خط IRT التاسع أفينيو

كان خط IRT Ninth Avenue Line ، الذي يُعرف غالبًا باسم Ninth Avenue Elevated أو Ninth Avenue El ، [ 1 ] أول خط سكة حديد مرتفع في مدينة نيويورك . افتُتح في يوليو 1868 باسم West Side and Yonkers Patent Railway ، كخط تجريبي أحادي المسار يعمل بالكابلات، ويمتد من Battery Place، في الطرف الجنوبي من جزيرة مانهاتن ، شمالًا عبر شارع غرينتش إلى شارع كورتلاند . وبحلول عام 1879، مُدِّد الخط إلى نهر هارلم عند شارع 155. وفي عام 1903 ، تم تزويده بالكهرباء واستحوذت عليه شركة Interborough Rapid Transit Company .

توقف الخط الرئيسي عن العمل في يونيو 1940، [ 2 ] [ 3 ] بعد استبداله بخط IND Eighth Avenue الذي افتُتح عام 1932. وكان آخر قسم مُستخدم، فوق نهر هارلم ، يُعرف باسم Polo Grounds Shuttle . وأُغلق في أغسطس 1958. [ 4 ] استخدم هذا الجزء جسرًا متحركًا أُزيل لاحقًا يُسمى جسر بوتنام ، [ 5 ] [ 6 ] ومرّ عبر نفق لا يزال قائمًا ويضم محطتين تحت الأرض جزئيًا. [ 7 ]

شهد هذا الخط أسوأ حادث في تاريخ سكك حديد نيويورك المعلقة ، وذلك في 11 سبتمبر 1905، عندما خرج قطار عن مساره وسقط على الشارع . من بين 61 ضحية، قُتل 13 شخصًا وأُصيب 48 آخرون. [ 8 ] [ 9 ]

تاريخ

سكة حديد ويست سايد ويونكرز الحاصلة على براءة اختراع

تجربة تشغيل خط سكة حديد ويست سايد ويونكرز الحاصل على براءة اختراع، 1867

كان خط سكة حديد ويست سايد ويونكرز الحاصل على براءة اختراع، والذي شُيّد في شارع غرينتش على يد تشارلز تي. هارفي، سلف خط سكة حديد الجادة التاسعة المعلق، وقد بدأ تشغيله تجريبياً في 1 يوليو 1868، ثم للاستخدام العام من 15 يونيو 1870 حتى أغسطس من العام نفسه. [ 10 ] استخدم الخط  حلقات كابلات متعددة بطول ميل واحد (1.6 كيلومتر)، تُدار بواسطة محركات بخارية في أقبية المباني المجاورة للمسار. تبدأ كل حلقة عند اقتراب عربة منها وتتوقف عند مرورها. زُوّدت الكابلات بأطواق تتصل بها العربة بواسطة "مخالب". ولأن المخالب لا يمكن "فكّها"، كانت العربة تُهتز في كل مرة تنتقل فيها إلى الكابل التالي. أثبت النظام أنه مُرهِق، وتعطل عدة مرات، وفي النهاية نفدت أموال الشركة وتم التخلي عن النظام. استبدل المالكون الجدد عربات الكابلات بقاطرات بخارية ، وبدأوا العمليات من جديد في 20 أبريل 1871. [ 11 ]

في عام 1885، تم إجراء أول عرض توضيحي لمحرك جر كهربائي في نيويورك على خط السكة الحديدية المعلقة في الجادة التاسعة. [ 12 ]

امتداد

تم تمديد خط المترو المعلق في الجادة التاسعة على طول شارع غرينتش والجادة التاسعة بحلول عام ١٨٩١. وفي الأول من أبريل عام ١٩٠٣، استحوذت شركة النقل السريع بين الأحياء على خط المترو المعلق في الجادة التاسعة وعدة خطوط أخرى تابعة لشركة سكك حديد مانهاتن بموجب عقد إيجار لمدة ٩٩ عامًا. [ ١٣ ] [ ١٤ ] امتد خط المترو المعلق في الجادة التاسعة لأكثر من ٣٠ مترًا فوق الشارع عند "منحنى الانتحار"، حيث كان الخط ينعطف مرتين بزاوية ٩٠ درجة فوق شارع ١١٠ للوصول من جادة كولومبوس إلى الجادة الثامنة. [ ١٥ ] وفي ١١ سبتمبر عام ١٩٠٥ ، وقع أسوأ حادث في تاريخ سكك حديد نيويورك المعلقة عند منعطف في شارع ٥٣، مما أسفر عن ١٣ حالة وفاة و٤٨ إصابة خطيرة. [ 9 ] تم تمديد مشروع إعادة البناء شمالاً حتى شارع 116، مما أدى إلى إنشاء أول خط سكة حديد مرتفع بثلاثة مسارات في مانهاتن، على الرغم من أن خدمة القطارات السريعة ذات المسار المركزي لم تبدأ حتى عام 1916.  

