ملكة تنجانيقا

كانت إليزابيث الثانية ملكة تنجانيقا من عام 1961 إلى عام 1962، عندما كانت تنجانيقا دولة مستقلة ذات سيادة ونظام ملكي دستوري . كما كانت ملكة لدول ذات سيادة أخرى ، بما في ذلك المملكة المتحدة . وقد تم تفويض معظم مهامها الدستورية في تنجانيقا إلى الحاكم العام لتنجانيقا . [ 1 ]

تاريخ

تم إنشاء النظام الملكي بموجب قانون استقلال تنجانيقا لعام 1961 ( 10 و11 إليزابيث الثانية ، الفصل 1) الذي حول إقليم تنجانيقا الخاضع لوصاية الأمم المتحدة إلى ملكية دستورية ذات سيادة مستقلة .

مثّل الأمير فيليب، دوق إدنبرة، ملكة تنجانيقا في احتفالات الاستقلال. [ 2 ] في 9 ديسمبر 1961، قدّم الدوق وثيقة استقلال تنجانيقا إلى جوليوس نيريري ، الذي أصبح آنذاك رئيس وزراء تنجانيقا المستقلة. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] أصبحت دار السلام مدينةً رسميةً عندما قدّم الدوق الميثاق الملكي وبراءة التأسيس. ثم مُنح لقب أول مواطن حرّ في دار السلام، وبعد ذلك قال للحضور: "لقد أُلقي على عاتق مواطني دار السلام عبء جديد من الكرامة والمسؤولية". [ 6 ] [ 7 ] في 11 ديسمبر، افتتح الدوق رسميًا الدورة الأولى لبرلمان تنجانيقا المستقلة، نيابةً عن الملكة، أمام حشد من الشعب والدبلوماسيين، في حفل مهيب. [ 7 ] [ 8 ] خاطب ريتشارد تورنبول ، الحاكم العام، الدوق، وطلب منه افتتاح البرلمان بقراءة خطاب العرش . [ 9 ]

الدور الدستوري

علم الحاكم العام لتنجانيقا الذي يضم تاج القديس إدوارد .

كانت تنجانيقا واحدة من ممالك الكومنولث التي تشترك في نفس الشخص كحاكم ورئيس للدولة.

بموجب قانون استقلال تنجانيقا لعام ١٩٦١، لم يعد بإمكان أي وزير في الحكومة البريطانية تقديم المشورة للملك بشأن أي مسائل تتعلق بتنجانيقا، ما يعني أن الملك كان يتلقى المشورة حصراً من وزراء تنجانيقا التابعين للتاج البريطاني في جميع شؤون تنجانيقا . وكانت جميع مشاريع القوانين التنجانيقية تتطلب موافقة ملكية. [ ١٠ ] وكان يُمثَّل ملك تنجانيقا في المملكة من قِبَل الحاكم العام لتنجانيقا ، الذي كان يُعيَّن من قِبَل الملك بناءً على نصيحة رئيس وزراء تنجانيقا. [ ١١ ]

التاج والحكومة

كانت حكومة تنجانيقا تُعرف رسميًا باسم حكومة صاحبة الجلالة . [ 12 ]

شكّل ملك تنجانيقا والجمعية الوطنية لتنجانيقا برلمان تنجانيقا. [ 11 ] كانت جميع السلطات التنفيذية في تنجانيقا بيد الملك . [ 13 ] لم تكن تُسنّ أي قوانين في تنجانيقا إلا بموافقة الملك ، التي كان يمنحها الحاكم العام نيابةً عن الملك. [ 10 ] كان بإمكان الحاكم العام أن يُبقي مشروع قانون "لإرضاء الملكة"؛ أي أن يمتنع عن الموافقة عليه ويُقدّمه للملكة لاتخاذ قرارها الشخصي؛ أو أن يرفضه رفضًا قاطعًا بالامتناع عن الموافقة عليه. [ 10 ] كان الحاكم العام مسؤولًا أيضًا عن دعوة البرلمان وفضّ جلساته وحلّ البرلمان. [ 14 ] كان للحاكم العام سلطة اختيار وتعيين مجلس الوزراء ، وكان بإمكانه عزلهم وفقًا لتقديره. كان جميع وزراء تنجانيقا في الحكومة يشغلون مناصبهم بموافقة الحاكم العام. [ 15 ]

