بيتزا مارغريتا

لوحة تذكارية في نابولي عام 1989 بمناسبة الذكرى المئوية لابتكار بيتزا مارغريتا
بيتزا مارغريتا غير مطبوخة على مجرفة بيتزا

بيتزا مارغريتا ، والمعروفة أيضًا باسم بيتزا مارغريتا ، [ 1 ] هي، إلى جانب بيتزا مارينارا ، البيتزا النابولية التقليدية . وهي مستديرة الشكل تقريبًا بحافة مرتفعة ( كورنيتشوني )، ومتبلة بالطماطم المقشرة والمهروسة يدويًا ، وجبنة الموزاريلا ( موزاريلا الجاموس أو فيور دي لاتيه )، وأوراق الريحان الطازجة ، وزيت الزيتون البكر الممتاز . [ 2 ] [ 3 ] تُحضّر العجينة بمزج الماء والملح والخميرة (إما الخميرة الطبيعية ، أو الخميرة الطازجة أو الجافة ) مع الدقيق (00 أو 0). [ 3 ]

يقوم صانع البيتزا ( البيتزايولو ) بفرد العجين بحركة دائرية من المركز إلى الخارج، ضاغطًا عليه بأصابع يديه، ثم يقلبه عدة مرات حتى يصبح قرصًا. [ 3 ] بعد ذلك، تُغطى البيتزا بالحشوة وتُخبز في فرن ، يُصنع تقليديًا من الطوب ويُحرق بالحطب (تُستخدم أيضًا الأفران الكهربائية أو الغازية). [ 4 ] تُقدم بيتزا مارغريتا عادةً ساخنة على طبق، أو تُطوى أربع طيات وتُلف بورق ( بيتزا بورتوفوليو أو ليبريتو ). [ 5 ] [ 6 ]

تاريخ

بيتزا دي فيجليولي، نابولي

تعود أصول بيتزا مارغريتا إلى مزج مكونات مماثلة كانت موجودة بالفعل في نابولي بين عامي 1796 و 1810. [ 7 ] في عام 1849 سجل إيمانويل روكو مكونات بيتزا مختلفة بما في ذلك الريحان والطماطم وشرائح رقيقة من جبنة الموزاريلا؛ [ 8 ] تم تقطيع جبنة الموزاريلا إلى شرائح رقيقة، وإضافتها إلى المكونات الموجودة بالفعل.

في عام 1866، وصف فرانشيسكو دي بوركارد، في كتاباته عن تقاليد نابولي، [ 8 ] أكثر أنواع البيتزا استخدامًا في ذلك الوقت بالإضافة إلى الأصل المحتمل للكالزوني :

تُسمى البيتزا الأكثر شيوعًا "كولاجليو إي لوليو" ( وتعني حرفيًا " بالثوم والزيت " )، وتُدهن بالزيت، ثم يُرش عليها الملح والأوريجانو وفصوص الثوم المفرومة ناعمًا (اختياريًا). ويمكن تغطية أنواع أخرى بالجبن المبشور ودهنها بالدهن، ثم تُضاف إليها بضع أوراق من الريحان. ويُضاف إلى النوع الأول غالبًا (بحسب المنطقة) بعض الأسماك البحرية الصغيرة، بينما يُضاف إلى النوع الثاني شرائح رقيقة من جبن الموزاريلا. وفي بعض الأحيان تُستخدم شرائح من لحم الخنزير المقدد والطماطم والأرز البري ، وغيرها . وأحيانًا تُطوى العجينة على نفسها لتشكيل ما يُسمى "كالزوني". [ 8 ]

تقول أسطورة شائعة إن بيتزا مارغريتا الأصلية ابتُكرت في 10 يونيو 1889، عندما كلّف القصر الملكي في كابوديمونتي صانع البيتزا النابولي رافاييل إسبوزيتو بصنع بيتزا تكريمًا للملكة مارغريتا الزائرة . من بين أنواع البيتزا الثلاثة التي ابتكرها، فضّلت الملكة بشدة بيتزا مُزيّنة بألوان العلم الإيطالي - الأحمر (الطماطم)، والأبيض (الموزاريلا)، والأخضر (الريحان). [ 9 ] يُقال إن هذا النوع من البيتزا سُمّي باسم الملكة، [ 10 ] ولا تزال رسالة اعتراف رسمية من "رئيس الخدمة" الملكية معروضة حتى يومنا هذا في متجر إسبوزيتو، الذي يُسمى الآن بيتزا براندي. [ 11 ]

