معبد بورانا

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

بورانا ماندير ( ترجمة: المعبد القديم ) [ 3 ] هو فيلم رعب هندي باللغة الهندية من إنتاج عام 1984 ، من إخراج الأخوين رامزي وإنتاج كانتا رامزي. [ 2 ] قام أجيت سينغ بتأليف الموسيقى التصويرية. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

وكما هو معتاد في أعمال رامزي الأخرى، يروي الفيلم قصة الساحر الشيطاني سامري الذي يلعن ملكاً بعد مواجهة عنيفة بأن تموت كل أنثى من عائلته عند الولادة. [ 7 ]

حبكة

يبدأ الفيلم قبل مئتي عام، بموكب ملكي لراجا هاريمان سينغ، حاكم سلطنة بيجابور ، عالقًا قرب كالي باهاري (الجبل الأسود). ينتاب الراجا قلق شديد لاختفاء ابنته، الأميرة روبالي، قرب وكر سامري، عابد الشيطان. تتجول الأميرة في أطلال قلعة قديمة، فيأسرها سامري على الفور. يهاجمها سامري بتنويمها مغناطيسيًا، ثم يمتص طاقتها الحيوية، مما يحول عينيها إلى اللون الأبيض. خلال هذه العملية، تتوهج عينا سامري باللون الأحمر القاني. يضبط الراجا هاريمان سينغ سامري متلبسًا بهذا الفعل، ويأمر بالقبض عليه.

يُحاكم سامري، حيث تُقرأ عليه قائمة جرائمه البشعة. لقد ارتكب أعمالًا شنيعة لإرضاء أسياده من الأرواح الشريرة وتعزيز قواه الشريرة. وبينما يقترح الكاهن الملكي حرق سامري حيًا لاعتقادهم بأن النار تُطهر الروح، يقترح الملك عقوبة أخرى: قطع رأس سامري، ودفن جثته المقطوعة الرأس خلف المعبد القديم في كاليغات، ووضع الرأس في صندوق حديدي في غرفة سرية في قصر الملك .

يلقي سامري لعنة على الراجا: "طالما أن رأسي منفصل عن جسدي، ستموت كل امرأة من سلالتك عند الولادة؛ وعندما يعود رأسي إلى جسدي، سأقوم وأقضي على كل شخص حي في سلالتك".

مرت عقود، واندمجت الإمارات الأميرية في الجمهورية الهندية بعد انتهاء الحكم البريطاني ، ويقيم الآن في المدينة ثاكور رانفير سينغ، حفيد راجا هاريمان سينغ. رحل سامري منذ زمن، لكنه لم يُنسَ. تُتناقل أسطورته الشريرة من الأب إلى الابن في عشيرة هاريمان سينغ. توفيت زوجة رانفير سينغ أثناء ولادة ابنتهما سومان.

في الوقت الحاضر، سومان طالبة جامعية ولديها حبيب اسمه سانجاي. عندما يعلم ثاكور بعلاقتهما، يرفضها بشدة، وذلك أساساً لأن سانجاي ليس من عائلة ملكية.

سومان جاهلة باللعنة القديمة، ومتمسكة بحبها، وسانجاي ثابت على موقفه الداعم لها. يحاولان مواجهة ثاكور العنيد، لكنه يستسلم ويكشف اللعنة التي أرعبت عائلتيهما طوال مئتي عام. تغادر سومان منزلها في منتصف الليل وتقنع سانجاي بمرافقتها إلى بيجابور. يرافقهم صديق سانجاي، أناند، وحبيبته سابنا.

يضم القصر لوحةً للملك هاريمان سينغ، تُغيّر هذه اللوحة نظرتها عندما تنظر إليها سومان، فتظهر من خلالها صورةٌ غريبةٌ لسامري. يُحطّم أناند وسانجاي الجدار خلف اللوحة ، فيكشفان عن الصندوق المتين الذي يحوي رأس سامري. يظنّان خطأً أن الرأس قد يكون لجندي شجاع أغضب الملك، فيعودان عازمين على إغلاق الجدار في اليوم التالي.

يعثر سانغا على رأس سامري أثناء بحثه عن الكنوز في القصر. يُسحر الرأس سانغا ويُدخله في غيبوبة، مما يُجبره على إحضار الرأس إلى الجسد خلف المعبد القديم. يعود الرأس إلى الجسد في طقوس بشعة، فيُصبح سامري كاملاً. يبدأ سامري حملة قتلٍ للقضاء على أحفاد راجا هاريمان سينغ.

تتسبب سوء الفهم والتوترات في مقتل العديد من سكان البلدة، ويلقى أناند وسابنا حتفهما بطريقة مروعة على يد سامري. يصل ثاكور رانفير سينغ، لكنه لا يعرف كيف يهزم سامري المتعطش للدماء.

