أورليان

أورليانز ( الولايات المتحدة : / ˌɔːr l ˈ ɒ̃ , ˌ ɔːr l i ˈ ɑː n , ɔːr ˈ l ə n z / ; [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] الفرنسية : [ ɔʁleɑ̃ ] ) هي مدينة تقع في شمال وسط فرنسا، على بعد حوالي 120 كيلومترًا (74 ميلًا) جنوب غربباريس.وهي عاصمة مقاطعةلواريهومنطقةسانتر-فالدو لوار.

تقع مدينة أورليان على نهر اللوار، في قلب وادي اللوار ، وهي منطقة مصنفة ضمن مواقع التراث العالمي حيث ينحني النهر جنوبًا باتجاه ماسيف سنترال . في عام 2023، بلغ عدد سكان المدينة 116,357 نسمة ضمن حدودها البلدية. [ 8 ] تُعد أورليان مركز منطقة أورليان الحضرية الكبرى التي يبلغ عدد سكانها 297,350 نسمة (2023). [ 3 ] أما المنطقة الحضرية الأوسع، فيبلغ عدد سكانها 454,208 نسمة، وهي العشرين من حيث عدد السكان في فرنسا. [ 3 ]

يعود الفضل في تطور المدينة منذ العصور القديمة إلى التبادلات التجارية التي نشأت بفضل نهر اللوار. وباعتبارها ميناءً تجاريًا نهريًا هامًا، كانت المدينة مركزًا لمجتمع التجار الذين يرتادون نهر اللوار. وكانت عاصمة مملكة فرنسا خلال العصر الميروفنجي ، ولعبت دورًا هامًا في حرب المائة عام ، واشتهرت بشكل خاص بدور جان دارك خلال حصار أورليان . ومنذ عام 1432، تُحيي المدينة ذكرى "فتاة أورليان" في الأسبوع الأول من شهر مايو من كل عام خلال الأعياد اليوحناوية، والتي أُدرجت ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي في فرنسا . تأسست إحدى أقدم جامعات أوروبا عام 1306 على يد البابا كليمنت الخامس ، وأُعيد تأسيسها عام 1966 باسم جامعة أورليان ، التي استضافت أكثر من 20,000 طالب في عام 2019. [ 9 ]

جزيرة أورليانز في كيبيك، كندا، تستمد اسمها من أورليانز، وكذلك أورليانز، أونتاريو ؛ وأورليانز، ماساتشوستس ؛ ومدينة نيو أورليانز ، لويزيانا.

الجغرافيا

أورليانز من الأعلى

تقع أورليان في المنعطف الشمالي لنهر اللوار، الذي يمتد من الشرق إلى الغرب. تنتمي أورليان إلى قطاع وادي اللوار بين سولي سور لوار وشالون سور لوار ، والذي أدرجته اليونسكو عام 2000 ضمن مواقع التراث العالمي . تقع عاصمة أورليان ، على بُعد 120 كيلومترًا جنوب غرب باريس، ويحدها من الشمال منطقة بوس ، وتحديدًا غابة أورليان (بالفرنسية: forêt d'Orléans ) وحي أورليان لا سورس، ومن الجنوب منطقة سولون .

خمسة جسور في المدينة تعبر نهر اللوار: بونت دي أوروبا، بونت دو ماريشال جوفري (وتسمى أيضًا بونت نيوف)، بونت جورج الخامس (وتسمى أيضًا بونت رويال، التي تحمل الترام المحلي )، بونت رينيه ثينات وبونت دي فييرزون (جسر السكك الحديدية).

جسر جورج الخامس

إلى الشمال من نهر اللوار ( الضفة اليمنى ) توجد تلة صغيرة ( 102 متر عند جسر جورج الخامس، و110 أمتار عند ساحة مارتوا) ترتفع تدريجيًا إلى 125 مترًا عند لا كروا فلوري ، على حدود فلوري ليه أوبراي . في المقابل، يوجد في الجنوب (على الضفة اليسرى ) منخفض طفيف يصل إلى حوالي 95 مترًا فوق مستوى سطح البحر (في سان مارسو) بين نهري اللوار واللواريه ، وهو مصنف كمنطقة معرضة لخطر الفيضانات.        

في أواخر ستينيات القرن العشرين، تم إنشاء حي أورليان لا سورس ، على بُعد 12 كيلومترًا (7 أميال) جنوب البلدية الأصلية، ويفصل بينهما وادي أورليان ونهر لواريت (الذي ينبع من منتزه لا سورس فلورال ). ويتراوح ارتفاع هذا الحي بين 100 و110 أمتار (330 إلى 360 قدمًا) .   

مناخ

تتمتع أورليان بمناخ محيطي ( تصنيف كوبن للمناخ Cfb )، مشابه لمعظم مناطق وسط فرنسا. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في شهري يوليو وأغسطس، وهما أدفأ الشهور، 19.7 درجة مئوية (67.5 درجة فهرنهايت) مع درجة حرارة عظمى تصل إلى 25.8 درجة مئوية (78.4 درجة فهرنهايت) . أما شهر يناير، وهو أبرد الشهور، فيبلغ متوسط ​​درجة الحرارة فيه 4.4 درجة مئوية (39.9 درجة فهرنهايت) مع متوسط ​​درجة حرارة صغرى يصل إلى 1.7 درجة مئوية (35.1 درجة فهرنهايت) ، بينما يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة الصغرى في فبراير 1.3 درجة مئوية (34.3 درجة فهرنهايت) ، وهو أقل من يناير . وقد سُجلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في يوليو، حيث بلغت 41.3 درجة مئوية (106.3 درجة فهرنهايت) ، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة على الإطلاق في يناير، حيث بلغت -19.8 درجة مئوية (-3.6 درجة فهرنهايت) .              