التاج والمحاكم

كانت أعلى محكمة استئناف في تنجانيقا هي اللجنة القضائية للمجلس الخاص . وكان بإمكان الملك، وبالتالي الحاكم العام، منح الحصانة من الملاحقة القضائية، وممارسة الصلاحيات الملكية للعفو ، والعفو عن الجرائم المرتكبة ضد التاج، سواء قبل المحاكمة أو أثناءها أو بعدها. [ 16 ]

الأسلوب الملكي والألقاب

إعلان أسلوب الملكة وألقابها المنشور في جريدة تنجانيقا الرسمية

بموجب إعلان نُشر في جريدة تنجانيقا الرسمية في يناير 1962، اعتمدت الملكة أسلوبًا وألقابًا منفصلة في دورها كملكة لتنجانيقا. [ 17 ]

كانت إليزابيث الثانية تحمل الألقاب والأساليب التالية في دورها كملكة لتنجانيقا:

  • 9 ديسمبر 1961 - 16 ديسمبر 1961: إليزابيث الثانية، بنعمة الله، ملكة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية وممالكها وأقاليمها الأخرى، رئيسة الكومنولث، حامية الإيمان [ 18 ] [ 17 ]
  • 16 ديسمبر 1961 - 9 ديسمبر 1962: إليزابيث الثانية، ملكة تنجانيقا وممالكها وأراضيها الأخرى، رئيسة الكومنولث [ 17 ] [ 19 ] [ 20 ]

الرأي العام

كتبت مجلة "المائدة المستديرة: مجلة الكومنولث للشؤون الدولية" :

في التاسع من ديسمبر عام ١٩٦١، عندما نالت تنجانيقا استقلالها، تحولت فجأة إلى نظام ملكي، وأصبحت الملكة هي الحاكمة. إلا أن النظام الملكي البريطاني كان يُنظر إليه كمؤسسة أجنبية، وقد زاد هذا الوضع الجديد من الشعور بالاغتراب عن التاج البريطاني. ومع ذلك، فقد تم التأكيد على أن اقتراح التحول إلى جمهورية لا يعني أي انتقاص من مكانة الملكة، التي يُعترف بمكانتها كرئيسة للكومنولث  . ولا يزال الزعيم، بصفته قائد القبيلة، يتمتع بمكانة بالغة الأهمية في معظم المناطق  . وبشكل عام، حافظ الزعماء على محبة وولاء شعبهم، وبما أن النظام ملكي، فقد يُظن أن فكرة الملكية كانت مقبولة لدى الشعب، وأنها راسخة بقوة في بعض المناطق. ومع ذلك، ثمة فرق بين المفهوم الملكي للزعامة ومفهوم الملك الأجنبي الأوروبي الذي يعيش على بعد آلاف الأميال ولا يُرى. لقد ولّى زمن توقع أن يحظى الملك الإنجليزي بولاء رعاياه الأفارقة بنفس الطريقة التي يحظى بها بولاء البريطانيين. [ 21 ]

إلغاء

تم إلغاء النظام الملكي في تنجانيقا في 9 ديسمبر 1962، وأصبحت تنجانيقا جمهورية داخل الكومنولث مع رئيس تنجانيقا كرئيس للدولة .

أرسلت الملكة رسالة إلى الرئيس الجديد جوليوس نيريري ، قالت فيها:

أتقدم إليكم بأحر التهاني بمناسبة تأسيس جمهورية تنجانيقا وتوليكم منصبكم كأول رئيس لها. لقد تابعتُ تطورات بلدكم باهتمام بالغ، وسأظل أتابع بكل ودٍّ مساعي تنجانيقا وإنجازاتها في السنوات القادمة. إنه لمن دواعي سروري البالغ أن بلدكم لا يزال ضمن الكومنولث، وأنا على ثقة بأن روابط الصداقة والتفاهم العديدة بين شعبينا ستُصان وتُعزز. [ 22 ]

اندمجت تنجانيقا مع زنجبار عام 1964 بعد ثورة زنجبار لتشكلا تنزانيا . زارت الملكة إليزابيث تنزانيا في الفترة من 19 إلى 22 يوليو 1979، حيث زارت أروشا ودار السلام وزنجبار وكليمنجارو . [ 23 ]

