معسكر اعتقال بيثيفيير

كان معسكر اعتقال بيثيفيير [ pi.ti.vje ] معسكر اعتقال في فرنسا الفيشية ، يقع على بعد 37 كيلومترًا شمال شرق أورليان ، ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بمعسكر اعتقال بون لا رولاند في ترحيل اليهود المولودين في الخارج وبعض اليهود المولودين في فرنسا بين عامي 1941 و1943، خلال الحرب العالمية الثانية .

كان سجن بيثيفيير مخصصًا في الأصل لأسرى الحرب الألمان ، ولكنه استضاف في البداية لاجئين ، ثم أسرى حرب فرنسيين لاحقًا. في 14 مايو 1941، أُلقي القبض على يهود مولودين في الخارج (معظمهم من المغتربين البولنديين المقيمين في محافظة باريس) واحتُجزوا هناك خلال حملة "التذكرة الخضراء" ، وفي يوليو 1942، خلال حملة "فيلودروم ديفير" . أُرسل معظم النزلاء إلى معسكر اعتقال أوشفيتز حيث قُتلوا.

انخرط السجناء في أعمال قسرية داخل المعسكر وخارجه، وتقاضى بعضهم أجورًا. كان للمعسكر مستوصف يديره سجناء يهود، يقدمون الرعاية الصحية الأساسية. ورغم الظروف القاسية، حافظ السجناء على جوانب من الحياة اليهودية، فأقاموا الصلوات، واحتفلوا بالأعياد، ودعموا الأنشطة الثقافية. واتخذت المقاومة أشكالًا مختلفة: فقد دعا القادة إلى تحسين الأوضاع، بينما تعاون بعضهم سرًا مع اتحاد اليهود للمقاومة والمساعدة ، وهي منظمة مقاومة سرية أسسها شيوعيون يهود في باريس . كان المعسكر، الذي يضم 19 ثكنة وورش عمل ومطعمًا ومستوصفًا، مسورًا، ويقع بالقرب من المدينة، ويخضع لإشراف الدرك الفرنسي خلال عامه الأول.

في مايو/أيار 1942، تولت السلطات الألمانية بقيادة ضابط قوات الأمن الخاصة ثيودور دانيكر إدارة المعسكر، وانطلقت أول عملية نقل إلى أوشفيتز في 25 يونيو/حزيران 1942. وبحلول سبتمبر/أيلول من ذلك العام، تم ترحيل ما لا يقل عن 6080 سجينًا. ثم عاد المعسكر إلى السيطرة الفرنسية، وكان يضم في الغالب سجناء شيوعيين غير يهود. في مارس/آذار 1944، نجح بعض السجناء في حفر نفق أسفل المستوصف وتمكنوا من الفرار. تم تحرير المعسكر في 9 أغسطس/آب 1944، بعد تعرضه لقصف جوي من قبل قوات الحلفاء .

تاريخ

كان المعسكر في الأصل محطة قطار مهجورة، وقد أُنشئ في بداية الحرب العالمية الثانية لاحتجاز أسرى الحرب الألمان ثم أسرى الحرب الفرنسيين. وقد احتُجز جوزيف دارناند ، المتعاون المستقبلي وقائد الميليشيا ، في معسكر بيثيفيير كأسير حرب قبل أن يهرب في أغسطس 1940. [ 2 ]

بموجب قانون وضع اليهود الصادر في 4 أكتوبر 1940، سُمح للمحافظين باحتجاز اليهود الأجانب في معسكرات مخصصة. كان معظم اليهود المحتجزين في بيثيفييه من المغتربين البولنديين المقيمين في محافظة باريس. فُصل الأطفال هناك عن آبائهم، بينما خضع البالغون لإجراءات الترحيل إلى معسكرات اعتقال أبعد. تولى حراسة المحتجزين مسؤولون من حكومة فيشي يعملون تحت إشراف النازيين، وأُسكنوا في 19 ثكنة. كما ضمت بيثيفييه مبانٍ إدارية متنوعة، من بينها مستوصف ومطعم وحديقة خضراوات واسعة. أُجبر السجناء على العمل داخل المعسكر، وتحديدًا في ورش العمل والحديقة، وفي مزارع ومصانع القرى المحيطة. [ 3 ]

تم إخلاء معسكر بيثيفيير في نهاية سبتمبر 1942، وتحويله إلى معسكر اعتقال للسجناء السياسيين حتى أغسطس 1944.

