أوركا (نظام حاسوبي)
كان تطبيق ORCA تطبيق ويب مُحسَّنًا للأجهزة المحمولة، استُخدم كجزء من جهود حشد الناخبين لحملة ميت رومني الرئاسية عام 2012. وكان الهدف منه تمكين المتطوعين في مراكز الاقتراع في جميع أنحاء البلاد من الإبلاغ عن الناخبين الذين أدلوا بأصواتهم، بحيث يمكن استهداف الناخبين الجمهوريين "المتغيبين" والدوائر الانتخابية ذات الأداء الضعيف بجهود مكثفة في اللحظات الأخيرة لحث الناخبين على التوجه إلى مراكز الاقتراع. ووفقًا لرومني نفسه، فإن ذلك سيوفر "ميزة غير مسبوقة" للحملة "لضمان وصول كل مؤيد إلى مركز الاقتراع".
واجه النظام مشاكل تقنية كبيرة يوم الانتخابات، مما حال دون تمكّن العديد من المتطوعين من استخدامه. [ 1 ] فقد تعطل النظام بشكل دوري، وفي إحدى المرات تم إيقافه عمدًا بعد أن فُسِّر تدفق كبير من بيانات المتطوعين في الحملة الانتخابية على أنه هجوم حجب الخدمة . وأفاد متطوعون محبطون بعدم قدرتهم على الوصول إلى نظام ORCA، وانتقدوا غياب التوجيه المسبق، والتعليمات المضللة، والدعم المتقطع في يوم الانتخابات. وعلق أحد مساعدي رومني قائلاً: " نظام ORCA أشبه برمح ملقى على الشاطئ ". وقد عزا خبراء التقنية إخفاقات النظام إلى مجموعة من العوامل، من بينها عدم إجراء ضمان الجودة أو اختبار تجريبي مسبق، وعدم كفاية التوثيق، وسوء التصميم.
دافعت حملة رومني لاحقًا عن نظام ORCA باعتباره ناجحًا، رغم اعتراف مسؤولي الحملة بأن النظام "واجه بعض التحديات". وألقى نشطاء وكتاب محافظون باللوم على ORCA في انخفاض نسبة إقبال الجمهوريين على التصويت يوم الانتخابات. وفي حين دحض علماء السياسة هذه الادعاءات، مشيرين إلى أنه ربما لم يكن له تأثير حاسم على النتيجة، إلا أنه قد يكون أثر سلبًا على أرقام الإقبال. وقد قورن نظام ORCA بشكل سلبي بجهود الرئيس أوباما في حشد الناخبين وجمع البيانات، بما في ذلك مشروع ناروال ، الذي يُنظر إليه على أنه أكثر فعالية.
الغرض المقصود


في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2008 ، استخدمت حملة أوباما نظامًا يُدعى هوديني لتمكين المتطوعين من الإبلاغ عن بيانات التصويت إلى خط ساخن وطني. [ 2 ] ورغم أن هذا النظام واجه بعض المشاكل، [ 3 ] فقد سعى نظام أوركا لحملة رومني لعام 2012 إلى تجاوز ذلك، وذلك بتمكين المتطوعين من الإبلاغ عن هذه البيانات إلى مقر الحملة في الوقت الفعلي عبر هواتفهم الذكية . وكان من المقرر تعميمه على حوالي 37,000 متطوع في مراكز الاقتراع بالولايات المتأرجحة. [ 4 ]
صرحت غيل غيتشو، مديرة الاتصالات في حملة رومني، لقناة PBS في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني، أنه مع نشر نظام ORCA يوم الانتخابات، ستتمكن الحملة من تحديد هوية المصوتين في كل دائرة انتخابية. [ 4 ] وأوضحت أن الوظيفة الأساسية للنظام لا تكمن في التنبؤ بالنتيجة، بل في تحديد الدوائر الانتخابية ذات الإقبال المنخفض، حتى تتمكن الحملة من اتخاذ الإجراءات اللازمة من خلال التواصل مع الناخبين المتغيبين وحثهم على الإدلاء بأصواتهم. وعلقت غيتشو قائلة: "تتباهى حملة أوباما بعملياتها الميدانية، لكنها لا تُقارن بهذا النظام". [ 5 ] وقد تم اختيار اسم ORCA للإشارة إلى نظام أوباما لحث الناخبين على التصويت ، والذي يُطلق عليه مشروع Narwhal ؛ ففي الطبيعة، يُعد الحوت القاتل ( الأوركا ) المفترس الوحيد المعروف لحيوان النروال من غير البشر . [ 5 ]
