حجم متعدد الأصوات

صدرت أول أسطوانة لفرقة "بوليفونيك سايز"، وهي أسطوانة "ألغوريثميك إي بي"، في ديسمبر 1979، عن شركة "ساندويتش ريكوردز"، وهي شركة تسجيلات مستقلة جديدة أسسها ميشيل لامبو. بعد إصدار أسطوانة ثانية بعنوان "براغماتيك سونغز"، تواصل روجر مارك مع جان جاك بورنيل، الذي عرض إنتاج الأغنية المنفردة التالية، "ناغازاكي مون أمور". تبع هذا التعاون الموسيقي الأول العديد من التعاونات الأخرى، بما في ذلك نسخة جريئة وآلية من أغنية "ماذرز ليتل هيلبر " الكلاسيكية لفرقة " رولينغ ستونز ". بعد عدة تغييرات في تشكيلة الفرقة، استقرت في النهاية على روجر مارك فاندي فورد (غناء، غيتار، لوحات مفاتيح، إلكترونيات)، وكلوت بير دبليو (غيتار باس، غناء)، ومارتين بورلي (غناء، إيقاع)، وفرانس ليرميت (غناء، إيقاع). كتب دومينيك بوكسين معظم كلمات الأغاني، لكنه لم يظهر قط على المسرح أو على غلاف أي أسطوانة. على الرغم من العلاقة الوثيقة التي جمعت بين فرقة "بوليفونيك سايز" وجي جي بورنيل، إلا أن الفرقة حافظت دائمًا على طابعها الخاص، الذي كان أقل قتامة وأكثر أوروبية من فرقة "سترانجلرز". وفي 3 أبريل 1981، أحيت فرقة "بوليفونيك سايز" أولى حفلاتها في مسابقة "ريثم بوكس" البلجيكية الأولى، في بروكسل.

صدر ألبوم Polyphonic Size الأول، Live For Each Moment / Vivre Pour Chaque Instant، في سبتمبر 1982. ولا يزال من إنتاج JJ Burnel، ويعتبر على نطاق واسع أفضل أعمالهم، بما في ذلك اثنين من أفضل مساراتهم على الإطلاق  : Winston & Julia (المستوحاة من رواية 1984 لأورويل) و Je T'ai Toujours Aimée (تم تسجيلها في ساعتين، مع JJ Burnel على الغناء والبيس).

في نوفمبر 1982، بدأت الفرقة جولتها الأوروبية الأولى، والتي تضمنت محطة في نادي "ليه بان دوش" الباريسي الشهير. تم بث الحفل كاملاً على إذاعة فرانس إنتر (محطة إذاعية فرنسية شهيرة).

صدر ألبوم فرقة Polyphonic Size الثاني، Walking Everywhere، في يناير 1984 عن شركة Virgin Records . أُنتج الألبوم في لندن بواسطة JJ، ويركز بشكل أكبر على أصوات آلات المزج الإلكترونية. كما يضم الألبوم أغنية الفرقة الجديدة Walking Class Hero، بالإضافة إلى مشاركة عدد من الموسيقيين الضيوف، مثل دانيال بي ( من فرقة Front 242 ) وديف غرينفيلد (من فرقة The Stranglers). تبع ذلك جولة أوروبية جديدة، بدون فرانس ليرميت، التي حلت محلها آن في دبليو.

لم يكن النصف الثاني من ثمانينيات القرن الماضي سهلاً على فرقة "بوليفونيك سايز"، إذ واجهت مشاكل ونزاعات تتعلق بعقدها مع شركة التسجيلات. سُجّلت العديد من الأغاني التجريبية في تلك الفترة، لكن معظمها لم يُصدر بعد. تغيّر تشكيل الفرقة عدة مرات، لكنها ضمت دائماً روجر-مارك فاندي فورد ومارتين بورلي. في عام ١٩٨٧، أحيت "بوليفونيك سايز" حفلات في موسكو وإيركوتسك وبكين ، ضمن برنامج تبادل ثقافي بين بلجيكا والاتحاد السوفيتي والصين، حيث حوّلت قطار ترانس-سيبيريا إلى مقرّ إقامة فنية. في ٢٤ يونيو ١٩٨٨، عزفت الفرقة في نادي ماركي الشهير في لندن. وفي ٦ أبريل ١٩٨٩، شاركت في مهرجان "برانتان دو بورج" ، حيث افتتحت الحفل للفنان جيه جيه بورنيل، ضمن جولته الترويجية لألبومه المنفرد الثاني " أون جور بارفيه" ، الذي كتب دومينيك بوكسين بعض كلماته.

صدرت الأغنية المنفردة التالية عام ١٩٨٦  بعنوان "L'amour / Everybody Needs Your Sex"، تلاها بعد عامين ألبوم جديد بعنوان "The Overnight Day". أنتجه نايجل غراي ، ويتميز الألبوم بطابع موسيقي أقرب إلى موسيقى البوب، ويتضمن نسخةً مُعاد توزيعها من أغنية ميشيل بولناريف "Tout Tout Pour Ma Chérie". بدأت جلسات تسجيل جديدة في إنجلترا في يونيو ١٩٨٩، بمساعدة دانيال دارك (من فرقة تاكسي غيرل الفرنسية )، الذي كتب العديد من كلمات الأغاني. ظهرت هذه الجلسات عام ١٩٩١ في ألبوم "The Prime Story"، وهو أول ألبوم تجميعي لفرقة بوليفونيك سايز. لكن مع انتهاء حقبة الثمانينيات، وتلاشي بريق الفرقة، أعلن موقع "P Size Info Service" في نوفمبر ١٩٩١ عن توقفها (مؤقتًا).