مراجع

  1. ^ مانجاسيني أتاناسي كاتوندو؛ نيما بينانس كومبورو (أغسطس 2015). “مأزق الإصلاح الدستوري في تنزانيا وبقاء اتحاد تنجانيقا وزنجبار” (PDF) . مجلة الدراسات الأفريقية . 8 (3): 104– 118. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2022-06-16 . تم الاسترجاع 2015/11/08 .
  2. فيليب مورفي (2013)، الملكية ونهاية الإمبراطورية: آل وندسور، والحكومة البريطانية، ودول الكومنولث في فترة ما بعد الحرب ، مطبعة جامعة أكسفورد، ص 85 
  3. الكتاب السنوي للكومنولث البريطاني ، ماكجيبون وكي، 1962، ص 244 
  4. أ. ب. أسينسوه (1998)، القيادة السياسية الأفريقية: جومو كينياتا، وكوامي نكروما، وجوليوس ك. نيريري ، شركة كريجر للنشر، ص 131، رقم ISBN  9780894649110
  5. ^ ويليام ريدمان دوغان، جون ر. سيفيل (1976)، تنزانيا ونيريري: دراسة في أوجاما والأمة ، كتب أوربيس، ص. 70، ردمك  9780883444757
  6. شرق أفريقيا وروديسيا: المجلد 38 ، أفريكانا، 1961، ص 372 
  7. 1 2 الحولية السنوية لشرق أفريقيا: كينيا، تنجانيقا، أوغندا، زنجبار ، صحيفة إيست أفريكان ستاندرد المحدودة، 1962، ص 34 
  8. الهند الاشتراكية: المجلد 6 ، المؤتمر الوطني الهندي. لجنة المؤتمر لعموم الهند، 1972، ص 38 
  9. البرلماني: مجلة برلمانات الكومنولث · المجلد 43 ، المجلس العام لرابطة برلمانيي الكومنولث، 1962، ص 178 
  10. 1 2 3 "أمر مجلس تنجانيقا (الدستور) لعام 1961" (ملف PDF) . صفحة 20. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2021 . 
  11. 1 2 "أمر مجلس تنجانيقا (الدستور) لعام 1961" (ملف PDF) . صفحة 14. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 . 
  12. فرانك، توماس م. (1968). العملية الدستورية المقارنة: قضايا ومواد؛ الحقوق الأساسية في دول القانون العام . دار نشر إف إيه براغر. ص 16. 
  13. "أمر مجلس تنجانيقا (الدستور) لعام 1961" (ملف PDF) . صفحة 21. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2021 . 
  14. "أمر مجلس تنجانيقا (الدستور) لعام 1961" (ملف PDF) . صفحة 21. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2021 . 
  15. "أمر مجلس تنجانيقا (الدستور) لعام 1961" (ملف PDF) . صفحة 22. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2021 . 
  16. "أمر مجلس تنجانيقا (الدستور) لعام 1961" (ملف PDF) . ص 25-26 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2021 . 
  17. 1 2 3 "تنجانيقا: رؤساء الدولة: 1961-1962" . archontology.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2021 .
  18. "رقم 39873" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 26 مايو 1953. ص 3023. 
  19. تم إصدار الإعلان الملكي الذي يؤثر على تغيير الأسلوب بتاريخ 16 ديسمبر 1961، ويسري مفعوله عند نشره في ملحق جريدة تنجانيقا ، بتاريخ 12 يناير 1962.
  20. كتاب ستيتسمان السنوي 1962: الموسوعة ذات المجلد الواحد لجميع الأمم ، بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة، 2016، ص 54، رقم ISBN  9780230270916
  21. "جمهورية تنجانيقا: قطيعة مع الماضي الاستعماري". مجلة المائدة المستديرة: مجلة الكومنولث للشؤون الدولية . 52 (208): 339-347 . 1962. doi : 10.1080/00358536208452388 .
  22. العالم الأفريقي ، منشورات أفريقية، 1963، ص 15 
  23. "زيارات دول الكومنولث منذ عام 1952" . الموقع الرسمي للملكية البريطانية . البلاط الملكي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2015 .