صورة فوتوغرافية التقطتها بيرينيس أبوت لمحطة قطار الأنفاق في الجادة التاسعة عند شارع 72 في عام 1936

بدأ الخط من ساوث فيري وامتد على طول شارع غرينتش من باتري بليس إلى شارع غانسيفورت في مانهاتن السفلى، ثم الجادة التاسعة في وسط المدينة (حيث يلتقي بخط سكة حديد الجادة السادسة عند شارع 53)، ويستمر على طول جادة كولومبوس في مانهاتن العليا بين شارع 59 وشارع 110، ثم ينعطف شرقًا على شارع 110 ويتجه شمالًا على الجادة الثامنة (سنترال بارك ويست وشارع فريدريك دوغلاس) حتى نهر هارلم. [ 16 ]

في يناير 1917، اكتمل تركيب المسار الثالث. [ 17 ] سمح هذا المسار لشركة IRT بتشغيل قطارات سريعة على الخط في يوليو 1918، من شارع 125 إلى شارع 155 ؛ وبدأت القطارات باستخدام محطة القطارات السريعة الجديدة في شارع 145 لأول مرة. [ 18 ] في الوقت نفسه، تم تمديد الخط إلى شارع 162 في برونكس، وافتُتحت محطات في شارع سيدجويك وشارع أندرسون -جيروم . [ 18 ] في ديسمبر 1921، بدأت قطارات مترو الأنفاق بين شارع ليكسينغتون وشارع جيروم بالعمل شمال شارع 167 على مدار الساعة، لتحل محل القطارات المعلقة التي كانت تسير إلى وودلون خلال ساعات الذروة، ولكنها تنتهي عند شارع 167 خارج ساعات الذروة. [ 19 ]

اعتبارًا من عام 1934، كانت الخدمات التالية قيد التشغيل:

  • خط 9th Avenue Local — South Ferry إلى شارع 155 على مدار الساعة، مع تمديد ساعات العمل أيام الأحد وأواخر الليل إلى شارع Burnside عبر خط Jerome Avenue.
  • خط قطار الجادة التاسعة السريع - من شارع ريكتور إلى جادة بيرنسايد عبر خط جادة جيروم خلال أيام الأسبوع وأيام السبت نهارًا، ويمتد إلى طريق فوردهام خلال ساعات الذروة في أيام الأسبوع، وكذلك خلال ساعات الذروة صباح السبت وبعد الظهر. تسير هذه القطارات بسرعة جنوب شارع 155 باتجاه الجنوب حتى الظهر، وباتجاه الشمال بعد الظهر، وتتوقف في جميع المحطات في الاتجاه المعاكس.

خدمة النقل من وإلى ملاعب البولو

أُغلق معظم الخط في 11 يونيو 1940، وفُكِّك بعد شراء مدينة نيويورك لشركة IRT. [ 2 ] [ 3 ] وبقي جزء صغير من الخط شمال شارع 155 قيد الخدمة كخدمة نقل إلى ملعب البولو. [ 20 ] [ 21 ] وانتهت الخدمة في أغسطس 1958 نتيجةً لرحيل فريق نيويورك جاينتس للبيسبول، الذي انتقل إلى سان فرانسيسكو ، وتوقف خدمة نقل الركاب على خط بوتنام التابع لشركة نيويورك المركزية . [ 4 ] [ 22 ]

قائمة المحطات

كانت المحطات من الشمال إلى الجنوب كالتالي:

محطةالمساراتتاريخ الافتتاحتاريخ الإغلاقالتحويلات والملاحظات
شارعا أندرسون وجيروميعبر1 يوليو 1918 [ 18 ]31 أغسطس 1958 [ 4 ]لا يزال موجودًا في حالة خراب؛ استمر شمالًا عبر خط جيروم أفينيو إلى شارع 167 ، ولاحقًا إلى وودلون في 2 يناير 1919 [ 23 ]
شارع سيدجويكيعبر1 يوليو 1918 [ 18 ]31 أغسطس 1958 [ 4 ]لا تزال موجودة في حالة خراب؛ نقطة نقل مع قسم بوتنام في مدينة نيويورك [ 23 ]
شارع 155يعبر1 ديسمبر 1879 [ 24 ]31 أغسطس 1958 [ 4 ]تم بناؤه بجوار المحطة الجنوبية لقسم بوتنام في مدينة نيويورك، وهي نقطة نقل سابقة حتى انتهت خدمة قسم بوتنام إلى مانهاتن في عام 1918 [ 23 ].
شارع 151محلي15 نوفمبر 191711 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 145يعبر1 ديسمبر 187911 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 140محلي27 سبتمبر 187911 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 135محلي27 سبتمبر 187911 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 130محلي27 سبتمبر 187911 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 125يعبر17 سبتمبر 187911 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 116يعبر17 سبتمبر 187911 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 110محلي3 يونيو 190311 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 104محلي21 يونيو 187911 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 99محلي21 يونيو 187911 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 93محلي21 يونيو 187911 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 86محلي21 يونيو 187911 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 81محلي9 يونيو 1879 [ 25 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 72محلي9 يونيو 1879 [ 25 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 66يعبر1901 [ 26 ] –1902 [ 27 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 59محلي18 يناير 1876 [ 28 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]تم إنشاء خط النقل إلى الجادة السادسة المعلقة في 9 يونيو 1879 [ 25 ]
شارع الخمسينمحلي18 يناير 1876 [ 28 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 42محلي6 نوفمبر 1875 [ 23 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 34يعبر30 يوليو 1873 [ 23 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 30محلي10 ديسمبر 1873 [ 11 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 293 يوليو 1868 [ 29 ]10 ديسمبر 1873 [ 10 ]المحطة الشمالية الأصلية
شارع 23محليبعد عام 1877 [ 30 ] [ 31 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع 21محلي21 أكتوبر 1873 [ 11 ]قبل عام 1879 [ 30 ] [ 31 ]
شارع 14يعبر1875 [ 10 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع ليتل ويست الثاني عشرمحلي17 يونيو 1872 [ 11 ]15 مارس 1875 [ 10 ]
شارع الحادي عشر14 يونيو 1875 [ 10 ]1879
شارع كريستوفريعبر188011 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع هيوستنمحلي3 نوفمبر 1873 [ 10 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع واتسمحلي6 مايو 1872 [ 11 ]1879يُشار إليها أحيانًا باسم محطة شارع القناة [ 10 ]
شارع ديبروسيعبر188011 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع فرانكلينمحلي21 يناير 1873 [ 10 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع وارنيعبر1875 [ 10 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع باركليمحلي1880 [ 10 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع دي3 يوليو 1868 [ 29 ]1874 [ 11 ]المحطة الجنوبية الأصلية
شارع كورتلانديعبر25 مايو 1874 [ 11 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]يُشار إليها أحيانًا باسم محطة شارع ليبرتي [ 10 ]
شارع ريكتورمحلي1880 [ 10 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]
شارع موريسمحلي15 أغسطس 1872 15 أبريل 1877 [ 11 ]19 مارس 1873 [ 11 ] 27 سبتمبر 1879
7 برودواي4 يناير 1873 [ 10 ]1877 [ 10 ]نهاية الساحة، تم تحويلها إلى خط جانبي عند الإغلاق
مكان البطاريةيعبر5 يونيو 1883 [ 32 ]11 يونيو 1940 [ 2 ]خط الجادة السادسة
ساوث فيرييعبر5 أبريل 187711 يونيو 1940 (الجادة التاسعة) 22 ديسمبر 1950 (خدمات أخرى) [ 2 ]خطوط الجادة الثانية والثالثة والسادسة ؛ وعبارات متنوعة

