بونغ

The Poäng ( النطق السويدي: [ pʊˈɛ̂ŋ ]كرسي بوانغ (Poäng،"نقطة، حجة، خاتمة"كرسيخشبيبذراعين ناتئ، تبيعه شركةإيكيامنذ عام 1992. وبحلول عام 2016، باعت إيكيا حوالي مليون ونصف المليون كرسي بوانغ سنويًا، وبلغ إجمالي إنتاجها 30 مليون كرسي. [ 1 ] [ 2 ]

ابتكر المصمم الياباني نوبورو ناكامورا الكرسي الأصلي، الذي كان يُطلق عليه آنذاك اسم "قصيدة"، عام 1975 بالتعاون مع مدير المنتجات لارس إنجمان، الذي ترأس لاحقًا فريق تصميم إيكيا. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] يشبه تصميم كل من كرسيي "قصيدة" و"بوانغ" تصميم كرسي "الكرسي 406" الذي صممه المصمم الفنلندي ألفار آلتو عام 1939، بالإضافة إلى كرسي "بيرنيلا" الذي صممه المهندس المعماري السويدي برونو ماثسون عام 1944. [ 6 ] يتميز كرسي إيكيا بتنجيد رقيق بدلاً من المقعد الشبكي لكرسي 406. يتأرجح إطاره المصنوع من الخشب الرقائقي المصبوب قليلاً عند جلوس الشخص عليه، مما يعطي انطباعًا بالكرسي الهزاز ؛ وقد قصد ناكامورا من ذلك إثارة شعور بالاسترخاء. [ 1 ]

أُطلق الكرسي لأول مرة عام 1976 تحت اسم "Poem". ومنذ ذلك الحين، أجرت إيكيا تعديلات على تصميمه عدة مرات. ففي عام 1992، أُعيد تسميته إلى "Poäng"، واستُبدل إطار المقعد من الفولاذ الأنبوبي بالخشب، مما أتاح إمكانية تغليف الكرسي بشكل مسطح، الأمر الذي أدى إلى خفض سعره بنسبة 21%. كما قامت إيكيا بتحديث لون ونمط ومادة التنجيد لمواكبة تغير أذواق العملاء. [ 1 ] وقد خفضت إيكيا سعر كرسي Poäng بشكل ملحوظ منذ طرحه. ففي عام 1990، كان سعره في الولايات المتحدة يصل إلى 350 دولارًا ( ما يعادل 863 دولارًا في عام 2025 ) ، مقارنةً بسعره في عام 2016 الذي بلغ 79 دولارًا. [ 7 ] 

في شكلها المُطوّر بعد التسعينيات، تتألف أريكة بوانغ من هيكل مصنوع من قشرة خشب الزان المنحنية والملصقة، وقضبان خشبية صلبة، ومطلية بطلاء شفاف [ 8 ] ، ومتوفرة بألوان متنوعة. أما قماش المقعد فيتكون من نسيج داعم من البولي بروبيلين ، ووسائد مصنوعة من الجلد أو القماش محشوة برغوة البولي يوريثان . [ 9 ] كما يُباع مسند قدم عثماني مُطابق .

أعرب مؤسس شركة إيكيا، إنجفار كامبراد، عن إعجابه الشديد بـ Poäng وقال في عام 2006 إنه امتلك نفس النوع لمدة 32 عامًا. [ 10 ]

مراجع

  1. 1 2 3 بودز، ديانا (1 سبتمبر 2016). "بوانغ: التاريخ غير المعروف لأشهر كرسي من إيكيا" . فاست كومباني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2016 .
  2. بوانغ: 40 عامًا من الراحة والأناقة، نُشر بواسطة إيكيا الولايات المتحدة الأمريكية في 1 سبتمبر 2016
  3. ^ "تحية للمصمم نوبورو ناكامورا – ايكيا العالمية" . ايكيا . تم الاسترجاع 2025-01-03 .
  4. "اقرأ عن كرسي POEM من عام 1976 - متحف إيكيا" . ووردبريس على Azure . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2025 .
  5. دياز، آن-كريستين (17 أغسطس 2016). "صداقة غير متوقعة أدت إلى ابتكار كرسي بوانغ الشهير من إيكيا - فيديو - الإبداع عبر الإنترنت" . creativity-online.com . تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2016 .
  6. ^ نيكلاسون ، أولي (2006-09-29). "برونوس باكفورم ليفر آن" . جوتيبورجس بوستن (بالسويدية) . تم الاسترجاع 2025-03-07 .
  7. رودر، أوليفر (21 أكتوبر 2016). "الاقتصاد الغريب لشركة إيكيا" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  8. ↑ موريس ، ريتشارد (2009). أساسيات تصميم المنتجات . لوزان: دار نشر AVA. ص 149. ISBN  9782940439218.
  9. "كرسي بذراعين POÄNG - Ransta طبيعي - ايكيا" . ايكيا كاليفورنيا/EN . تم الاسترجاع 23 أكتوبر 2016 .
  10. كرسي إيكيا موديل 1974، مالك واحد حريص، غير معروض للبيع. بقلم لوك هاردينغ لصحيفة الغارديان ، الأربعاء 20 ديسمبر 2006