باور (مسلسل تلفزيوني)

مسلسل Power هو مسلسل درامي أمريكي من نوع الجريمة، من ابتكار وإنتاج كورتني أ. كيمب بالتعاون مع كورتيس "50 سنت" جاكسون .^{[ 1 ]} عُرض على شبكة Starz من 7 يونيو 2014 إلى 9 فبراير 2020.

فور عرضه، حظي مسلسل "باور" بتقييمات إيجابية، ويُعدّ من بين أعلى برامج شبكة ستارز تقييمًا، ومن أكثر البرامج مشاهدةً على قنوات الكابل. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} قبل عرض الموسم الخامس، جددت ستارز المسلسل لموسم سادس وأخير، عُرض لأول مرة في 25 أغسطس 2019. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} وقد أدى المسلسل إلى إنتاج ثلاثة مسلسلات فرعية عُرضت ، بالإضافة إلى مسلسلين آخرين قيد التطوير. ^{[ 6 ]}

ملخص

يروي مسلسل " باور " قصة جيمس سانت باتريك، تاجر مخدرات ذكي ولبق لكنه قاسٍ، يُعرف باسم "الشبح". يرغب سانت باتريك في ترك عالم الجريمة والاتجاه نحو أعمال تجارية مشروعة كمالك لنادٍ ليلي. ويسعى جاهداً لتحقيق التوازن بين حياتيه، مع تجنب القبض عليه من قبل الشرطة، ومحاولة إصلاح زواجه المتداعي وإدارة تحالفاته الاقتصادية المتغيرة.

يُسلّط المسلسل الضوء على عائلة جيمس، التي تتألف من زوجته تاشا، وتوأميه طارق ورينا، وابنته ياسمين. كما يتناول المسلسل شريك جيمس في الجريمة وصديقه المقرب تومي إيغان ، وحبيبته المدعية العامة أنجيلا فالديس ، وصديقه الذي تحوّل إلى خصمه كانان ستارك ، وتلميذه وخصمه أندريه كولمان، وزميل أنجيلا كوبر ساكس. ويظهر أيضًا في المواسم الأخيرة من المسلسل كلٌّ من محامي الدفاع جو بروكتور، والمدعي العام جون ماك، والسياسي رشاد تيت.

يستخدم مسلسل "باور" النهايات المفتوحة للحلقات كأدوات سردية لدفع قصته إلى الأمام.

الحلقات

موسم	الحلقات	صدرت في الأصل
موسم	الحلقات	تم إصداره لأول مرة	آخر إصدار
1	8	7 يونيو 2014 ( 2014-06-07 )	2 أغسطس 2014 ( 2014-08-02 )
2	10	6 يونيو 2015 ( 2015-06-06 )	15 أغسطس 2015 ( 2015-08-15 )
3	10	17 يوليو 2016 ( 2016-07-17 )	25 سبتمبر 2016 ( 2016-09-25 )
4	10	25 يونيو 2017 ( 2017-06-25 )	3 سبتمبر 2017 ( 2017-09-03 )
5	10	1 يوليو 2018 ( 2018-07-01 )	9 سبتمبر 2018 ( 2018-09-09 )
6	15	25 أغسطس 2019 ( 2019-08-25 )	9 فبراير 2020 ( 2020-02-09 )

طاقم العمل والشخصيات

ممثل	شخصية	المواسم
ممثل	شخصية	1	2	3	4	5	6
عمري هاردويك	جيمس "الشبح" سانت باتريك	رئيسي
ليلا لورين	أنجيلا فالديس	رئيسي					الرئيسي ^{[ أ ]}
ناتوري نوتون	تاشا سانت باتريك	رئيسي
جوزيف سيكورا	توماس "تومي" إيغان	رئيسي
أندي بين	غريغوري "غريغ" نوكس	رئيسي			لا يظهر
آدم هوس	جوشوا "جوش" كانتوس	رئيسي		يتكرر	لا يظهر
كاثرين ناردوتشي	فرانكي لافارو	رئيسي	ضيف	لا يظهر
لويس أنطونيو راموس	كارلوس رويز	رئيسي			لا يظهر
جريج سيرانو	خوان خوليو ميدينا	رئيسي	لا يظهر	يتكرر	لا يظهر	يتكرر	لا يظهر
جدران سينكوا	شون ستارك	رئيسي		لا يظهر
لوسي والترز	هولي ويفر	رئيسي			لا يظهر
شين جونسون	ساكسفون كوبر	يتكرر	رئيسي
جيه آر راميريز	خوليو رومانو	يتكرر	رئيسي			لا يظهر
روتيمي أكينوشو	أندريه "دري" كولمان	لا يظهر	رئيسي
ديفيد فوميرو	ميغيل "مايك" ساندوفال	لا يظهر	رئيسي			لا يظهر
كورتيس "50 سنت" جاكسون	كانان ستارك	يتكرر		رئيسي			الرئيسي ^{[ ب ]}
مايكل ريني جونيور	طارق سانت باتريك	يتكرر		رئيسي
جيري فيرارا	جوزيف "جو" بروكتر	لا يظهر	يتكرر	رئيسي
كالان مولفي	دين/ميلان	لا يظهر		رئيسي	لا يظهر
ألاني "لا لا" أنتوني	لاكيشا جرانت	يتكرر			رئيسي
مات سيدينيو	دييغو "كريستوبال" مارتينيز	لا يظهر	يتكرر		رئيسي		لا يظهر
سونغ كانغ	جون ماك	لا يظهر			رئيسي		ضيف
ويليام سادلر	أنتوني "توني" تيريسي	لا يظهر			رئيسي		لا يظهر
براندون فيكتور ديكسون	تيري سيلفر الضار	لا يظهر			يتكرر	رئيسي	لا يظهر
لورينز تيت	رشاد تيت	لا يظهر			يتكرر	رئيسي
مايكل ج. فيرغسون	فرانسيس "تو-بيت" جونسون	لا يظهر	يتكرر				رئيسي
مايك دوبود	جيسون ميسيتش	لا يظهر			يتكرر		رئيسي
مونيك غابرييلا كورنين	بلانكا رودريغيز	لا يظهر				يتكرر	رئيسي
سينثيا أداي-روبنسون	رامونا غاريتي	لا يظهر					رئيسي
إيفان هاندلر	جاكوب وارنر	لا يظهر					رئيسي

