بولا برودويل
باولا دين برودويل (اسمها قبل الزواج كرانز ؛ مواليد 9 نوفمبر 1972) [ 1 ] كاتبة وأكاديمية أمريكية وضابطة عسكرية سابقة . خدمت برودويل في الجيش الأمريكي في كل من الخدمة الفعلية والاحتياطية لأكثر من 20 عامًا (بما في ذلك فترة دراستها الجامعية في كلية عسكرية). [ 3 ] [ 4 ] في عام 2012، شاركت في تأليف كتاب " الكل في: تعليم الجنرال ديفيد بترايوس" مع فيرنون لوب ، [ 5 ] وهو سيرة ذاتية لقائد قوة المساعدة الأمنية الدولية آنذاك ، ديفيد بترايوس . وكُشف لاحقًا عن وجود علاقة غرامية بينها وبين بترايوس ، مما أدى إلى استقالته. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
الحياة المبكرة والتعليم
وُلدت برودويل في بسمارك، داكوتا الشمالية، في 9 نوفمبر 1972. التحقت بمدرسة سينشري الثانوية ، حيث فازت بلقب ملكة حفل العودة إلى الوطن ، وحصلت على لقب الطالبة المتفوقة على دفعتها عام 1991، [ 11 ] وكانت لاعبة كرة سلة متميزة على مستوى الولاية . [ 3 ] في عام 2006، تم إدخال برودويل إلى قاعة مشاهير مدرسة سينشري الثانوية. [ 12 ]
تخرجت برودويل من الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت عام 1995 بدرجة بكالوريوس العلوم في الهندسة والجغرافيا السياسية . [ 13 ] [ 14 ] وفي عام 2006، حصلت على درجة ماجستير الآداب في الأمن الدولي من كلية جوزيف كوربل للدراسات الدولية بجامعة دنفر ، [ 15 ] [ 16 ] ثم حصلت على درجة ماجستير في الإدارة العامة من كلية جون إف كينيدي للحكومة بجامعة هارفارد عام 2008. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
كانت برودويل باحثة مشاركة في برنامج زمالة مركز القيادة العامة التابع لكلية كينيدي، وعضوة في مجلس العلاقات الخارجية، وقائدة شابة متميزة في مؤسسة فرنسا-أمريكا والمجلس الأمريكي لألمانيا، ووصلت إلى المرحلة النهائية في برنامج زمالة البيت الأبيض [ 20 ] . [ 21 ] انتُخبت برودويل ممثلةً لطلاب جامعة هارفارد في أكاديمية الإنجاز [ 22 ] عام 2006. خلال هذه الفترة، عملت أيضًا في كلية فليتشر بجامعة تافتس كنائبة مدير مركز جيبسن لمكافحة الإرهاب. [ 23 ] في عام 2008، التحقت برودويل ببرنامج الدكتوراه في قسم دراسات الحرب بكلية كينجز كوليدج لندن . [ 24 ] اعتبارًا من فبراير 2014، أُدرجت برودويل كـ"طالبة سابقة" [ 25 ]، على الأرجح دون حصولها على درجة الدكتوراه. وكان لورانس فريدمان مشرفها الرئيسي في كلية كينجز كوليدج لندن .
