التصوير الفوتوغرافي في الصين
يعود تاريخ التصوير الفوتوغرافي في الصين (بالصينية: 攝影 shè yǐng، وتعني حرفيًا "التقاط الصور"، على الرغم من وجود تسميات أخرى [ 1 ] ) إلى منتصف القرن التاسع عشر مع وصول المصورين الأوروبيين إلى ماكاو . في خمسينيات القرن التاسع عشر، أنشأ المصورون الغربيون استوديوهات في المدن الساحلية، ولكن سرعان ما انتشر مساعدوهم الصينيون والمنافسة المحلية إلى جميع المناطق.
بحلول نهاية القرن التاسع عشر، كانت جميع المدن الكبرى تضم استوديوهات تصوير حيث كان بإمكان الصينيين من الطبقة المتوسطة التقاط صور شخصية لهم في المناسبات العائلية. وثّق المصورون الغربيون والصينيون الحياة اليومية في الشوارع، والحروب الكبرى، والشخصيات البارزة. اتخذ الصينيون الأثرياء التصوير هوايةً لهم؛ حتى أن الإمبراطورة الأرملة تسيشي كانت تلتقط صورًا شخصية لها مرارًا وتكرارًا. في القرن العشرين، استُخدم التصوير في الصين - كما هو الحال في بلدان أخرى حول العالم - لأغراض الترفيه، وحفظ السجلات، والصحافة في الصحف والمجلات ، والدعاية السياسية ، والتصوير الفني .
ملخص
بحسب الباحث ميكاريلي، فإن التصوير الفوتوغرافي الصيني هو نتاج عدة عوامل، منها دراسة علم البصريات (اختراع الكاميرا المظلمة)، وتطور الكيمياء الحديثة (المواد الحساسة للضوء)، وانتشار الطب الغربي واستقراره (وخاصة علم التشريح)، ووجود الغربيين والمبشرين (معرفتهم بتقنيات التصوير واستخدامهم لها). [ 2 ] لم يقتصر اهتمام المصورين على تسجيل ما يرونه فحسب، بل شمل أيضاً استخدام تقنيات جديدة للتعبير عن الجماليات والشعرية التقليدية. [ 3 ]
تاريخ
1842–1890: الرواد
بعض المصورين الأوائل في الصين هم الدكتور ريتشارد ووسنام والرائد جورج مالكولم وهنري كولين وجولز إيتير وزو بوكي.
في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، تم إنشاء بعض استوديوهات التصوير الصينية، مثل كونغ تاي (公泰照相樓) [ 4 ] وسزي يوين مينغ (上洋耀華照相) في شنغهاي ، وبون لون (繽綸) ولاي أفونغ (赖阿芳) في هونغ كونغ. ستأتي المساهمات الرئيسية في هذا من جورج آر ويست وهيو ماكاي.
ومن بين رواد التصوير الفوتوغرافي في الصين: فيليس بياتو (بريطاني، 1832-1909)، وجون طومسون (بريطاني، 1837-1921)، وأفونغ لاي (صيني، 1839-1900).
أوائل القرن العشرين
من بين مصوري أوائل القرن العشرين الشاعر والباحث ليو بانونغ (1891-1934) وتشانغ ين تشوان (1900-1971). واتجه بعض مصوري هذه الفترة إلى صناعة الأفلام، مثل هو فان (1937-2016)، كما ساهم لانغ جينغشان (1892-1995) في الخطوات الأولى للصين في مجال الصحافة المصورة . واستخدم المبشرون الأجانب والصينيون التصوير الفوتوغرافي بكثافة، سواء لتوثيق أنشطتهم في مراكزهم الأصلية أو لعرضها على جماعاتهم الصينية. [ 5 ]
قبل سقوط السلالة بفترة وجيزة، اتجهت الإمبراطورة الأرملة تسي شي إلى التصوير الفوتوغرافي وأمرت بالتقاط سلسلة من الصور لإظهار هالتها الإمبراطورية. [ 6 ]
خلال حروب وعدم استقرار حقبة أمراء الحرب ، انخرط مصورون مثل غاو فان (1922-2004) في تصوير الحرب، [ 7 ] كما فعل نيو وييو (1922-)، الذي التقط أيضاً العديد من الصور لقادة الحزب الشيوعي الصيني . وقد حظيت الحرب الصينية اليابانية الثانية (1937-1945) بتغطية واسعة من قبل شا فاي (1912-1948).
الحكم الشيوعي المبكر: 1949-1965
في السنوات الأولى لجمهورية الصين الشعبية، نظمت الدولة الفنانين والكتاب في مجموعات رسمية أشرفت على أعمالهم ووفرت لهم رواتب ثابتة. وبناءً على ذلك، تم تكليف العديد منهم بالعمل مع مصوري ماو وكبار أعضاء الحزب. ومن بين هؤلاء هو بو ، ولو هومين ، وشو شياوبينغ .
