قائمة قنوات HBO الدولية

انطلقت قناة HBO البرازيلية عام 1991 كشراكة بين TVA التابعة لمجموعة Grupo Abril ، وشركتي Time Warner و Sony . وقد طُوّرت القناة في البداية كقناة مدفوعة الأجر تناظرية، لكنها استخدمت ترددات بث UHF ، وبثت برامجها لمدة تسع ساعات يوميًا. وبعد الأزمة المالية البرازيلية في أواخر التسعينيات، باعت Grupo Abril حصتها في الشبكة إلى Time Warner.

تُملك شركة Bell Media ، وهي وحدة الإعلام الجماهيري التابعة لشركة الاتصالات Bell Canada ، حقوق البث الكندية لبرامج HBO المملوكة والموزعة من قبلها . ^{[ أ ]} تُقدم البرامج عبر خدمة Crave التلفزيونية المدفوعة من Bell ، والتي تشمل قناة متعددة القنوات تحمل علامة HBO التجارية ، والتي انطلقت عام 2008 وتعرض برامج القناة الأمريكية الأصلية؛ وخدمة البث المباشر Crave ؛ وخدمة Super Écran المدفوعة باللغة الفرنسية من Bell ، بالإضافة إلى بث برامج مكتبة الشركة على قنوات الكابل الأساسية من حين لآخر. وباستثناء ترخيص العلامة التجارية المطلوب لاستخدام علامات HBO التجارية وشعارها، لا تمتلك شركة Warner Bros. Discovery ، الشركة الأم لـ HBO ، أي حصة ملكية في هذه الخدمات، وبالتالي، تُعد الخدمة الكندية قناة HBO الوحيدة التي لا تُشغلها WBD.

انطلقت قناة HBO متعددة البث تحت اسم HBO Canada في 30 أكتوبر 2008، كمشروع مشترك بين شركتي تلفزيون مدفوعتين إقليميتين في كندا: The Movie Network (التي تُعرف الآن باسم Crave)، المملوكة لشركة Astral Media ، والتي كانت تعمل في المقاطعات الواقعة شرق حدود أونتاريو ومانيتوبا ، و Movie Central ، المملوكة لشركة Corus Entertainment ، والتي كانت تعمل في المقاطعات الواقعة غرب الحدود المذكورة ، بالإضافة إلى الأقاليم . قبل ذلك التاريخ، كانت كلتا الشركتين تعرضان برامج HBO بانتظام على قنواتهما الأخرى، إلا أن بعض البرامج كانت تُبث على قنوات بث أخرى أو قنوات الكابل الأساسية، أو تُعاد بثها لاحقًا.

تم دمج معظم حقوق ترخيص برامج HBO في كندا تحت مظلة شركة Bell Media بعد أن استحوذت الشركة على حقوق البث التلفزيوني وحقوق البث المباشر لمكتبة برامج HBO القديمة عقب إتمام استحواذها على Astral Media في عام 2014. وأصبح بث HBO الكندي مرتبطًا بخدمة اشتراك مدفوعة وطنية واحدة، وذلك عندما توصلت شركة Corus Entertainment، في 19 نوفمبر 2015، إلى اتفاق مع Bell وافقت بموجبه على إلغاء ترخيص Movie Central للبث التلفزيوني المدفوع، وبيع حقوق توزيع الشبكة وقاعدة مشتركيها إلى Bell مقابل 211 مليون دولار كندي ، مما سمح لشبكة The Movie Network بالتوسع في غرب كندا. وفي المقابل، وسّعت Bell اتفاقية البرامج مع HBO، وحصلت على حقوق التوزيع الحصرية لمكتبة برامج HBO على قنواتها التلفزيونية التقليدية، ومنصات الفيديو حسب الطلب، والمنصات الرقمية. واستحوذت Bell على السيطرة الكاملة على HBO Canada في 1 مارس 2016، بالتزامن مع استبدال TMN لـ Movie Central لدى مزودي الخدمة في النصف الغربي من كندا عند بدء التوزيع كخدمة وطنية. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

تمتلك Crave أيضًا حقوق البث التلفزيوني المدفوع والبث المباشر المحلية لغالبية الأفلام السينمائية التي تُعرض لأول مرة في الولايات المتحدة على HBO، على الرغم من أن أفلام Warner Bros. Pictures و 20th Century Studios و Universal Pictures تُعرض بشكل أساسي على Crave و Starz وقنواتها المتعددة الخطية المقابلة؛ بينما تعرض قناة HBO الكندية الخطية حصريًا المسلسلات والأفلام الأصلية للشبكة.