حياة مهنية
خدمت برودويل في جيش الولايات المتحدة وقوات الاحتياط التابعة له كضابطة استخبارات عسكرية في أربع قارات، حيث عملت في مجالات الحرب الإلكترونية ، واستغلال الوثائق ، وتحليل عمليات مكافحة الإرهاب ، والاستخبارات البشرية . في أغسطس/آب 2012، رُقّيت برودويل إلى رتبة مقدم في قوات الاحتياط. [ 26 ] وفي 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، سُحبت منها تصاريح الوصول إلى المعلومات السرية ؛ [ 27 ] وأُلغيت ترقيتها إلى رتبة مقدم، وعادت إلى رتبة رائد . [ 28 ] ثم صنّفها الجيش على أنها غير مؤهلة للترقية بسبب خضوعها للتحقيق في قضية بترايوس . وظل هذا التصنيف ساريًا حتى انتهاء التحقيق بالكامل. [ 29 ]
تقدمت برودويل بطلب وظيفة لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي عام ٢٠٠١، واجتازت بنجاح اختبار كشف الكذب ، والمتطلبات الأكاديمية، ومتطلبات الخبرة الحياتية. وأشار عميل متقاعد من مكتب التحقيقات الفيدرالي، نقلت عنه صحيفة "ذا ديلي بيست "، إلى أن المكتب كان سيُعجب كثيراً بمؤهلاتها وخبرتها. ورغم أن مكتب التحقيقات الفيدرالي عرض عليها وظيفة، إلا أنها فضّلت الالتحاق بجامعة هارفارد . [ ٣٠ ]
التقت برودويل ببيترايوس عام ٢٠٠٦ عندما كان محاضرًا في كلية كينيدي للحكومة بجامعة هارفارد. [ ٣١ ] كانت حينها طالبة دراسات عليا في جامعة دنفر. [ ٣١ ] ووفقًا لصحيفة شارلوت أوبزرفر ، أخبرته برودويل عن اهتماماتها البحثية بعد انتهاء محاضرته. [ ٣١ ] فأعطاها بطاقته وعرض عليها مساعدته. [ ٣١ ] وبدأت بكتابة أطروحة دكتوراه تضمنت دراسة حالة عن قيادته، بتعاون كامل من بترايوس. [ ٣١ ] ثم شاركت برودويل (مع فيرنون لوب) في تأليف سيرة بترايوس بعنوان " الكل في: تعليم الجنرال ديفيد بترايوس" والتي نُشرت في يناير ٢٠١٢. [ ٣٢ ] شكك الكاتب جوشوا فوست في دقة رواية برودويل عن تدمير الولايات المتحدة لقرية خسرو صوفلا الأفغانية . [ ٣٣ ] دافع عنها جنود وضباط، متسائلين عن عداء فوست تجاهها. [ 34 ] [ 35 ]
كانت برودويل نائبة مدير مركز جيبسن لدراسات مكافحة الإرهاب في كلية فليتشر للقانون والدبلوماسية بجامعة تافتس . [ 4 ] كما عملت مع فرقة العمل المشتركة لمكافحة الإرهاب التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي . [ 4 ]
كما كتب برودويل لصحيفة نيويورك تايمز ، ومدونة سي إن إن الأمنية، وصحيفة بوسطن غلوب ، بالإضافة إلى نشر فصول في كتب محررة. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
في يونيو 2009 ويونيو 2011 حضر برودويل اجتماعات حول السياسة الأفغانية الباكستانية في مبنى أيزنهاور التنفيذي ، وهو جزء من مجمع البيت الأبيض .
برودويل هي المؤسسة المشاركة والمديرة المشاركة لمؤسسة "فكر بشكل أوسع" [ 39 ] ، وهي شركة استشارات إعلامية تركز على معالجة التحيز الجنسي في وسائل الإعلام والمجتمع. [ 40 ]
الحياة الشخصية
الزواج والأسرة
برودويل متزوجة من الدكتور سكوت برودويل، وهو طبيب أشعة تداخلية تخرج من كلية الطب بجامعة جورج واشنطن عام 1996. [ 4 ] وقد أقاموا في شارلوت، بولاية كارولاينا الشمالية ، ولديهم ولدان. [ 31 ]
التقى الزوجان عام 2000، عندما كانا كلاهما برتبة نقيب في الجيش الأمريكي . كان سكوت برودويل آنذاك طبيباً وقائداً للعيادة العسكرية في مانهايم بألمانيا ، وكان برودويل يُنهي مهمة استخباراتية عسكرية. تزوجا في قلعة هايدلبرغ ، وأشرف على مراسم الزواج المقدم رونالد لينينغر، وهو قسيس بروتستانتي في الجيش . [ 41 ]
قضية بترايوس

