بيتينيراس

البيتينيرا هي رقصة فلامنكو بالو ذات إيقاع مكون من 12 نبضة ، مع توزيع النبضات القوية على النحو التالي: [12] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]. ولذلك فهي مطابقة للرقصات الإسبانية من القرن السادس عشر، مثل الزراباندا والجاكارا .

تتألف كلمات الأغنية من مقاطع شعرية من أربعة أسطر.

يُعتقد أن هذا النمط الغنائي قديم جدًا، إذ ذكره الكاتب سيرافين إستيبانيز كالديرون في منتصف القرن التاسع عشر، ويبدو أن التزامه بإيقاع الزراباندا القديمة يؤكد قدمه. وقد طُرحت عدة نظريات حول أصله، إلا أنه لا توجد أدلة كافية لتأكيد أي منها بشكل قاطع.

• نظرية باتيرنا . تفترض هذه النظرية الشائعة أن هذه الأغنية نشأت في بلدة باتيرنا دي ريفيرا في مقاطعة قادس . ووفقًا لإحدى الأساطير، يُشير اسم الأغنية إلى مغنية تُدعى "لا بيتينيرا"، وُلدت هناك. وقد قيل إنها، نظرًا لقدرتها على الإغواء، كانت "لعنة الرجال". ويُعتقد أن اسم "بيتينيرا" تحريف صوتي لاسم "باتيرنيرا" (المولودة في باتيرنا). وقد أيّد هذه النظرية عالم الفولكلور ديموفيلو .
• نظرية الأصل اليهودي . وفقًا لهذه النظرية، التي طرحها عالم الفلامنكو هيبوليتو روسي، فإن أغنية "بيتينيرا" نشأت من أغاني اليهود السفارديم . بل إنه أكد أن اليهود السفارديم في البلقان ما زالوا يغنون كلمات تتضمن بيتًا من أغنية "بيتينيرا" باعتباره "لعنة البشر".
• تُرجع بعض النظريات الحديثة أصل شعب بيتينيرا إلى بيتين ، وهي مقاطعة (منطقة إدارية) في غواتيمالا . ^{[ 1 ]}

• ألفاريز كاباليرو، أنجيل: La Discoteca Ideal del Flamenco ، بلانيتا، 1995
• كاستانو، خوسيه ماريا: " مؤتمر حول La Serranía de Cádiz y sus Cantes "، حلبة "Caminos del Flamenco" de la Diputación de Cádiz، Peña Flamenca de Grazalema، 26 مايو 2001.
• مارتن سالازار، خورخي: Los Cantes Flamencos ، Diputación Provincial de Granada
• روسي، هيبوليتو: Teoría del cante jondo ، CREDSA، الطبعة الثانية، 1998 (الطبعة الأولى 1966)