يتوزع هطول الأمطار بشكل متساوٍ على مدار العام، حيث تتلقى أورليانز 635.5 مليمترًا (25.02 بوصة) من الأمطار سنويًا. ومع ذلك، فإن بعض الأشهر أكثر رطوبة من غيرها، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار في أكثر الشهور جفافًا 44.2 مليمترًا (1.74 بوصة) ، بينما يبلغ في أكثرها رطوبة 63.0 مليمترًا (2.48 بوصة) . وتختلف أيام هطول الأمطار بشكل ملحوظ، حيث تقل في أشهر الصيف مقارنةً ببقية الفصول. وتكون الرطوبة مرتفعة على مدار العام، لكنها تنخفض قليلًا في الصيف. ففي شهري يوليو وأغسطس، تبلغ الرطوبة 72% فقط، بينما تصل في ديسمبر إلى 90% في المتوسط. وتتلقى أورليانز 1822.6 ساعة من أشعة الشمس سنويًا، حيث يُعد الصيف أكثر الفصول سطوعًا، بينما يُعد الشتاء أقلها سطوعًا. يُعد شهر يوليو، الذي يتلقى 232.0 ساعة من أشعة الشمس في المتوسط، الشهر الأكثر سطوعاً للشمس، بينما يُعد شهر ديسمبر، الذي يتلقى 60.9 ساعة من أشعة الشمس في المتوسط، الشهر الأقل سطوعاً للشمس.   

بيانات مناخية لمدينة أورليانز، ارتفاعها: 123  مترًا (404  قدمًا)، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1938-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.6 (61.9)22.4 (72.3)26.5 (79.7)29.8 (85.6)32.7 (90.9)38.7 (101.7)41.3 (106.3)39.9 (103.8)35.0 (95.0)30.1 (86.2)21.8 (71.2)18.6 (65.5)41.3 (106.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)7.1 (44.8)8.5 (47.3)12.6 (54.7)16.0 (60.8)19.6 (67.3)23.1 (73.6)25.8 (78.4)25.8 (78.4)21.7 (71.1)16.5 (61.7)10.9 (51.6)7.5 (45.5)16.3 (61.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)4.4 (39.9)4.9 (40.8)7.9 (46.2)10.6 (51.1)14.2 (57.6)17.5 (63.5)19.7 (67.5)19.7 (67.5)16.1 (61.0)12.4 (54.3)7.7 (45.9)4.8 (40.6)11.7 (53.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)1.7 (35.1)1.3 (34.3)3.3 (37.9)5.2 (41.4)8.8 (47.8)11.8 (53.2)13.6 (56.5)13.6 (56.5)10.5 (50.9)8.2 (46.8)4.5 (40.1)2.1 (35.8)7.0 (44.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-19.8 (-3.6)-16.4 (2.5)-12.9 (8.8)-5.4 (22.3)-3.0 (26.6)0.8 (33.4)3.7 (38.7)4.2 (39.6)-0.8 (30.6)-4.5 (23.9)-15.3 (4.5)-16.5 (2.3)-19.8 (-3.6)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)48.1 (1.89)44.9 (1.77)44.2 (1.74)47.2 (1.86)63.0 (2.48)51.0 (2.01)57.2 (2.25)50.5 (1.99)51.3 (2.02)59.3 (2.33)60.3 (2.37)58.5 (2.30)635.5 (25.02)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)10.49.78.89.110.08.07.36.87.79.810.811.1109.4
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)89857974767472727784899080
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية64.190.9146.1185.8214.7220.1232.0228.5184.5121.473.860.91822.6
المصدر 1: الأرصاد الجوية الفرنسية [ 10 ] [ 11 ]
المصدر 2: Infoclimat.fr (الرطوبة النسبية 1961-1990) [ 12 ]

نهر اللوار والملاحة

نهر اللوار أثناء مروره عبر أورليان

في أورليان، ينقسم نهر اللوار بواسطة سد مغمور يُعرف باسم "دويس" إلى نهر اللوار الكبير شمالاً، وهو نهر لم يعد صالحاً للملاحة، ونهر اللوار الصغير جنوباً. هذا السد ليس سوى جزء من نظام إنشائي ضخم كان يسمح سابقاً ببقاء نهر اللوار صالحاً للملاحة حتى هذه النقطة.

كان نهر اللوار في السابق طريقًا ملاحيًا وتجاريًا هامًا، ويُعدّ محور تأسيس مدينة أورليان في القرن الثاني قبل الميلاد كمركز تجاري . [ 13 ] وفي القرن السابع عشر، مكّن النهر أورليان من أن تصبح مركزًا رئيسيًا لتكرير السكر، الذي كان يُستورد من منطقة الكاريبي عبر نانت ، وقد ساهمت تجارته في ازدهار جوانب أخرى من الاقتصاد المحلي، مثل صناعة الحلويات والشوكولاتة والورق المستخدم في التغليف. [ 14 ] وفي القرن الثامن عشر، اكتسبت أورليان أيضًا شهرة في إنتاج الخل، من مزارع الكروم المحلية بالإضافة إلى النبيذ الذي كان يُنقل عبر نهر اللوار. [ 15 ]

مع ازدياد حجم السفن العابرة للمحيطات، لم يعد بإمكان السفن الكبيرة الإبحار في مصب النهر إلا حتى مدينة نانت تقريباً .

L'Inexplosible رقم 22 ، نسخة طبق الأصل من باخرة مجدافية

كانت القوارب في النهر تقليديًا ذات قاع مسطح، مزودة بصواري كبيرة قابلة للطي لتتمكن الأشرعة من جمع الرياح من فوق ضفاف النهر، ولكن يمكن إنزال الصواري للسماح للقوارب بالمرور تحت الجسور. تُعرف هذه السفن بأسماء مثل "غابار" و"فوترو" وغيرها، ويمكن للسياح مشاهدتها بالقرب من جسر بونت رويال .