في مكالمة تدريبية للمتطوعين الجمهوريين في 31 أكتوبر، قيل لهم: "لا يوجد ما يمكن لفريق بيانات أوباما، ولا ما يمكن لحملة أوباما، ولا حتى للرئيس أوباما نفسه فعله، أن يقترب حتى مما نُعدّه هنا." [ 2 ] ووفقًا للتقارير، "يُحب الحاكم [رومني] الاطلاع على البيانات والأرقام، وهو شخص استراتيجي للغاية؛ رجل ذكي جدًا. لذا فهو يُحب التواجد داخل غرف العمليات هذه، ومتابعة البيانات الواردة، ومعرفة ما يجري بالضبط، حتى نتمكن جميعًا من العمل معًا ونقول: حسنًا، نحتاج إلى توجيه الموارد إلى هنا. نحتاج إلى تحويل الموارد من هنا." [ 2 ] وصرحت المتحدثة باسم الحملة، أندريا سول، لصحيفة هافينغتون بوست بأن نظام ORCA سيمنح رومني "ميزة هائلة... فمن خلال معرفة النتائج الحالية لأي ولاية، يُمكننا مواصلة تعديل جهودنا لحشد الناخبين وتوجيهها بدقة لضمان فوز رومني." [ 2 ]
بحسب الحملة، ستحدد شركة ORCA كيفية تصويت ما بين 18 و23 مليون شخص يوم الانتخابات، مما يوفر "أدق توقعات للأصوات على الإطلاق" ويضمن "دقة فائقة في استهداف مؤيدينا أثناء عملنا على حشدهم للتصويت". [ 6 ] في فيديو قبل الانتخابات، قال رومني للمتطوعين: "بصفتكم جزءًا من فريق العمل هذا، ستكونون حلقة الوصل الرئيسية في تزويدي أنا وفريق العمل بمعلومات حيوية وفورية لضمان وصول كل مؤيد إلى مراكز الاقتراع. بفضل التكنولوجيا المتطورة ومجموعة من المتطوعين المتفانين للغاية، ستتمتع حملتنا بميزة غير مسبوقة يوم الانتخابات". [ 7 ]
امتنعت حملة أوباما عن التعليق على نظام ORCA، لكن سكوت غودستين، مدير الشؤون الإلكترونية الخارجية لحملة أوباما عام 2008، تساءل عما إذا كان سيُحدث فرقًا يُذكر للناخبين المحتملين الذين امتنعوا عن المشاركة في الانتخابات. وعلّق قائلاً: "في حملة انتخابية وطنية، ما هي الإجراءات الإضافية التي ستتخذها المقرات الرئيسية لحشد الموارد؟ هل ستُحدث مكالمة آلية إضافية في اللحظات الأخيرة فرقًا حقيقيًا في سوق مثل شمال شرق أوهايو ، الذي غصّ بالمكالمات الآلية على مدى ثلاثة أشهر؟" [ 2 ] وأعرب بعض المدونين المؤيدين للديمقراطيين عن مخاوفهم من أن يُسهّل النظام قمع الناخبين، لكن مواد التدريب الخاصة بنظام ORCA أكدت على أنه لا يجوز لمتطوعي رومني بأي حال من الأحوال التحدث إلى الناخبين أو مواجهتهم. [ 2 ]
تطوير
أُفيد في البداية أن النظام طُوّر من قِبل شركة استشارات تطبيقات ومايكروسوفت، [ 4 ] لكن تقارير لاحقة عزت تطويره إلى "فريق داخلي سري" يتألف من "فريق مؤقت من متخصصي تكنولوجيا المعلومات والمتطوعين"، بدلاً من شركة استشارات خارجية، في حين ساعد عدد من شركات الاستشارات الصغيرة في تنفيذ نظام ORCA يوم الانتخابات. [ 3 ] ووفقًا لمصادر مطلعة على الحملة الانتخابية، فقد أُبقي الأمر سرًا بين "دائرة ضيقة في بوسطن"، ولم يُبلغ مسؤولو الولاية بكيفية تشغيله إلا قبل أيام قليلة من الانتخابات. [ 8 ] ولم يتلقَ المستخدمون المتطوعون لنظام ORCA في بوسطن أي تدريب عملي إلا يوم الانتخابات نفسه، عندما تم تشغيل النظام في الساعة السادسة صباحًا. [ 4 ]
تم ابتكار مشروع أوركا من قبل ريتش بيسون، المدير السياسي للحملة، ودان سنتينيلو، مدير التواصل مع الناخبين لدى رومني. [ 4 ] شغل سنتينيلو منصب المدير السياسي لمشروع أوركا. [ 3 ]
