المقابر

تصوير الفنان لحفل زفاف جون سي كولت في المقابر، 1842

هاري كيندال ثاو ، قاتل المهندس المعماري ستانفورد وايت ، في زنزانته، عام 1912

كان أول مجمع يحمل هذا اللقب تصميمًا مستوحى من الطراز المصري القديم من تصميم جون هافيلاند، وقد اكتمل بناؤه عام 1838. انتشرت شائعة آنذاك مفادها أن تصميم المبنى مستوحى من صورة لمقبرة مصرية ظهرت في كتاب جون لويد ستيفنز " رحلات في مصر" ، إلا أن هذه الشائعة تبدو غير صحيحة. ^{[ 2 ] [ 5 ]}  بلغ طول المبنى 253 قدمًا و3 بوصات،  وعرضه 200 قدم و5 بوصات، وشغل مساحة مبنى كامل، محاطًا بشوارع سنتر ، وفرانكلين، وإلم (شارع لافاييت حاليًا) ، وليونارد . في البداية، استوعب المبنى حوالي 300 سجين، ورُصد مبلغ 250,000 دولار أمريكي لبنائه عام 1835. وقد حدثت تجاوزات في التكاليف قبل اكتماله. ^{[ 2 ]}

أُنشئ موقع البناء بردم بركة كوليكت، التي كانت المصدر الرئيسي للمياه لمدينة نيويورك في الحقبة الاستعمارية. أدى التصنيع والكثافة السكانية بحلول أواخر القرن الثامن عشر إلى تلوث بركة كوليكت بشدة، فتم إدانتها وتجفيفها وردمها بحلول عام ١٨١٧. إلا أن عملية الردم كانت رديئة، وبدأت الأرض بالهبوط في أقل من عشر سنوات. حوّلت الظروف المستنقعية الكريهة الناتجة الحي إلى حي فقير يُعرف باسم فايف بوينتس بحلول وقت بدء بناء السجن عام ١٨٣٨. بُني الهيكل الحجري الضخم، الذي صممه هافيلاند، فوق أكوام رأسية من جذوع أشجار الشوكران المربوطة سعيًا لتحقيق الاستقرار، لكن الهيكل بأكمله بدأ بالغرق بعد افتتاحه بفترة وجيزة. كان هذا الأساس الرطب هو السبب الرئيسي لظروفه غير الصحية في العقود اللاحقة. كتب تشارلز ديكنز عن السجن في كتابه "ملاحظات أمريكية للتداول العام" : "إن مثل هذه الزنازين القذرة والمقززة ستجلب العار على أكثر الإمبراطوريات استبداداً في العالم!" ^{[ 6 ]}

كان الاسم الرسمي لمبنى "المقابر" هو "قاعات العدل ودار الاحتجاز في نيويورك"، حيث كان يضم محاكم المدينة وشرطتها ومرافق الاحتجاز. ورغم كونه مثالاً بارزاً على فن العمارة المصرية المُجددة، إلا أن الآراء تباينت بشدة حول قيمته الحقيقية. وكما كتب ديكنز: "ما هذا المبنى الكئيب ذو الواجهة القبيحة، الذي يُشبه قصر ساحر في فيلم ميلودرامي؟"

اشتهر السجن بفساده ، وشهد العديد من الفضائح وعمليات الهروب خلال تاريخه المبكر. دمر حريق جزءًا من المبنى في 18 نوفمبر 1842، وهو نفس اليوم الذي كان من المقرر فيه إعدام القاتل سيئ السمعة جون سي. كولت شنقًا. ويبدو أن محاولة هروب كولت باءت بالفشل، حيث طعن نفسه حتى الموت في زنزانته. ^{[ 7 ]} اكتسب المدان بالقتل والسياسي في مدينة نيويورك، ويليام جيه. شاركي، شهرةً واسعةً على مستوى البلاد لهروبه متنكرًا في زي امرأة في 22 نوفمبر 1872. لم يُقبض عليه قط، ومصيره مجهول. ^{[ 8 ]}

اشتهرت ريبيكا سالومي فوستر ، وهي عاملة إغاثة في السجون ومبشرة، بلقب "ملاك المقابر" لجهودها في مساعدة والدفاع عن العديد من الفقراء المحتجزين في ظروف مزرية في سجن تومبس. أُعيد افتتاح نصب تذكاري لفوستر، بُني عام 1902 ووُضع في المخزن عام 1940، في عام 2019 في بهو المحكمة العليا لولاية نيويورك . ^{[ 6 ]}

جسر التنهدات الذي يربط سجن تومبس الذي يعود تاريخه إلى عام 1902 على اليسار بمبنى محاكم مانهاتن الجنائية الذي يعود تاريخه إلى عام 1894، عند النظر غربًا من شارع سنتر.