يحد التدفق غير المنتظم للنهر بشدة من حركة المرور فيه، وخاصة عند صعوده، على الرغم من أنه يمكن التغلب على ذلك عن طريق سحب القوارب.

تم وضع باخرة مجداف من نوع "غير قابلة للانفجار " مملوكة للبلدية في أغسطس 2007، وتواجه ساحة لا لوار وتحتوي على بار.

كل عامين، يستحضر مهرجان اللوار الدور الذي لعبه النهر في تاريخ البلدة.

على الضفة الشمالية للنهر، بالقرب من مركز المدينة، تقع قناة أورليان ، التي تتصل بقناة لوان وقناة بريار في بوج قرب مونتارجي . لم تعد القناة تُستخدم على امتدادها الكامل. يمتد مسارها داخل أورليان موازياً للنهر، مفصولاً عنه بجدار أو حاجز ، مع ممشى على طول قمته. حُوِّل آخر حوض فيها إلى مسبح خارجي في ستينيات القرن الماضي، ثم رُدم. أُعيد افتتاحه عام ٢٠٠٧ بمناسبة مهرجانات اللوار. وتوجد خطط لإعادة إحياء استخدام القناة لأغراض ترفيهية وإنشاء ميناء للقوارب الترفيهية فيها.

تاريخ

ما قبل التاريخ والإمبراطورية الرومانية

انظر أيضًا Cenabum و Aureliana Civitas.

كانت سينابوم معقلًا غاليًا ، وإحدى المدن الرئيسية لقبيلة الكارنوت، حيث كان الدرويديون يعقدون اجتماعهم السنوي. تعرض الكارنوت لمذبحة ودُمرت المدينة على يد يوليوس قيصر عام 52 قبل الميلاد. [ 16 ] في أواخر القرن الثالث الميلادي، أُعيد تسمية المدينة إلى سيفيتاس أورليانوروم ("مدينة الأوريليانيين  ")، ربما تكريمًا لأحد الأباطرة الرومان الذين حملوا هذا اللقب النبيل في ذلك الوقت. [ 17 ] تطور الاسم لاحقًا إلى أورليان. [ 18 ]

في عام 442، طلب فلافيوس أيتيوس، القائد الروماني في بلاد الغال، من غوار ، زعيم قبيلة الألان الإيرانية في المنطقة، القدوم إلى أورليان والسيطرة على السكان الأصليين المتمردين والقوط الغربيين. رافق الألان الوندال وعبروا نهر اللوار عام 408. انضمت إحدى مجموعاتهم، بقيادة غوار ، إلى القوات الرومانية بقيادة فلافيوس أيتيوس لمحاربة أتيلا عندما غزا بلاد الغال عام 451، وشاركوا في معركة شالون بقيادة ملكهم سانغيبان . اتخذ غوار من أورليان عاصمة له. واستولى خلفاؤه لاحقًا على الأراضي في المنطقة الواقعة بين أورليان وباريس. استقروا في أورليان وعلى طول نهر اللوار، لكنهم كانوا متمردين (قتلوا أعضاء مجلس الشيوخ في المدينة عندما شعروا أن رواتبهم كانت بطيئة أو زهيدة) وكانوا مكروهين من قبل السكان المحليين. يحمل العديد من سكان المنطقة المحيطة بالمدينة الحالية أسماءً تشهد على وجود الألان - الألانيين. كما أن العديد من الأماكن في المنطقة تحمل أسماء من أصل آلان. [ 19 ]

العصور الوسطى المبكرة

في العصر الميروفنجي ، كانت المدينة عاصمة مملكة أورليان بعد تقسيم كلوفيس الأول للمملكة ، ثم أصبحت في عهد الكابيتيين عاصمة مقاطعة ، ثم دوقية تابعة لعائلة فالوا-أورليان. وتولى آل فالوا-أورليان لاحقًا عرش فرنسا عن طريق لويس الثاني عشر ، ثم فرانسيس الأول . وفي عام ١١٠٨، أصبح لويس السادس ملك فرنسا أحد الملوك الفرنسيين القلائل الذين تُوِّجوا خارج ريمس ، وذلك في كاتدرائية أورليان على يد ديمبير، رئيس أساقفة سينس .

العصور الوسطى العليا

أورليان في سبتمبر 1428، وقت حصار أورليان .
تصوير من القرن الخامس عشر للقوات الفرنسية وهي تهاجم حصنًا إنجليزيًا في حصار أورليان

لطالما كانت المدينة نقطة استراتيجية على نهر اللوار، إذ تقع عند أقصى نقطة شمالية للنهر، وبالتالي أقرب نقطة إلى باريس. كانت الجسور قليلة فوق نهر اللوار الخطير ، لكن أورليان كانت تمتلك أحدها، وبذلك أصبحت - إلى جانب روان وباريس - واحدة من أغنى ثلاث مدن في فرنسا في العصور الوسطى.

على الضفة الجنوبية، كان " حصن توريل" يحمي المدخل إلى الجسر. كان هذا الموقع مسرحًا لمعركة 8 مايو 1429 التي سمحت لجان دارك بالدخول وفك حصار بلانتاجنت خلال حرب المائة عام ، بمساعدة الجنرالين الملكيين دونوا وفلورنت دي إيلييه . ولا يزال سكان المدينة أوفياء لها وممتنين لها حتى يومنا هذا، ويطلقون عليها لقب "عذراء أورليان"، ويقدمون لها منزلًا متواضعًا في المدينة، ويساهمون في فديتها عندما وقعت أسيرةً.