لم يمثل إنفاق منظمة ORCA سوى جزء صغير من إجمالي استثمار الحملة في تكنولوجيا المعلومات. [ 3 ]
الميزات والوظائف
تم تصميم ORCA للعمل على مجموعة متنوعة من الأجهزة، بما في ذلك أجهزة iPhone و iPad ، وهواتف وأجهزة Android اللوحية، وهواتف BlackBerry . [ 2 ]
صُمم النظام لعرض أسماء وعناوين جميع الناخبين المؤهلين في دائرة انتخابية محددة. بعد دخول الناخب إلى مركز الاقتراع، يقوم متطوع مسجل بتمرير شريط على شاشة هاتفه لتسجيل ذلك. في حال وجود أي مشاكل في مركز الاقتراع، كقوائم تصويت خاطئة، أو أنشطة غير قانونية، أو أعطال في أجهزة التصويت، يمكن للمتطوع الضغط على زر أصفر على الشاشة لإرسال تنبيه إلى محامي الحملة. كما يتيح نظام مراسلة فورية، على غرار تويتر ، للمتطوعين والحملة تبادل المعلومات في الوقت الفعلي. ولم يقتصر الأمر على ذلك، بل شمل أيضًا من لا يملكون هواتف ذكية؛ حيث توفر حملة رومني قائمة بالناخبين لتمكين المتطوعين من التحقق من الأسماء الفردية وإرسال المعلومات هاتفيًا إلى مقر الحملة. [ 2 ] تتم مراقبة البيانات التي يتم جمعها من قبل 800 متطوع في مقر الحملة في قاعة تي دي غاردن في بوسطن عبر تطبيق إلكتروني؛ ويُستخدم هذا التطبيق لتنسيق التواصل طوال يوم الانتخابات مع ناخبي رومني المؤيدين الذين لم يشاركوا في التصويت. كخطة بديلة، سيتم إنشاء نظام استجابة صوتية، يسمح لمستخدمي الهواتف المحمولة بالاتصال لتقديم المعلومات في حال تعطل النظام الإلكتروني. [ 4 ] تم تركيب نظام الاستجابة الصوتية في الليلة التي سبقت الانتخابات، ووضعه في قاعة تي دي غاردن، وبدأ تشغيله يوم الانتخابات.
تألفت ORCA من 11 خادمًا لقواعد البيانات الخلفية وخادم ويب واحد وخادم تطبيقات يوفران الواجهة الأمامية. وقيل إن جميع الخوادم كانت مستضافة في بوسطن . [ 4 ]
الاستخدام
خلال يوم الانتخابات، واجه المتطوعون مشاكل متكررة وواسعة النطاق في استخدام نظام ORCA، [ 6 ] الذي كان يتعطل بشكل دوري. [ 8 ] وبينما كان المتطوعون يحاولون تسجيل الدخول، تسبب تدفق البيانات الهائل في انهيار النظام تمامًا لمدة ساعة ونصف تقريبًا، مما أدى إلى حالة من الذعر بين موظفي رومني في ملعب تي دي غاردن. واعترف زاك موفات، المدير الرقمي لحملة رومني، قائلاً: "لقد انهار الملعب تمامًا تحت وطأة الضغط. لم يكن النظام مستعدًا لكمية المعلومات الواردة." [ 7 ] كان تدفق البيانات هائلاً لدرجة أن شركة كومكاست ، مزود خدمة الإنترنت للحملة، قطعت اتصالها بالشبكة في إحدى المراحل لاعتقادها بتعرضها لهجوم حجب الخدمة . [ 4 ] وغردت الصحفية إيرين ماكبايك بأن البعض يشتبه في اختراق النظام وأن مصادر جمهورية أكدت لها حدوث خلل ما. [ 9 ] وعلق أحد مساعدي رومني قائلاً: "نظام ORCA ملقى على الشاطئ وفيه حربة." [ 6 ]

