بين-واي-كاي، ريكسهام

بين-واي-كاي (تُكتب أحيانًا بينيكاي ) هي قرية ومجتمع في مقاطعة ريكسهام ، ويلز . بلغ عدد سكان المجتمع 3389 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. ^{[ 1 ]} وهي تجاور قرية روسلانيرشروغوغ الأكبر .

تعني كلمة Pen-y-cae "رأس الحقل" أو "نهاية الحقل". على الرغم من أنها تُكتب غالبًا ككلمة واحدة بدون فواصل، إلا أن شكلها الصحيح يتضمن فواصل بسبب أداة التعريف "y" التي تسبق مقطعًا صوتيًا واحدًا. ^{[ 2 ]}

كانت القرية جزءًا من أبرشية روابون القديمة وكانت المنطقة تُعرف باسم دينينلي أوشاف (ولكنها تُعرف أيضًا باسم واي دريف فيشان أو كريستيونيد فيشان ).

تأسست أبرشية بن-واي-كاي الجديدة عام ١٨٧٩، من أجزاء من أبرشيات روابون ، وروسلانيرشروغوغ، وروسيميدر القائمة آنذاك. تم تكريس كنيسة القديس توماس في بن-واي-كاي، التي كانت تُعرف آنذاك بكنيسة الأبرشية، عام ١٨٧٨. مع ذلك، كان معظم سكان الأبرشية من غير المنتمين للكنيسة الرسمية ، وكانوا يرتادون كنائس المعمدانيين في سالم وسيون في غروس؛ وكنائس الميثودية الكالفينية في غروس وتينانت؛ وكنيسة ويسليان في سوار في ستريت عيسى؛ أو كنيسة الميثودية البدائية في كوبرس. إلى جانب كنائس ميثودية تاريخية أخرى قريبة على طريق بلاص بينيون وجبل نيوتون ^{[ ٣ ]} (فوق بن-واي-كاي)، ^{[ ٤ ]} بالإضافة إلى كنيسة تابعة لكنيسة الناصري . ^{[ ٣ ]}

كان يُستخرج الفحم من مناجم في بلاص بينيون، ووين هول، وأفون إيثا، وكريستيونيد، وغرويس، وبلاس إيساف؛ بينما كان يُستخرج الزنك من كوبرس. عُرفت المنطقة المنحدرة باتجاه أكريفير باسم "ذا ديلف"، وكانت تخدمها امتدادات لخط ترام روابون بروك، إلا أن معظم هذه الخطوط كانت متوقفة عن العمل بحلول منتصف القرن العشرين.

يجد معظم السكان فرص عمل خارج القرية في ريكسهام، حيث لا توفر سوى عدد قليل من المتاجر المحلية أو المباني العامة فرص عمل.

تدير شركة Dee Valley Water خزانين في Pen-y-cae: Pen-y-cae Upper و Pen-y-cae Lower . ^{[ 5 ]}

كانت شركة رايت وأبناؤه تُشغّل خدمة حافلات من بين-واي-كاي إلى ريكسهام مرورًا بروس، ولاحقًا عبر بونشياو أيضًا. عندما تم تحرير قطاع الحافلات عام ١٩٨٦، اشتدت المنافسة بين شركة رايت وشركة كروسفيل الأكبر حجمًا . توقفت شركة رايت، آخر شركة محلية مستقلة باقية، عن العمل عام ١٩٩٣، لتصبح كروسفيل المزود الوحيد للخدمة في منطقة ريكسهام.

تُشغّل شركة أريفا حاليًا خدمة حافلات إلى محطة حافلات ريكسهام. ^{[ 6 ]} أقرب محطة قطار هي روابون ، التي تقع على بعد ميلين من القرية، والتي توفر خدمات يومية باتجاه تشيستر وشروزبري.

• ولد لاعب كرة القدم الويلزي وبولتون واندررز ، روبرت روبرتس ، في بين-واي-كاي في يوليو 1864. ^{[ 7 ]}

• دينيس دبليو غيلبين، "Rhosllannerchrugog، Johnstown، Ponciau، Pen-y-cae، مجموعة من الصور - المجلد الأول" (1991)
• دينيس دبليو غيلبين، "Rhosllannerchrugog، Johnstown، Ponciau، Pen-y-cae، مجموعة من الصور - المجلد الثاني" (1992)
• كولين جيبس، "قرقعة القباقيب" (1990)

• مجلس مجتمع بين-واي-كاي
• نادي بين-واي-كاي لكرة القدم
• كنيسة الناصري، بين-واي-كاي
• كنيسة القديس توماس، بين-واي-كاي
• صور لبين-واي-كاي والمنطقة المحيطة بها على موقع جيوغراف
• مصادر الخرائط لـ Pen-y-cae، ريكسهام