تقدم قناة HBO Caribbean بثًا باللغة الإنجليزية لمحتوى HBO موجهًا للجمهور الكاريبي الناطق بالإنجليزية والهولندية . أطلقت HBO هذه القناة لتحل محل البث الإسباني باللغات الأجنبية، الذي كان يخدم سابقًا السوق الكاريبي الناطق بالإنجليزية. تتوفر قناة HBO Caribbean عبر مزودي خدمات الكابل مثل Flow و Digicel و Canal+ وCable Bahamas و Multi-Choice TV .

كانت تُعرف سابقًا باسم HBO OLÉ، وقد تأسست مجموعة HBO لأمريكا اللاتينية عام 1991 كشراكة بين شركة البث الفنزويلية Omnivisión وHBO. كانت القناة متاحة في البداية لمزودي خدمات الكابل والأقمار الصناعية في أمريكا الوسطى والجنوبية ومنطقة الكاريبي. حققت HBO OLÉ نقطة التعادل في الأرباح بحلول عام 1993، ووصل عدد مشتركيها إلى حوالي 500,000 مشترك بحلول عام 1994؛ وفي ذلك العام، تم إطلاق قناة ثانوية، بالإضافة إلى بث باللغة البرتغالية للبرازيل . [ ^{3 ] انضمت} لاحقًا شركات Sony و The Walt Disney Company و Universal Pictures إلى الشراكة. باعت Omnivisión حصتها في القناة لشركة Time Warner في نهاية المطاف.

كانت HBO Asia في الأصل مملوكة بشكل مشترك لشركات UIP Pay TV و Sony Pictures Entertainment وTime Warner و SingTel . انطلقت الشركة،ومقرها سنغافورة ، عام 1993، وكانت تغطي في البداية الفلبين وتايلاند فقط. توسعت HBO Asia لتشمل بثًا باللغات الصينية الماندرينية والتايلاندية والإندونيسية ، لتغطيبذلك 23 دولة في جميع أنحاء آسيا. ^{[ 3 ]}

انطلقت قناة HBO Europe في الأصل في المجر عام 1991 عبر شركة KábelKom، التي تأسست عام 1991 كمشروع مشترك بين شركة Time Warner المالكة لـ HBO وشركة United Communications International لتوفير خدمة التلفزيون الكبلي في المجر. في البداية، كان يتم بث برامج القناة عبر تقنية الترحيل بالميكروويف (على غرار قناة HBO الرئيسية في الولايات المتحدة من عام 1972 إلى 1975)، وذلك بسبب الصعوبات الاقتصادية التي واجهت استخدام البث عبر الأقمار الصناعية في بلد ذي تعداد سكاني صغير. وبحلول أواخر عام 1994، بلغ عدد مشتركي HBO المجر 160 ألف أسرة. ومنذ ذلك الحين، توسعت HBO لتشمل 15 سوقًا أوروبية، من بينها بولندا ، وجمهورية التشيك ، وسلوفاكيا ، ورومانيا ، وبلغاريا ، ومولدوفا ، وكرواتيا ، وسلوفينيا ، وصربيا ، والبوسنة والهرسك ، والجبل الأسود ، ومقدونيا الشمالية . ^{[ 3 ]}

كانت HBO جنوب آسيا شبكة تلفزيونية إقليمية مدفوعة الأجر تديرها وحدة HBO آسيا التابعة لشركة هوم بوكس ​​أوفيس ، وكانت تعرض أفلامًا روائية من أمريكا وجنوب آسيا. وتُبث قنوات HBO التي تتخذ من سنغافورة مقرًا لها في نيبال. توقفت الشبكة عن العمل في 15 ديسمبر 2020 ^{[ 6 ] .}