كتب جون إكدال الابن، وهو متطوع في حملة رومني ومطور مواقع إلكترونية في جاكسونفيل، فلوريدا ، سردًا لاقى رواجًا واسعًا لتجربته مع نظام ORCA. فقد أرسلت له حملة رومني وثيقة من 60 صفحة تتضمن قائمة الناخبين وتعليمات قبل يوم من الانتخابات، والتي واجه صعوبة في طباعتها. وعندما وصل إلى مركز الاقتراع المحلي يوم الانتخابات، أُبلغ بأنه بحاجة إلى شهادة للعمل هناك. لم تُذكر الشهادة في وثائقه، ولم تُجدِ محاولاته للتواصل مع مقر الحملة نفعًا، مما دفعه إلى الاستسلام بحلول الساعة الثانية ظهرًا. وصف إكدال نظام ORCA بأنه "كارثة بكل المقاييس"، وقال إنه "كان يسمع إدانة شبه عالمية له. بدا أن التنسيق الأساسي بين العمليات الميدانية والفريق ككل كان معدومًا". [ 7 ] كما وصف إكدال كتيبات التدريب بأنها غامضة وغير مفيدة؛ وكان يُوصف نظام ORCA باستمرار بأنه "تطبيق"، مما دفع المتطوعين إلى البحث عنه دون جدوى في متجر تطبيقات iOS ومتجر جوجل بلاي . في الواقع، كان تطبيقًا على الويب، موقعًا إلكترونيًا متوافقًا مع الأجهزة المحمولة ولا يتطلب برامج إضافية للاستخدام. [ 7 ] [ 9 ] كما احتوت مواد التدريب على أخطاء كثيرة، مثل تكرار بنود قائمة التحقق والإجابات الخاطئة على الأسئلة الشائعة. استخدم نظام ORCA حصريًا اتصال HTTPS الآمن ، ولكن يبدو أن مصمميه قد نسوا إعادة توجيه من يحاولون استخدام عنوان HTTP المكافئ إلى عنوان HTTPS. أي شخص أدخل عنوانًا يبدأ بـ "www" بشكل خاطئ لم يتمكن من الوصول إلى النظام، مما دفع العديد من المتطوعين إلى افتراض أنه معطل. [ 9 ]
أفاد متطوعون آخرون بعدم تمكنهم من التواصل مع الدعم الفني، حيث تلقوا إما إشارة انشغال أو رسالة "حاول مرة أخرى لاحقًا". كتب أحد المتطوعين على منتدى حملة رومني: "اتصلتُ بخط مساعدة ORCA. كان من المفترض أن يكون متاحًا في الساعة الخامسة صباحًا... وما زلت أسمع رسالة مسجلة. يا جماعة بوسطن ، لا يمكننا مساعدة ميت إذا لم تساعدونا!". [ 7 ] لم يتمكن العديد من المتطوعين من تفعيل أرقام التعريف الشخصية (PIN) الخاصة بهم. ووفقًا لمسؤول في الحملة في كولورادو، "تلقينا اتصالات من مئات المتطوعين (أو أكثر) الذين لم يتمكنوا من استخدام التطبيق أو نظام الهاتف الاحتياطي. كانت أسماء المستخدمين وكلمات المرور خاطئة، لكن أداة إعادة تعيين كلمة المرور لم تعمل، ولم نتمكن من تغيير أرقام التعريف الشخصية (PIN) للهواتف. قيل لنا إن المشاكل محدودة، وطُلب منا إظهار الثقة، وأن يستخدم الناس قلمًا وورقة، ويحاولوا الإرسال مرة أخرى لاحقًا. ثم في الساعة السادسة مساءً، اعترفوا بأنهم أصدروا أرقام تعريف شخصية (PIN) خاطئة لجميع المتطوعين في كولورادو ، وأعادوا إصدار أرقام تعريف شخصية (PIN) جديدة (والتي لم تعمل أيضًا)." [ 7 ] في ولاية كارولاينا الشمالية ، قال مسؤول آخر في الحملة الانتخابية: "تعطل النظام لمدة نصف ساعة خلال ذروة التصويت، لكنه لم يعمل طوال اليوم بالنسبة لمئات الأشخاص أو أكثر... غادر العديد من أعضاء فريقنا للاتصال الهاتفي". [ 9 ] وغرّد أحد المتطوعين المحبطين قائلاً: "إنها فوضى عارمة ذات أبعاد كارثية ". [ 9 ]
التأثير والتحليلات اللاحقة
وصف إيكدال تأثير نظام أوركا بأنه تسبب في ضياع أكثر من 30,000 متطوع من أكثر المتطوعين نشاطًا وحماسًا، حيث كانوا يتجولون في حيرة وإحباط، بينما كان بإمكانهم القيام بأي شيء آخر للمساعدة، مثل توصيل الناس إلى مراكز الاقتراع، وإجراء المكالمات الهاتفية، والتجول من منزل إلى منزل، وما إلى ذلك. [ 10 ] وبقي العاملون في الحملة الانتخابية في حالة من التخبط، كما وصفها البعض، غير قادرين على تحديد غير المصوتين أو الدوائر الانتخابية التي تحتاج إلى حملة اتصالات آلية في اللحظات الأخيرة لزيادة نسبة المشاركة. ولم تتحقق