ملحوظات

↑ يُذكر اسمه كبطل فقط عند حضوره
↑ يُذكر اسمه كبطل فقط عند حضوره

رئيسي

عمري هاردويك في دور جيمس "غوست" سانت باتريك، موزع مخدرات رفيع المستوى ومالك ملهى ليلي. رجل ذكي، أنيق المظهر، وذو حسابات دقيقة، لكنه لا يتردد في القتل عند الضرورة. متزوج من تاشا، وهو والد طارق، وراينا، وياسمين سانت باتريك، كما تربطه علاقة عاطفية بالمدعية العامة المساعدة أنجيلا فالديس .
يؤدي جوزيف سيكورا دور توماس "تومي" إيغان ، شريك غوست المتهور، وصديقه المقرب، والعراب لأبنائه. يُنظر إلى إيغان كعضو فخري في عائلته.
ليلا لورين بدور أنجيلا فالديس ، مساعدة المدعي العام الأمريكي المكلفة بمقاضاة غوست دون أن تعلم بهويته الحقيقية. درست في نفس المدرسة الثانوية التي درس فيها سانت باتريك وإيغان. وهي حبيبة سانت باتريك وعشيقته. (1-5؛ دور متكرر في الموسم السادس)
ناتوري نوتون بدور تاشا سانت باتريك (اسمها قبل الزواج غرين)، زوجة غوست وشريكته في الجريمة. تربطها علاقات عاطفية مع شون، ابن كانان، والمحامي تيري سيلفر. كما أنها الحبيبة الجديدة لـ كيو.
كورتيس جاكسون في دور كانان ستارك ، تاجر مخدرات وزميل غوست وتومي، الذي كان مرشدهما السابق ثم تحول إلى خصم لهما. ستارك هو الشخصية المضادة للبطل في المسلسل . قبل أحداث المسلسل، دُبِّر له مكيدة من قبل غوست وتاشا ليُسجن لمدة عشر سنوات. (المواسم 3-5؛ ظهور متكرر في الموسمين 1-2؛ ظهور كضيف شرف في الموسم 6)
مايكل ريني جونيور في دور طارق جيمس سانت باتريك، ابن تاشا وجيمس. طالب متفوق، تربطه علاقة متوترة بجيمس/غوست بسبب علاقته التي أنهت زواجه من أنجيلا وكذبه بشأن تورطه في تجارة المخدرات وتلقيه التوجيه من كانان. لدى طارق شقيقتان: شقيقة توأم، راينا سانت باتريك، التي قُتلت لاحقًا على يد ضابط شرطة فاسد يُدعى ريموند "راي راي" جونز، عندما كان طارق متورطًا في عمليات سطو مسلح على المنازل مع كانان وراي راي؛ وشقيقته الصغرى، ياسمين سانت باتريك. (المواسم 3-6: ظهور متكرر في الموسمين 1-2)
لا لا أنتوني بدور لاكيشا غرانت، صديقة تاشا وشريكتها في الجريمة. تعمل كمصففة شعر وصاحبة مشروع تجاري. تصبح حبيبة تومي في المواسم اللاحقة. (4-6؛ دور متكرر في المواسم 1-3 )
روتيمي أكينوشو بدور أندريه "دري" كولمان، تاجر مخدرات طموح ومنطوٍ على نفسه. يعمل مع كل من غوست وكانان، ويصبح في النهاية شخصية رئيسية تحت قيادة أليسيا خيمينيز. (2-6)
شين جونسون بدور كوبر ساكس، وهو محامٍ زميل وزميل أنجيلا، ومكلف أيضاً بقضية الشبح. (المواسم 4-6؛ أدوار متكررة 1-3)
جيري فيرارا بدور جوزيف "جو" بروكتر، وهو محامٍ جنائي يتولى الدفاع عن غوست وتومي بشكل متكرر. (المواسم 4-6؛ ظهور متكرر في الموسمين 2-3)
سينكوا وولس بدور شون ستارك، ابن كانان، وهو أيضاً السائق الشخصي والحارس الشخصي المخلص لغوست. لكنه يبدأ علاقة غرامية مع تاشا. (الموسم 1-2)
سونغ كانغ في دور جون ماك، مساعد المدعي العام الأمريكي الذي يقود القضية في مقتل عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي غريغ نوكس.
لورينز تيت بدور رشاد تيت، عضو مجلس مدينة نيويورك والمرشح لمنصب حاكم ولاية نيويورك. يستغل تيت جيمس في حملته الانتخابية، إذ يُنظر إلى القديس باتريك كمصدر إلهام للناخبين المحتملين في المدن. تيت ضابط شرطة سابق، وله تاريخ في التورط في قضايا فساد. (المواسم 4-6)
جيه آر راميريز بدور خوليو مورينو، الرجل الأيمن لغوست وتومي وعضو سابق في عصابة توروس لوكوس. (المواسم 1-4)
مات سيدينو بدور دييغو "كريستوبال" مارتينيز، أفضل صديق لدري ورئيس جماعة هيرمانوس تاينوس. (الموسم 6؛ دور متكرر في المواسم من 2 إلى 5)
ويليام سادلر في دور أنتوني "توني" تيريسي، وهو رجل عصابات إيطالي أمريكي مسجون، ورئيس عصابة في عائلة موسكوني الإجرامية. وهو والد تومي إيغان . (الموسم 4-5)
لوسي والترز في دور هولي، وهي مجرمة صغيرة ونادلة في مطعم تروث ، وحبيبة تومي. (1-3)
أندي بين بدور غريغوري "غريغ" نوكس، عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي المكلف بقضية غوست/لوبوس، وحبيب أنجيلا السابق. (المواسم 1-3)
ديفيد فوميرو في دور ميغيل "مايك" ساندوفال، مساعد المدعي العام الأمريكي الفاسد في مكتب التحقيقات الفيدرالي. (المواسم 2-4)
سينثيا أدائي روبنسون في دور رامونا غاريتي، وهي استراتيجية سياسية في الحزب الديمقراطي الوطني.
مايكل ج. فيرغسون بدور فرانسيس " تو-بيت " جونسون. شريك سابق لدري/كانان، يعمل الآن مع تومي (الموسم 6؛ دور متكرر من 2 إلى 5).
مايك دوبود بدور جيسون ميتشيتش، صلة تومي الصربية. (المواسم 4-6)
إيفان هاندلر في دور جاكوب وارنر