يُعتقد أن مكونات بيتزا مارغريتا التقليدية - الطماطم (الحمراء)، والموزاريلا (البيضاء)، والريحان (الأخضر) - مستوحاة من ألوان العلم الوطني الإيطالي . [ 12 ]

شككت أبحاث لاحقة في هذه الأسطورة، وقوضت صحة رسالة الاعتراف، مشيرة إلى أن وسائل الإعلام في تلك الفترة لم تنشر أي تقرير عن الزيارة المزعومة، وأن القصة واسم مارغريتا رُوّج لهما لأول مرة في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. [ 13 ] [ 14 ]

انظر أيضاً

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة ببيتزا مارغريتا على ويكيميديا ​​كومنز

مراجع

  1. مخططات جوجل بوكس ​​(ngrams) التي تقارن بين "بيتزا مارغريتا" و"بيتزا مارغريتا" في الكتب الإنجليزية: https://books.google.com/ngrams/graph?content=pizza+Margherita%2CMargherita+pizza&year_start=1950&year_end=2019&corpus=en-2019&smoothing=3
  2. "بيتزا مارجريتا" . لا كوسينا إيتاليانا. 9 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2024 .
  3. 1 2 3 "التخصص في جمعية فيراس بيتزا نابوليتانا" . AVPN (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-02 .
  4. "بيتزا كوتورا: ما هي أفضل كوتورا للبيتزا؟" . Pizzastories.le5stagioni.it . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-02 .
  5. ^ "أين تأكل البيتزا التقليدية في بورتافوليو في نابولي" . لا كوتشينا إيتاليانا . 2019-09-11 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-02 .
  6. دانجيلو، جوزيبي أ. (15 فبراير 2021). "بيتزا أ بورتوفوليو في نابولي: ما هي، وأين تُؤكل، ووصفة تحضيرها منزليًا" . بيتزا ديكسيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2024 .
  7. ^ فورجيوني ، أنجيلو (2013). صنع في نابولي (باللغة الإيطالية). ماجينيس. ص. 195. ردمك  978-88-6649-039-5.
  8. 1 2 3 دي بوركارد، فرانشيسكو (1866). Usi e costumi di Napoli e contorni descritti e dipinti [ استخدامات وعادات نابولي والخطوط العريضة الموصوفة والمرسومة. ] (باللغة الإيطالية). المجلد. 2. جي نوبيل. ص. 124.  
  9. إينغو، أرتورو (2008). المطبخ النابولي: 100 وصفة من أكثر مدن إيطاليا حيوية . دار نشر نيو هولاند. ص 126. ISBN  978-1-84537-989-6أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
  10. "بيتزا مارغريتا: التاريخ والوصفة" . مجلة إيطاليا . 14 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2012 .
  11. هيلز، ديان (12 مايو 2009). لا بيلا لينغوا: علاقتي العاطفية مع اللغة الإيطالية، اللغة الأكثر سحرًا في العالم . دار كراون للنشر. ص 204. ISBN  978-0767932110تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-04-04 .
  12. أرتورو إينغو (2008). المطبخ النابولي: 100 وصفة من أكثر مدن إيطاليا حيوية . دار نشر نيو هولاند. ص 126. ISBN  978-1-84537-989-6أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
  13. "هل سُميت بيتزا مارغريتا حقاً على اسم ملكة إيطاليا؟" . بي بي سي فود . 28 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012 .
  14. نواك، زاكاري (مارس 2014). "الفولكلور، والتقاليد المزيفة، والتاريخ: التقاليد المُخترعة وأصول بيتزا مارغريتا" . الغذاء، الثقافة والمجتمع . 17 (1): 103-124 . doi : 10.2752/175174414X13828682779249 . ISSN 1552-8014 . S2CID 142371201 .  

فهرس

  • دي بوركارد، فرانشيسكو (1866). Usi e costumi di Napoli e contorni descritti e dipinti (باللغة الإيطالية).