تمثال جان دارك ، ساحة مارتوا

من 1453 إلى 1699

أوريليا فرانسيا سيفيتاس إلى أنفلونزا ليجيري. سيتا (1581)
فندق رينيسانس غروسلوت

بعد انتهاء حرب المائة عام ، استعادت المدينة ازدهارها السابق. جلب الجسر رسوم عبور وضرائب، وكذلك التجار الذين مروا عبر المدينة. كما ساهم الملك لويس الحادي عشر بشكل كبير في ازدهارها، إذ أنعش الزراعة في المنطقة المحيطة (لا سيما الأراضي الخصبة للغاية حول بوس ) وأعاد إحياء زراعة الزعفران في بيثيفيير . لاحقًا، خلال عصر النهضة ، استفادت المدينة من كونها وجهة مفضلة لأصحاب القصور الأثرياء للسفر على طول وادي اللوار (وهي عادة بدأها الملك نفسه، الذي شملت ممتلكاته الملكية القصور القريبة في شامبور ، وأمبواز ، وبلوا ، وشينونسو ).

ساهمت جامعة أورليان أيضًا في تعزيز مكانة المدينة. وبفضل تخصصها في القانون، حظيت بتقدير كبير في جميع أنحاء أوروبا. وقد استُقبل جون كالفن ووُفرت له أماكن إقامة (وكتب جزءًا من أطروحاته الإصلاحية خلال إقامته)، وفي المقابل، عرض هنري الثامن ملك إنجلترا (الذي استند إلى أعمال كالفن في انفصاله عن روما) تمويل منحة دراسية في الجامعة. كما وفرت المدينة ملاذًا للعديد من البروتستانت الآخرين. ودرس جان باتيست بوكلان، المعروف باسمه المستعار موليير ، القانون في الجامعة أيضًا، لكنه طُرد منها لحضوره كرنفالًا مخالفًا لقواعد الجامعة.

من 13 ديسمبر 1560 إلى 31 يناير 1561، تولت الولايات العامة الفرنسية رئاسة مجلس الولايات بعد وفاة فرانسيس الثاني ملك فرنسا ، الابن الأكبر لكاثرين دي ميديشي وهنري الثاني . توفي في فندق غروسلو في أورليان، وكانت زوجته ماري بجانبه.

أُعيد بناء الكاتدرائية عدة مرات. وضع هنري الرابع حجر الأساس للمبنى الحالي، واستغرق العمل عليه قرنًا من الزمان. ولذلك ، فهي مزيج من طرازي أواخر عصر النهضة وبدايات عهد لويس الرابع عشر ، وتُعدّ من آخر الكاتدرائيات التي بُنيت في فرنسا.

1700–1900

عندما استعمرت فرنسا أمريكا، كانت الأراضي التي غزتها شاسعة، بما في ذلك نهر المسيسيبي بأكمله (الذي كان اسمه الأوروبي الأول نهر كولبير )، من مصبه إلى منبعه على حدود كندا. سُميت عاصمتها لا نوفيل أورليان تكريماً لوصي لويس الخامس عشر ، دوق أورليان ، واستوطنها سكان فرنسيون تحسباً لتهديد القوات البريطانية من الشمال الشرقي.

نادرًا ما كان دوقات أورليان يزورون مدينتهم، فبصفتهم إخوة أو أبناء عمومة الملك، كانوا يشغلون دورًا محوريًا في حياة البلاط، ما جعل مغادرتهم شبه مستحيلة. كانت دوقية أورليان أكبر الدوقيات الفرنسية، تمتد من أرباجون إلى شارتر ، وفاندوم ، وبلوا ، وفيرزون ، ومونتارجي . وكان ابن الدوق يحمل لقب دوق شارتر . وقد مكّنتهم الميراث من العائلات العريقة وتحالفات الزواج من جمع ثروات طائلة، ويُقال إن أحدهم، فيليب إيغاليتيه ، كان أغنى رجل في العالم آنذاك. أما ابنه، الملك لويس فيليب الأول ، فقد ورث ثروات عائلتي بنتييفر وكوندي.

شهد عام 1852 تأسيس شركة سكك حديد باريس-أورليان ومحطة قطارها الشهيرة غار دورسيه في باريس. وفي الحرب الفرنسية البروسية عام 1870، اكتسبت المدينة أهمية استراتيجية متجددة بفضل موقعها الجغرافي، واحتلها البروسيون في 13 أكتوبر من ذلك العام. وشُكِّل جيش اللوار بأوامر من الجنرال أوريل دي بالادين، واتخذ من بوس ، غير بعيد عن أورليان، مقرًا له .

من عام 1900 حتى الآن

مسعفون من الجيش الأمريكي في أورليانز، 1944

خلال الحرب العالمية الثانية ، اتخذ الجيش الألماني من محطة قطار أورليان فلوري ليه أوبراي إحدى مراكزه اللوجستية الرئيسية. وأُعيد تسمية جسر جورج الخامس إلى "جسر توريل". [ 20 ] كما أُنشئ معسكر عبور للمرحّلين في بون لا رولاند . وخلال الحرب، قصفت القوات الجوية الأمريكية المدينة ومحطة القطار بشدة، مما أدى إلى أضرار جسيمة. وكانت المدينة من أوائل المدن التي أُعيد بناؤها بعد الحرب: فقد اعتُمدت خطة إعادة الإعمار وتحسين المدينة التي بدأها جان كيريسيل وجان روييه في وقت مبكر من عام 1943، وبدأ العمل في مطلع عام 1945. وقد أعادت هذه الإعادة بناء ما فُقد جزئيًا، مثل رويال وأروقتها، ولكنها استخدمت أيضًا تقنيات بناء مسبقة الصنع مبتكرة، مثل مشروع إيلو 4 تحت إشراف المهندس المعماري بول أبراهام . [ 21 ]

المدينة الكبيرة التي كانت سائدة في الماضي، أصبحت اليوم مدينة متوسطة الحجم يبلغ عدد سكانها 250 ألف نسمة. ولا تزال تستغل موقعها المركزي الاستراتيجي، الذي يبعد أقل من ساعة عن العاصمة الفرنسية، لجذب الشركات المهتمة بتقليل تكاليف النقل.