انطلقت خدمة HBO هولندا في 9 فبراير 2012 عبر مزود خدمة الكابل التلفزيوني Ziggo ، كخدمة بث متعددة القنوات تضم ثلاث قنوات تعرض برامج HBO الأصلية التي تُبث بعد يوم واحد من بثها الأولي في الولايات المتحدة. كما أُتيحت نسخة محلية من تطبيق HBO Go لمشتركي الخدمة. وكانت HBO هولندا متاحة لمشتركي Ziggo و KPN و UPC و XS4ALL و Telfort ومزودي خدمة الألياف الضوئية Glashart Media و Vodafone Glasvezel وقناة البث الفضائي CanalDigitaal .

في 28 سبتمبر 2016، أعلنت HBO هولندا أنها ستتوقف عن البث في 31 ديسمبر 2016. ^{[ 7 ]}

بعد إغلاق HBO هولندا في 31 ديسمبر 2016، بدأت شركة زيجو ، مزود خدمات التلفزيون الكبلي ، كجزء من استحواذها على تراخيص بث محتوى الشبكة في السوق الهولندية، بتقديم برامج HBO على خدمة الفيديو حسب الطلب Ziggo Movies & Series XL. ^{[ 7 ]} انتهت حقوق زيجو في برامج HBO في 31 ديسمبر 2021، تمهيدًا لإطلاق HBO Max في هولندا عام 2022.

في 15 أغسطس/آب 2012، أعلنت HBO عن خططها لإطلاق HBO Nordic ، وهي خدمة توزيع فيديو متعددة المنصات تخدم النرويج والدنمارك والسويد وفنلندا، وقد أُنشئت من خلال مشروع مشترك مع شركة Parsifal International. ^{[ 8 ] [ 9 ]} وانطلقت خدمة الفيديو حسب الطلب في ديسمبر/كانون الأول 2012. ^{[ 10 ]} كما تُبث برامج HBO في أيسلندا على قناة Stöð (القناة 2) . ^{[ 11 ]}

أعلنت HBO Nordic عن إلغاء الخدمة ودمجها في HBO Max ، التي انطلقت في 26 أكتوبر 2021. تم نقل جميع مشتركي HBO Nordic تلقائيًا إلى HBO Max، وحصل المشتركون الجدد بين 26 أكتوبر و30 نوفمبر على خصم 50% مدى الحياة طالما لم يلغوا اشتراكهم. ^{[ 12 ] [ 13 ]} وتم توجيه مستخدمي تطبيق HBO Nordic القديم على هواتفهم لتثبيت HBO Max بدلاً منه.

كانت برامج HBO تُبث سابقًا في إسبانيا على خدمة التلفزيون المدفوع Canal+ . ^{[ 14 ]}

في عام 2016، أطلقت HBO خدمة بث مستقلة باسم HBO España ، وهي النسخة الإسبانية من HBO Now وHBO Nordic. وقد تم استبدالها بخدمة HBO Max بالتزامن مع إطلاق النسخة الإسكندنافية منها في عام 2021.

من سبتمبر 2015 إلى ديسمبر 2018، بثت قناة TVCine e Séries التلفزيونية المحلية المدفوعة معظم برامج HBO. وفي عام 2019، أُطلقت خدمة بث برتغالية منفصلة، ​​HBO Portugal . ^{[ 15 ]} ووفقًا لبيان صحفي صادر عن المنصة، كان مسلسلا Game of Thrones و Chernobyl الأكثر مشاهدة على HBO Portugal في عام 2019. ^{[ 16 ]} وحلّت HBO Max محل HBO Portugal في 8 مارس 2022.

