إنجفار كامبراد

فيودور إنجفار كامبراد ( السويدية: [ ˈɪ̌ŋːvar ˈkɎmːprad ]^ⓘ ; 30 مارس 1926– 27 يناير 2018) ^{[ 3 ]} كان رجل أعمال سويدي ملياردير أسسشركة IKEAفي عام 1943 وحوّلها إلى شركة تجزئة متعددة الجنسيات أصبحت أكبر بائع أثاث في العالم في عام 2008. 

وُلد كامبراد في بياتيريد (التي تُعدّ الآن جزءًا من بلدية ألمهولت )، في مقاطعة كرونوبيرغ ، بمنطقة سمولاند ، السويد، لأبويه فيودور كامبراد (1893-1984) وبيرتا لينيا ماتيلدا نيلسون (1901-1956). كانت والدته من أصل سويدي، بينما وُلد والده في الإمبراطورية الألمانية ، وهاجر إلى السويد بعد عام من ولادته مع والديه. كان جدّه لأبيه، أخيم إردمان كامبراد، ينتمي في الأصل إلى عائلة ألمانية أرستقراطية من ألتنبورغر لاند في تورينجيا ، بينما وُلدت جدّته لأبيه، فرانزيسكا ("فاني") غلاتز، في رادونيتز (رادونيتسه) في بوهيميا ، التابعة للإمبراطورية النمساوية المجرية، لعائلة من الطبقة العاملة. من المرجح أن يكون رفض عائلته والصعوبات الاقتصادية في ألمانيا ما بعد الصناعية هو ما دفع آخيم وفرانزيسكا إلى مغادرة وطنهما، وبعد رؤية إعلان في مجلة صيد، شراء عقار للأخشاب بالقرب من أغوناريد، السويد، حيث انتقلوا مع أطفالهم الصغار في شتاء عام 1896. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

يُعدّ لقب كامبراد صيغةً مختلفةً من "كاميراد" (الرفيق)، ويعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر. في القرن التاسع عشر، أصبحت عائلة كامبراد من كبار ملاك الأراضي في تورينجيا. كانت والدة أخيم كامبراد قريبةً بعيدةً لبول فون هيندنبورغ . ^{[ 6 ]} كان أخيم الابن الأصغر لمالك أرض، واشترى مزرعة إلمتاريد (التي تُكتب حاليًا Älmtaryd ) بالقرب من قرية أغوناريد الصغيرة (التي تُعدّ الآن جزءًا من بلدية ليونغبي ) في مقاطعة سمولاند. بمساحة 449 هكتارًا (1110 فدانًا)، كانت أكبر مزرعة في المنطقة. انتحر أخيم بعد بضع سنوات من ولادة فرانس فيودور، تاركًا المزرعة لفرانزيسكا، ثم لاحقًا لفرانز فيودور. منذ سن السادسة، عاش إنغفار كامبراد في المزرعة مع والديه وأخته وجدته. ^{[ 7 ]}

زار كامبراد مسقط رأس عائلته في تورينجيا وحافظ على التواصل مع أقاربه هناك. ^{[ 8 ]}

بدأ كامبراد بتأسيس مشروع تجاري منذ صغره. بدأ ببيع أعواد الثقاب في الخامسة من عمره. ^{[ 9 ]} وعندما بلغ السابعة، بدأ يجوب المناطق المجاورة على دراجته الهوائية ليبيعها للجيران. اكتشف أنه يستطيع شراء أعواد الثقاب بكميات كبيرة وبأسعار زهيدة في ستوكهولم ، ثم يبيعها فرادى بأسعار منخفضة، محققًا ربحًا جيدًا. ومن أعواد الثقاب، توسع نشاطه ليشمل بيع الأسماك، وزينة أشجار عيد الميلاد ، والبذور، ولاحقًا أقلام الحبر الجاف وأقلام الرصاص. ^{[ 9 ]} وعندما بلغ كامبراد السابعة عشرة من عمره، كافأه والده بمبلغ نقدي لتفوقه الدراسي. ^{[ 10 ]}