علم الشعارات

شعار أورليان

بحسب فيكتور أدولف مالت-برون في كتابه "فرنسا المصورة" (La France Illustrée ) عام ١٨٨٢، فإن شعار أورليان هو " أحمر ، ثلاثة قلوب زنبق فضية داخل قلوب ، وعلى رأس أزرق ، ثلاث زهرات زنبق ذهبية ". ويذكر شارل غراندمايسون في " قاموس الشعارات" (Dictionnaire Héraldique ) عام ١٨٦١ أنه "ذهبي، بثلاثة قلوب حمراء"، بدون كلمة فرنسا في الأعلى. وتصفه بعض التصاميم الخاطئة أحيانًا بأنه "أحمر، ثلاث زهرات زنبق فضية، وعلى رأس أزرق ثلاث زهرات زنبق ذهبية". [ ٢٢ ]

إنّ "قلب الزنبق" ليس زنبقًا حقيقيًا، الذي يتكون من ست بتلات ، بل هو زنبق رمزي أو مُنمّق. وقد حلّ بعض المؤلفين هذه المشكلة بتسمية هذا الرمز "ورقة برسيم ثلاثية "، وهي عبارة عن ورقة برسيم بلا ساق ، ذات ورقة واحدة في الأعلى واثنتين في الأسفل، وبذلك يصبح شعار النبالة هذا "أحمر، بثلاث أوراق برسيم ثلاثية معكوسة باللون الفضي، إلخ".

شعار

"Hoc vernant lilia corde" (التي منحها لويس الثاني عشر ، دوق أورليان آنذاك )، وتعني "بهذا القلب تزدهر الزنابق" أو "هذا القلب يجعل الزنابق تزدهر"، في إشارة إلى زهرة الزنبق ، رمز العائلة المالكة الفرنسية.

سكان

ينقل

المواصلات العامة

تتولى شركة TAO إدارة خطوط الحافلات والترام في أورليان . تم افتتاح أول خط ترام في 20 نوفمبر 2000، والثاني في 30 يونيو 2012. يبلغ طول الشبكة 29.3  كيلومترًا من السكك الحديدية. وبلغ عدد الركاب السنوي 18.46 مليون راكب في عام 2022. [ 24 ]

ترام أورليانز

الطرق السريعة

أورليان هي تقاطع طرق سريعة: الطريق A10 (الذي يربط باريس ببوردو ) يتصل بضواحي البلدية، والطريق A71 (الذي يقع جسره فوق نهر اللوار خارج حدود البلدية) يبدأ من هنا، متجهاً نحو البحر الأبيض المتوسط ​​عبر كليرمون فيران (حيث يصبح الطريق A75 ).

السكك الحديدية

محطة غار دورليان المركزية - ردهة المحطة

تخدم مدينة أورليان محطتان رئيسيتان للسكك الحديدية: محطة غار دورليان المركزية ومحطة غار دي أوبريه-أورليان في الضواحي الشمالية. تتوقف معظم قطارات المسافات الطويلة في محطة لي أوبريه-أورليان فقط، والتي توفر رحلات ربط إلى باريس، وليل، وتور، وبريف لا غايارد، ونيفير، والعديد من الوجهات الإقليمية.

الناس

شارل بيغي
فلوريان ثوفان
ريدسا

أورليان هي مسقط رأس:

ثقافة

المعالم التاريخية

مبنى البلدية السابق وتمثال جان دارك
المباني التي تعود إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر تقع في شارع دو ليسكور، أمام فندق غروسلو
منزل ذو هيكل خشبي نصف خشبي في أورليانز
برج قاعة المدينة الذي يعود للقرن الخامس عشر
منظر من الحديقة العامة، شارع الألزاس واللورين
إطلالة على الكاتدرائية وفندق غروسلو من الحديقة العامة للفندق
فندق دي فيل الحالي
منظر من الحديقة العامة للقصر
  • سور المدينة الغالو-روماني على الجانب الشمالي من الكاتدرائية (القرن الرابع الميلادي) وعلى طول شارع تور نوف
  • بُني فندق غروسلو بين عامي 1550 و1555 لجاك غروسلو، "حاكم أورليان"، على يد جاك الأول أندرويه دو سيرسو. توفي الملك فرانسوا الثاني ملك فرنسا هناك عام 1560. وأقام فيه الملوك شارل التاسع وهنري الثالث وهنري الرابع . جُدِّد الفندق عام 1850. أصبح المبنى مقرًا لبلدية أورليان عام 1790 (ولا تزال تُقام فيه حفلات الزفاف)، قبل أن ينتقل المجلس إلى مبنى البلدية الحالي عام 1981. [ 25 ]
  • يُعدّ فندق دو لا فيي إنتندانس (أوائل القرن الخامس عشر) (المعروف أيضًا باسم فندق براشيه، وكان يُعرف سابقًا باسم "بيت الملك")، قصرًا حقيقيًا على طراز عصر النهضة القوطي مبنيًا من الطوب. [ 26 ] ويضمّ اليوم المحكمة الإدارية لأورليان. ويمكن الاستمتاع بواجهته من المدخل الواقع في شارع لا بريتونيري. ومع ذلك، يمكن مشاهدة المبنى - الذي كان يأوي كبار شخصيات المملكة المارين بالمدينة، وربما بعض الملوك أنفسهم (هنري الرابع، ولويس الثالث عشر، ولويس الرابع عشر ملك فرنسا) - بسهولة من حدائقه المفتوحة للجمهور (مدخل شارع الألزاس واللورين).
  • قصر موت سانغوين (القرن الثامن عشر) وحدائقه، بُني بناءً على طلب لويس فيليب، دوق أورليان (1747-1793)، ابن عم الملك لويس السادس عشر. لُقب بـ"فيليب إيغاليتي" (المساواة) نسبةً إلى دعمه لثوار عام 1789. لُقب بـ" أغنى رجل على وجه الأرض "، وصوّت لصالح عقوبة الإعدام بحق ابن عمه الملك لويس السادس عشر ، ولقي المصير نفسه. يُعد هذا القصر مثالًا كلاسيكيًا على مساكن الأمراء (بل وحتى المساكن الملكية، إذ اعتلى وريث فيليب إيغاليتي عرش فرنسا باسم لويس فيليب الأول ). وهو جزء من حديقة عامة مفتوحة للزوار (عبر شارع سولفيرينو).
  • مدرسة المدفعية ، بجوار فندق موت سانغوين الذي غالباً ما يتم الخلط بينها وبينه، والتي كانت في السابق مدرسة عسكرية، تم بناؤها في القرن التاسع عشر بالقرب من نهر اللوار . [ 27 ]
  • بقايا جامعة أورليان (مبنى من القرن الخامس عشر يضم قاعة الأطروحات)، التي أسسها البابا كليمنت الخامس عام ١٣٠٦ ، حيث درس ودرّس فيها، إلى جانب العديد من الشخصيات التاريخية العظيمة الأخرى، البروتستانتي جون كالفن . اشتهرت الجامعة لدرجة أنها استقطبت طلابًا من جميع أنحاء أوروبا، وخاصة من ألمانيا. وتُعد مدينة أورليان إحدى مهود البروتستانتية.
  • بيت لويس الحادي عشر (نهاية القرن الخامس عشر)، في ساحة سان إينيان. بُني بناءً على طلب الملك، الذي كان يكنّ احتراماً خاصاً لسان إينيان . [ 28 ]
  • بيت جان دارك ، حيث أقامت أثناء حصار أورليان (هذه في الواقع إعادة بناء تقريبية، حيث تم قصف المبنى الأصلي في عام 1940 أثناء معركة فرنسا ).
  • ساحة مارتوا ، قلب المدينة، تتوسطها تمثال جان دارك الفروسي ، من تصميم دينيس فوياتيه . تضرر هذا التمثال خلال الحرب العالمية الثانية، ثم قام بترميمِه بول بلموندو ، والد الممثل الفرنسي الشهير الذي اشتهر في الفترة من الخمسينيات إلى الثمانينيات.
  • تعرضت مستشارية دوق أورليان (القرن الثامن عشر)، الواقعة بجوار ساحة ماتروا ، للقصف أيضًا خلال الحرب العالمية الثانية، ولم تصمد سوى الواجهة.
  • تم اكتشاف بوابة بانييه عام 1986 أسفل تمثال جان دارك (ساحة مارتوا). بُنيت في القرن الرابع عشر. يمكن رؤيتها من خلال نافذة في موقف السيارات تحت الأرض أسفل الساحة، أو زيارتها وفق شروط معينة.
  • يُعدّ شارع بورغون والشوارع المحيطة به الشارع الرئيسي في أورليان منذ العصور القديمة، وهو ما كان يُعرف سابقًا باسم "ديكومانوس" الروماني، ويمتد عبر المدينة من الشرق إلى الغرب. دخلت جان دارك المدينة عام 1429 عبر بوابة "بورغون" الواقعة في طرفها الشرقي. وحتى اليوم، لا تزال هذه البوابة تُتيح الوصول إلى "المحافظة"، حيث يقيم "المحافظة" (المسؤول الذي يُمثل الدولة الفرنسية في المنطقة)، بالإضافة إلى العديد من الحانات والنوادي الليلية والمطاعم والمتاجر، مثل "غاليري لافاييت". يمتد الشارع لأكثر من ميل، ويمكن للزائر أن يستمتع بمشاهدة العديد من المنازل التي تعود للعصور الوسطى على جانبيه.
  • برج بلانش/البرج الأبيض ، هو أحد الأبراج الدفاعية القليلة المتبقية من العصور الوسطى في المدينة (كان لا يزال قيد الاستخدام وقت حصار أورليان ). ويضم اليوم قسم الآثار في المدينة.