في منتصف عام ٢٠١٢، أرسلت برودويل سلسلة من رسائل البريد الإلكتروني إلى الجنرال جيم ماتيس ، والجنرال جون آر. ألين ، والأدميرال روبرت هاروارد ، تحذرهم فيها من جيل كيلي . كما أرسلت رسائل بريد إلكتروني مُضايقة إلى كيلي، تُحذرها فيها على ما يبدو من الابتعاد عن بترايوس. أبلغت كيلي مكتب التحقيقات الفيدرالي عن رسائل المطاردة والتهديد، فبدأ المكتب تحقيقًا نظرًا لاحتواء الرسائل على معلومات سرية حول جدول أعمال مدير وكالة المخابرات المركزية. [ ٤٢ ] [ ٤٣ ]
جاءت هذه الرسائل الإلكترونية بعد أن زعمت برودويل أن كيلي تحرشت ببيترايوس بشكل حميمي تحت طاولة في مطعم بفندق فور سيزونز في جورج تاون . تنفي كيلي هذا الادعاء وتزعم أن بترايوس أدلى بهذه التصريحات لمكتب التحقيقات الفيدرالي لتجنيب برودويل السجن. [ 44 ] حققت وزارة العدل مع برودويل بتهمة الحصول على معلومات سرية من خلال الوصول غير القانوني إلى رسائل بترايوس الإلكترونية. [ 45 ] استدعى مكتب التحقيقات الفيدرالي برودويل للاستجواب، حيث اعترفت بوصولها غير القانوني إلى رسائل بترايوس الإلكترونية. بعد أن سلمت برودويل جهاز الكمبيوتر الخاص بها إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي، عُثر بحوزتها على وثائق سرية إضافية. [ 46 ] [ 47 ] كُشف عن العلاقة خارج نطاق الزواج بين برودويل وبترايوس في أوائل نوفمبر 2012، وقد ذكرها بترايوس كسبب لاستقالته في 9 نوفمبر. [ 3 ] [ 48 ]
عندما انتشر خبر الفضيحة، قضت برودويل فترة من العزلة في واشنطن العاصمة، في منزل شقيقها ستيفن كرانز، بعيدًا عن زوجها وعائلتها. وفي الوقت نفسه، كان مكتب التحقيقات الفيدرالي يُفتش منزلها في شارلوت بولاية كارولاينا الشمالية . ثم عادت إلى عائلتها، ولاحظت وسائل الإعلام كيف حاولت عائلة برودويل العودة إلى حياتها الطبيعية. [ 41 ] [ 49 ]
مراجع
- 1 2 شين، سكوت؛ ستولبرغ، شيريل غاي (10 نوفمبر 2012). "مسيرة مهنية لامعة بصعود صاروخي وهبوط مفاجئ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2012 ."السيدة برودويل، التي ولدت بينما كان السيد بترايوس طالبًا في أكاديمية ويست بوينت العسكرية، وبلغت الأربعين من عمرها يوم الجمعة، ...".
- ↑ غروسمان، سامانثا (12 نوفمبر 2012). "باولا برودويل، كاتبة سيرة ديفيد بترايوس وعشيقته المزعومة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
- 1 2 3 شير، مايكل د. (9 نوفمبر 2012). "امرأة مرتبطة ببيترايوس خريجة ويست بوينت ومتفوقة طوال حياتها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2017 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 4 "باولا برودويل (ماجستير 2006)" (ملف PDF) . علاقات الخريجين . جامعة دنفر . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2012 .
- ↑ كولز، غريغوري (26 فبراير 2012). "الكتب الأكثر مبيعًا في 26 فبراير 2012" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2012 .
- ↑ شتاين، جيف (10 نوفمبر 2012). "شؤون سرية: تاريخ موجز للجواسيس وفضائحهم الجنسية" . مجلة الشؤون الخارجية . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2012 .
- ↑ موريلا، مايكل (17 فبراير 2012). "قيادة الجنرال ديفيد بترايوس وإرثه" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
- ↑ «بترايوس يستقيل بعد أن كشف تحقيقٌ أجراه مكتب التحقيقات الفيدرالي عن علاقةٍ غراميةٍ مع كاتبة سيرته، بحسب ما أكدته فوكس نيوز» . فوكس نيوز . 9 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2014 .
