بيير فالير

بيير " بي كي " فاليير ( بالفرنسية: [ pjɛʁ valjɛʁ ] ؛ 22 فبراير 1938 - 23 ديسمبر 1998) كان صحفيًا وكاتبًا كنديًا، اشتهر كزعيم فكري لجبهة تحرير كيبيك (FLQ). وهو مؤلف مقال " الزنوج البيض في أمريكا" الذي شبّه فيه نضالات الكنديين الفرنسيين بنضالات الأمريكيين من أصل أفريقي .

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلد بيير فاليير في 22 فبراير 1938 في مونتريال ، كيبيك، لعائلة كندية فرنسية . نشأ فاليير في فيل جاك كارتييه (التي تُعدّ الآن جزءًا من لونغوي ) في منطقة الضفة الجنوبية ، التي تُعتبر من أكثر المناطق حرمانًا في منطقة مونتريال الكبرى . انضمّ إلى الرهبنة الفرنسيسكانية، لكنه تركها بعد عامين. [ 1 ] عمل في مكتبة قبل أن يصبح صحفيًا، أولًا في صحيفة "لو دوفوار" ، ثم في "سيتي ليبر" ، التي أصبح مديرًا لها لاحقًا. [ 2 ] بعد ذلك، انتقل لتغطية الأخبار الدولية في صحيفة "لا بريس" . [ 3 ]

FLQ و Nègres blancs d'Amérique

عمل فاليير في صحيفة "لا بريس" لمدة عامين قبل أن يُفصل لمشاركته في "أنشطة تخريبية"، بعد أن أصبح ناشطًا سياسيًا يساريًا في سن مبكرة. في سبتمبر/أيلول 1964، أصدر فاليير وشارل غانيون العدد الأول من مجلة "الثورة الكيبيكية" اليسارية . وفي يوليو/تموز 1965، قاد فاليير وغانيون "الموجة الرابعة" من جبهة تحرير كيبيك ، وهي جماعة شبه عسكرية انفصالية ماركسية لينينية في كيبيك، وذلك عندما جمعا فلول "الموجة الثالثة" مع حركتهما الشعبية للتحرير. أصدر فاليير صحيفة الجماعة " لا كوني " (الضربة)، وشارك في أنشطة مسلحة . دفعت حملة التفجيرات التي شنتها جبهة تحرير كيبيك السلطات الكندية إلى حملة قمع سريعة، وبحلول أغسطس/آب 1966، ألقت الشرطة الملكية الكندية القبض على العديد من أعضاء الجبهة.

نجا فاليير من الاعتقالات وفرّ إلى الولايات المتحدة مع غانيون، حيث نفّذا إضرابًا عن الطعام أمام مقر الأمم المتحدة في مدينة نيويورك احتجاجًا على ما اعتُبر محنة كيبيك في كندا. وأثناء وجوده في نيويورك، احتُجز فاليير في سجن مانهاتن للرجال قبل تسليمه إلى كندا، حيث أُلقي القبض عليه فورًا بتهمة التورط في سرقة دار سينما في مونتريال في 27 أغسطس/آب 1966. [ 4 ] أُدين فاليير، إلى جانب تشارلز غانيون وخمسة أشخاص آخرين، بالقتل غير العمد لتيريز مورين، سكرتيرة تبلغ من العمر 64 عامًا، والتي توفيت في انفجار قنبلة أُرسلت إلى مصنع أحذية "إتش بي لا غريناد" في مونتريال في 5 مايو/أيار 1966، وجان كوربو، عضو جبهة تحرير كيبيك البالغ من العمر 16 عامًا، والذي توفي في 14 يوليو/تموز 1966 في انفجار قنبلة زرعها بنفسه في مصنع "دومينيون تيكستايل" في مونتريال. [ 5 ] حُكم على فاليير بالسجن المؤبد بتهمة القتل، لكن محكمة الاستئناف نقضت الحكم [ 6 ] ، وفي محاكمة ثانية عُقدت عام 1969، أُدين مرة أخرى وحُكم عليه هذه المرة بالسجن 30 شهرًا. أُفرج عنه بشروط في 26 مايو 1970 بعد أن قضى 44 شهرًا في السجن. [ 7 ]

كتب فاليير عدداً من الأعمال خلال فترة سجنه التي دامت أربعة أشهر في نيويورك عام 1967، وكان أشهرها كتاب "الزنوج البيض في أمريكا " (1968)، الذي تُرجم إلى الإنجليزية بعنوان " الزنوج البيض في أمريكا" . قارن الكتاب الوضع التاريخي للفرنسيين الكنديين بوضع الأمريكيين من أصل أفريقي في ذروة نضالهم من أجل الحقوق المدنية ، حيث جادل فاليير بأن الشعبين يمثلان طبقة دنيا مُستغَلّة، ودعا إلى الكفاح المسلح من أجل التحرر من مضطهديهم الأرستقراطيين المشتركين .

الحياة والموت في وقت لاحق

في عام ١٩٧٠، خلال أزمة أكتوبر ، اختطفت جبهة تحرير كيبيك وقتلت بيير لابورت ، نائب رئيس وزراء كيبيك. وفي العام التالي، نبذ فاليير العنف كوسيلة لتحقيق استقلال كيبيك، وفي ٤ أكتوبر ١٩٧٢، وبموجب اتفاقية إقرار بالذنب ، حُكم عليه بالسجن لمدة عام مع وقف التنفيذ في ثلاث تهم تتعلق بالتحريض على الاختطاف لأغراض سياسية. ثم استأنف فاليير مسيرته المهنية كصحفي وكاتب وناشر.