المعلومات المستهدفة التي وعدت بها الحملة، ولم تتوفر سوى نتائج التصويت الأولية العامة في المناطق الرئيسية. [ 8 ] ووفقًا لصحيفة واشنطن إكزامينر ، بحلول وقت متأخر من بعد ظهر يوم الانتخابات، كان نظام أوركا لا يزال يتوقع فوز رومني بما يتراوح بين 290 و300 صوت في المجمع الانتخابي - أي ما يقرب من 100 صوت أكثر مما حصل عليه رومني فعليًا. [ 6 ] صرّح مسؤول في حملة رومني لشبكة ABC News ، التي توقعت عشية الانتخابات فوز أوباما بنسبة 50% مقابل 47%، [ 11 ] قائلاً: "أرقامكم لا تهمنا". [ 10 ] وبدون معلومات دقيقة من ORCA، لجأ المسؤولون الجمهوريون إلى استخدام مصادر الأخبار العامة أو الاتصال بالمقاطعات للحصول على معلومات حول نتائج التصويت في تلك المناطق. [ 8 ]
أقرّ موفات بأن "نظام أوركا واجه تحديات بلا شك" [ 12 ] ، لكنه أكد أن النظام كان فعالاً بالفعل، رغم التقارير التي أشارت إلى وجود مشاكل: "لا نعتقد أن مشاكل أوركا كان لها تأثير جوهري على الحملة، ولم تكن حاسمة في الانتخابات. كان لدينا أكثر من 30 ألف متطوع في جميع أنحاء البلاد يُدخلون المعلومات في النظام. وقد أبلغت 91% من جميع المقاطعات النظام، وتمّ تسجيل 14.3 مليون ناخب، وتلقينا 5397 تقريرًا عن مشاكل التصويت، مثل حالات نفاد أوراق الاقتراع. لقد وردت المعلومات، لذا لا يمكن القول إن النظام لم يكن فعالاً. تظهر المشاكل أحيانًا نظرًا لضخامة حجم النظام." [ 6 ] وأشار إلى أن حملة رومني لم يكن لديها سوى ستة أشهر لتطوير نظامها، بينما استفادت حملة أوباما من ست سنوات من التحضير. [ 6 ] صرّح أحد مساعدي رومني لكاترينا ترينكو من مجلة ناشيونال ريفيو بأن مشاكل منظمة ORCA "لا علاقة لها بالنتيجة. لقد حققنا إلى حد كبير ما كنا نهدف إليه في الولايات المتأرجحة فيما يتعلق بجمهورنا الانتخابي. والحقيقة هي أن الرئيس قد نفّذ ما وعد به. وقد صرّحت حملة أوباما بأنها ستزيد نسبة المشاركة مقارنةً بعام 2008، وقد تمكنت من تحقيق ذلك. ولم يكن لهذا أي علاقة بنظام الإبلاغ يوم الانتخابات." [ 13 ]
أشار الكاتب المحافظ جويل ب. بولاك إلى أن منظمة أوركا (ORCA) قد أدت في نهاية المطاف إلى تقليص أصوات رومني نفسه من خلال إشغال متطوعي الحملة في وقت حرج. ولاحظ الفارق الضئيل في الولايات المتأرجحة الرئيسية - ما بين 500,000 و700,000 صوت فقط - وحسب أنه لو قام كل متطوع من متطوعي أوركا البالغ عددهم 37,000 بجلب 20 ناخبًا إلى مراكز الاقتراع في تلك الولايات، لكان من الممكن تضييق الفجوة. [ 14 ] ورأى إكدال "مفارقة مُرّة" في حقيقة أن "مرشحًا يُفترض أنه يدعو إلى حكومة صغيرة قد أفرغ الهيكل المحلي لجهود حشد الناخبين من مضمونه لصالح منظمة مركزية مجهولة الهوية في مكان بعيد (في هذه الحالة، مقرها الرئيسي في بوسطن)". [ 14 ] وقارن إريك إريكسون من موقع ريد ستيت (RedState) النظام بشامو ، وهو حوت قاتل من سي وورلد في سبعينيات القرن الماضي ، "لأنه عضّ ساق الحملة ولم يتركها". بينما شكك علماء السياسة في أن فشل هذه الآلية قد أحدث فرقًا كبيرًا في النتيجة، فقد أشاروا إلى أنه لو نجحت بشكل صحيح لكانت الانتخابات متقاربة. وقالت لارا براون من جامعة فيلانوفا إنه من المرجح أن يكون لـ ORCA "تأثير كبير" على نسبة المشاركة، لا سيما في المقاطعات الريفية في أوهايو حيث لم يحقق رومني الأداء المتوقع. [ 15 ]
