بول دوركان

كان بول فرانسيس دوركان (16 أكتوبر 1944 - 17 مايو 2025) شاعرًا أيرلنديًا شغل منصب أستاذ الشعر في أيرلندا بين عامي 2004 و 2007.

وُلد بول فرانسيس دوركان في دبلن في 16 أكتوبر 1944. ^{[ 1 ] [ 2 ]} نشأ في دبلن وكان يقضي فصول الصيف في تورلو، مقاطعة مايو . كان والده، جون، محامياً وقاضياً في محكمة الدائرة، وكانت والدته، شيلا ماكبرايد، من ويستبورت، محامية مؤهلة. ^{[ 2 ]}

في أوائل الستينيات، درس الاقتصاد في كلية دبلن الجامعية . ^{[ 2 ]} وخلال فترة دراسته الجامعية، كان دوركان ملزمًا بالعمل في مستشفى سانت جون أوف جود . وفي السبعينيات، درس علم الآثار وتاريخ العصور الوسطى في كلية كورك الجامعية .

في عام 1966، انتقل دوركان إلى لندن ، حيث عمل مع الشاعر الأيرلندي مايكل هارتنيت كحارس أمن في مجلس غاز شمال التايمز . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

تشمل المجموعات الرئيسية المنشورة لدركان: حلزون في أوج قوته ، مجنون بالنساء ، تحيات لأصدقائنا في البرازيل، وصرخات رجل كهف أيرلندي .

لقد ظهر في ألبوم فان موريسون Enlightenment عام 1990 ، حيث قدم أداءً صوتيًا فريدًا في أغنية " In the Days Before Rock 'N' Roll "، والتي شارك أيضًا في كتابتها.

في عام 2003، نشر مجموعة من خطاباته الأسبوعية للأمة، بعنوان " مذكرات بول دوركان" ، ضمن برنامج "اليوم مع..." على إذاعة RTÉ Radio 1. وبين عامي 2004 و2007، شغل دوركان منصب أستاذ الشعر الثالث في أيرلندا . ^{[ 6 ]}

كان دوركان عضواً مؤسساً في منظمة الفنانين الوطنية " أوسدانا " عام 1981. رُشِّح لجائزة "الشعر الآن" عام 2005 عن مجموعته الشعرية " فن الحياة" . وفي عام 2009، منحته كلية ترينيتي في دبلن درجة الدكتوراه الفخرية ، ^{[ 7 ]} وفي عام 2011، منحته جامعة دبلن درجة الدكتوراه الفخرية . ^{[ 8 ]}

كان دوركان فنانًا مقيمًا في قسم الدراسات السلتية بكلية سانت مايكل في جامعة تورنتو في أكتوبر 2009. ^{[ 9 ]}

يدرس الطلاب الأيرلنديون عدداً من قصائده في امتحان شهادة التخرج .

التقى دوركان بنيسا أونيل، من دبلن، في حفل زفاف بفندق شانغريلا عام 1967؛ وتزوجا في العام التالي ورُزقا بابنتين. سكن الزوجان في البداية في برشلونة ، ثم في لندن ، وبعد عودتهما إلى أيرلندا، انتقلا إلى كورك ، حيث تأهلت نيسا كمعلمة وعملت في سجن كورك. انتهى الزواج في أوائل عام 1984. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

أنجب بول ابناً اسمه مايكل جون أونيل عام ١٩٨٨ من شريكة أخرى. عاش في رينغسند بمنطقة أحواض بناء السفن في دبلن لمدة ٣٥ عاماً، ومنها سافر وألقى قصائد شعرية في أنحاء العالم. في السنوات الأخيرة من حياته، عانى دوركان من اعتلال صحته؛ وتلقت المكتبة الوطنية الأيرلندية مجموع أوراقه عام ٢٠٢٤. ^{[ ١٠ ]}

توفي دوركان بسبب اعتلال عضلة القلب في دار رعاية في دبلن، في 17 مايو 2025، عن عمر يناهز 80 عامًا. وبعد جنازة تقليدية في رينغسند، دُفن في القسم القديم من مقبرة أوغافيل في ويستبورت، مقاطعة مايو . ^{[ 10 ] [ 2 ] [ 11 ] [ 12 ]}

• 1974 – جائزة باتريك كافانا للشعر
• 1989 – جائزة الشعر من المعهد الثقافي الأيرلندي الأمريكي
• 1990 – جائزة ويتبريد (عن فيلم أبي، أبي )
• اختيار جمعية كتاب الشعر لمقهى جدار برلين
• 2001 – جائزة تشولمونديلي ^{[ 13 ]}

• إندزفيل ، بالاشتراك مع برايان لينش ( دار نشر الكتاب الجدد ، 1967)
• يا ويستبورت في ضوء آسيا الصغرى (دار آنا ليفيا للنشر، 1975)
• سامز كروس (بروفايل برس، 1978)
• حانة تيريزا ( دار غاليري برس ، 1976؛ طبعة منقحة، دار غاليري برس، 1986)
• يا يسوع، اكسر سقوطه ( دار نشر رافين آرتس ، 1980)
• سفينة الشمال (دار نشر رافين آرتس، 1982)
• مختارات من أعمال بول دوركان (حررتها إدنا لونغلي ، دار بلاكستاف للنشر ، 1982)
• القفز فوق قضبان القطار مع أنجيلا (دار نشر رافين آرتس/دار نشر كاركانت نيو، 1983)
• مقهى جدار برلين (دار بلاكستاف للنشر، 1985)
• العودة إلى روسيا (دار بلاكستاف للنشر، 1987)
• أبي، أبي (دار بلاكستاف للنشر، 1990)
• مجنون بالنساء ( المعرض الوطني لأيرلندا ، 1991)
• حلزون في أوج عطائه: قصائد جديدة ومختارة ، ( هارفيل سيكر / بلاكستاف برس، 1993)
• أعطني يدك ( ماكميلان ، 1994)
• يوم عيد الميلاد (دار هارفيل للنشر، 1997)
• تحياتنا لأصدقائنا في البرازيل (دار هارفيل للنشر، 1999)
• صرخات رجل كهف أيرلندي (دار هارفيل للنشر، 2001)
• فن الحياة (دار هارفيل للنشر، 2004)
• ضحك الأمهات (دار هارفيل للنشر، 2007)
• الحياة حلم: 40 عامًا من قراءة القصائد 1967-2007 ( دار راندوم هاوس المملكة المتحدة ، 2009)
• المديح الذي أعيش فيه وأتحرك وأوجد (هارفيل سيكر، 2012)
• أيام المفاجأة (هارفيل سيكر، 2015)
• إيري البرية: قصائد مستوحاة من اللوحات والمنحوتات في متحف توليدو للفنون، أوهايو ( متحف توليدو للفنون ، 2016)

• تويبين، كولم ، أد. (1997). فتى كيلفينورا: دراسة لبول دوركان . دبلن: كتب الجزيرة الجديدة . رقم ISBN 1-874597-31-6.

• بول دوركان على موقع IMDb
• بول دوركان في المجلس الثقافي البريطاني : الأدب
• قائمة أعمال بول دوركان على موقع Discogs