بول إتش. كوخر

كان بول هارولد كوخر (23 أبريل 1907 - 17 يوليو 1998) باحثًا وكاتبًا وأستاذًا أمريكيًا للغة الإنجليزية. كتب باستفاضة عن أعمال جيه آر آر تولكين، فضلًا عن الدراما والفلسفة والدين والطب في العصر الإليزابيثي. ومن بين منشوراته العديدة دراسات عن كريستوفر مارلو وفرانسيس بيكون . كما ألّف كتبًا عن البعثات الفرنسيسكانية في كاليفورنيا خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.

وُلد بول هارولد كوخر في ترينيداد لأبوين ألمانيين، وانتقل إلى مدينة نيويورك عام 1919، وحصل لاحقًا على الجنسية الأمريكية. التحق بجامعة كولومبيا في سن مبكرة، ثم تابع دراساته العليا في القانون والأدب بجامعة ستانفورد. بعد حصوله على الدكتوراه، درّس في الولايات المتحدة وإنجلترا، وتقاعد من هيئة التدريس بجامعة ستانفورد عام 1970. حصل على زمالات من مكتبة هنتنغتون، ومكتبة فولجر شكسبير، ومرتين، عامي 1946 و1955، من مؤسسة غوغنهايم . ^{[ 1 ]}

في عام 1973، فاز كوخر بجائزة جمعية ميثوبويك للمنح الدراسية في دراسات إنكلينغ عن كتابه عن جيه آر آر تولكين ، سيد الأرض الوسطى . ^{[ 2 ]} نُشر الكتاب قبل ظهور كتاب سيلمايليون (1977) للإجابة على العديد من الأسئلة التي خمّن كوخر إجابتها، وكانت إجابته صحيحة في الغالب. ^{[ 3 ]}

• ألابادو: قصة كاليفورنيا القديمة . شيكاغو: دار فرانسيسكان هيرالد للنشر ، 1978.
• البعثات القديمة في كاليفورنيا: قصة البعثات الفرنسيسكانية الـ 21 في كاليفورنيا العليا ، 1769-1823 . شيكاغو: مطبعة فرانسيسكان هيرالد ، 1976.
• كريستوفر مارلو: دراسة لفكرته وعلمه وشخصيته. تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا ، 1946. أعيد طبعه، نيويورك: راسل وراسل ، 1962.
• سيد الأرض الوسطى : أعمال جيه آر آر تولكين الروائية . بوسطن: هوتون ميفلين ، 1972.
• مهمة سان لويس أوبيسبو دي تولوسا، 1772-1972: رسم تاريخي . سان لويس أوبيسبو، كاليفورنيا: بليك، 1972.
• دليل القارئ لكتاب السيلماريليون . بوسطن: هوتون ميفلين، 1980.
• العلم والدين في إنجلترا الإليزابيثية . سان مارينو، كاليفورنيا: مكتبة هنتنغتون ، 1953.
• (محرر) التاريخ المأساوي للدكتور فاوستوس ، بقلم كريستوفر مارلو. نيويورك: أبليتون-سينشري-كروفتس ، 1950.

