بول نوردوف

بول نوردوف (6 يونيو 1909 في فيلادلفيا، بنسلفانيا - 18 يناير 1977 في هيرديك ، شمال الراين وستفاليا ، ألمانيا الغربية ) كان ملحنًا أمريكيًا ومعالجًا موسيقيًا، وعالمًا في الأنثروبولوجيا، ومؤسسًا لمنهج نوردوف-روبنز في العلاج بالموسيقى. تتميز موسيقاه عمومًا بأسلوبها النغمي والرومانسي الجديد.

وُلد في فيلادلفيا، ودرس العزف على البيانو في معهد فيلادلفيا للموسيقى ( جامعة الفنون لاحقًا )، وحصل على بكالوريوس في الموسيقى عام 1927 وماجستير في الموسيقى عام 1932. ثم درس لاحقًا على يد روبين غولدمارك في مدرسة جوليارد ، وفي عام 1960 حصل على بكالوريوس في العلاج بالموسيقى من كلية كومبس للموسيقى في فيلادلفيا. شغل منصب رئيس قسم التأليف الموسيقي في معهد فيلادلفيا (1938-1943)، ومدرسًا في كلية ولاية ميشيغان (1945-1949)، وأستاذًا للموسيقى في كلية بارد (1948-1959). خلال فترة دراسته، اطلع على أعمال رودولف شتاينر ، وانضم إلى الجمعية الأنثروبولوجية عام 1943، وزار مركزها في دورناخ لإلقاء محاضرات في المؤتمرات التي عُقدت هناك حول الموسيقى بعد عام 1954. ^{[ 1 ]}

حظي عمله كملحن بالتقدير من خلال حصوله على زمالتين من مؤسسة غوغنهايم (عامي 1933 و1935) ^{[ 2 ]} وزمالة بوليتزر للسفر في مجال الموسيقى عن خماسية البيانو التي ألفها عام 1936 (عام 1940). ^{[ 3 ]} (كان ذلك قبل ثلاث سنوات من منح جائزة بوليتزر الأولى للموسيقى). في عام 1941، عزف نوردوف مقطوعته الموسيقية "الموضوع والتنويعات" للتشيلو والبيانو مع عازف التشيلو بينار هايفيتز في حفل موسيقي لموسيقى الحجرة من الأمريكتين في متحف الفن الحديث بمدينة نيويورك خلال مهرجان الجمعية الدولية للموسيقى المعاصرة لعام 1941. ^{[ 4 ]} في عام 1958 ، تخلى عن مسيرته الأكاديمية، إيمانًا منه بقوة الموسيقى كعلاج للأطفال ذوي الإعاقة. بتشجيع من زملائه في مجال البحث وعلم النفس، بدأ استكشافاته مع الأطفال ذوي الإعاقة في بريطانيا العظمى وأوروبا، متعاونًا مع الدكتور كلايف روبنز، وهو متخصص في التربية الخاصة ملتزم بالموسيقى كوسيلة علاجية. ^{[ 5 ]}

عمل بول نوردوف في دار صن فيلد هومز بين عامي 1958 و1960 مع مايكل ويلسون والدكتور هربرت غويتر، نجل المؤسس فريد غويتر ، وكلاهما موسيقيان بارعان على دراية بمجال العلاج بالموسيقى. بعد ذلك، زار 26 مؤسسة تقدم تعليمًا لذوي الاحتياجات الخاصة ، عارضًا أساليبه في إنجلترا واسكتلندا والسويد والدنمارك وهولندا وسويسرا وألمانيا.

بعد ذلك، عملوا معًا في برنامج بحثي بدأ عام 1961 واستمر لمدة عامين، حيث عالجوا أطفالًا يعانون من إعاقات شديدة في المدارس الحكومية في فيلادلفيا باستخدام العلاج بالموسيقى، وحققوا نتائج مذهلة في قدرتهم على التعلم. كما تم تنشيط الأطفال المصابين بالتوحد وتحفيزهم من خلال جلسات العلاج بالموسيقى.

كان متزوجاً من الأمريكية سابينا نوردوف، المتخصصة في الإيقاع الحركي .

قام بتأليف الموسيقى التصويرية لثلاثة من عروض الباليه لمارثا غراهام : بريلوديوم (1935)، كل روح هي سيرك (1939) وشاطئ سالم (1943).

تم نشر موسيقى نوردوف بواسطة أسوشيتد، وكارل فيشر، وثيودور بريسر ، وجي شيرمر.

عُرض فيلمان يسلطان الضوء على أعمالهم على تلفزيون بي بي سي. وفي عام 1976، أسس موسيقيون ومديرون في صناعة الموسيقى البريطانية منظمة "سيلفر كليف" لجمع التبرعات لدعم جميع أنشطة المركز. ^{[ 5 ]}

انضم كلايف روبنز إلى مدرسة صن فيلد كمدرس عام 1954، وهناك التقى بول نوردوف خلال زيارته. بتشجيع من الدكتور هربرت غويتر، عزف بول نوردوف لأحد الأولاد وملاحظة النتائج، وسرعان ما استلهم من قدرة الموسيقى على التواصل مع الأطفال ذوي الإعاقات الشديدة. وبدافع من الإلهام نفسه، تعاون كلايف روبنز معه في البحث والتطوير لما يُعرف اليوم باسم طريقة نوردوف-روبنز للعلاج بالموسيقى، وهي طريقة رائدة لا تزال تُمارس في صن فيلد حتى اليوم.

يُعدّ العلاج بالموسيقى وفقًا لمنهج نوردوف-روبنز نهجًا ارتجاليًا وتأليفيًا للعلاج الفردي والجماعي، وقد انبثق من العمل الجماعي الرائد بين بول نوردوف وكلايف روبنز على مدى 17 عامًا. وقد نتج التطور المبكر لهذا المنهج عن الخلفية الفلسفية المتشابهة لنوردوف وروبنز، والبيئة الداعمة في دار أيتام صن فيلد، وتوجيهات الدكتور هربرت غويتر، وشجاعتهما. ومنذ العام الدراسي 1959-1960، شهد تطبيق وممارسة هذا المنهج العديد من التغييرات. ومع ذلك، لا تزال روح الريادة التي تجلّت في ذلك العام المفصلي حاضرة بقوة بين ممارسي العلاج بالموسيقى وفقًا لمنهج نوردوف-روبنز المعاصرين. ^{[ 6 ]}

توفي نوردوف في هيرديك ، شمال الراين وستفاليا ، ألمانيا الغربية عام 1977 عن عمر يناهز 67 عامًا.

• خمس أغنيات من تأليف ديا دي كريستينو [التسجيل الوحيد المعروف لـ White Nocturne لنوردوف ]
• أوركسترا لويزفيل السيمفونية الشتوية ، بقيادة روبرت ويتني [بتكليف من أوركسترا لويزفيل، تم تسجيلها في عام 1955 وصدرت على تسجيلات لويزفيل LOU-571]

• صورة فيديو للعلاج بالموسيقى من نوردوف-روبنز
• موقع نوردوف روبنز الإلكتروني
• الولايات المتحدة الأمريكية: مركز نوردوف - روبنز للعلاج بالموسيقى
• تاريخ العلاج بالموسيقى وفقًا لمنهج نوردوف-روبنز ، كلية شتاينهاردت، جامعة نيويورك. مؤرشف بتاريخ 8 أكتوبر 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• فوز عائلة أوزبورن بجائزة سيلفر كليف ، بي بي سي نيوز، 16 يونيو 2006