درس إنجفار في معهد غوتنبرغ التجاري، الذي أصبح الآن جزءًا من مدرسة هفيتفيلدسكا الثانوية ، من عام 1943 إلى عام 1945. في عام 1943، عندما كان في السابعة عشرة من عمره، أسس كامبراد شركة إيكيا على طاولة مطبخ عمه إرنست. ^{[ 11 ]} في عام 1948، نوّع كامبراد أعماله بإضافة الأثاث. كان نشاطه التجاري يعتمد بشكل أساسي على البيع عبر البريد . ^{[ 11 ]} يتكون اختصار إيكيا من الأحرف الأولى من اسمه ( إنجفار كامبراد )؛ بالإضافة إلى الأحرف الأولى من اسم مزرعة العائلة إلمتاريد حيث وُلد؛ وقرية أغوناريد المجاورة حيث نشأ. ^{[ 9 ] [ 12 ]}

في يونيو 2013، استقال كامبراد من مجلس إدارة شركة إنتر إيكيا القابضة، وخلفه ابنه الأصغر ماتياس كامبراد خلفًا لبير لودفيجسون كرئيس لمجلس إدارة الشركة. وعقب قراره بالتنحي، أوضح المؤسس، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 87 عامًا، قائلاً: "أرى أن هذا هو الوقت المناسب لي لمغادرة مجلس إدارة مجموعة إنتر إيكيا. وبهذا نخطو خطوة أخرى في عملية انتقال القيادة بين الأجيال التي استمرت لسنوات". ويعمل ماتياس وشقيقاه الأكبر سنًا، اللذان يشغلان أيضًا مناصب قيادية في إيكيا، على الرؤية العامة للشركة واستراتيجيتها طويلة الأجل. ^{[ 13 ]}

مؤسسة Stichting INGKA المسجلة في هولندا تحمل اسم إنجفار كامبراد (أي ING + KA) الذي يمتلك شركة INGKA Holding ، الشركة الأم لجميع متاجر IKEA. وكان كامبراد رئيسًا للمؤسسة. ^{[ 14 ]}

بحسب مقال نُشر في مجلة الأعمال السويدية الأسبوعية "فيكانز أفارير" عام ٢٠٠٤، كان كامبراد من بين أثرى أثرياء العالم. ^{[ ١٥ ]} إلا أن التقرير استند إلى افتراض امتلاكه للشركة بأكملها، وهو ما رفضته كل من إيكيا وعائلة كامبراد، إذ لم يحتفظ كامبراد إلا بجزء ضئيل من ملكيته المباشرة في الشركة، بعد أن نقل حصته إلى المؤسسة. ^{[ ١٤ ]}

في مارس 2010، قدّرت مجلة فوربس ثروة كامبراد بـ 23  مليار دولار أمريكي، ما جعله الحادي عشر بين أغنى أغنياء العالم . وبعد عام، تراجع إلى المرتبة 162 بعد أن قدّم محاموه وثائق تثبت أن المؤسسة التي أسسها ويرأسها في ليختنشتاين تمتلك شركة إيكيا، وأن لوائحها الداخلية تمنعه ​​وعائلته من الاستفادة من أموالها. ^{[ 16 ]} في يونيو 2015، أُدرج كامبراد في المرتبة الثامنة بين أغنى أغنياء العالم في مؤشر بلومبيرغ للمليارديرات، بصافي ثروة يُقدّر بـ 58.7  مليار دولار. وذكرت فوربس أن صافي ثروة كامبراد في مارس 2015 بلغ 3.5  مليار دولار. ^{[ 16 ]}

على الرغم من كونه شخصًا انطوائيًا في الغالب، فقد نشر كامبراد بعض الأعمال البارزة. وقد فصّل لأول مرة فلسفاته المتعلقة بالاقتصاد والبساطة في بيان بعنوان " وصية تاجر أثاث" عام 1976. ^{[ 17 ]}