- ↑ هورويتز، ساري؛ كيندي، كيمبرلي؛ ويلسون، سكوت (13 نوفمبر 2012). "كان بترايوس يأمل أن تبقى العلاقة سرية وأن يتمكن من الاحتفاظ بوظيفته كمدير لوكالة المخابرات المركزية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
- ↑ «ألتمان: يمكن للجيش أن يتعلم من نهج أمازون» . صحيفة تامبا تريبيون . ١٦ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ فبراير ٢٠١٤ .
- ↑ بارني، ماديسون (30 يناير 2012). "كاتب من بسمارك يُسلط الضوء على الجنرال ديفيد بترايوس في كتاب جديد" . صحيفة بسمارك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2012 .
- ↑ "CHS : قاعة المشاهير : حفل التكريم لعام 2006" . bismarckschools.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2012 .
- ↑ غروسمان، سامانثا (12 نوفمبر 2012). "باولا برودويل، كاتبة سيرة ديفيد بترايوس وعشيقته المزعومة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 مارس 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "باولا برودويل (ماجستير 2006)" (ملف PDF) . جامعة دنفر . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 نوفمبر 2012.
- ↑ ديفيدسون، جوان (17 يونيو 2004). "جوائز متتالية لريتشي من جامعة دنفر" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2012 .
- ↑ برودويل، باولا (30 أغسطس 2005). "تدريب الشرطة العراقي المشؤوم" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .
- ↑ "نبذة عن المتحدثة: باولا برودويل" . مكتب بنغوين للمتحدثين. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ نوفمبر ٢٠١٢ .
- ↑ «دفاع عن باولا برودويل - من أحد زملائها» . مجلة فورين بوليسي . 29 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
- ↑ «البيت الأبيض يعلن عن المرشحين النهائيين الوطنيين لفئة زملاء البيت الأبيض 2008-2009» . georgewbush-whitehouse.archives.gov . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
- ↑ «ديفيد بترايوس: باولا برودويل، جيل كيلي، قصة النساء اللواتي أسقطن رئيس وكالة المخابرات المركزية» . فوكس نيوز لاتينو . 15 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2012 .
- ↑ "أكاديمية الإنجاز: معرض الإنجازات" . www.achievement.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2016 .
- ↑ "نشرة جامعة تافتس الإلكترونية - المرأة والإرهاب" . enews.tufts.edu . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 مارس 2016 .
- ↑ "صفحة الطالبة باولا د. برودويل" . مؤرشفة من الأصل في 12 نوفمبر 2012 - عبر كلية كينجز لندن.
- ↑ "باولا برودويل - بوابة الأبحاث، كلية كينجز، لندن" .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ روثاكر، ريك (11 نوفمبر 2012). "علاقة بترايوس تؤدي إلى كتاب وفضيحة لبرودويل" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2012 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ توماس، بيير؛ راداتز، مارثا (14 نوفمبر 2012). "سحب تصريح أمني سري من باولا برودويل وسط فضيحة بترايوس" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2012 .
- ↑ بينيت، جيسيكا (28 مايو 2016). "باولا برودويل، ديفيد بترايوس، وتداعيات الفضيحة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
- ↑ باربرا ستار (20 فبراير 2013). "إلغاء الترقية العسكرية لباولا برودويل" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2013 .
- ↑ دالي، مايكل (16 نوفمبر 2009). "باولا برودويل، عميلة مكتب التحقيقات الفيدرالي؟" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 كيلي، بام (24 يناير 2012). "مؤلفة من شارلوت تؤرخ المسيرة الحربية للجنرال بترايوس" . شارلوت أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2012 .
- ↑ برودويل، باولا مع فيرنون لوب (2012). الكل في: تعليم الجنرال ديفيد بترايوس. دار بنغوين للنشر، رقم ISBN 9781101552308
- ↑ فوست، جوشوا: تصوير باولا برودويل غير الأمين لتاروك كولاتشي. رابط قديم مؤرشف في 12 يناير 2013، على archive.today ، ريجستان ، 19 فبراير 2011.