في عام ٢٠١٨، أعلنت شركة السكك الحديدية الوطنية الفرنسية (SNCF ) عن تخصيص ٢.٣  مليون دولار أمريكي لبناء متحف جديد من المتوقع افتتاحه عام ٢٠٢٠ في موقع معسكر الاعتقال السابق. وبدعم لوجستي من شركة SNCF، تم ترحيل نحو ١٦ ألف يهودي إلى معسكرات الإبادة من محطة بيثيفيير ومعسكر بون لا رولاند المجاور، وذلك على متن ثماني قوافل بين عامي ١٩٤١ و١٩٤٣. وقد وضعت شركة SNCF خططًا للعمل بالتعاون مع المجلس التمثيلي للمؤسسات اليهودية في فرنسا (CRIF) ، [ ٤ ] وهو منظمة جامعة تمثل الجاليات اليهودية الفرنسية، لإعادة ترميم محطة بيثيفيير المتهالكة إلى هيئتها التي كانت عليها خلال الحرب. وسيضم المتحف، الذي كان في الأصل محطة، مواد تعليمية، بما في ذلك مركز معارض يُفصّل عملية اعتقال اليهود في أوروبا، وغرفًا للدراسة للزوار وطلاب المدارس. [ ٥ ] (لا تتوفر معلومات عن حالة هذا المتحف في الوقت الحالي).

هُدمت المباني خلال خمسينيات القرن العشرين لأسباب مادية، وذلك بموافقة جمعيات إحياء الذكرى. [ 6 ] لم يبقَ سوى المستوصف، الكائن حاليًا في 2 شارع بونتورنوا، والذي يُستخدم كمسكن. كان مركز الحراسة، عند مدخل المعسكر، يقع في وسط ما يُعرف الآن بساحة ماكس جاكوب، 50 شارع المعسكر القديم، وبجانبه نُصب تذكاري حجري لتكريم روايات الناجين، ولإبراز أهمية الموقع. امتد معسكر الاعتقال من مركز الحراسة إلى الملعب الرياضي الحالي، الواقع خلف 14 شارع غابرييل ليلونغ. [ 7 ]

يقع "نصب تذكاري لترحيل معسكرات بيثيفيير وبون لا رولاند" في ساحة ماكس جاكوب ، 45300 بيثيفيير، فرنسا.

ترحيل اليهود

ابتداءً من سبتمبر/أيلول 1940، وبأوامر ألمانية، قامت السلطات الفرنسية بتحديد هوية اليهود والاحتفاظ بقوائم بأسماء اليهود، ونهب ممتلكاتهم بعنف. بعد ذلك بوقت قصير، أعلن نظام فيشي قانون وضع اليهود (قانون 3 أكتوبر/تشرين الأول 1940) الذي فرض اعتقال اليهود. عمل تيودور دانيكر ، ممثل أدولف أيخمان في باريس من سبتمبر/أيلول 1940 إلى أغسطس/آب 1942، وكارلثيو زيتشل معًا لتسريع إقصاء اليهود من المجتمع. في 22 أبريل/نيسان 1941، أبلغ تيودور دانيكر المحافظ الإقليمي جان بيير إنغراند (1905-1992)، ممثل وزارة الداخلية في المنطقة المحتلة، بتحويل معسكر سجن بيثيفيير إلى معسكر اعتقال، ونقل إدارته إلى السلطات الفرنسية.