في عام ٢٠٠٩، أصدرت شركة VOD Records مجموعة أسطوانات فينيل تضم ٤ أسطوانات (بالإضافة إلى أسطوانة إضافية بحجم ١٠ بوصات)، تحتوي على تسجيلات فرقة Polyphonic Size الكاملة للفترة من ١٩٧٩ إلى ١٩٨٢، إلى جانب ساعتين من الأغاني غير المنشورة، والعروض التجريبية، والمقاطع التي لم تُصدر سابقًا. أُعيد تشكيل الفرقة في أبريل ٢٠١٠، مع روجر-مارك، وفرانس، وكلوت بير دبليو، بالإضافة إلى ابنتي مارتين وروجر-مارك  : ماندي (عازفة الكيبورد) وأليس (عازفة الغيتار). قدّموا معًا حفلتين موسيقيتين في بروكسل يومي ٣٠ أبريل و٥ مايو، مع جي جي بورنيل كضيف شرف، حيث غنّى أغنية "Je T'ai Toujours Aimée" على المسرح لأول مرة. في سبتمبر، عزفوا في بوتانيك، ضمن فعاليات مهرجان Nuits Du Soir. في أوائل عام ٢٠١١، غادرت كلوت بير دبليو فرقة PS، وحلّت محلها ميكا ناغازاكي، عازفة غيتار البيس في فرقة Ghinzu . في يوليو ٢٠١١، تغيّر تشكيل فرقة Polyphonic Size مرة أخرى، بانضمام جيل وجيرالدين. (من الفرقة البلجيكية Les Vedettes) لتحل محل فرانس ليرميت في الغناء حتى نهاية عام 2012.

في عام 2025، أصدرت فرقة Polyphonic Size على صفحتها الرسمية على Bandcamp ألبومين: In Search Of Lost Tapes 1 (1978 - 1982) و In Search Of Lost Tapes 2 (1984 - 1987)، وهما عبارة عن تجميعات من مسارات غير منشورة، وعروض تجريبية، ومقاطع لم تصدر، وإصدارات موسيقية.

• عش لكل لحظة / Vivre Pour Chaque Instant (Sandwich Records (بلجيكا) / New Rose Records (فرنسا)، 1982)
• المشي في كل مكان (تسجيلات فيرجن، 1984)
• ألبوم The Overnight Day (تسجيلات نيو روز، 1988)
• القصة الرئيسية (مجموعة، أفضل ما في) (تسجيلات PIAS، 1991)
• Saison 1979-1982 (مجموعة أسطوانات فينيل تحتوي على قائمة كاملة بأعمال الفترة 79-82 بالإضافة إلى مواد لم يتم إصدارها، VOD records، 2009)
• Early / Later (مجموعة أسطوانات فينيل تضم أعمالاً مبكرة لفرقة Polyphonic Size، وتتضمن مقطوعة واحدة لم يتم إصدارها، Minimal Wave Records ، 2013)
• البحث عن الأشرطة المفقودة 1 1978 - 1982 (مجموعة من العروض التجريبية والمقاطع المحذوفة والنسخ الموسيقية، تحميل من Bandcamp ، 2025)
• In Search Of Lost Tapes 2 1984 - 1987 (مجموعة من العروض التجريبية والمقاطع غير المنشورة، تحميل من Bandcamp ، 2025)

• ألبوم Algorhythmic EP (1979)
• "أغانٍ عملية" (1980)
• "ناغازاكي حبي" / "هيروشيما 1945" (1980)
• "PS" (بحد أقصى 5 عناوين، 1981)
• "ناغاساكي مون أمور" / "كيوتو" (النسخة) (1981)
• "حجم متعدد الأصوات" (بحد أقصى 5 عناوين، 1982)
• "مساعد الأم الصغير" (1982)
• "وينستون وجوليا" (ريمكس) (1982)
• "جي تاي توجور إيمي" (1982)
• "الليل قادم" / "RDA-RFA" (Dans Les Gares) (1983)
• "بطل الصف السائر" / "الأزواج السعداء" (1984)
• "الحب" / "الجميع يحتاج إلى جنسك" (1986)
• "Le Soleil des Voyous" / "اترك العالم" (1988)
• "أخبرني" / "افعل رقصة واغادوغو" (1988)
• "نوسوتروس" / "تون فيزيك" (1991)
• "غدًا" / "غدًا" (ريمكس قوي) (1991)

• B9 (ألبوم Sandwich Records، يحتوي على أغنية واحدة من Polyphonic Size، 1981)
• إنتاج ماسك، حفل موسيقي في غنت (مجموعة تسجيلات حية تضم أغنيتين من ألبوم Polyphonic Size، 1984)

• شريط كاسيت أسود (استوديو 79-87)
• شريط كاسيت مباشر (82-88)
• حجم متعدد الأصوات '89