- ↑ «قائد الكتيبة يناقش المدون (الجزء الثالث): لقد تصرفت بعد تخطيط دقيق ومدروس، كما يوضح المقدم فلين» . مجلة فورين بوليسي . 24 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
- ↑ "الخلاف بين فاوست وبرودويل: بعض الأفكار من رائد في ويست بوينت" . مجلة فورين بوليسي . 27 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
- ↑ برودويل، باولا (20 أكتوبر 2009). "نساء في الحرب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2017 .
- ↑ برودويل، باولا (12 ديسمبر 2006). "الدور المتزايد للمرأة في الإرهاب" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .
- ↑ "مطلوب: نساء في مناصب عسكرية عليا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2016 .
- ↑ "إنهاء التحيز الإعلامي - فكر بشكل أوسع" . إنهاء التحيز الإعلامي - فكر بشكل أوسع . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2016 .
- ↑ "الفصل التالي من كتابات باولا برودويل: مكافحة التحيز الجنسي" . صحيفة ميليتاري تايمز . 13 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
- 1 2 دالي، مايكل (21 نوفمبر 2012). "سكوت برودويل يثبت أنه مثال يُحتذى به في أعقاب خيانة زوجته" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2012 .
- ↑ هيل، كشمير. "مسار باولا برودويل على الإنترنت" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
- ↑ ستاينهاور، جينيفر (5 يناير 2014). "من فضيحة بترايوس، رسولٌ للخصوصية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2017 .
- ↑ تابر، جيك (28 مارس 2016). "كتاب يكشف تفاصيل رسائل البريد الإلكتروني والادعاءات في فضيحة بترايوس" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
- ↑ غولدمان، آدم (25 يناير 2016). "كيف أفلت ديفيد بترايوس من تهم جنائية وعقوبة السجن المحتملة" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
- ↑ هورويتز، ساري (10 نوفمبر 2012). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يُجري تحقيقًا مع بترايوس بسبب تهديدات عبر البريد الإلكتروني من كاتب سيرته، وفقًا لما ذكره مسؤولون" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2012 .
- ↑ مكتب التحقيقات الفيدرالي يخضع للتدقيق بشأن بترايوس: شكاوى من مخططة اجتماعية أدت إلى سلسلة رسائل بريد إلكتروني أطاحت برئيس وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف في 14 أغسطس 2017، في Wayback Machine. صحيفة وول ستريت جورنال 11 نوفمبر 2012.
- ↑ ستينوفيتش، تيموثي (9 نوفمبر 2012). "باولا برودويل، كاتبة سيرة ديفيد بترايوس، يُقال إنها امرأة متورطة في علاقة مدير وكالة المخابرات المركزية" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2012 .
- ↑ كليف ر. ووتسون الابن وإليزابيث أرييرو (13 نوفمبر 2012). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يفتش منزل باولا برودويل في شارلوت لمدة 4 ساعات" . شارلوت أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2012 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
روابط خارجية
- بولا برودويل على موقع IMDb
- برودويل وفيرنون لوب يناقشان كتاب "All In" في مكتبة "Politics and Prose" ، 6 فبراير 2012
- مواليد عام 1972
- الناس الأحياء
- المغتربون الأمريكيون في إنجلترا
- خريجو كلية هارفارد كينيدي
- خريجو كلية كينجز كوليدج لندن
- مدرسة جوزيف كوربل للدراسات الدولية
- كتّاب من شارلوت، كارولاينا الشمالية
- فضيحة بترايوس
- ضباط الجيش الأمريكي
- جنود الاحتياط في الجيش الأمريكي
- خريجو الأكاديمية العسكرية الأمريكية
- خريجو جامعة دنفر
- الكاتبات الأمريكيات في القرن الحادي والعشرين
- النساء في جيش الولايات المتحدة
- كُتّاب السير الذاتية الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- كاتبات سير ذاتية أمريكيات
- كتّاب من بسمارك، داكوتا الشمالية
- أفراد عسكريون من بسمارك، داكوتا الشمالية
- أكاديميون من بسمارك، داكوتا الشمالية