وهكذا حولت حكومة فيشي معسكر أسرى الحرب إلى معسكر اعتقال لليهود الذين تم اعتقالهم في حملات الاعتقال، وتحديداً حملة الاعتقال بتذكرة خضراء في 14 مايو 1941، ثم حملات اعتقال فيل ديف في 16 و17 يوليو 1942. [ 8 ]

عندما امتلأ معسكر اعتقال بيثيفيير، تم تحديد معسكر اعتقال بون لا رولاند لاستيعاب 5000 يهودي. [ 9 ] انطلقت ست قوافل من بيثيفيير في 25 يونيو، و17 يوليو (القافلة السادسة)، و31 يوليو، و3 أغسطس، و21 سبتمبر 1942، ناقلةً 6079 يهوديًا إلى أوشفيتز. لم ينجُ من معسكر اعتقال بيثيفيير سوى 115 شخصًا، أي ما يعادل 1.8% من المرحّلين. [ 8 ]

أُلقي القبض على الروائية إيرين نيميروفسكي ، مؤلفة رواية "سويت فرانسيز " غير المكتملة ، في 13 يوليو 1942، ونُقلت إلى هناك في 15 يوليو 1942، ثم رُحّلت إلى أوشفيتز في 17 يوليو ضمن القافلة السادسة. توفيت هناك بعد شهر بسبب الإنفلونزا (وفقًا لشهادة المعسكر)، ولكن يُرجّح أنها توفيت بسبب التيفوس. [ 10 ]

القوافل

غادرت القوافل التالية من معسكر الاعتقال في بيثيفيير لنقل اليهود إلى أوشفيتز : [ 11 ]

  • القافلة الرابعة بتاريخ 25 يونيو 1942 (999 سجينًا)
  • القافلة السادسة بتاريخ 17 يوليو 1942 (928 سجينًا)
  • القافلة رقم 13 بتاريخ 31 يوليو 1942 (1049 سجينًا)
  • القافلة رقم 14 بتاريخ 3 أغسطس 1942 (1034 سجينًا)
  • القافلة رقم 16 بتاريخ 7 أغسطس 1942 (1069 سجينًا)
  • القافلة رقم 35 بتاريخ 21 سبتمبر 1942 (1000 أسير)

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 ميغارجي ووايت 2018 ، ص. 200.
  2. ^ ألاري ، إ. (2023). جوزيف دارناند: De la gloire à l'opprobre . سيرة بيرين (بالفرنسية). مكان المحررين. ص.  99. ردمك 978-2-262-08521-6.
  3. سولي، ميلان. "سيتم بناء متحف في موقع أول معسكر اعتقال في فرنسا المحتلة من قبل النازيين" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
  4. وكالة الأنباء اليهودية (JTA). "فرنسا تعتزم بناء متحف للهولوكوست في محطات القطارات المستخدمة في عمليات النقل" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-7909 . تاريخ الاطلاع: 8 يونيو/حزيران 2021 . 
  5. سولي، ميلان. "سيتم بناء متحف في موقع أول معسكر اعتقال في فرنسا المحتلة من قبل النازيين" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2021 .
  6. ^ ناتالي جرينون، أورليان، 18 مارس 2010، مقتبس في ألكسندرا ديرفو، La valorisation des lieux de mémoires de la Shoah en France, entre mémoire et patrimoine Culturel (تقييم أماكن ذكرى المحرقة، بين الذاكرة والتراث الثقافي)، ص. 32، جامعة بانتيون السوربون، باريس، سبتمبر 2010.
  7. "Sur les Traces de l'ancien Camp de Pithiviers" (على درب معسكر Pithiviers القديم)، سيرسيل، أورليانز، 2008.
  8. 1 2 كلارسفيلد 1983 ، ص. 35.
  9. ^ ماركو، فرانسوا (2003). "دينيس بيشانسكي، La France des Camps. L'internement، 1938-1946، Paris، Gallimard، 2002، 555 p" . مراجعة التاريخ الحديث والمعاصر . 50– 4 (4): 220–227 . دوى : 10.3917/rhmc.504.0220 . ISSN 0048-8003 .  
  10. فيليبونات، أ.؛ ليناردت، ب.؛ كاميرون، إ. (2010). حياة إيرين نيميروفسكي: 1903-1942 . دار راندوم هاوس. ص 381. ISBN  978-1-4090-7880-7.
  11. "قائمة القوافل" . levendel.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 فبراير 2018.

مصادر

تمت ترجمة بعض المحتوى في هذا التعديل من مقالة ويكيبيديا الفرنسية الموجودة بعنوان " معسكر اعتقال بيثيفيير" ؛ انظر تاريخها لمعرفة المصدر.

48°10′14″ شمالاً 2°14′30″ شرقاً / 48.17056° شمالاً 2.24167° شرقاً / 48.17056; 2.24167