بروتاب تشوندر موزومدار

بروتاب تشوندر موزومدار ( بالبنغالية : প্রতাপ চন্দ্র মজুমদার ، ويُكتب أيضًا براتاب تشاندير موزومدار) (2 أكتوبر 1840 - 21 مايو 1905) كان زعيمًا لحركة الإصلاح الهندوسية، براهمو ساماج ، في البنغال، الهند ، ومتابعًا مقربًا لكشوب تشاندرا سين . كان مثالًا بارزًا على التفاعل بين فلسفات وأخلاقيات الهندوسية والمسيحية ، وهو ما كتب عنه في كتابه " المسيح الشرقي " .

اتفق سين وزملاؤه على أن يقوم أربعة من علماء براهمو بدراسة العلاقة بين مُثُل براهمو والديانات العالمية الأربع الكبرى ( الهندوسية والمسيحية والبوذية والإسلام ) وتقديم تقرير عنها. وتم تكليف غور غوفيندا راي بدراسة الهندوسية ، وأغور ناث غوبتا بالبوذية ، وجيريش تشاندرا سين بدراسة الإسلام . أما موزومدار ، فقد كُلِّف بدراسة المسيحية . ونُشر كتابه " المسيح الشرقي " من قِبَل جورج إتش إليس في بوسطن عام ١٨٨٣. ^{[ ٢ ]} وقد أثار الكتاب نقاشًا واسعًا في الغرب، وأدى في نهاية المطاف إلى مراسلات هامة بين موزومدار وماكس مولر حول العلاقة بين الهندوسية والمسيحية . وبعد نشر موزومدار لهذه المراسلات ، أثارت جدلًا واسعًا في كل من بريطانيا والهند . قوبلت محاولات مولر لحمل موزومدار على التصريح علنًا بأنه مسيحي بالرفض، إذ جادل موزومدار بأن وصف "مسيحي" لا يعكس بدقة نظرته الإيجابية ليسوع كنموذج للتضحية بالنفس، وهو نموذج فسّر أفعاله وادعاءاته بالألوهية من منظور فلسفة براهمو. وردًا على ذلك، صرّح مولر بأن على المسيحيين أن يتعلموا من براهمو وأن يتخلوا عن المفهوم المسيحي التقليدي للكفارة . ^{[ 3 ]}

كتب موزومدار أيضًا العديد من الكتب حول المُثُل الروحية والاجتماعية لحركة براهمو، وسيرة ذاتية لكشوب تشوندر سين بعنوان " حياة وتعاليم كشوب تشوندر سين" (1887). كما كتب سيرة ذاتية لراماكريشنا ، الذي أبدى له إعجابًا عميقًا. وحضر برلمان أديان العالم في شيكاغو عام 1893 مندوبًا عن براهمو ساماج. وفي أكتوبر من العام نفسه، انتُخب موزومدار عضوًا في الجمعية الأمريكية للآثار . ^{[ 4 ]}

في عام 1919، نُشرت مجموعة تعاليم بروتاب تشوندر مازومدار تحت عنوان "أوباديش" . ^{[ 5 ]} تعكس كتابات مازومدار رؤية تُقرّ بحرية بقيمة وتقارب الأديان المختلفة - بما في ذلك المسيحية والإسلام واليهودية - والشخصيات الدينية المرتبطة بأصلها وانتشارها.

• سوريش تشوندر بوس (1940). حياة بروتاب تشوندر موزومدار . نابابيدين ترست.
• سونريت موليك (1 يناير 2010). البعثة الهندوسية الأولى إلى أمريكا: الزيارات الرائدة لبروتاب تشوندر موزومدار . مركز الكتاب الشمالي. رقم ISBN 978-81-7211-281-3.

• أعمال من تأليف أو عن بروتاب تشوندر موزومدار في أرشيف الإنترنت
• مقال في صحيفة التلغراف الهندية بعنوان "الحفظ والخطابة والهوية - الطابع "المختلط" للتفاعل الاستعماري، بقلم مالافيكا كارليكار" .
• "المسيح الشرقي" من تأليف بروتاب تشوندر موزومدار