• "مواضيع للكبار في قصة تُقرأ للأطفال". قراءات عن جيه آر آر تولكين ، تحرير كاتي دي كوستر. سان دييغو، كاليفورنيا: دار غرينهافن للنشر، 2000.
• "خلفيات لمحاضرة مارلو عن الملحد". المجلة الفصلية اللغوية 20.3 (يوليو 1941): 304-324.
• "كريستوفر مارلو، فردي." مجلة جامعة تورنتو الفصلية 17 (يناير 1948): 110-120.
• "الدرويدين". ميثلور: مجلة جيه آر آر تولكين، سي إس لويس، تشارلز ويليامز، وأنواع دراسات الأساطير والخيال 10.3 (شتاء 1984): 23-25.
• "التاريخ المبكر لمسرحية فاوستوس لمارلو ." ملاحظات اللغة الحديثة 58.7 (نوفمبر 1943): 539-542.
• " كتاب فاوست الإنجليزي وتاريخ فاوست لمارلو ." ملاحظات اللغة الحديثة 55.2 (فبراير 1940): 95-101.
• "التاريخ القانوني الإنجليزي في مسرحية مارلو " يهودي مالطا ". مجلة مكتبة هنتنغتون الفصلية: مجلة لتاريخ وتفسير الحضارة الإنجليزية والأمريكية 26 (1963): 155-163.
• "فرانسيس بيكون ووالده". مجلة مكتبة هنتنغتون الفصلية 21.2 (فبراير 1958): 133-158.
• "فرانسيس بيكون عن الدراما"، في مقالات عن شكسبير والدراما الإليزابيثية تكريماً لهاردين كريج ، تحرير ريتشارد هوسلي. كولومبيا: مطبعة جامعة ميسوري، 1962. الصفحات  297-307.
• "فرانسيس بيكون حول علم الفقه." مجلة تاريخ الأفكار 18.1 (يناير 1957): 3-26.
• "فرانسوا هوتمان ومذبحة باريس لمارلو ." PMLA: منشورات رابطة اللغات الحديثة الأمريكية 56.2 (يونيو 1941): 349-368.
• "جيه آر آر تولكين وجورج ماكدونالد." ميثلور: مجلة جيه آر آر تولكين، سي إس لويس، تشارلز ويليامز، وأنواع دراسات الأساطير والخيال 8.3 (خريف 1981): 3-4.
• "الفكاهة في مسرحية تيمورلنك "، في كتاب معاصري شكسبير: دراسات حديثة في الدراما الإنجليزية في عصر النهضة، تحرير ماكس بلوستون ونورمان رابكين. إنجلوود كليفس، نيوجيرسي، برنتيس هول، 1970.
• "فكرة الله في الطب الإليزابيثي". مجلة تاريخ الأفكار 11.1 (يناير 1950): 3-29.
• "ليدي ماكبث والطبيب". مجلة شكسبير الفصلية 5.4 (خريف 1954): 341-349.
• "فن الحرب لمارلو". دراسات في فقه اللغة 39.2 (أبريل 1942): 207-225.
• "محاضرة مارلو عن الإلحاد". مجلة فقه اللغة الإنجليزية والجرمانية 39 (يناير 1940): 98-106. أعيد طبعه في كتاب مارلو: مجموعة من المقالات النقدية، تحرير كليفورد ليتش. إنجلوود كليفس، نيوجيرسي: برنتيس هول، 1964.
• "الأرض الوسطى: عالم خيالي؟" في كتاب فهم سيد الخواتم: أفضل ما في نقد تولكين ، تحرير روز أ. زيمباردو ونيل ديفيد إسحاق. بوسطن: هوتون ميفلين، 2004.
• "أسطورة لإنجلترا". في جيه آر آر تولكين ، تحرير هارولد بلوم. فيلادلفيا: تشيلسي هاوس، 2000.
• "الكون القديم: دراسة في العلوم والدين في العصر الإليزابيثي." مجلة مكتبة هنتنغتون الفصلية 15.2 (فبراير 1952): 101-121.
• "طب الباراسيلسان في إنجلترا: السنوات الثلاثين الأولى (حوالي 1570-1600)." مجلة تاريخ الطب والعلوم المتحالفة 7.4 (1947): 451-480.
• "الطبيب كملحد في إنجلترا الإليزابيثية". مجلة مكتبة هنتنغتون الفصلية 10.3 (مايو 1947): 229-249.
• "Sauron et la Nature du mal." السؤال رقم 42 (مايو 1981).
• "بعض الهوامش المتعلقة بمارلو." ملاحظات اللغة الحديثة 57.2 (يناير 1942): 45-49.
• "استخدام الكتاب المقدس في الرسائل الفلكية الإنجليزية خلال عصر النهضة." مجلة مكتبة هنتنغتون الفصلية 9.2 (فبراير 1946): 109-120.
• "أساس السحر في مسرحية فاوستوس لمارلو ". فقه اللغة الحديث: مجلة مخصصة للبحث في الأدب في العصور الوسطى والحديثة 38.1 (1940): 9-36.

• قرار تذكاري من جامعة ستانفورد