لم يخضع نظام ORCA لاختبارات تجريبية مكثفة قبل يوم الانتخابات، ولم تكن الحملة الانتخابية على دراية بكيفية تفاعله مع بنية البيانات في TD Garden إلا في ذلك اليوم. [ 10 ] صرّح إكدال بأنه أبدى مخاوفه بشأن عدم إجراء الاختبارات مسبقًا. وسأل عما إذا كان النظام قد خضع لاختبارات تحمل الضغط، وما إذا تم وضع أنظمة احتياطية، وما إذا اتُخذت خطوات لمواجهة أي هجوم خارجي عليه، لكن "تم تجاهل هذه الأسئلة (في الحقيقة، لم يُجب أحد على أيٍّ منها). لقد أكدوا لنا أن النظام قد خضع لاختبارات مكثفة وسيحقق نجاحًا باهرًا." [ 12 ] اعترف موفات بأن النظام قد "خضع لاختبار تجريبي في بيئة مختلفة... كان هناك كم هائل من البيانات الواردة - 1200 سجل أو أكثر في الدقيقة - مما أدى إلى توقف النظام لفترة من الوقت. شعر المستخدمون بالإحباط بسبب التأخير، وانقطع بعضهم عن المشاركة، وشهدنا انخفاضًا في عدد المشاركين نتيجة لذلك." [ 6 ]
خلص روبرت إكس. كرينجلي ، في مقالٍ له في مجلة إنفوورلد ، إلى أن "كل شيء في إطلاق أوركا سار على ما يرام، باستثناء الإخفاق في ضمان الجودة، أو تدقيق الوثائق، أو إجراء اختبار تجريبي خلال الأشهر السبعة التي تلت الفكرة وحتى التنفيذ. ويبدو أن القائمين على أوركا قد فشلوا أيضاً في توظيف مصمم مواقع ويب كفؤ، أو توقع أحمال الخوادم، أو زيادة عرض النطاق الترددي، أو إخطار مزود خدمة الإنترنت بتوقع زيادة في حركة البيانات." [ 16 ] وعلق شون غالاغر من موقع آرس تكنيكا بأن الإخفاق الرئيسي كان الاعتماد على منصات الاختبار الآلية، التي "لا يمكنها إظهار أداء النظام للمستخدم النهائي. ومهما كانت بيئة الاختبار التي استخدمها فريق حملة رومني ومستشارو تكنولوجيا المعلومات، فإنها لم تكن تحاكي ظروف يوم الانتخابات. ونتيجةً لذلك، كان إطلاق أوركا في يوم الانتخابات بمثابة اختبار تجريبي للبرنامج - وهو أمر لا تقوم به معظم مؤسسات تكنولوجيا المعلومات في مثل هذه الظروف الحاسمة." [ 4 ]
جادل ساشا إيسنبرغ، الكاتب في موقع Slate، بأن المشاكل أعمق بكثير من مجرد إخفاقات تقنية في نظام ORCA، إذ تخلفت حملة رومني عن ركب أحدث ما توصل إليه علم البيانات . وأشار إلى أنه في حين أن نظامًا مثل ORCA لم يكن ليغير التركيبة السكانية، إلا أن علم البيانات أحدث فرقًا كبيرًا في قدرة الحملتين على استهداف الناخبين وحشدهم. وكما قال: "الديمقراطيون يمتلكونه والجمهوريون لا يمتلكونه". وألمح إلى أن قدرة ORCA على التأثير في النتيجة قد تم تضخيمها بشكل مبالغ فيه من قبل حملة رومني، إذ لم يكن بالإمكان فعل الكثير يوم الانتخابات نفسه: "في وقت قصير، يمكنك إرسال مكالمات آلية، وإعادة ترتيب قائمة الاتصال، وتوظيف مراكز اتصالات مدفوعة الأجر، لكنك لن تُغير بشكل جذري تركيبة الناخبين. لقد تصرفوا وكأنهم اخترعوا العجلة، لكن في الحقيقة لم يكن الأمر سوى تحسين طفيف لنقش الإطار." [ 6 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "فشل برنامج أوركا لرومني" . بوليتيكو . 9 نوفمبر 2012. تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 تيركل، أماندا (1 نوفمبر 2012). "مشروع أوركا: حملة ميت رومني تخطط لجهود ضخمة ومتطورة لمراقبة استطلاعات الرأي" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012 .