يتكرر

إليزابيث رودريغيز بدور باز فالديس، شقيقة أنجيلا التي لا تزال تكنّ ضغينة لجيمس. (المواسم 1-6)
دونشيا هوبكنز بدور راينا سانت باتريك، الابنة الكبرى لجيمس وتاشا، والتوأم الشقيقة لطارق. (ظهور متكرر في المواسم من 1 إلى 4؛ ظهور كضيفة شرف في الموسم 6)
إنريكي مورسيانو في دور فيليبي لوبوس، مورد مخدرات دولي يعمل مع غوست وتومي. (المواسم 1-3)
كوينسي تايلر بيرنستين في دور تاميكا روبنسون، رئيسة وزارة العدل الأمريكية . (الموسم 5-6)
فيكتور جاربر بدور سيمون ستيرن، صاحب ملهى ليلي منافس.
آنا دي لا ريجويرا بدور أليسيا خيمينيز، أخت دييغو وأحد قادة كارتل خيمينيز. (الموسم 4-6)
باتريشيا كاليمبر بدور كيت إيغان، والدة تومي. (المواسم 2-6)
بيل سيج في دور سامي، وهو رجل عصابات أيرلندي يعمل مع تومي. (الموسم 4-5)
أنيكا نوني روز بدور لافيرن "جوك بوكس" جانر، وهي شرطية فاسدة وابنة عم كانان. (الموسم 3-4)
موريس كومبت في دور دييغو خيمينيز، وهو مورد مخدرات منافس وأحد قادة كارتل خيمينيز. (الموسم 4-5)
أفيري ماسون بدور بلاك "بي جي" غريماس، الرجل الأيمن وخادم تومي.
أمايا كار في دور ياسمين سانت باتريك، ابنة جيمس وتاشا وشقيقة طارق.
ديبي مورغان بدور إستيل، والدة تاشا. (المواسم 1-6)
دينيم روبرسون في دور كاش غرانت، ابن لاكيشا.
تاي جونز في دور العميل الخاص جيري دونوفان، وهو عميل في مكتب التحقيقات الفيدرالي يعمل على قضيتي لوبوس وخيمينيز. (المواسم 2-6)
ماتيا كونفورتي في دور إليسا ماري بروكتور، ابنة جوي.
ألكسندر بوبوفيتش بدور بيتر، وهو عضو في المنظمة الصربية التي عملت مع تومي. (الموسم 3-4)
أندريا-رايتشل باركر بدور ديستني، حبيبة طارق السابقة. (الموسم 3-4)
تايرون مارشال براون بدور كوينتون "كيو" والاس، الحبيب الجديد لتاشا. (الموسم السادس)
جوزيف بيرينو في دور فينسنت راجني، أحد أعضاء العصابة، والذي دخل تومي وتوني في صراع معه. (المواسم 4-6)
فرانكي جي بدور بونشو، القائد الجديد لعائلة سولدادوس، بعد رويز. (المواسم 1-6)
جياني باولو في دور برايدن ويستون، أفضل صديق لطارق وشريكه في العمل.
أليكس لابري بدور إيفي، حبيبة طارق الجديدة.
عمر سكروجينز بدور سبوتسوود "سبانكي" ريتشاردز، صديق طفولة دري وتوبيت، والذي يعمل لاحقًا تحت إشراف دري وتومي. (المواسم 2-6)
جلين تورمان بدور غابرييل، عم غوست. (الموسم السادس)
تشارلي مورفي في دور المارشال كلايد ويليامز، وهو حارس عنيف في زنزانة غوست. (الموسم الرابع)
جيم نورتون في دور الأب كالهان، وهو كاهن يبيع المخدرات لصالح تومي.
لي تيرجيسن في دور بيلي ماركهام، عميل الأمن الداخلي وصديق جريج نوكس. (الموسم 3-4)
سونيا والجر في دور مادلين ستيرن، زوجة سيمون.
سي إس لي في دور جاي شين، زعيم عصابة كوري. (الموسم 2-3)
جوناثان بارك في دور ديلان، ابن جاي شين. (الموسم 2-3)
ريتشارد رايكر في دور ستيف تامبيو، وهو عميل إدارة مكافحة المخدرات الذي تتعامل معه أنجيلا.
إيان باولا في دور أورييل دياز، زعيم عصابة توروس لوكوس.
باتريك ر. ووكر في دور ألفونس كليمونز، الشريك السابق لرشاد تيت.
فيكتور المنزار في دور أرتورو ماجدالينو، اليد اليمنى لدري وكريستوبال والزعيم الجديد لـ Toros Locos.
داريل بريت-جيبسون بدور رولا، وهو صديق مقرب من غوست وقائد عصابة آر إس كيه. (الموسم الأول)
دانييل ثورب في دور ليندسي بروكتور، الزوجة السابقة لجوي المدمنة على المخدرات.
مرسيدس رويل في دور كوني تيريسي، زوجة توني.
دومينيك لومباردوزي في دور بيني سيفيلو، وهو عضو في عائلة سيفيلو الإجرامية وابن عم جوي بروكتور.
مايكل جاستون في دور القاضي تابر، القاضي الذي ينظر في قضية غوست.
شينا ساكاي بدور سو، حبيبة خوليو.
ماريا ريفيرا بدور ماريا سواريز، الشاهدة التي أنقذها غوست. (ضيفة في الموسم الأول؛ دور متكرر في الموسمين الخامس والسادس)
فينيسيوس زورين ماتشادو في دور نومار أرسيلو، سولدادو الذي تحول إلى مخبر لأنجيلا. (الموسم 1)
جوني سيريت في دور Sabueso، ساعي مخدرات لـ Ghost.
ليزلي لوبيز بدور "بينك سنيكرز"، وهي قاتلة مأجورة تم استئجارها لاستهداف عمليات غوست. (الموسم 1-2)
إيفيكا مارك في دور دراغو، الرجل الأيمن لجيسون.
غاس هالبر بدور ألبي
سيدريك ذا إنترتينر بدور كروب، وهو قاتل مأجور يرتبط به تيت. (الموسم السادس)
أصبحت أودري إسبارزا، بدور ليليانا، صديقة خوليو، الذراع اليمنى لتومي في مسلسل Power Book IV: Force . (الموسم الأول)

ظهور ضيوف مميزين

كيندريك لامار بدور ليسيس، مدمن مخدرات دومينيكاني يعمل مع كانان. (الموسم الخامس)
جيسي ويليامز بدور كاديم، حبيب لاكيشا السابق، ووالد ابنهما كاش. (الموسم السادس)

إذاعة

في أستراليا، تتوفر جميع الحلقات للبث المباشر بعد عرضها الأمريكي على منصة ستان . ^{[ 7 ]} يُعرض المسلسل أسبوعيًا بعد عرضه الأمريكي على نتفليكس في المملكة المتحدة وأيرلندا. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} في الدول الاسكندنافية وفنلندا، تتوفر جميع الحلقات للبث المباشر على منصة إتش بي أو نورديك . ^{[ 11 ]}