عمل كامبراد أيضاً مع الصحفي السويدي بيرتيل توريكول على كتاب " القيادة بالتصميم: قصة إيكيا" . في هذا الكتاب الذي يروي سيرته الذاتية، يصف كامبراد فلسفاته وتحديات ونجاحات تأسيس إيكيا. ^{[ 18 ]}

في عام 1994، نُشرت الرسائل الشخصية للفاشي السويدي بير إنجدال ، وكشفت بعد وفاته أن كامبراد انضم إلى حركة إنجدال السويدية الجديدة ( Nysvenska Rörelsen ) المؤيدة للفاشية عام 1942، وكان عمره آنذاك 16 عامًا. ^{[ 14 ] [ 19 ]} وظل كامبراد نشطًا حتى سبتمبر 1945. ^{[ 14 ]} ولا يُعرف متى ترك الجماعة، لكنه ظل صديقًا لإنجدال حتى أوائل الخمسينيات. ^{[ 20 ]}

خصّص كامبراد فصلين من كتابه "القيادة بالتصميم: قصة إيكيا" لفترة عمله في حركة السويد الجديدة ، وفي رسالة وجّهها إلى موظفي إيكيا عام ١٩٩٤، وصف انتماءه للمنظمة بأنه "أكبر خطأ في حياتي". ^{[ ١٠ ]} وأوضح كامبراد أن انخراطه في حركة السويد الجديدة في سن المراهقة كان متأثرًا سياسيًا بوالده وجدته في منطقة سوديت بألمانيا . ^{[ ٢١ ]}

بحسب مصادر من عام ٢٠١١، كانت تربطه علاقات أعمق بالمنظمات النازية مما كان يُعتقد سابقًا. يكشف كتاب الكاتبة إليزابيث أسبرينك أن كامبراد جند بنشاط أعضاءً للجماعة النازية السويدية " التجمع الاشتراكي السويدي " (SSS) خلال شبابه. وقد لاحظت الشرطة الأمنية السويدية أنشطته عام ١٩٤٣، وهو العام نفسه الذي أسس فيه شركة إيكيا. على الرغم من اعترافاته السابقة بالارتباط بالزعيم الفاشي بير إنجدال وانخراطه في الحركة السويدية الجديدة من عام ١٩٤٢ إلى عام ١٩٤٥، تشير نتائج أسبرينك إلى أن علاقة كامبراد بالمتعاطفين مع النازية امتدت لما بعد الحرب العالمية الثانية . في مقابلة أجريت عام ٢٠١٠، وصف كامبراد إنجدال بأنه "رجل عظيم"، مما يدل على إعجابه الدائم به. وكان كامبراد قد وصف سابقًا انخراطه في هذه الجماعات بأنه "أكبر خطأ" في حياته. ^{[ ٢٢ ] [ ٢٣ ]}

تبنى كامبراد وزوجته الأولى كيرستين وادلينغ ابنةً تُدعى أنيكا عام 1958. ^{[ 1 ]} انفصل وادلينغ وكامبراد عام 1961، وعاشت أنيكا مع والدتها. ^{[ 24 ]}

في ستينيات القرن العشرين، تزوج كامبراد من زوجته الثانية، مارغريتا كامبراد-ستينرت (1938-2011)، التي التقى بها عندما كانت في العشرين من عمرها. ^{[ 25 ]} أنجبا ثلاثة أبناء: بيتر، ويوناس ، وماتياس. ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

عاش كامبراد مع عائلته في إيبالينج في كانتون فود بسويسرا، من عام 1976 إلى عام 2014. ثم عاد إلى سمولاند في السويد في مارس 2014، بعد وفاة زوجته. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

أثناء عمله مع مصنّعي الأثاث في بولندا في بداية مسيرته المهنية، أدمن كامبراد الكحول. وفي عام ٢٠٠٤، صرّح بأنه بات يسيطر على شربه للكحول، ^{[ ٣١ ]} ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فقد "سيطر كامبراد على الأمر من خلال الامتناع عن الشرب ثلاث مرات في السنة". ^{[ ٣٢ ]}