  • كانت أحواض أورليان ( ميناء أورليان ) ذات يوم أهم ميناء داخلي في فرنسا (القرن الثامن عشر). ونظرًا لعدم إمكانية إبحار السفن في نهر السين بسبب تعرجاته، كان بإمكانها الوصول إلى أورليان عبر نهر اللوار مع هبوب الرياح. ثم تُنقل البضائع إلى باريس عبر الطرق البرية. وكان النبيذ والسكر من المستعمرات يُشحنان إلى أورليان حيث يُخزنان ويُكرران. ولا يزال الخل من منتجات المدينة المميزة نظرًا لتلف مخزون النبيذ أثناء الشحن. ويمكن للزائر أن يتأمل رصيف الأحواض القديم (الذي يعود إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر) على الضفة الشمالية للنهر في المدينة، وعلى الجزيرة الواقعة في المنتصف، والتي كانت تُستخدم لتوجيه المياه.
  • مستشفى مادلين (المستشفى السابق)، الذي بناه الملك لويس الرابع عشر (القرن الثامن عشر) وخلفاؤه (وخاصة جزءًا مهمًا من القرن الثامن عشر).
  • كنيسة سانت شارل ، الواقعة داخل أراضي مستشفى مادلين، تم بناؤها عام 1713 على يد جاك الخامس غابرييل، أحد مهندسي لويس الرابع عشر.
  • فندق كابو ، أو كما يسمى منزل ديان دو بواتييه ، تم بناؤه بناءً على طلب فيليب كابو، المحامي، في عام 1547، وقام المهندس المعماري الشهير جاك إير أندرويه دو سيرسو بوضع الخطط.
  • فندق هات ، القرن السادس عشر. مركز تشارلز بيغي اليوم.
  • فندق توتان ، القرن السادس عشر
  • فندق بوميريه دورليان ، القرن السادس عشر
  • فندق دوسيرسو ، القرن السادس عشر
  • Maison de la coquille ، القرن السادس عشر
  • فندق دي كرينو ، مبنى البلدية السابق، محاط ببرج أجراسه (القرن الخامس عشر). ويضم اليوم مدرسة الموسيقى بالمدينة. إنه تحفة معمارية رائعة من أواخر العصر القوطي العلماني (القرن الخامس عشر) تُذكّرنا بمبنى بلدية باريس الشهير الذي يعود تاريخه إلى فترة أحدث بكثير.
  • منزل جان داليبير ، القرن السادس عشر
  • دراسة جاك بوشيه (القرن السادس عشر)، والتي يمكن الاستمتاع بمشاهدتها من الساحة العامة "جاك بوشيه".
  • القصور، شارع إسكور (القرنين السابع عشر والثامن عشر)
  • "الولاية"  : دير بنديكتيني سابق، بُني عام 1670 ويضم "ولاية لوار" منذ عام 1800.
  • جسر بونت دو لوروب ، الذي صممه سانتياغو كالاترافا ، هو جسر قوسي مائل ذو تصميم أصلي بشكل خاص.
  • جسر بونت رويال /جورج الخامس الملكي ، أقدم جسر في المدينة. بُني بين عامي 1751 و1760، بناءً على طلب دانيال تشارلز ترودين ، الإداري والمهندس المدني. أُعيد تسميته تكريمًا للملك جورج الخامس بعد الحرب العالمية الأولى، تقديرًا لدور بريطانيا في الحرب .
  • كان جسر توريل ، الذي بُني عام 1140 وهُدم عام 1760، أول جسر حجري في أورليان. وعندما ينخفض ​​منسوب نهر اللوار، يمكن رؤية بقاياه في الماء.
  • قصر أورليان الأسقفي ، القصر الأسقفي السابق. بُني بين عامي 1635 و1641. أقام فيه نابليون . ويضم اليوم المركز الدولي للبحوث، التابع لجامعة أورليان .
  • مبنى المحكمة (من القرن الثامن عشر إلى القرن العشرين)
  • قاعة " سال دو لانستيتوت "، الواقعة في "ساحة سانت كروا"، هي قاعة حفلات صغيرة يمكن تحويلها إلى قاعة رقص. تتميز بجودة صوتية رائعة.
  • القصور، شارع لا بريتونيري . يضم هذا الشارع العديد من القصور المميزة، بمختلف أنماطها وأعمارها (من القرن الخامس عشر إلى القرن العشرين). ولا يزال أفراد الطبقة الراقية والسياسيون والمحامون والأطباء... يسكنون هناك.
  • القصور، شارع الألزاس واللورين ، منازل على طراز الطبقة البرجوازية في القرن التاسع عشر.
  • تمثال La Baigneuse لبول بلموندو، بجانب شارع رويال (1955).
  • تمثال كالفن، من تصميم دانيال لوكليرك، يواجه معبد الكالفينيين (2009). [ 29 ]
  • مبنى مركز FRAC المسمى "Les turbulences"، وهو تحفة معمارية متطورة مغطاة بمصابيح LED.
  • متحف تذكاري لأطفال فيلودروم ديفير في مركز الدراسات والبحوث حول معسكرات الاعتقال في لواريت، إحياءً لذكرى أكثر من 4000 طفل يهودي تم تجميعهم في حلبة فيلودروم ديفير للدراجات في باريس في يوليو 1942، وبعد ذلك تم اعتقالهم إما في بيثيفيير أو بون لا رولاند ، وفي النهاية تم ترحيلهم إلى معسكر الإبادة أوشفيتز . [ 30 ]
  • لا يزال بالإمكان الاستمتاع بمشاهدة العديد من المنازل والقصور التاريخية (المئات) في مركز المدينة، الذي يُعدّ من أكبر مراكز المدن في فرنسا نظرًا لأهميتها الكبيرة حتى القرن العشرين. يمتد المركز التاريخي، الذي يعود تاريخه إلى القرن الخامس عشر، إلى ما هو أبعد بكثير من حدود المنطقة المخصصة للمشاة والتي خضعت لترميمات واسعة النطاق في السنوات الأخيرة. في الواقع، يُطابق هذا المركز الجزء من المدينة الحديثة المُحاط بشوارع البوليفارد. ولا تزال العديد من المعالم التاريخية قائمة في المناطق غير المخصصة للمشاة من المدينة (على سبيل المثال، في شارع نوتردام دو ريكوفرانس، وشارع دي كارم، وشارع دو لا بريتونيري، وساحة سان إينيان).