الجوائز

سنة	جائزة	فئة	المرشح(ون)	نتيجة
2015	جوائز شبكة صورة المرأة ^{[ 12 ]}	مسلسل درامي للممثلة	ناتوري نوتون	رشّح
2015	جوائز شبكة صورة المرأة ^{[ 12 ]}	عرض رائع من تأليف امرأة	كورتني أ. كيمب	رشّح
2016	جوائز NAACP Image Awards السابعة والأربعون ^{[ 13 ]}	مسلسل درامي متميز	قوة	رشّح
		أفضل ممثل في مسلسل درامي	عمري هاردويك	رشّح
		أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي	ناتوري نوتون	رشّح
	جوائز ناميك للرؤية ^{[ 14 ]}	أفضل أداء – دراما	ناتوري نوتون	رشّح
	جوائز ناميك للرؤية ^{[ 14 ]}	أفضل أداء – دراما	عمري هاردويك	فاز
	جوائز شبكة صورة المرأة ^{[ 15 ]}	مسلسل درامي للممثلة	ناتوري نوتون	رشّح
2017	جوائز NAACP Image Awards الثامنة والأربعون ^{[ 16 ]}	مسلسل درامي متميز	قوة	رشّح
		أفضل ممثل في مسلسل درامي	عمري هاردويك	رشّح
		أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي	ناتوري نوتون	فاز
	جوائز بلاك ريل للتلفزيون ^{[ 17 ]}	مسلسل درامي متميز	قوة	رشّح
	جوائز اختيار الجمهور ^{[ 18 ]}	مسلسل درامي مميز مفضل	قوة	رشّح
2018	جوائز NAACP Image Awards التاسعة والأربعون ^{[ 19 ]}	مسلسل درامي متميز	قوة	فاز
		أفضل ممثل في مسلسل درامي	عمري هاردويك	فاز
		أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي	ناتوري نوتون	فاز
		أداء متميز من قبل شاب (مسلسل، حلقة خاصة، فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصير)	مايكل ريني جونيور	رشّح
	جوائز بلاك ريل للتلفزيون ^{[ 20 ]}	ممثل متميز، مسلسل درامي	عمري هاردويك	رشّح
	جوائز ناميك للرؤية ^{[ 21 ]}	أفضل أداء – دراما	50 سنت	رشّح
		أفضل أداء – دراما	مايكل ريني جونيور	رشّح
		دراما	قوة	رشّح
	جوائز هوليوود التاسعة للموسيقى في الإعلام ^{[ 22 ]}	إشراف موسيقي متميز - تلفزيون	جينيفر روس	فاز
2019	جوائز NAACP Image Awards الخمسين ^{[ 23 ]}	مسلسل درامي متميز	قوة	فاز
2019	جوائز إيماجن السنوية الرابعة والثلاثون ^{[ 24 ]}	أفضل ممثلة - تلفزيون	ليلا لورين	رشّح
2020	جوائز NAACP Image Awards الحادية والخمسون ^{[ 25 ]}	أفضل ممثل في مسلسل درامي	عمري هاردويك	فاز
2020

استقبال

استجابة حاسمة

الموسم الأول

تلقى الموسم الأول من مسلسل Power آراءً متباينة من النقاد. منح موقع Metacritic، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، الموسم تقييمًا قدره 57 من 100، استنادًا إلى 15 مراجعة، مما يشير إلى ردود فعل متباينة تجاه المسلسل. ^{[ 26 ]} أما موقع Rotten Tomatoes، المتخصص أيضًا في تجميع تقييمات النقاد ، فقد منح الموسم تقييمًا قدره 44%، استنادًا إلى 18 مراجعة، بمتوسط تقييم 5.7/10. ويشير إجماع الموقع إلى أن " مسلسل Power يعاني من حبكة مفرطة واستخدام عناصر قصصية مألوفة ومكررة". ^{[ 27 ]}

لاحظ تيم غودمان من مجلة "هوليوود ريبورتر" في مراجعته: " يبدو أن مسلسل "باور" يسعى إلى تقديم قصة كبيرة ومعقدة وذات مغزى حول مخاطر السلطة ومشاكلها، وكيف يتعامل معها رجل واحد." ^{[ 28 ]} ويقول الناقد برايان لوري من مجلة "فارايتي " في مراجعته: "الحلقات الثلاث التي عُرضت من المسلسل، من تأليف كورتني أ. كيمب، إحدى خريجات مسلسل "ذا غود وايف "، تتميز بإيقاع سريع، لكنها لا تزال متوسطة الجاذبية. ورغم أن مشاركة 50 سنت تُضفي بعض الزخم الترويجي (إذ يظهر في مشهد قصير في إحدى الحلقات اللاحقة)، إلا أن جاذبية وجود أسماء لامعة كهذه خلف الكواليس عادةً ما تكون محدودة. في المجمل، يُعد هذا المسلسل ترفيهاً بسيطاً لا يتطلب الكثير من الجهد، مع كل ما يلزم من عناصر قنوات التلفزيون المدفوعة، على غرار ما تقدمه قناة "سينماكس" في شكل حلقات. ورغم أن هذه قد تكون وصفة للحفاظ على مسلسل "غوست" حاضراً لفترة من الزمن، إلا أنها من الناحية الإبداعية، تجعل مسلسل " باور " يفتقر إلى الحيوية." ^[²⁹^]

الموسم الثاني

منح موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات المسلسلات ، الموسم تقييمًا كاملاً (100%) بناءً على 9 مراجعات، بمتوسط تقييم 7.8/10. ^{[ 30 ]} بينما منحه موقع Metacritic، المتخصص أيضًا في تجميع تقييمات المسلسلات، تقييمًا قدره 75 من 100 بناءً على 4 مراجعات، مما يشير إلى ردود فعل إيجابية بشكل عام تجاه المسلسل. ^{[ 31 ]} وكتبت صحيفة نيويورك ديلي نيوز في مراجعتها: " يعود مسلسل Power بقوة في موسمه الثاني. أضف إلى ذلك وجود امرأتين رائعتين في حياة غوست - زوجته تاشا (ناتوري نوتون)، وحبيبته القديمة أنجيلا (ليلا لورين) التي عادت للظهور مؤخرًا - وستحصل على دراما يصعب مقاومة مشاهدتها." ^{[ 32 ]}