كانت قناة سكاي موفيز في نيوزيلندا في الأصل مشروعًا مشتركًا بين إتش بي أو وشبكة سكاي التلفزيونية . أُعيد تسمية القناة إلى إتش بي أو في عام ١٩٩٣؛ ثم باعت تايم وارنر حصتها في الخدمة إلى سكاي في عام ١٩٩٨، وأُعيد تسميتها مرة أخرى إلى سكاي موفيز. يُعرض حاليًا محتوى إتش بي أو على قناة سكاي إتش بي أو (التي كانت تُسمى سابقًا سوهو) وخدمة البث المباشر المدفوعة نيون في نيوزيلندا. ^{[ ١٧ ] [ ١٨ ]} ومن المقرر إيقاف الخدمة نهائيًا في ١٦ يونيو ٢٠٢٦.

بموجب اتفاقية طويلة الأمد تمتد حتى 26 مارس 2026 بين HBO ومجموعة Sky ( Comcast )، تُشغّل Sky قناة Sky Atlantic التي تبث معظم برامج HBO. وتتوفر Sky Atlantic في المملكة المتحدة والنمسا وسويسرا وألمانيا ولوكسمبورغ وأيرلندا وإيطاليا.

في فبراير 2011، انطلقت قناة سكاي أتلانتيك على منصات سكاي في المملكة المتحدة وأيرلندا ، والتي تربطها اتفاقية توزيع مع HBO لعرض معظم برامجها على القناة. وبموجب الاتفاقية الممتدة لخمس سنوات بين HBO وسكاي، ستُعرض أحدث برامج HBO على سكاي أتلانتيك قبل عرضها على قنوات تلفزيونية أخرى في المملكة المتحدة وأيرلندا.

قبل عام 2011، كان لدى قناة TG4 في أيرلندا اتفاقية طويلة الأمد لبث برامج HBO مجاناً، وقد توقف هذا الأمر بعد إنشاء قناة Sky Atlantic.

في سويسرا الناطقة بالإيطالية ، يتم بث برامج HBO على قناة RSI La 1 .

في 13 نوفمبر 2008، أطلقت شركة أورانج باقة "أورانج سينما سيريز" (التي أعيد تسميتها إلى OCS في 22 سبتمبر 2012)، وهي باقة من خمس قنوات مخصصة للأفلام والمسلسلات. وفي العام نفسه، وقّعت أورانج اتفاقية طويلة الأمد لتوزيع جميع إنتاجات HBO في فرنسا. في البداية، كانت برامج HBO تُعرض بشكل مشترك على قنوات OCS Max وOCS Novo وOCS Choc، ولكن في 10 أكتوبر 2013، استبدلت OCS قناة OCS City بقناة OCS Novo لتصبح القناة الرئيسية لعرض إنتاجات HBO في فرنسا. كما أصبحت إنتاجات HBO متاحة أيضًا على خدمة البث المباشر OCS. في عام 2019، جددت أورانج وHBO اتفاقيتهما لمنح OCS حقوق التوزيع الحصرية الكاملة لمحتوى HBO. قبل ذلك، كانت HBO قادرة على إبرام اتفاقيات مع قنوات فرنسية أخرى للحصول على حقوق إعادة بث برامجها.

في ديسمبر 2022، انتهى عقد OCS مع HBO، وتم سحب إنتاجاتها من الخدمة بدءًا من يناير 2023. وفي الشهر نفسه، أعلنت Warner Bros. Discovery و Amazon Prime Video عن إطلاق "Warner Pass"، وهي خدمة اشتراك إضافية للقناة تتضمن برامج HBO السابقة والقادمة، لتصبح Prime Video المنصة الجديدة لـ HBO في فرنسا، بعد توقيعها سابقًا اتفاقية مع Warner Bros. Discovery لتوزيع برامج HBO Max المملوكة للشركة في أكتوبر 2022. وسيتم إطلاق القناة في مارس 2023. وستُتاح بعض البرامج المختارة (مثل The Last of Us ) مجانًا دون الحاجة إلى اشتراك في القناة. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

في سويسرا الناطقة بالفرنسية ، عُرض أيضاً على قناة RTS باللغة الإنجليزية وبدبلجة فرنسية، بالإضافة إلى ترجمة فرنسية ، وبعد ذلك بوقت قصير على الموقع الإلكتروني. ولا يمكن الوصول إليه إلا من سويسرا. ^{[ 21 ]}