الثورة الثقافية: 1966–1976
كان يُنظر إلى التصوير الفوتوغرافي في الصين كأداة دعائية للواقعية الاشتراكية. وكان لي تشنشنغ من بين المصورين القلائل الذين تمكنوا من التقاط صور صادقة خلال الثورة الثقافية . شملت مواضيع صوره مشاهد "سلبية" كالإهانة العلنية، وعنف الشوارع، والإعدامات، وغيرها، بالإضافة إلى لحظات "إيجابية" كأشخاص يدرسون مؤلفات ماو، وينشدون شعارات ثورية، ويؤدون رقصة الولاء، ويشاركون في الأعمال الزراعية، وما إلى ذلك. نُشرت صور لي تشنشنغ للثورة الثقافية في كتاب بعنوان " جندي الأخبار ذو اللون الأحمر" من دار فايدون للنشر .
العصر الحديث: 1976–1993
شكّلت حركة الخامس من أبريل عام ١٩٧٦ بدايةً لرؤية فوتوغرافية جديدة في الصين. خلال الحركة، التقط مواطنون عاديون (مصورون هواة) كاميراتهم ووثّقوا الحداد الشعبي على رئيس الوزراء الصيني تشو إنلاي في ميدان تيانانمن ببكين. بعد بضع سنوات، نُشرت بعض هذه الصور في كتاب بعنوان "حداد الشعب". تحوّل العديد من هؤلاء المصورين الهواة إلى مصورين محترفين وانضموا إلى الصحافة الرسمية، كما أسسوا نادياً غير رسمي للتصوير الفوتوغرافي يُعرف باسم "جمعية أبريل للتصوير".
أدت تداعيات الثورة الثقافية إلى ظهور حركة التصوير الوثائقي التي نمت بسرعة وازدادت قوة. عمل العديد من المصورين الصحفيين لصالح الدولة، وبالتالي فهم لا يملكون حقوق الطبع والنشر لأعمالهم.
معاصر: 1993–حتى الآن
أدى إنشاء منطقة القرية الشرقية في العاصمة بكين عام 1993 إلى ظهور نخبة فنية استخدمت التصوير الفوتوغرافي كأداة مساعدة لفن الأداء التجريبي والفن المفاهيمي. وفي عام 1994، شاركت رونغ رونغ في تأسيس أول مجلة صينية متخصصة في التصوير الفوتوغرافي للفن المفاهيمي، وهي مجلة "نيو فوتو" .
حقق العديد من الفنانين المصورين نجاحًا، لا سيما في الغرب. ورغم أن أعمالهم لم تكن سياسية بشكل صريح كأعمال فنانين مفاهيميين غربيين مشابهين، إلا أنها استخدمت نفس عناصر الصدمة؛ كالعُري، والشتائم، وموت الأطفال، وروث الفيلة، وغيرها من العناصر التي أصبحت مبتذلة. كما يعمل بعض المصورين في مجال "الفن الصيني المبتذل" - الذي يُطلق عليه أحيانًا "فن ماو في قالب البوب" - وهو أسلوب تجميعي يشبه إلى حد كبير فن البوب الغربي في ستينيات القرن الماضي. وفي الوقت الراهن، نتذكر الاستقلالية الخطابية التي يتمتع بها الفن الصيني المعاصر بشكل متزايد، كما يتضح في أعمال فنانين مثل شو تشن ، وشينغ دانوين ، وتشانغ يوي - وهم فنانون لا يمكن تصنيفهم بسهولة تحت مظلة ممارسة فنية واحدة مثل "الفن المبتذل" أو "فن البوب" أو "الصدمة".
المجلات الصينية للتصوير الفوتوغرافي
- التصوير الفوتوغرافي الصيني (中國攝影، بكين) نُشر اعتبارًا من عام 1957
- التصوير الفوتوغرافي الشعبي (大众攝影 (大衆攝影)، بكين) نُشر اعتبارًا من عام 1958
انظر أيضاً
- فيليس بياتو
- هنري كارتييه بريسون
- روبرت كابا
- فيلم الصين المحظوظ
- أوغست فرانسوا
- هاكيو فوتشيكامي
- جريج جيرارد
- تاداهيكو هاياشي
- جوريس إيفنز
- هو بو
- لي تشن شنغ
- ليانغ شيتاي
- ليو شوكانغ
- لو قوانغ
- ما ليمينغ
- هيدا موريسون
- مو تشينغ
- أوو نينج
- وانغ كينغسونغ
- تشيو زيجي
- إيفا ساندبيرج
- مارك ريبو
- بيير روسييه
- ويليام سوندرز (مصور)
- جون طومسون (مصور)
- شيا شياو وان
- شو شياو بينغ
- ييب تشيونغ فن
- تشنغ قوه قوه
- تشانغ أوي
- تشو تشنغتشو
ملحوظات
- ↑ غو، يي (2013). "ماذا في الاسم؟ التصوير الفوتوغرافي وإعادة ابتكار الحقيقة البصرية في الصين، 1840-1911" . نشرة الفنون . 95 (1): 120-138 . doi : 10.1080/00043079.2013.10786109 . ISSN 0004-3079 . JSTOR 43188798 .
- ^ مكاريلي، فو وفلاميني (2013) ، ص..
- ↑ وو (2020) ، ص.
