صورة ليو العاشر

لوحة البابا ليو العاشر مع اثنين من الكرادلة ، والمعروفة أيضاً باسم لوحة البابا ليو العاشر مع الكرادلة جوليو دي ميديتشي ولويجي دي روسي ( بالإيطالية : Ritratto di Leone X con i cardinali Giulio de' Medici e Luigi de' Rossi )، هي لوحة للفنان الإيطالي رافائيل ، أحد رواد عصر النهضة العليا ، تم رسمها حوالي عام 1518-1520. وهي معروضة في معرض أوفيزي في فلورنسا .

قاد البابا ليو العاشر (1475-1521) الكنيسة الكاثوليكية من عام 1513 إلى عام 1521. ولد في فلورنسا جيوفاني لورينزو دي ميديشي؛ الابن الثاني لمؤسس سلالة ميديشي، لورينزو دي ميديشي ، المعروف أيضًا باسم "لورينزو الرائع".

قام البابا ليو العاشر بتمويل أعمال كاتدرائية القديس بطرس (وكذلك حرب أوربينو لصالح آل ميديشي) عن طريق بيع صكوك الغفران، الأمر الذي تعرض بسببه لانتقادات شديدة من مارتن لوثر في عام 1517، والذي حدث في نفس الوقت الذي بدأ فيه رسم صورة رافائيل.

وصلت الصورة الكبيرة للبابا إلى فلورنسا عام 1518، لتمثيل البابا في حفل زفاف ابن أخيه لورينزو دي ميديشي، دوق أوربينو، على النبيلة الفرنسية مادلين دي لا تور دوفرن ، قريبة ملك فرنسا فرانسيس الأول . ^{[ 1 ]}

يقدم فاساري في كتابه "حياة الفنانين " وصفاً مفصلاً يُظهر الإعجاب الذي أثارته هذه اللوحة في عصرها:

في روما، رسم لوحة كبيرة الحجم، صوّر فيها البابا ليو، والكاردينال جوليو دي ميديشي، والكاردينال دي روسي. تبدو الشخصيات في هذه اللوحة وكأنها منحوتة، وليست مرسومة؛ فهناك وبر المخمل، مع قماش الداماسك الذي يكسو رداء البابا، ويلمع ويصدر حفيفًا، وفراء البطانات ناعم وطبيعي، والذهب والحرير مُقلّدان بدقة متناهية حتى أنهما لا يبدوان ملونين، بل ذهبًا وحريرًا حقيقيين. يوجد كتاب مزخرف من الرق، يبدو أكثر واقعية من الواقع نفسه؛ وجرس صغير من الفضة المشغولة، يفوق جماله الوصف. ومن بين الأشياء الأخرى، كرة من الذهب المصقول على كرسي البابا، تنعكس فيها، كما لو كانت مرآة (لشدة بريقها)، أضواء النوافذ، وكتفي البابا، وجدران الغرفة. ويتم تنفيذ كل هذه الأمور بعناية فائقة، بحيث يمكن للمرء أن يعتقد دون أدنى شك أنه لا يوجد سيد قادر، أو من المحتمل أن يكون قادراً، على القيام بعمل أفضل. ^{[ 2 ]}

تم صنع نسخ مختلفة، بما في ذلك نسخة قام بها فاساري عام 1536.

في عام 1589 تم جرد النسخة الأصلية في متحف أوفيزي، ومن عام 1799 إلى عام 1816 كانت في فرنسا حيث أمر نابليون بنقلها. ^{[ 3 ]}

أقام متحف أوفيزي معرضاً ضخماً مخصصاً لهذا العمل عام 2020 احتفالاً بإتمام ترميمه. وقد دحض التحليل التقني الدقيق الذي أُجري كجزء من عملية الترميم اعتقاد العديد من الباحثين بأن رسمَي الكاردينالين قد أُضيفا لاحقاً على يد رسام آخر. ^{[ 4 ]}

وبهذا البورتريه، واصل رافائيل ابتكار تقليد تصوير الباباوات، والذي بدأه ببورتريه البابا يوليوس الثاني ، الذي رسمه قبل ست سنوات في عام 1511.

لعدة قرون، كان يُصوَّر الباباوات عادةً من الجانب بملامح وجه غير واضحة، ما يُظهرهم كشخصيات مثالية، راكعين في مشهد ديني يمنحون فيه بركاتهم. اختار رافائيل تصويرهم كبشر حقيقيين، بملامح وجه وتعبيرات واضحة للغاية. يظهر البابا يوليوس الثاني كبابا مُنهك وكبير في السن، بينما يظهر البابا ليو العاشر كرجل في منتصف العمر بتعبير قلق وعابس.

في اللوحة، يرتدي البابا قبعة كامورو على رأسه وقبعة موزيتا ذات حافة من الفرو (كما هو الحال مع الباباوات، حيث تُرتدى من الأول من نوفمبر حتى عيد الفصح). ويحمل نظارة أحادية الإطار بالذهب كان يحتاجها بسبب قصر نظره. ^{[ 4 ]}

يجلس على كرسي بمقبض ذهبي يعكس نافذةً وغرفةً بواقعية بصرية تُذكّر بلوحات فناني عصر النهضة الهولندية (مثل مشهد المرآة في لوحة "بورتريه أرنولفيني " ليان فان إيك ). الطاولة أمامه مغطاة بقماش برتقالي محمر، وفوقها جرس فضي مزخرف وكتاب مقدس مضيء .

الكتاب المقدس مفتوح على بداية إنجيل القديس يوحنا . صُنع في منتصف القرن الرابع عشر تقريبًا في نابولي، ولا يزال موجودًا حتى اليوم. يُعرف باسم " كتاب هاملتون المقدس" نسبةً إلى دوقية هاملتون الاسكتلندية ، وهو محفوظ في متحف كوبرشتيش-كابينيت في دريسدن . ^{[ 4 ]}

يشير فاساري إلى أن الكاردينال الموجود على اليسار هو جوليو دي جوليانو دي ميديتشي ( البابا كليمنت السابع لاحقاً )، بينما الكاردينال الآخر الذي يضع يده على كرسي البابا هو الكاردينال لويجي دي روسي ، الذي كان ابن عم من جهة الأم لكل من الكاردينالين الآخرين المصورين. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

• قائمة لوحات رافائيل

• دوك، روبن سانتوس. (2006). البابا ليو العاشر: معارض الإصلاح . دار كومباس بوينت للنشر. رقم ISBN 0-7565-1594-7.
• ديفيدسون، بيرنيس ف. (1985). إنجيل رافائيل .
• wga (2022). "معرض الفنون على الإنترنت" .
• كرين؛ ماركس (2022). "معرض Lib-Art.com الفني" .

• صور متعلقة بالبابا ليو العاشر مع الكاردينالين جوليو دي ميديشي ولويجي دي روسي، من تصوير رافائيل، على ويكيميديا ​​كومنز