الموسم الثالث

منح موقع Rotten Tomatoes الموسم تقييمًا بنسبة 78%، بناءً على 9 مراجعات، بمتوسط تقييم 6.3/10. ^{[ 33 ]}

الموسم الرابع

منح موقع Rotten Tomatoes الموسم تقييمًا بنسبة 83%، بناءً على 6 مراجعات، بمتوسط تقييم 8/10. ^{[ 34 ]}

الموسم الخامس

منح موقع Rotten Tomatoes الموسم تقييمًا بنسبة 100%، بناءً على 6 مراجعات، بمتوسط تقييم 8.8/10. ^{[ 35 ]}

الشركات المشتقة

مع انتهاء المسلسل الأصلي، أُعلن أن شبكة Starz تخطط لأربعة مسلسلات فرعية قادمة تدور أحداثها في نفس عالم مسلسل Power . تبدأ هذه المسلسلات بـ Power Book II: Ghost ، الذي يروي أحداثًا تلي أحداث المسلسل الأصلي بفترة وجيزة، ويركز على طارق، ابن غوست، وهو يشق طريقه في عالم الجريمة الجديد، ساعيًا للتخلص من إرث والده، بينما يواجه ضغوطًا متزايدة لحماية عائلته، بما في ذلك والدته تاشا. يشارك في بطولة المسلسل كل من ماري جيه. بلايج وميثود مان . ^{[ 36 ]} أما المسلسلات الفرعية الأخرى فتشمل: Power Book III: Raising Kanan ، وهو مسلسل يروي قصة حياة كانان ستارك ( 50 سنت ) قبل أحداث المسلسل الأصلي؛ وPower Book IV: Force، الذي يتتبع تومي إيغان ( جوزيف سيكورا ) الذي كان متوجهًا في الأصل إلى لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وانتهى به المطاف في مدينة شيكاغو؛ و Power Book V: Influence، وهو مسلسل يروي قصة صعود عضو المجلس تيت ( لورينز تيت ) إلى السلطة بأسلوبه القاسي. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} أُلغي تطوير مسلسل Power Book V: Influence في أغسطس 2022، ولن يُستكمل العمل عليه. ^{[ 39 ]} في مارس 2024، تم تأكيد بدء تطوير مسلسل Origins ، وهو مسلسل تمهيدي يروي قصة بداية شخصيتي غوست وتومي. ^{[ 40 ]}

تم عرض مسلسل Power Book II: Ghost لأول مرة في 6 سبتمبر 2020،^{[ 41 ]} وتم بث أربعة مواسم منه، وانتهى في 4 أكتوبر 2024.

عُرض مسلسل "باور بوك 3: رايزينغ كانان" لأول مرة في 18 يوليو 2021،^{[ 38 ]} واستمر عرضه لأربعة مواسم. وفي مارس 2024، وقبل عرض الموسم الرابع، تم تجديد المسلسل لموسم خامس وأخير.^{[ 42 ]}

تم عرض مسلسل Power Book IV: Force لأول مرة في 6 فبراير 2022، وتم بث ثلاثة مواسم منه، وانتهى عرضه في 16 يناير 2026.