- 1 2 3 4 غالاغر، شون (15 نوفمبر 2012). "أي مستشارين قاموا ببناء مشروع رومني "أوركا"؟ لا أحد منهم" . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 غالاغر، شون (9 نوفمبر 2012). "داخل الانهيار الكارثي لتكنولوجيا المعلومات لفريق رومني" . آرس تكنيكا . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2012 .
- 1 2 وارنر، مارغريت (5 نوفمبر 2012). "حملة رومني تستعين بمشروع 'الحوت القاتل' لحشد الناخبين" . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 فاربر (9 نوفمبر 2012). "لماذا فشل تطبيق رومني القاتل للأوركا يوم الانتخابات؟" . أخبار سي نت . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 كرانيش، مايكل (9 نوفمبر 2012). "برنامج أوركا، برنامج ميت رومني عالي التقنية لحشد الناخبين، تعطل يوم الانتخابات" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012 .
- 1 2 3 4 هابرمان، ماغي؛ بيرنز، ألكسندر (8 نوفمبر 2012). "فشل رومني: نظام أوركا لتتبع الأصوات ترك الفريق 'يعمل بشكل أعمى'"" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012 .
- 1 2 3 4 5 روبرتسون، آدي (9 نوفمبر 2012). "فشل ذريع: كيف تسبب تطبيق أوركا المعطل لرومني في خسارته آلاف الأصوات" . ذا فيرج .
- 1 2 3 فالكون، مايكل (10 نوفمبر 2012). "حملة رومني تعترف بأن نظام مراقبة يوم الانتخابات عالي التقنية "واجه تحدياته"" . أخبار ABC.
- ↑ لانجر، غاري (5 نوفمبر 2012). "فرصة ضئيلة لأوباما مع انتهاء المنافسة الأشد تقاربًا" . أخبار ABC.
- 1 2 موليس، ستيف (10 نوفمبر 2012). "في يوم الانتخابات، لم يستطع تطبيق رومني الخاص بالحيتان القاتلة الصمود" . NPR . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2012 .
- ↑ ترينكو، كاترينا (9 نوفمبر 2012). "حملة رومني ترد على مزاعم وجود حيتان قاتلة" . ناشيونال ريفيو . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012 .
- 1 2 فينلي، كلينت (9 نوفمبر 2012). "حوت فاشل يقفز من تويتر، ويهبط على ميت رومني" . وايرد .
- ↑ زريمسكي، جيري (21 نوفمبر 2012). "يُلام أحد أبناء غرب نيويورك على تطبيق فاشل لحث الناخبين على المشاركة، والذي يربطه البعض بخسارة رومني" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012 .
- ↑ كرينجلي، روبرت إكس. (9 نوفمبر 2012). "أُطلق العنان! مشروع أوركا، الحوت القاتل" . إنفوورلد . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2012 .
روابط خارجية
- قصةٌ تُشبه قصة الحوت: مشروع أوركا ( مؤرشف بتاريخ 2 ديسمبر 2012 في أرشيف الإنترنت ) - وثيقة معلومات حملة ميت رومني
- مرحباً بكم في مشروع أوركا - تعليمات من حملة ميت رومني
- حملة ميت رومني الرئاسية لعام 2012
- أساليب الحملات السياسية
- تكنولوجيا الحملات السياسية
- برامج الهاتف المحمول
- مشاريع البرمجيات
- برنامج 2012
- التحليلات
- برامج مايكروسوفت