مراجع

  1. "إحياء ذكرى خط قطار الجادة التاسعة المعلق" . MTA.info . 26 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2011 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 ملصق إغلاق الجادة التاسعة
  3. 1 2 "خطان من خطوط المترو ينهيان خدمة النقل العام" . صحيفة نيويورك تايمز . 12 يونيو 1940. ص 27. 
  4. 1 2 3 4 5 "imagejpg1_zpse1f8a458.jpg صورة من تصوير خافيير ميتي - فوتوبكت" . فوتوبكت .
  5. "الصورة رقم 8282" . nycsubway.org . 14 يونيو 1958. تم الاطلاع عليها في 27 نوفمبر 2007 .
  6. "الصورة رقم 8296" . nycsubway.org . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 نوفمبر 2007 .
  7. والش، كيفن (25 ديسمبر 1999). "متى لا يكون مترو الأنفاق مترو أنفاق؟" . نيويورك المنسية . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2007 .
  8. شو، روبرت ب. (1961). مكابح التوقف: تاريخ حوادث السكك الحديدية، واحتياطات السلامة، وممارسات التشغيل في الولايات المتحدة الأمريكية . لندن: بي آر ماكميلان. OCLC 2641112 . 
  9. 1 2 ريد، روبرت سي. (1978). قطار نيويورك المرتفع . ساوث برونزويك، نيوجيرسي ونيويورك: بارنز. ص 138. ISBN  0-498-02138-6.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 برينان، جوزيف (2005). "الإطار الهوائي الشاطئي" . جامعة كولومبيا . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2025 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "خطوط قطارات الأنفاق في نيويورك: 1867-1955" (ملف PDF) . السكك الحديدية الكهربائية (25). ديسمبر 1956.
  12. سانسون، جين؛ بي. روس، روجر (23 أغسطس 2012). 9783642304842. سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ISBN 9783642304842.
  13. فاينمان، مارك س. "مواصلة قصة خط المترو المعلق في الجادة التاسعة" . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2009. في 1 أبريل 1903 ، تم تأجير نظام المترو المعلق في مانهاتن بالكامل لشركة IRT لمدة 999 عامًا. وتم التخطيط لإنشاء نظام مترو أنفاق يربط مع خطوط المترو المعلق في نقاط مختلفة. وبحلول 25 يونيو 1903، تم تشغيل آخر قطار معلق يعمل بالبخار في خدمة نقل الركاب على خط المترو المعلق في الجادة التاسعة.
  14. ووكر، جيمس بلين (1918). خمسون عامًا من النقل السريع، 1864-1917 . الصفحات 182-186 . 
  15. التاريخ، بلومينغديل (13 سبتمبر 2013). "خط قطار الجادة التاسعة المعلق" . bloomingdalehistory.com . تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2015 .
  16. الكتاب الأحمر: نيويورك . نيويورك: شركة إنترستيت ماب، 1935.
  17. مجلس الشيوخ، الهيئة التشريعية لولاية نيويورك (1917). وثائق مجلس شيوخ ولاية نيويورك .
  18. ١ ٢ ٣ ٤ "افتتاح مترو أنفاق جديد لحركة المرور المنتظمة - أول قطار على خط الجادة السابعة ينقل رئيس البلدية ومسؤولين آخرين - لخدمة الجانب الغربي السفلي - ويتني يتوقع نهضة للمنطقة - امتدادات جديدة لخدمة السكك الحديدية المعلقة" (ملف PDF) . نيويورك تايمز . ٢ يوليو ١٩١٨. ص ١١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٥ . 
  19. "تحسين خدمة الركاب على خط جيروم أفينيو شمال شارع 167" . pudl.princeton.edu . شركة النقل السريع بين الأحياء. 11 ديسمبر 1921. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2016 .
  20. نوروود، ستيفن (2018). رياضة نيويورك: بريق وجرأة في مدينة الإمبراطورية . الرياضة والثقافة والمجتمع. مطبعة جامعة أركنساس. ص 351. ISBN  978-1-61075-635-8.
  21. سانسون، ج. (2004). مترو أنفاق نيويورك: تاريخ مصور لعربات النقل في مدينة نيويورك . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 43. ISBN  978-0-8018-7922-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  22. «التقرير السنوي للسنة المنتهية في 30 يونيو 1959». هيئة النقل في مدينة نيويورك. أكتوبر 1959. ص 15. {{cite web}}: مفقود أو فارغ |url=( مساعدة )
  23. 1 2 3 4 5 "خدمة النقل المعلقة بين الجادة التاسعة وملعب البولو" . nycsubway.org. 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2014 .
  24. برينان، جوزيف. "«الطريقان متناغمان تمامًا» ١٨٧٨-١٨٧٩ . أُرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  25. 1 2 3 "شركة مانهاتن - افتتاح خط السكة الحديد من الجانب الغربي إلى شارع الحادي والثمانين - قطارات الأحد" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 10 يونيو 1879. ص 8. تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2009 . 
  26. "خريطة مدينة نيويورك: تُظهر أجزاءً من بروكلين، وجيرسي سيتي، ومقاطعة ويستشستر. القسم الجنوبي - مجموعات مكتبة نيويورك العامة الرقمية" . digitalcollections.nypl.org . تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 ديسمبر 2025 .
  27. ماثيوز، جيه إن (1902). خريطة مفصلة غنية لمانهاتن وبرونكس (خريطة). مطبعة بلانشارد.
  28. 1 2 "بالقطار البخاري إلى سنترال بارك" . نيويورك تريبيون . 17 يناير 1876. ص 8. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2025 . 
  29. 1 2 ووكر، جيمس بلين (1918). خمسون عامًا من النقل السريع، 1864-1917 . شركة الطباعة القانونية.
  30. 1 2 مدينة نيويورك (خريطة). نيويورك: إدسال، دي إيه وشركاه. 1877.
  31. 1 2 أطلس مدينة نيويورك بأكملها (خريطة). نيويورك: جي دبليو بروملي وإي روبنسون. 1879.
  32. "محطة في باتري بليس" . نيويورك تايمز . 5 يونيو 1883. ص 5. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 .