مراجع

↑ 50 سنت يجيب على أكثر الأسئلة بحثًا على الإنترنت | وايرد ، 17 يناير 2018، مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022 ، تم استرجاعه في 16 يناير 2022
↑ أندريفا، نيلي (11 يونيو 2014). "تجديد مسلسل 'باور' من إنتاج ستارز لموسم ثانٍ" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
↑ "عروض AZ - تشغيل Starz" . ناقد الفوتون . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2015 .
↑ بيتسكي، دينيس (13 مارس 2018). "تم تجديد مسلسل "باور" لموسم سادس على شبكة ستارز، وتم تحديد موعد عرض الموسم الخامس . (ديدلاين هوليوود) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2018 .
↑ باتن، دومينيك (9 مايو 2019). "مسلسل "باور" سينتهي مع عرض الموسم السادس "غير المتوقع"، والعمل جارٍ على إنتاج مسلسلات فرعية لدراما ستارز . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2019 .
↑ كورديرو، نيلي أندريفا، روزي (10 يونيو 2025). ""باور": شبكة ستارز تفتح باب الكتابة لمسلسل فرعي جديد مع تقدم تطوير مسلسل "أوريجينز" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ نوكس، ديفيد (15 يونيو 2015). "ستان يضيف باور، آش ضد إيفل ديد، فليش أند بون" . تي في تونايت. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2015 .
↑ زالاي، جورج (9 يونيو 2014). "شبكة ستارز تعرض مسلسلها الدرامي الأصلي الجديد "باور" للشراء الرقمي المبكر في المملكة المتحدة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2015 .
↑ وايت، بيتر (9 يونيو 2014). "مسلسل 50 سنت الدرامي عن المخدرات يُعرض رقميًا" . برودكاست ناو . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
↑ "القوة" . مركز نتفليكس الإعلامي . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
↑ "HBO Nordic" . hbonordic.com. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
↑ "جوائز شبكة صورة المرأة 2015" . IMDb . 3 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
↑ "الفائزون بجوائز الصورة لعام 2016" . مجلة فارايتي . 6 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2016 .
↑ "الإعلان عن ترشيحات جوائز ناميك فيجن السنوية الثانية والعشرين" (ملف PDF) . 3 أغسطس 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2018 .
↑ "جوائز شبكة صورة المرأة 2016" . IMDb . 3 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
↑ كينان، روث (13 ديسمبر 2016). "بيونسيه تتصدر قائمة المرشحين لجوائز NAACP Image لعام 2017" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2016 .
↑ "مسلسل BLACK*ISH يتصدر جوائز BLACK REEL في مجال التلفزيون" . 3 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
↑ "تم الإعلان عن ترشيحات جوائز اختيار الجمهور: تعرف على كيفية التصويت لمرشحيك المفضلين" . 3 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
↑ "الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين - الإعلان عن المرشحين لجوائز الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين في دورتها التاسعة والأربعين" . الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين . 20 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .
↑ «الناخبون يُبدون إعجابهم الشديد بمسلسل كوين شوجر» . 3 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
↑ "مرشحو جوائز ناميك فيجن لعام 2018" . 3 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
↑ "الفائزون بجوائز HMMA لعام 2018" . 22 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .
↑ "الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين - الإعلان عن المرشحين لجوائز الرابطة الخمسين للصور" . 22 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .
↑ "الإعلان عن الترشيحات لجوائز إيماجن السنوية الرابعة والثلاثين" . 22 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .
↑ "الفائزون بجوائز NAACP Image Awards: القائمة الكاملة" . هوليوود ريبورتر . 22 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
↑ "القوة: الموسم الأول" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف ( شركة سي بي إس ). مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
↑ "القوة: الموسم الأول" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
↑ غودمان، تيم (6 يونيو 2014). "مراجعة مسلسل "باور" التلفزيوني . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
↑ لوري، برايان (4 يونيو 2014). "مراجعة تلفزيونية: مسلسل 'باور'"" . Variety . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2015 .
↑ "القوة: الموسم الثاني" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
↑ "القوة: الموسم الثاني" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف ( شركة سي بي إس ). مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
↑ "مراجعة مسلسل "باور": دراما أوماري هاردويك عن تاجر المخدرات تضاهي مسلسل "إمباير" في مستواها." صحيفة ديلي نيوز ، نيويورك، 5 يونيو 2015. مؤرشفة من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليها في 30 ديسمبر 2015. "
↑ "القوة: الموسم الثالث" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
↑ "القوة: الموسم الرابع" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
↑ "القوة: الموسم الخامس" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
↑ "شاهدوا ماري جيه. بلايج بدور سيدة أعمال حازمة في أول نظرة على مسلسل 'باور بوك 2: غوست'" . EW.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020 .
↑ "كشف مسلسل "باور" عن أربعة مسلسلات فرعية في الإعلان التشويقي للحلقة الأخيرة . EW.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020 .
١ ٢ "شبكة ستارز تُعطي الضوء الأخضر لمسلسل "باور بوك ٤: فورس" من بطولة جوزيف سيكورا، ليكون ثالث مسلسل جديد ضمن عالم "باور" . ذا فوتون كريتيك . ٣١ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠٢٠ .
↑ شوارتز، رايان (11 أغسطس 2022). "تأثير برنامج باور سبين أوف، الذي يتمحور حول عضو المجلس تيت، لا يتقدم" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2022 .
↑ شنايدر، مايكل (13 مارس 2024). "ستارز تطلب إنتاج مسلسل فرعي رابع من مسلسل "باور" بعنوان "أوريجينز"، يتناول بدايات غوست وتومي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2024 .
↑ إيانوتشي، ريبيكا (4 أغسطس 2020). "باور: ستارز تكشف عن موعد العرض الأول، ومقطع دعائي جديد للجزء الثاني: غوست المشتق" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 .
↑ كورديرو، روزي (27 مارس 2024). "تم تجديد مسلسل "باور بوك 3: رايزينغ كانان" لموسم خامس على قناة ستارز . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2024 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي
قوة على موقع IMDb

[7] يُذكر اسمه كبطل فقط عند حضوره

[8] يُذكر اسمه كبطل فقط عند حضوره

[1] 50 سنت يجيب على أكثر الأسئلة بحثًا على الإنترنت | وايرد ، 17 يناير 2018، مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022 ، تم استرجاعه في 16 يناير 2022

[2] أندريفا، نيلي (11 يونيو 2014). "تجديد مسلسل 'باور' من إنتاج ستارز لموسم ثانٍ" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .

[futon-3] "عروض AZ - تشغيل Starz" . ناقد الفوتون . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2015 .

[4] بيتسكي، دينيس (13 مارس 2018). "تم تجديد مسلسل "باور" لموسم سادس على شبكة ستارز، وتم تحديد موعد عرض الموسم الخامس . (ديدلاين هوليوود) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2018 .

[5] باتن، دومينيك (9 مايو 2019). "مسلسل "باور" سينتهي مع عرض الموسم السادس "غير المتوقع"، والعمل جارٍ على إنتاج مسلسلات فرعية لدراما ستارز . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2019 .