بحسب مقابلة أجريت عام ٢٠٠٦، كان كامبراد يقود سيارة فولفو ٢٤٠ موديل ١٩٩٣ ، ويسافر على الدرجة السياحية ، ويشجع موظفي إيكيا على استخدام وجهي الورقة عند الكتابة أو الطباعة. ^{[ ٣٣ ]} ويُقال إنه كان يُعيد تدوير أكياس الشاي، وكان معروفًا باحتفاظه بأكياس الملح والفلفل في المطاعم. ^{[ ١١ ]} كما عُرف كامبراد بتردده على إيكيا لتناول وجبة رخيصة، واشتهر باقتصاده؛ حيث كان يشتري ورق التغليف والهدايا خلال تخفيضات ما بعد عيد الميلاد. ولا تزال الشركة التي أسسها معروفة باهتمامها بضبط التكاليف، والتفاصيل التشغيلية، والتطوير المستمر للمنتجات؛ وقد مكّنها هذا التركيز من خفض أسعارها بنسبة ٢-٣٪ في المتوسط ​​على مدى العقد المنتهي عام ٢٠١٠، مع استمرار توسعها العالمي. ويشرح كامبراد فلسفته الاجتماعية في كتابه " وصية تاجر أثاث" : "لا نتجنب الفنادق الفاخرة لأسباب تتعلق بالتكلفة فقط. فنحن لا نحتاج إلى سيارات فارهة، أو ألقاب مرموقة، أو زي موحد، أو غيرها من رموز المكانة. نحن نعتمد على قوتنا وإرادتنا!" ^{[ 11 ]} امتلك كامبراد فيلا في سويسرا، وعقارًا ريفيًا واسعًا في السويد، ومزرعة عنب في بروفانس، فرنسا. وكان يقود سيارة بورش لعدة سنوات. ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}

توفي كامبراد أثناء نومه بسبب الالتهاب الرئوي في منزله في سمولاند، السويد، في 27 يناير 2018 عن عمر يناهز 91 عامًا. ^{[ 32 ] [ 37 ] [ 38 ]}

بحسب وصيته، سيُخصص نصف تركة كامبراد لمشاريع في نورلاند ، وهي المنطقة الشمالية قليلة السكان في السويد. ^{[ 39 ]} ويُقال إن كامبراد كان يرغب في تطوير نورلاند وجعلها مكانًا مناسبًا للشباب للعيش فيه. ^{[ 39 ]}

ذهب النصف الآخر من تركته إلى أبنائه الأربعة. ^{[ 40 ]} في عام 2015، أفيد أن كامبراد قد عيّن أبناءه ورثةً وحيدين لكيان يُدعى مجموعة إيكانو ، والتي تُقدّر قيمتها بـ 1.5  مليار دولار أمريكي، بينما كان من المقرر أن تحصل ابنته بالتبني، أنيكا، التي عاشت معه لمدة ثلاث سنوات وهي رضيعة، على حوالي 300 ألف دولار. ^{[ 24 ]}

• مليارديرات العالم

• وفاة إنجفار كامبراد، مؤسس إيكيا ومؤسس الإمبراطورية العالمية، عن عمر يناهز 91 عامًا على يد روبرت د. ماكفادين. نعي نيويورك تايمز 28 أكتوبر 2018
• إنجفار كامبرا، مؤسس شركة إيكيا، عملاق الأثاث المنزلي، الذي جنى ثروة طائلة من الأثاث الجاهز للتجميع وكرات اللحم، لكنه عاش حياة بسيطة. نعيه في صحيفة التايمز ، 29 أكتوبر 2018
• إنجفار كامبراد: مؤسس إيكيا وأحد أغنى رجال العالم، بقلم سكوت ألين، على موقع لايف أباوت، 30/05/2019