جسر التنهدات حوالي عام 1896

في عام 1902، تم استبدال مبنى عام 1838 بسجن مدينة بتكلفة مليون دولار يتميز بواجهة من ثمانية طوابق على طراز شاتو مع أبراج مخروطية على طول شارع سنتر، الذي يحده شوارع سنتر، ووايت، وإلم (لافاييت اليوم)، وليونارد. ^{[ 9 ]}

كان المهندسان المعماريان فريدريك كلارك ويذرز ووالتر ديكسون من ألباني ، شريكين منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر. وكان هذا آخر مشروع رئيسي لهما. في سبتمبر 1900، اشتكى المهندسان من تأخير البناء لمدة عام وتكبدهما تكلفة إضافية قدرها 250 ألف دولار بسبب إقحام مهندسي قاعة تاماني الفاسدين ، هورغان وسلاتري، في المشروع دون داعٍ. ^{[ 10 ]} رُبط المبنى بمبنى محاكم مانهاتن الجنائية الذي شُيّد عام 1892 عبر " جسر التنهدات "، الذي يمتد أربعة طوابق فوق شارع فرانكلين. كما كان هناك ملحق يضم 144 زنزانة أخرى، تم الانتهاء من بنائه عام 1884.

تُظهر صورة صحفية من عام ١٩١٢ هاري كيندال ثاو في سجن تومبس جالسًا على مائدة رسمية، يتناول وجبة أعدها له مطعم ديلمونيكو . حظي ثاو بمعاملة تفضيلية؛ فبدلًا من سرير الزنزانة المعتاد، نام خلال فترة سجنه على سرير نحاسي. كما أُعفي من ارتداء زي السجناء، وسُمح له بارتداء ملابسه الخاصة المصممة خصيصًا له. وقد أُقنع طبيب السجن بالسماح لثاو بتناول حصة يومية من الشمبانيا والنبيذ. ^{[ ١١ ]} وذُكر أن ثاو كان يسمع في زنزانته أصواتًا ملائكية لفتيات صغيرات ينادينه، وهو ما فسّره على أنه علامة على الرضا الإلهي. وكان راسخًا في اعتقاده بأن العامة سيصفقون للرجل الذي خلص العالم من خطر ستانفورد وايت . ^{[ ١٢ ]}

استُبدل سجن عام 1902 في عام 1941 بمبنى شاهق يقع على الجانب الشرقي من شارع سنتر. صُمم هذا المبنى ، ^{الذي تبلغ مساحته} 795,000 قدم مربع (73,900 متر ^مربع )، ^{على طراز} آرت ديكو المعماري، ^من قِبل المهندسين المعماريين هارفي وايلي كوربيت ^{وتشارلز} بي. ^{مايرز .} 

يُعدّ هذا المبنى أقصى الأبراج الشمالية من بين الأبراج الأربعة المكونة من 15 طابقًا لمبنى محاكم مدينة نيويورك الجنائية، الكائن في 100 شارع سنتر، والمحاط بشوارع سنتر ووايت وباكستر ، بالإضافة إلى ساحة هوجان. تُشكّل الأبراج الثلاثة الجنوبية أجنحةً لهيكل متكامل واحد، يتشارك في "تاج" من خمسة طوابق ^{[ 16 ]} ، ويضمّ المحاكم الجنائية والعليا للمدينة، ومكاتب المدينة، وإدارات مختلفة، بما في ذلك مقرّ إدارة الإصلاحيات . أما البرج الشمالي فهو قائم بذاته، ويحمل عنوانًا منفصلاً هو 125 شارع وايت. وقد سُمّي رسميًا "دار احتجاز مانهاتن للرجال" (MHD)، على الرغم من أنه كان يُعرف شعبيًا باسم "المقابر".

بحلول عام ١٩٦٩، صُنِّف سجن تومبس كأسوأ سجون المدينة، سواءً من حيث الظروف العامة أو الاكتظاظ. فقد كان يضم في المتوسط ​​٢٠٠٠ سجين في مساحات مصممة لـ ٩٢٥ سجينًا فقط. ^{[ ١٧ ]} اندلعت أعمال شغب بين السجناء في ١٠ أغسطس ١٩٧٠، بعد تحذيرات متكررة بشأن انخفاض الميزانيات، وتقادم المرافق، وتزايد أعداد السجناء، وبعد وقفة احتجاجية أمام مبنى البلدية نظّمها ضباط إصلاحيات نقابيون للفت الانتباه إلى الضغوط. سيطر مثيرو الشغب على الطابق التاسع بأكمله، واحتُجز خمسة ضباط كرهائن لمدة ثماني ساعات، إلى أن وافق مسؤولو الولاية على الاستماع إلى شكاوى السجناء وعدم اتخاذ أي إجراءات عقابية ضد مثيري الشغب. ^{[ ١٨ ]} على الرغم من هذا الوعد، قام رئيس البلدية جون ليندسي بنقل مثيري الشغب الرئيسيين إلى سجن أتيكا الإصلاحي في الولاية، وهو ما يُرجَّح أنه ساهم في اندلاع أعمال شغب سجن أتيكا بعد ذلك بعام تقريبًا. ^{[ ١٩ ]}