[6] كورديرو، نيلي أندريفا، روزي (10 يونيو 2025). ""باور": شبكة ستارز تفتح باب الكتابة لمسلسل فرعي جديد مع تقدم تطوير مسلسل "أوريجينز" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[9] نوكس، ديفيد (15 يونيو 2015). "ستان يضيف باور، آش ضد إيفل ديد، فليش أند بون" . تي في تونايت. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2015 .

[10] زالاي، جورج (9 يونيو 2014). "شبكة ستارز تعرض مسلسلها الدرامي الأصلي الجديد "باور" للشراء الرقمي المبكر في المملكة المتحدة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2015 .

[11] وايت، بيتر (9 يونيو 2014). "مسلسل 50 سنت الدرامي عن المخدرات يُعرض رقميًا" . برودكاست ناو . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .

[12] "القوة" . مركز نتفليكس الإعلامي . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .

[13] "HBO Nordic" . hbonordic.com. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .

[14] "جوائز شبكة صورة المرأة 2015" . IMDb . 3 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .

[15] "الفائزون بجوائز الصورة لعام 2016" . مجلة فارايتي . 6 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2016 .

[16] "الإعلان عن ترشيحات جوائز ناميك فيجن السنوية الثانية والعشرين" (ملف PDF) . 3 أغسطس 2018. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2018 .

[17] "جوائز شبكة صورة المرأة 2016" . IMDb . 3 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .

[18] كينان، روث (13 ديسمبر 2016). "بيونسيه تتصدر قائمة المرشحين لجوائز NAACP Image لعام 2017" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2016 .

[19] "مسلسل BLACK*ISH يتصدر جوائز BLACK REEL في مجال التلفزيون" . 3 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .

[20] "تم الإعلان عن ترشيحات جوائز اختيار الجمهور: تعرف على كيفية التصويت لمرشحيك المفضلين" . 3 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .

[21] "الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين - الإعلان عن المرشحين لجوائز الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين في دورتها التاسعة والأربعين" . الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين . 20 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .

[22] «الناخبون يُبدون إعجابهم الشديد بمسلسل كوين شوجر» . 3 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .

[23] "مرشحو جوائز ناميك فيجن لعام 2018" . 3 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .

[24] "الفائزون بجوائز HMMA لعام 2018" . 22 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .

[25] "الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين - الإعلان عن المرشحين لجوائز الرابطة الخمسين للصور" . 22 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .

[26] "الإعلان عن الترشيحات لجوائز إيماجن السنوية الرابعة والثلاثين" . 22 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .

[27] "الفائزون بجوائز NAACP Image Awards: القائمة الكاملة" . هوليوود ريبورتر . 22 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .

[mc-28] "القوة: الموسم الأول" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف ( شركة سي بي إس ). مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .

[rt-29] "القوة: الموسم الأول" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .

[30] غودمان، تيم (6 يونيو 2014). "مراجعة مسلسل "باور" التلفزيوني . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .

[31] لوري، برايان (4 يونيو 2014). "مراجعة تلفزيونية: مسلسل 'باور'"" . Variety . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2015 .

[rt_2-32] "القوة: الموسم الثاني" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .

[mc_2-33] "القوة: الموسم الثاني" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف ( شركة سي بي إس ). مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .

[34] "مراجعة مسلسل "باور": دراما أوماري هاردويك عن تاجر المخدرات تضاهي مسلسل "إمباير" في مستواها." صحيفة ديلي نيوز ، نيويورك، 5 يونيو 2015. مؤرشفة من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليها في 30 ديسمبر 2015. "

[rt_3-35] "القوة: الموسم الثالث" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .

[rt_4-36] "القوة: الموسم الرابع" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .

[rt_5-37] "القوة: الموسم الخامس" . روتن توميتوز . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .

[38] "شاهدوا ماري جيه. بلايج بدور سيدة أعمال حازمة في أول نظرة على مسلسل 'باور بوك 2: غوست'" . EW.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020 .

[39] "كشف مسلسل "باور" عن أربعة مسلسلات فرعية في الإعلان التشويقي للحلقة الأخيرة . EW.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020 .

[Power_Spin-Off_News-40] ١ ٢ "شبكة ستارز تُعطي الضوء الأخضر لمسلسل "باور بوك ٤: فورس" من بطولة جوزيف سيكورا، ليكون ثالث مسلسل جديد ضمن عالم "باور" . ذا فوتون كريتيك . ٣١ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠٢٠ .

[41] شوارتز، رايان (11 أغسطس 2022). "تأثير برنامج باور سبين أوف، الذي يتمحور حول عضو المجلس تيت، لا يتقدم" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2022 .

[42] شنايدر، مايكل (13 مارس 2024). "ستارز تطلب إنتاج مسلسل فرعي رابع من مسلسل "باور" بعنوان "أوريجينز"، يتناول بدايات غوست وتومي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2024 .

[43] إيانوتشي، ريبيكا (4 أغسطس 2020). "باور: ستارز تكشف عن موعد العرض الأول، ومقطع دعائي جديد للجزء الثاني: غوست المشتق" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2020 .

[44] كورديرو، روزي (27 مارس 2024). "تم تجديد مسلسل "باور بوك 3: رايزينغ كانان" لموسم خامس على قناة ستارز . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2024 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ أ ]

[ ب ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