يلجأ الناس إلى المعبد هربًا من سامري الذي لا يستطيع دخول تلك الأرض المقدسة. ويؤدون طقوس العبادة للإله شيفا. وتأتي الهداية الإلهية إلى سانجاي؛ فالتريشول يحمل مفتاح إيقاف الوحش. يعود سانجاي وسومان إلى القصر للبحث عن التريشول ودعوة سامري للمبارزة. وكان دورجان قد نقل التريشول إلى مكان آخر داخل القصر نفسه.

بعد سلسلة من الأحداث المضطربة، ينجح سانجاي في حبس سامري في تابوت، وباستخدام الرمح الثلاثي (التريشول ) لإيقاف الوحش، يسحبه إلى ساحة القرية (بجوار المعبد القديم). هناك، يبنون محرقة على عجل ويحرقون سامري حيًا نهائيًا. ثم يتزوج سومان وسانجاي.

يقذف

الموسيقى التصويرية

تم إنتاج الموسيقى التصويرية بواسطة شركة سوني ميوزيك إنديا . وفيما يلي قائمة كاملة بالموسيقى التصويرية:

قائمة الأغاني
لا.عنوانالمغني/المغنونطول
1."Hum Jis Pe Marte The"ألكا ياغنيك3:55
2."شيف شيف شانكار"ماهيندرا كابور3:42
3."Main Hoon Akeli Raat Jawan"آشا بهوسلي3:24
4."ووه بيت دين ياد هاي" (النسخة النسائية)آشا بهوسلي6:11
5."ووه بيت دين ياد هاي" (النسخة الذكورية – الجزء الأول)أجيت سينغ وآشا بهوسلي5:59
6."ووه بيت دين ياد هاي" (النسخة الذكورية – الجزء الثاني)أجيت سينغ1:09

شباك التذاكر

بميزانية قدرها 2.5 لاخ روبية ، حقق فيلم "بورانا ماندير" إيرادات إجمالية قدرها 2.5 كرور روبية . [ 2 ] وقد حقق نجاحًا في شباك التذاكر. [ 8 ] واحتل المرتبة الثانية كأعلى فيلم تحقيقًا للإيرادات بعد فيلم "شرابي" الذي عُرض عام 1984 .

الوسائط المنزلية

أصدرت شركة موندو ماكابرو فيلم "بورانا ماندير" على أقراص DVD كعرض مزدوج مع فيلم "باند داروازا" (1990 ) (من إخراج الأخوين رامزي أيضاً)، ضمن مجموعة أفلام الرعب البوليوودية، المجلد الأول. [ 9 ] وفي عام 2023، أصدرت موندو ماكابرو فيلم "بورانا ماندير" على أقراص Blu-ray ضمن مجموعة أفلام الرعب البوليوودية ، والتي تضم أيضاً أفلاماً من إخراج الأخوين رامزي، وهي: "آتما" (2006)، و "باند داروازا" ، و "بوراني هافيلي" (1989)، و"تاخانا" (1986)، و "فيرانا" (1988). [ 10 ]

مراجع

  1. 1 2 "طاقم عمل فيلم بورانا ماندير" . بوليوود هونغاما . 19 أكتوبر 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2020 .
  2. 1 2 3 4 سالفي، بوجا (28 أكتوبر 2018). "هل تساءلت يومًا عما يفعله آل رامساي؟ نكتشف ذلك" . دي إن إيه إنديا . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .
  3. ↑ ناير، كارتيك (10 يناير 2020). "أشباح أهوال الماضي" . إنديا توداي . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 بيسواس، سولاجانا (1 نوفمبر 2019). ""بورانا ماندير": الجانب المظلم" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2020 .
  5. 1 2 3 4 راي، بيندو (18 فبراير 2020). "11 فيلم رعب من بوليوود ستجعلك تشعر بالقشعريرة" . جلف نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2025 .
  6. ↑ داسغوبتا، شاميا (10 مايو 2017). لا تزعج الموتى: قصة الأخوين رامزي . هاربر كولينز. ​​ISBN 978-93-5264-431-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2020 .
  7. ↑ جوبال، سانجيتا (26 يناير 2012). التصريفات: الزواج والشكل في سينما بوليوود الجديدة . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 97-98 . ISBN  978-0-226-30427-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2020 .
  8. ^ بيسواس، سولاجانا (1 نوفمبر 2019). ""بورانا ماندير": الجانب المظلم" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2022 .
  9. ↑ "مجموعة أفلام الرعب البوليوودية، المجلد الأول" . موندو ماكابرو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2023 .
  10. ↑ "مجموعة أفلام الرعب البوليوودية - إصدار محدود" . موندو ماكابرو . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .