالي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2010 .
  396. "أوبرا أستراليا" . مجلس أستراليا. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  397. "الأوبرا في أستراليا" . وزارة البيئة والمياه والتراث والفنون. 5 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2011.
  398. برانديس، جورج (8 مايو 2007). "زيادة بنسبة 35% في تمويل شركات الفنون الأدائية الرئيسية في أستراليا" . وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات والفنون. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  399. تشيتشستر، جو (2007). "عودة عصابة كيلي" . رسالة اليونسكو . اليونسكو . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2009 .
  400. "الموجة الأولى من إنتاج الأفلام الروائية الأسترالية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2010 .
  401. ^ “Culture.gov.au – “الفيلم في أستراليا”" الحكومة الأسترالية: بوابة الثقافة . وزارة البيئة والمياه والتراث والفنون، كومنولث أستراليا. 22 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2011. "
  402. كراوز، بيتر (2002). "الهوية الأسترالية: سجل سينمائي" (ملف PDF) . التعليم السينمائي الأسترالي عبر الإنترنت (29): 24-29 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1443-1629 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016 . 
  403. موران، ألبرت؛ فيث، إيرول (2009). دليل السينما الأسترالية والنيوزيلندية من الألف إلى الياء . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-6347-7، ص 35.
  404. كوين، كارل (4 ديسمبر 2015). "حققت السينما الأسترالية أعلى إيرادات لها على الإطلاق في شباك التذاكر. لماذا؟" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2022 .
  405. "عشر لحظات أسترالية عظيمة في حفل توزيع جوائز الأوسكار" مؤرشف في 8 مارس 2014 في Wayback Machine (26 فبراير 2014)، news.com.au. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016.
  406. 1 2 3 "نبذة عن أستراليا" . بي بي سي نيوز. 13 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2010 .
  407. "مؤشر حرية الصحافة 2024" . مراسلون بلا حدود . 2024. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2024 .
  408. بار، تريفور. "ملكية وسائل الإعلام في أستراليا - 1999 | AustralianPolitics.com" . australianpolitics.com . تاريخ الاسترجاع: 15 يناير 2022 .
  409. مينتر، إليزابيث (12 أبريل 2021). "تركيز الإعلام من قبل مردوخ وناين وستوكس، وتخفيضات هيئة الإذاعة الأسترالية، يشكل خطرًا على الديمقراطية - تقرير" . مايكل ويست . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2024 .
  410. "نباتات الطعام البرية، أو طعام الأدغال" . Teachers.ash.org.au. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2011 .
  411. لوكهارت، جيسيكا وين (4 أغسطس 2023). "قد تأتي الأطعمة الخارقة القادمة من أستراليا" ، سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024.
  412. مكوبينغ، غاس (4 نوفمبر 2022). "صناعة الأغذية البرية بقيمة 80 مليون دولار، ولكن من الممكن أن تتضاعف بحلول عام 2025: دراسة" ، صحيفة Australian Financial Review . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024.
  413. "المأكولات والمشروبات الأسترالية" . وزارة البيئة والمياه والتراث والفنون. 23 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2010.
  414. "وصفات أسترالية حديثة ومطبخ أسترالي حديث" . خدمة البث الخاصة . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  415. جونسن، هيلين (1999). تعليقات الكنغر وكلمات الولب: كتاب الكلمات الأسترالي . كتب هيبوكرين. ص 23. ISBN  978-0-7818-0737-1.
  416. نيوتن، جون (2018). الحصول على الثوم: الطعام الأسترالي من عادي إلى رائع، مع وصفات قديمة وجديدة . دار نشر نيو ساوث. رقم ISBN 9781742244365، الصفحات 32، 230-231.
  417. واترز، كارا (15 يونيو 2015). "هل يرغب أحدكم في تناول الأفوكادو المهروس؟ خمسة ابتكارات أسترالية تجتاح العالم" ، صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2014.
  418. "كيف غزت قهوة فلات وايت عالم القهوة" . صحيفة الإندبندنت . 9 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  419. سانتيتش، باربرا (2012). أذواق جريئة: التراث الغذائي الأسترالي . مطبعة ويكفيلد. ص 290. ISBN  978-1-7430-5094-1.
  420. «النبيذ الأسترالي: تقرير الإنتاج والمبيعات والمخزون، 2018-2019» . wineaustralia.com . واين أستراليا. 12 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
  421. "مناطق النبيذ في أستراليا" . سيلارماسترز. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  422. استهلاك البيرة للفرد حسب البلد (2004) مؤرشف في 23 يونيو 2008 في Wayback Machine ، الجدول 3، معهد كيرين لأبحاث الشرب وأسلوب الحياة - تقرير المجلد 29 - 15 ديسمبر 2005، شركة كيرين القابضة.
  423. "قائمة التراث" . المتحف الوطني للرياضة . 14 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2022 .
  424. "مركز تبادل المعلومات الرياضية: تقرير أوسبلاي الوطني للمشاركة البدنية في الرياضة والنشاط 2022-2023" (ملف PDF) . اللجنة الرياضية الأسترالية . أكتوبر 2023. ص 9. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2024 . 
  425. أوكسليد ، كريس ؛ بالهايمر، ديفيد (2005). الألعاب الأولمبية . دي كيه آي ويتنس. دي كيه. ص 61. ISBN  978-0-7566-1083-8.
  426. دافيسون، هيرست وماكنتاير 1998 ، الصفحات 479-480 
  427. «إعلان مدينة بريسبان مدينةً مضيفةً لدورة الألعاب الأولمبية 2032 خلال اجتماع اللجنة الأولمبية الدولية في طوكيو» . ABC News (أستراليا) . 21 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2021 .
  428. "حاملو الرايات" . رابطة ألعاب الكومنولث الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  429. "دورات ألعاب الكومنولث السابقة" . اتحاد ألعاب الكومنولث. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  430. هارت، كريس؛ ويمبريس، برنارد (2008). تاريخ بنغوين للكريكيت الأسترالي ( الطبعة الثالثة). كامبرويل، فيكتوريا: فايكنغ. الصفحات 92-94 ، 528، 722. ISBN   9780670072880.
  431. سميل، سيمون؛ جونسون، بول (20 نوفمبر 2023). "أستراليا تُذهل الهند لتفوز بلقب كأس العالم للكريكيت للمرة السادسة في أحمد آباد، وهو رقم قياسي" . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
  432. فوجاك، هنتر (15 يوليو 2022). "خط باراسي: فاصل فريد من نوعه عالميًا يقسم مشجعي كرة القدم الأسترالية" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2024 .
  433. "خط باراسي: قياس الفجوة الرياضية الكبيرة في أستراليا" . 21 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2018 .
  434. سكينر، جيمس؛ زاكوس هـ.، دوايت؛ إدواردز، آلان (2013). "الخروج من الهامش: العرق، ودعم المجتمع، وإعادة تسمية كرة القدم الأسترالية". في آدم، براون (محرر). كرة القدم والمجتمع في السياق العالمي: دراسات في النظرية والتطبيق . روتليدج. ص 92-93 . ISBN  978-1-317-96905-1.
  435. بوث، دوغلاس (2012). ثقافات الشواطئ الأسترالية: تاريخ الشمس والرمال والأمواج . روتليدج. ص 39. ISBN  978-0-7146-8178-8.
  436. "إنقاذ الأرواح على الشواطئ" . بوابة الثقافة والترفيه . وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات والفنون . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .

فهرس

  • أكامي، توموكو؛ ميلنر، أنتوني (2013). "أستراليا في منطقة آسيا والمحيط الهادئ". في: باشفورد، أليسون؛ ماكنتاير، ستيوارت (محرران). تاريخ كامبريدج لأستراليا، المجلد 2: كومنولث أستراليا . بورت ملبورن: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781107011540.
  • بانيفانوا مار، تريسي؛ إدموندز، بينيلوبي (2013). "العلاقات بين السكان الأصليين والمستوطنين". في باشفورد، أليسون؛ ماكنتاير، ستيوارت (محرران). تاريخ كامبريدج لأستراليا، المجلد 1، أستراليا الأصلية والاستعمارية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-1070-1153-3.
  • برنارد، جيه إل آر (1989). قاموس ماكواري الجيب (  الطبعة الأولى). دار جاكاراندا للنشر. رقم ISBN 978-0701633578.
  • بلوويت، ريتشارد، محرر. (2012). تشكيل أمة: جيولوجيا أستراليا . كانبرا: الجامعة الوطنية الأسترالية. ISBN 978-1-921862-82-3.
  • بروم، ريتشارد (2019). السكان الأصليون الأستراليون (  الطبعة الخامسة). كروز نيست، نيو ساوث ويلز: ألين وأونوين. ISBN 9781760528218.
  • كريستوفر، إيما؛ ماكسويل-ستيوارت، هاميش (2013). "نقل المدانين في سياق عالمي حوالي 1700-1788". في: باشفورد، أليسون؛ ماكنتاير، ستيوارت (محرران). تاريخ كامبريدج لأستراليا، المجلد 1، أستراليا الأصلية والاستعمارية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-1070-1153-3.
  • كومان، برايان ج. (2007). قانون فضفاض: مقالات في التاريخ والحداثة والتقاليد . دار نشر كونور كورت المحدودة. رقم ISBN 978-0-9802-9362-3.
  • لجنة التحقيق في الاستجابة لجائحة كوفيد-19 (2024). تقرير لجنة التحقيق في الاستجابة لجائحة كوفيد-19 لحكومة الكومنولث . كانبرا: كومنولث أستراليا، وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء. ISBN 978-1-925365-58-0.
  • كيرثويز، آن؛ ميتشل، جيسي (2013). "ظهور الحكم الذاتي". في باشفورد، أليسون؛ ماكنتاير، ستيوارت (محرران). تاريخ كامبريدج لأستراليا، المجلد 1، أستراليا الأصلية والاستعمارية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-1070-1153-3.
  • دافيسون، غرايم؛ هيرست، جون ؛ ماكنتاير، ستيوارت (1998). موسوعة أكسفورد لتاريخ أستراليا . ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-1955-3597-6.
  • دين، بيتر؛ موس، تريستان، محرران. (2021). "مقدمة" (ملف PDF) . محاربة الحرب الباردة في أستراليا . كانبرا: مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ISBN 978-1-76046-482-0تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2024 .
  • دينيس، بيتر؛ غراي، جيفري ؛ موريس، إيوان؛ بريور، روبن؛ بو، جان (2008). موسوعة أكسفورد لتاريخ أستراليا العسكري (  الطبعة الثانية). ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-1955-1784-2.
  • فينان، مارك (2013). "القانون والتنظيم". في: باشفورد، أليسون؛ ماكنتاير، ستيوارت (محرران). تاريخ كامبريدج لأستراليا . المجلد  1، أستراليا الأصلية والاستعمارية. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-1070-1153-3.
  • فلود، جوزفين (2019). الأستراليون الأصليون (  الطبعة الثانية). كروز نيست: ألين وأونوين. رقم ISBN 978-1-76052-707-5.
  • غارتون، ستيفن؛ ستانلي، ديفيد (2013). "الحرب العالمية الأولى وتداعياتها، 1914-1922". في: باشفورد، أليسون؛ ماكنتاير، ستيوارت (محرران). تاريخ كامبريدج لأستراليا، المجلد 2: كومنولث أستراليا . بورت ملبورن: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781107011540.
  • هندرسون، روبرت؛ جونسون، ديفيد (2016). جيولوجيا أستراليا (  الطبعة الثالثة). بورت ملبورن: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781107432413.
  • جوب، جيمس (2001). الشعب الأسترالي: موسوعة الأمة وشعبها وأصولهم . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-5218-0789-0.
  • كارسكينز، غريس (2013). "الوجود الاستعماري المبكر، 1788-1822". في: باشفورد، أليسون؛ ماكنتاير، ستيوارت (محرران). تاريخ كامبريدج لأستراليا، المجلد 1، أستراليا الأصلية والاستعمارية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-1070-1153-3.
  • كينيت، برايان؛ تشوبينغ، ريتشارد؛ بلوويت، ريتشارد (2018). القارة الأسترالية: دراسة جيوفيزيائية شاملة . كانبرا: مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية. ISBN 9781760462468.
  • كيرشر، بروس (2020). طفل جامح: تاريخ القانون في أستراليا . لندن ونيويورك: تايلور وفرانسيس. ISBN 9781000248470.
  • كونيشي، شينو؛ نوجنت، ماريا (2013). "الوافدون الجدد، حوالي 1600-1800". في باشفورد، أليسون؛ ماكنتاير، ستيوارت (محرران). تاريخ كامبريدج لأستراليا، المجلد 1، أستراليا الأصلية والاستعمارية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-1070-1153-3.
  • ماكنتاير، ستيوارت (2020). تاريخ موجز لأستراليا (  الطبعة الخامسة). بورت ملبورن: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781108728485.
  • مورفي، هـ؛ فان ليوين، س (2021). حالة البيئة في أستراليا 2021: التنوع البيولوجي (ملف PDF) (تقرير). doi : 10.26194/ren9-3639 .
  • نيبريس، ديفيد أ. (2015). "خلق منفصل: التنوع والتميز والحفاظ على الحياة البرية الأسترالية". في: ستو، آدم؛ ماكلين، نورمان؛ هولويل، غريغوري آي. (محررون). سفينة نوح الأسترالية: حالة الحياة البرية في أستراليا ونيوزيلندا . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1107033542.
  • رينولدز، هنري (2022). الحرب المنسية (  الطبعة الثانية). سيدني: دار نشر نيو ساوث. رقم ISBN 9781742237596.
  • ساينز، روجيليو؛ إمبريك، ديفيد ج. رودريغيز، نيستور ب. (3 يونيو 2015). الدليل الدولي لديموغرافيا العرق والإثنية . سبرينغر. رقم ISBN 978-9-0481-8891-8أُرشف من الأصل في 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023 .
  • سكوت، شيرلي (2021). "عدم أهمية عدم الاعتراف بحق أستراليا في إقليم أنتاركتيكا" (ملف PDF) . المجلة الدولية والقانون المقارن الفصلية . 70 (أبريل 2021): 491-503 . doi : 10.1017/S0020589321000051 .
  • سيشر، أولا (2004). “استقبال قانون الأراضي في المستعمرات الأسترالية بعد مابو” (PDF) . مجلة القانون بجامعة نيو ساوث ويلز . 27 (3) عبر جامعة نيو ساوث ويلز.
  • سميث، برنارد؛ سميث، تيري (1991). الرسم الأسترالي 1788-1990 . ملبورن: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-1955-4901-0.
  • ساوتر، جافين (2000). الأسد والكنغر: بداية أستراليا (  الطبعة الثانية). ملبورن: دار نشر تكست. ISBN 1876485434.
  • تيو، هسو مينغ؛ وايت، ريتشارد (2003). التاريخ الثقافي في أستراليا . مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز. ISBN 978-0-8684-0589-6.
  • فيث، بيتر؛ أوكونور، سو (2013). "الخمسون ألف سنة الماضية: نظرة أثرية". في باشفورد، أليسون؛ ماكنتاير، ستيوارت (محرران). تاريخ كامبريدج لأستراليا، المجلد 1، أستراليا الأصلية والاستعمارية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-1070-1153-3.

للمزيد من القراءة

  • بليني، جيفري (2015). قصة شعب أستراليا، المجلد الأول: صعود وسقوط أستراليا القديمة، دار بنجوين بوكس ​​أستراليا المحدودة، فيكتوريا. رقم ISBN 978-0-6700-7871-4
  • دينون، دونالد، وآخرون (2000). تاريخ أستراليا ونيوزيلندا والمحيط الهادئ . أكسفورد: بلاكويل. ISBN 978-0-631-17962-7.
  • غواد، فيليب وجولي ويليس (محرران) (2011). موسوعة العمارة الأسترالية . بورت ملبورن، فيكتوريا: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-5218-8857-8.
  • هيوز، روبرت (1986). الشاطئ المشؤوم: ملحمة تأسيس أستراليا . كنوبف. ISBN 978-0-394-50668-5.
  • جونسون، لويز سي؛ لوكينز، تانيا؛ ووكر، ديفيد (2022). قصة أستراليا: تاريخ جديد للشعب والمكان . لندن ونيويورك: روتليدج. ISBN 9781760297084.
  • ميلن، جون (1886) . حقائق وأوهام عن الحقبة الاستعمارية: رسومات فكاهية . المملكة المتحدة: تشاتو وويندوس.
  • كيمب، ديفيد (2018). أرض الأحلام: كيف نال الأستراليون حريتهم، 1788-1860 . منشورات جامعة ملبورن. ISBN 978-0-5228-7334-4. OCLC 1088319758 . 
  • باول، ج. م. (1988). جغرافية تاريخية لأستراليا الحديثة: الهامش المضطرب . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-25619-3
  • روبنسون، جي إم، ولوغران، آر جيه، وترانتر، بي جيه (2000). أستراليا ونيوزيلندا: الاقتصاد والمجتمع والبيئة . لندن: أرنولد؛ نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-340-72033-2غلاف ورقي، رقم ISBN 978-0-340-72032-5غلاف مقوى.

حكومة

يسافر

25 درجة جنوبًا 133 درجة شرقًا / 25 درجة جنوبًا 133 درجة شرقًا / -25؛ 133