- ↑ كونغ، تاي (1900). رجل صيني يحمل مروحة (صورة فوتوغرافية). إتش. سالزفيدل وشركاه. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28-09-2011 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11-02-2011 – عبر المعرض الوطني الأسترالي .
- ↑ هو (2022) .
- ↑ "لعبة القوة: الإمبراطورة الأرملة للصين" . معرض آرثر إم. ساكلر . مؤسسة سميثسونيان. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
- ↑ تشي، لين (13 يونيو 2017). "حياة في صور" . الحياة والفن. تشاينا ديلي آسيا . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2026 .
المراجع ومصادر القراءة الإضافية
- روزنبلوم، نعومي (1997). تاريخ عالمي للتصوير الفوتوغرافي ( الطبعة الثالثة). نيويورك؛ لندن: دار نشر أبفيل. أرشيف الإنترنت. رقم ISBN 0-7892-0028-7.
- بينيت، تيري (2009). تاريخ التصوير الفوتوغرافي في الصين 1842-1860 . برنارد كواريتش. ISBN 978-0956301208.
- بينيت، تيري (2013). تاريخ التصوير الفوتوغرافي في الصين : المصورون الصينيون، 1844-1879 . لندن: كواريتش. ISBN 978-0956301246.
- بينيت، تيري (2010). تاريخ التصوير الفوتوغرافي في الصين : المصورون الغربيون، 1861-1879 . لندن: كواريتش. ISBN 978-0956301215.
{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link ) - تشين، شي (2009). المصورون الصينيون الأوائل من 1840 إلى 1870: الابتكار والتكيف في تطور التصوير الفوتوغرافي الصيني (ملف PDF) (رسالة ماجستير). جامعة فلوريدا . تاريخ الاطلاع: 26 فبراير 2015 .
- كودي، جيفري دبليو؛ تيرباك، فرانسيس (2011). الفرشاة والمصراع: التصوير الفوتوغرافي المبكر في الصين . لوس أنجلوس: معهد جيتي للأبحاث. ISBN 978-1-60606-054-4.
- هو، جوزيف و. (2022). تطوير المهمة: التصوير الفوتوغرافي، وصناعة الأفلام، والمبشرون الأمريكيون في الصين الحديثة . مطبعة جامعة كورنيل..
- كينت، ريتشارد ك. (2013). "التصوير الفوتوغرافي الفني في أوائل القرن العشرين في الصين: تبني وتوطين واحتضان الأجنبي". الثقافة المحلية/التصوير الفوتوغرافي العالمي . 3 (2). hdl : 2027/spo.7977573.0003.204 .
- ميكاريلي، ماركو؛ فو، يي واه؛ فلاميني، أنطونيلا (ديسمبر 2013). "الصين والغرب في فن القرن التاسع عشر: مراجعة ثقافية وتاريخية للعلاقات بين الرسم والتصوير الفوتوغرافي" . دراسات مينغ تشينغ . أراكن. ص 117-160 . ISBN 978-88-548-6635-5.
- ميكاريللي، ماركو (2015). "وجهات نظر جديدة حول أصول التصوير الفوتوغرافي الصيني والأبحاث الغربية في الصين" . في فيدي، ص. باوليلو، ماركو. (محرران). ARTE DAL MEDITERRANEO AL MAR DELLA CINA Genesi ed incontri di scuole e stili. سكريتي في أونوري دي باولا مورتاري فيرجارا كافاريلي . باليرمو: مكتب دراسات العصور الوسطى. ص 587 – 598.
- روبرتس، كلير (2012). التصوير الفوتوغرافي والصين (سلسلة إكسبوجرز) . دورينغتون، المملكة المتحدة: دار رياكشن بوكس للنشر. رقم ISBN 978-1861899118.
- وو، شينغتشينغ (2020). شعرية الصورة: الشعرية الصينية وثقافة الإعلام الحديث . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 9780231192200.
روابط خارجية
- متحف بيبودي (2020)، صور شخصية من الصين، 1923-1946: المصورون وموضوعاتهم
- chinese-photography.net : معرض افتراضي لمجموعة خاصة من الصور الفوتوغرافية الصينية المعاصرة
- قائمة ببليوغرافية للمواد المتعلقة بالتصوير الفوتوغرافي في الصين قبل عام 1949
- ظلال الشرق، حول معرض "الإنسانية في الصين" عن التصوير الفوتوغرافي الصيني
- "بين الماضي والمستقبل: معرض جديد للصور الفوتوغرافية والفيديوهات من الصين" . متحف فيكتوريا وألبرت . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2007 .
- "لغة الجسد: معرض التصوير الفوتوغرافي الصيني المعاصر" . المعرض الوطني لفيكتوريا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2008 .
- "الحركة - الكاميرا: فن التصوير الفوتوغرافي في بكين" . معرض موريس وهيلين بيلكين للفنون
- قائمة ببليوغرافية لألبومات الصور والمواد المتعلقة بالتصوير الفوتوغرافي في الصين والتبت قبل عام 1949
- قد يكون من الصعب الحصول على المزيد من المال
- التصوير الفوتوغرافي في الصين
- الفن الصيني
- الفنون في الصين