في وقت لاحق من حياته، أعلن مثليته الجنسية ، [ 8 ] ودافع عن قضايا تشمل حقوق مجتمع الميم، والصحة النفسية، والحكم الذاتي للسكان الأصليين . [ 9 ]

توفي فاليير بسبب قصور في القلب في 23 ديسمبر 1998، في مستشفى جاك فيجيه في مونتريال.

أعمال

  • Nègres blancs d'Amérique، سيرة ذاتية سابقة لإرهابي كيبيكي. مونتريال  : Éditions Parti pris، 1967 (تمت ترجمته باسم الزنوج البيض في أمريكا: السيرة الذاتية المبكرة لإرهابي كيبيك بقلم جوان بينكهام، مطبعة المراجعة الشهرية، 1971 وماكليلاند وستيوارت، 1972)
  • Vivre sans temps morts، jouir sans entraves! باريس، 1970
  • إلحاح الاختيار. مونتريال بارتي بريس، 1971؛ (مترجم كـ اختر!، نيو برس، 1972)
  • من أجل جبهة تحرير مشتركة متعددة الجنسيات. مع تشارلز غانيون. Sl  : جبهة تحرير كيبيك، 1971
  • الأمم المتحدة كيبيك مستحيلة. مونتريال  : Éditions Québec/Amérique، 1977 (مترجم باسم The Impossible Quebec: Illusions of Sovereignty Association ، 1980)
  • تنفيذ بيير لابورت  : مراحل العملية. مونتريال  : Éditions Québec/Amérique، 1977 (تمت ترجمته كـ "اغتيال بيير لابورت" بقلم رالف ويلز، لوريمر، 1977)
  • العقرب المرتبطة بها. مع رينيه ليفيسك. مونتريال  : طبعات كيبيك أمريكا، 1978
  • الديمقراطية لا يمكن السيطرة عليها. مونتريال  : كيبيك/أمريكا، 1979
  • الحرية في فريش. مونتريال  : طبعات كيبيك/أمريكا، 1979
  • مغير المجتمع. مع سيرج برولكس. مونتريال  : كيبيك/أمريكا، 1982
  • ورثة بابينو  : رحلة سياسية من "زنجي أبيض" (1960-1985). مونتريال، كيبيك  : كيبيك/أمريكا، 1986
  • Noces يحجب. مونتريال  : ليكساغون، 1986
  • واجب المقاومة. مونتريال  : VLB، 1994
  • Paroles d'un nègre blanc. مع جاك جوردان وميلاني ميلهوت. مونتريال  : محرر VLB، 2002

فيلم

فهرس

  • أنتايا، فيليبي، بيير فاليير أو خطر الغموض لو باسيه ، رسالة ماجستير، جامعة كيبيك في تروا ريفيير، تروا ريفيير، 2011، 108 ص.
  • بيلارجون، قسطنطين، بيير فاليير فو بارسون "أستاذ الفلسفة" ، ميدياسباول، مونتريال، 2002، 128 ص. رقم ISBN 978-2-8942-0503-7
  • بينامي، تشارلز، وتيريولت، نورمان، بيير فاليير ، بث تلفزيوني، راديو كيبيك، 1974، 60 دقيقة
  • جينياك، بينوا، كيبيك 68  : الثورة السنوية ، Éditions La Presse، مونتريال، 2008، 272 ص. رقم ISBN 978-2-9231-9481-3
  • جوردان، جاك، De Cité Libre à L'urgence de choisir  : Pierre Vallières et les palinodies de la gauche québécoise ، رسالة ماجستير، جامعة كيبيك في مونتريال، مونتريال، 1995، 115 ص.
  • جوردان، جاك، ومايلهوت، ميلاني، فاليير  : Paroles d'un nègre blanc ، محرر VLB، مونتريال، 2002، 286 ص. رقم ISBN 978-2-8900-5735-7
  • سامسون ليغو، دانيال، المنشق  : بيير فاليير (1938–1998) ، Éditions Québec Amérique، مونتريال، 2018، 497 ص، ISBN 978-2-7644-3641-7
  • تيتريولت، بول، إطار مقترح لدراسة تصورات العنف وتطبيقه على كتابات بيير ترودو وبيير فاليير ، رسالة ماجستير، جامعة ماكجيل، مونتريال، 1971، 106 صفحة.

ملحوظات

  1. لورييه ل. لابير (11 أبريل 1971). "الزنوج البيض في أمريكا: السيرة الذاتية المبكرة لإرهابي من كيبيك"« . صحيفة نيويورك تايمز . الصفحات  BR1، BR10. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 نوفمبر 2019. »
  2. ^ “العزلة الثلاثية”. مجلس العمل في مونتريال.{{cite journal}}: Cite journal requires |journal=( help ) as quoted in Vallières, White Niggers of America , p. 120.
  3. ^ "ملاحظة السيرة الذاتية لبيير فاليير" . L'Île: L'Infocentre littéraire des écrivains québécois . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2015 .
  4. "Bilan du Siècle" . جامعة شيربروك . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2015 .
  5. ^ "Instantannés: La vitrine des archives de BAnQ" . مكتبة المحفوظات الوطنية في كيبيك. مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2015 .
  6. ^ "ريجينا ضد فاليير، 1969 CanLII 1000 (QC CA)" . المعهد الكندي للمعلومات القانونية.
  7. ^ "FLQ: Chronologie d'un الحركة السرية" . وحدة أوفريير. مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2015 .
  8. ديان سميث ، "استكشف تاريخ مونتريال النضالي" . مجلة إكسترا ، 5 أغسطس 2010.
  9. تولا دريمونيس، "بيير فاليير، عودة الجدل حول كلمة "الزنجي" وبعض الحقائق غير المريحة" . كالت إم تي إل ، 5 يوليو 2022.