المتاحف

المتاحف في أورليان: [ 31 ]

الحدائق

الحدائق في أورليانز: [ 32 ]

وسائط

موسيقى

  • مهرجان الموسيقى الكلاسيكية السنوي لمدة أسبوع Semaines Musicales Internationales d'Orléans، تأسس عام 1968. [ 33 ]
  • رؤوس محترقة

رياضة

يضم نادي أورليان فريق كرة سلة يُدعى أورليان لواريه باسكت ، وهو يلعب في دوري الدرجة الأولى الفرنسي . وقد فاز النادي بكأس فرنسا لكرة السلة، وهو أول لقب كبير له، في موسم 2009-2010.

يوجد في أورليانز أيضاً نادٍ لكرة القدم ، وهو نادي أورليانز الأمريكي ، الذي يلعب في دوري الدرجة الوطنية .

يوجد أيضاً فريق رغبي شبه محترف، وهو نادي أورليانز للرغبي .

كما تضم ​​المدينة نوادي مشهورة جداً في الكاراتيه والمبارزة والجودو .

في عام 2012، استضافت مدينة أورليان إحدى مراحل سباق باريس-نيس .

المدن التوأم

أورليان مدينة توأم مع: [ 34 ]

تعليم

  • جامعة أورليان : يقع الحرم الجامعي في منطقة لا سورس في الجزء الجنوبي من البلدية.
الحرم الجامعي. شاتو دي لا سورس
  • بوليتك أورليانز: مدرسة المهندسين
  • معهد التكنولوجيا الجامعي (IUT):
  • IAE: معهد إدارة الشركات
  • IUP: المعهد الجامعي المهني
  • مدرسة الفنون والتصميم ESAD أورليانز
  • ESCEM: كلية إدارة الأعمال
  • سوب إنفو: التعليم العالي في علوم الحاسوب
  • إكسيا سيسي: كلية الهندسة الصناعية

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "المرجع الوطني لـ élus: les maires" . data.gouv.fr، Plateforme ouverte des données publiques françaises (باللغة الفرنسية). 5 مايو 2026.
  2. "السكان المرجعيون 2023" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 18 ديسمبر 2025.
  3. 1 2 3 4 "Comparateur de territoires - Unité urbaine 2020 d'Orléans (45701)، Aire d'attraction des villes d'Orléans (025)، EPCI : Orléans Métropole (244500468)" (بالفرنسية). إنسي . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2026 . 
  4. "أورليانز" (الولايات المتحدة) و "أورليانز" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020.
  5. "أورليانز" . قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2019 .
  6. "أورليانز" . قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية ( الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2019 . 
  7. "أورليانز" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2019 . 
  8. 1 2 عدد السكان في البلديات بين عامي 1968 و2023 ، المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية
  9. "التحقق - Il y aurait près de 20.000 étudians à Orléans : Vrai ou faux ؟" . 6 مايو 2021.  
  10. "معلومات مناخية لمدينة بيزانسون، فرنسا" . ميتيو فرانس. 14 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
  11. ^ “أورليان (45)” (PDF) . مذكرة مناخية: إحصائيات 1991-2020 وسجلات (بالفرنسية). الأرصاد الجوية فرنسا . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2019 .
  12. "البيانات والسجلات 1961-1990: أورليان - ارتفاع 123 مترًا" (بالفرنسية). إنفوكليمات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
  13. ^ "أورليان، متجر كارنوت" . علم الآثار أورليان متروبول .
  14. ^ "Les Raffineries de Sucre" . أرشيف أورليان فيل ومتروبول .
  15. ^ "Le vinaigre et Orléans" . أرشيف أورليان فيل ومتروبول .
  16. "سي. يوليوس قيصر، حرب الغال، الكتاب السابع، الفصل الثامن والعشرون" . www.perseus.tufts.edu . تاريخ الاطلاع: ١٦ فبراير ٢٠١٨ .
  17. ^ ديبال، جاك (1998). أورليان: مدينة، تاريخ . اورليانز: اكس نوفا. رقم ISBN 978-2-912924-00-1.
  18. ^ للحصول على أصل الكلمة الدقيق، انظر Cenabum, Aurelianis, Orléans de Jacques Debal (Coll. Galliae civitates, Lyon, PUL, 1996)
  19. marres.education مؤرشف في 20 مايو 2020 في Wayback Machine . تم الوصول إليه في يناير 2016.
  20. الأحداث الجارية في جميع أنحاء العالم بتاريخ 16 مايو 1941، متاحة على موقع INA ( رابط مباشر ).
  21. جوزيف أبرام، الهندسة المعمارية الحديثة في فرنسا، du Chaos à la croissance ، المجلد 2، أد. بيكارد، 1999، ص 28 و37-38
  22. موسوعة لاروس الكبرى في 10 مجلدات، 163
  23. ^ قرى كاسيني aux communes d'aujourd'hui : ورقة بيانات الكومونة أورليانز ، EHESS (بالفرنسية) .
  24. Rapport annuel 2022 Parc - trafic - événements d'exploitation Tramways ، Service Technique des Remontées Mécaniques et des Transports Guides، ص. 8.
  25. ^ "مدرسة مارسيل بروست تكتشف الحياة المدنية" . لا ريبابليك . 24 مايو 2019 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2024 .
  26. "المحكمة الإدارية في أورليان : تاريخ المحكمة" . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2014 . 
  27. "La Motte Sanguin - Orleans.fr" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2014 .
  28. ^ جي ديبال، أورليانز : Une Ville، Une Histoire
  29. ^ Les Français érigent une تمثال كالفين أرشفة 6 يوليو 2011 في آلة Wayback .، sur le site Bonnenouvelle.ch.
  30. ^ "CERCIL – مركز الدراسات والأبحاث حول معسكرات الاعتقال في لواريت: ذكرى" . بوابة المعلومات إلى المواقع الأوروبية للذكرى . برلين، ألمانيا: Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden EUROPAS . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  31. ^ باتريس غابين (13 أكتوبر 2007). "Orléans Tourisme : musées à Orléans (سياحة أورليان: المتاحف في أورليان)" . مؤرشفة من الأصلي في 13 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 6 أبريل 2011 . 
  32. باتريس غابين (13 أكتوبر 2007). "الحدائق والمتنزهات في أورليان" . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2011 .
  33. ^ “مهرجانات الموسيقى – فرنسا” ، المعرفات والمراجع، استرجاعها 6 مايو 2018
  34. "Les villes amies" . orleans-metropole.fr (بالفرنسية). أورليان. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2019 .

ملحوظات

فهرس