منذ عام 2017، قامت شركة Amedia ببث غالبية برامج HBO في معظم أراضي رابطة الدول المستقلة، باستثناء روسيا، حيث توقف البث في عام 2022 نتيجة للغزو الروسي لأوكرانيا . ^{[ 22 ] [ 23 ]}

لدى نوفا اتفاقية طويلة الأمد مع HBO لبثّ معظم برامجها في اليونان وقبرص. وفي عام ٢٠١٥، أعلنت نوفا سينما عن اتفاقية إنتاج جديدة مع HBO لبثّ المسلسل الأكثر نجاحًا في اليونان وقبرص بالتزامن مع عرضه في الولايات المتحدة. عُرض الموسم الخامس من مسلسل "صراع العروش" لأول مرة في ١٢ أبريل ٢٠١٥ على كلٍّ من HBO ونوفا سينما في الوقت نفسه.

في 19 فبراير 2018، أعلنت شركة الاتصالات البلجيكية بروكسيموس عن اتفاقية لبث باقة BeTV لتوزيع برامج HBO في بلجيكا الناطقة بالفرنسية . ^{[ 24 ]} تُعرض برامج HBO على قناة Be 1 ، الملقبة بـ " موطن HBO" .

بالنسبة لفلاندرز، تقوم شركة Streamz ، المملوكة لشركة Telenet و DPG Media ، ببث برامج HBO.

^{منذ الأول من} سبتمبر 2018، أضافت شركة الاتصالات Telia خدمات بث HBO إلى شبكاتها في إستونيا وليتوانيا ، ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]} بينما تقدم شركة Tet برامج HBO في لاتفيا . [ ^{28 ]}

تعرض شبكة التلفزيون الكبلي ميليتا مور العديد من برامج HBO في مالطا منذ عام 2011.

أسترو سيترا هي النسخة الماليزية من قناة HBO آسيا . تعرض أفلاماً محلية وعالمية مع ترجمة باللغتين الماليزية والإنجليزية.

بعد توقيع اتفاقية مع HBO، أطلقت شركة OSN، المزودة لخدمات التلفزيون المدفوع ومقرها الإمارات العربية المتحدة ، في 1 فبراير 2016 ، قناة OSN First HD - Home of HBO ، وهي قناة مميزة تعرض حصريًا إنتاجات HBO، بما في ذلك الأفلام والمسلسلات وغيرها. ^{[ 29 ] [ 30 ]} ونظرًا لأن خدمات OSN تغطي منطقة واسعة، فإن القناة متاحة في العديد من دول منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا .

اعتبارًا من عام 2019، يتم بث معظم برامج HBO على فقرة "HBO Night" الخاصة بـ OSN First Series بعد إعادة تسمية قنوات OSN، وفي عام 2022 أطلقت OSN برنامج OSN Showcase (الآن OSN TV Showcase).

في اليابان، توصلت شركة يو-نكست إلى اتفاقية لعرض برامج HBO وHBO Max الأصلية في اليابان ابتداءً من أبريل 2021. وقد حلت هذه الاتفاقية محل اتفاقية سابقة بين HBO و Amazon Prime Video Japan. ^{[ 31 ]}

بدأت فوكس شوكيس ، وهي خدمة تلفزيونية أسترالية مميزة انطلقت عام ١٩٩٥، بث برامج HBO الأصلية عام ٢٠١٢، من خلال اتفاقية توزيع مرخصة مع مزود خدمة التلفزيون المدفوع فوكستل . قبل ذلك، كان محتوى HBO محدودًا يُبث عبر شبكة موفي نتورك التي توقفت عن العمل الآن ، والتي أسستها HBO (عبر تايم وارنر )، وفيلدج رودشو ، ومترو غولدوين ماير، وديزني -إيه بي سي إنترناشونال تيليفيجن . كما تتوفر برامج HBO الأصلية عند الطلب عبر خدمات فوكستل ناو وبينج .