في غضون شهر من أعمال الشغب، رفعت جمعية المساعدة القانونية لمدينة نيويورك دعوى قضائية جماعية تاريخية نيابةً عن المحتجزين رهن المحاكمة في سجن تومبس. قررت المدينة إغلاق سجن تومبس في 20 ديسمبر 1974، بعد سنوات من التقاضي وبعد أن وافق القاضي الفيدرالي موريس إي. لاسكر على أن ظروف السجن كانت سيئة للغاية لدرجة أنها غير دستورية. ونُقل السجناء الـ 400 المتبقون إلى جزيرة رايكرز ، حيث لم تكن الظروف أفضل حالًا. ^{[ 20 ]}

تألف مجمع احتجاز مانهاتن من برج جنوبي، وهو مبنى سجن مانهاتن السابق الذي أُعيد ترميمه وافتُتح مجددًا عام 1983، وبرج شمالي يقع على الجانب الآخر من شارع وايت، وقد اكتمل بناؤه عام 1990. كان المجمع يضم نزلاءً ذكورًا فقط، معظمهم موقوفون رهن المحاكمة. بلغت السعة الإجمالية للمبنيين حوالي 900 شخص. ^{[ 21 ]} سُمّي السجن باسم مجمع برنارد ب. كيريك في ديسمبر 2001 بتوجيه من عمدة مدينة نيويورك آنذاك، رودولف جولياني . ^{[ 3 ]} شغل كيريك منصب مفوض إدارة الإصلاحيات في مدينة نيويورك من عام 1998 إلى عام 2000 ^{[ 22 ] [ 1 ]} قبل أن يصبح مفوضًا للشرطة. ^{[ 22 ]} بعد أن أقرّ بذنبه في جنحتين عام 2006، ارتكبهما أثناء عمله كموظف في المدينة، أمر العمدة اللاحق مايكل بلومبيرغ بإزالة اسم كيريك من اسمه. ^{[ 1 ]}

في عام ٢٠١٩، أعلن مجلس مدينة نيويورك عن خطط لبناء أربعة سجون جديدة في أنحاء المدينة لتحل محل سجن جزيرة رايكرز ، بما في ذلك برج سجن شاهق في موقع سجون تومبس. ^{[ ٢٣ ]} وذكرت صحيفة نيويورك ديلي نيوز أن المدينة كانت تخطط لإغلاق المجمع قبل نهاية نوفمبر ٢٠٢٠. ^{[ ٢٤ ]} وقد أثار هدم سجون تومبس انتقادات من ملاك العقارات والسكان المحليين ودعاة إصلاح السجون. ^{[ ٢٣ ] [ ٢٥ ]} وزعم المعارضون أن إعادة التطوير ستضر بالسكان المحليين والشركات. ^{[ ٢٣ ]} وأصدرت المحكمة العليا في نيويورك أمرًا قضائيًا يمنع بناء برج السجن في عام ٢٠٢٠، ولكن تم نقضه في العام التالي. ^{[ ٢٦ ]} كما رفع فنانان دعوى قضائية للحفاظ على الأعمال الفنية المعروضة على واجهة سجون تومبس، لكن قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية لويس أ. كابلان رفض إصدار أمر قضائي، ^{[ ٢٧ ]} وتمت إزالة سبع جداريات لاحقًا. ^{[ 28 ]} تمت الموافقة النهائية على هدم المقابر في أبريل 2023 ^{[ 29 ] [ 30 ]} ولكن تم تعليقها بعد المزيد من الاعتراضات. ^{[ 31 ]}

استمر الهدم رغم اعتراض السكان المحليين، واكتمل في أغسطس 2024. ^{[ 32 ] [ 33 ]} وتعرضت دار رعاية المسنين المجاورة وعيادة صحية للتشقق والتشوه أثناء هدم مبنى السجن السابق في ذلك العام. ^{[ 4 ]} وقُدّمت خطط السجن الجديد إلى حكومة المدينة في أواخر عام 2025 من قِبل ممثلي المدينة وشركة الهندسة المعمارية HOK، التي كانت قد تجاوزت ميزانيتها بالفعل بمقدار 1.5 مليار دولار. ^{[ 4 ]} وأعلن مسؤولو المدينة في يناير 2026 أن أعمال البناء ستبدأ قريبًا ^{[ 34 ]} ، ومن المتوقع أن تكتمل في عام 2032. ^{[ 4 ]}

• جيلفويل، تيموثي ج. (2003). ""أعظم ثكنات إجرامية في أمريكا: المقابر وتجربة العدالة الجنائية في مدينة نيويورك، 1838-1897". مجلة التاريخ الحضري . 29 (5): 525-554 . doi : 10.1177/0096144203029005002 . OCLC 88513081. S2CID 144410853 .  
• روث، ميتشل ب. (2006). السجون وأنظمة السجون: موسوعة عالمية . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ISBN 978-0-313-32856-5. OCLC 60835344 .