ثورة زنجبار
بدأت ثورة زنجبار ( باللغة السواحيلية : Mapinduzi ya Zanzibar ؛ بالعربية : ثورة زنجبار ، بالحروف اللاتينية : Thawrat Zanjibār ) في 12 يناير 1964 وأدت إلى الإطاحة بسلطان زنجبار جمشيد بن عبد الله وحكومته ذات الأغلبية العربية على يد غالبية سكان الجزيرة من ذوي الأصول الأفريقية السوداء .
كانت زنجبار دولةً متعددة الأعراق تتألف من عدد من الجزر قبالة الساحل الشرقي لتنجانيقا . انفصلت رسميًا عن شرق أفريقيا الألمانية عام ١٨٩٠، ونالت استقلالها الكامل عام ١٩٦٣، وأصبحت مسؤولة عن دفاعها وشؤونها الخارجية، نتيجةً لتخلي بريطانيا عن حمايتها عليها. وفي سلسلة من الانتخابات البرلمانية التي سبقت هذا التغيير، نجحت الأقلية العربية في الحفاظ على قبضتها على السلطة التي ورثتها من تاريخ زنجبار السابق كإقليم ما وراء البحار تابع لسلطنة عُمان .
إحباطاً من نقص التمثيل البرلماني مقارنة بحصتها من الأصوات في انتخابات يوليو 1963 ، قام الحزب الأفرو-شيرازي الأفريقي (ASP)، بقيادة جون أوكيلو ، بتعبئة ما يقرب من 600 إلى 800 رجل في جزيرة أونغوجا الرئيسية صباح يوم 12 يناير 1964. وبعد أن سيطروا على قوات الشرطة في البلاد واستولوا على أسلحتها، توجه المتمردون إلى مدينة زنجبار ، حيث أطاحوا بالسلطان وحكومته.
ارتكبوا مجزرة بحق العرب خلال ثورة زنجبار . كما قام المتمردون بنهب ممتلكات ومتاجر العرب وجنوب آسيا ، واغتصبوا وقتلوا مدنيين عربًا وهنودًا في الجزيرة. وتتباين تقديرات عدد القتلى، حيث تتراوح بين بضع مئات و20 ألفًا. وفرّ نحو 10 آلاف شخص من الجزيرة، ولجأ الكثير منهم إلى المملكة المتحدة. وقُتل حوالي ربع عرب زنجبار في المجازر. وأصبح عبيد كرومي، زعيم حزب العمل الشعبي المعتدل ، رئيسًا جديدًا للبلاد ورئيسًا للدولة .
أثارت العلاقات الشيوعية الظاهرة للحكومة الجديدة قلق الحكومات الغربية. ولأن زنجبار تقع ضمن نطاق النفوذ البريطاني ، وضعت الحكومة البريطانية عدداً من خطط التدخل. إلا أن الحكومة الشيوعية التي كانت تُخشى لم تظهر قط. ولأن إجلاء المواطنين البريطانيين والأمريكيين تم بنجاح، لم تتدخل المملكة المتحدة في اضطرابات الجزيرة. واعترفت دول الكتلة الشرقية ، ألمانيا الشرقية والاتحاد السوفيتي ، إلى جانب جمهورية الصين الشعبية المعادية للسوفيت ، بالحكومة الجديدة على الفور وأرسلت مستشارين.
نجح كارومي في التفاوض على دمج زنجبار مع تنجانيقا لتشكيل دولة تنزانيا الجديدة . وقد قيّمت وسائل الإعلام المعاصرة هذا الدمج كمحاولة لمنع سيطرة الشيوعيين على زنجبار. أنهت الثورة أكثر من 250 عامًا من الهيمنة العربية على زنجبار، ويُحتفل بذكراها سنويًا في الجزيرة باحتفالات الذكرى السنوية وعطلة رسمية. ولا يُعترف عمومًا بعدد ضحايا المجازر.
خلفية
أرخبيل زنجبار ، الذي يُعدّ اليوم جزءًا من جمهورية تنزانيا في جنوب شرق أفريقيا، هو مجموعة جزر تقع في المحيط الهندي قبالة سواحل تنجانيقا. ويتألف من جزيرة أونغوجا الجنوبية الرئيسية (المعروفة أيضًا باسم زنجبار)، وجزيرة بمبا الشمالية الأصغر حجمًا ، بالإضافة إلى العديد من الجزر الصغيرة المحيطة بها. وقد دأب التجار والناقلون على زيارة هذه الجزر من بلاد فارس والجزيرة العربية والهند، بدءًا من حوالي الألفية الأولى. واستقر بعضهم فيها، وأصبح الإسلام مؤثرًا في ثقافة الجزر بين مختلف الأعراق.
يعود تاريخ الحكم العربي الطويل في زنجبار إلى عام 1698، وكانت زنجبار إقليمًا تابعًا لسلطنة عُمان حتى نالت استقلالها عام 1858 تحت حكم سلطنة مستقلة . [ 6 ] وفي عام 1890، خلال عهد علي بن سعيد، أصبحت زنجبار محمية بريطانية بعد أن فصلت معاهدة هيليغولاند-زنجبار الأراضي البريطانية والألمانية في وسط أفريقيا خلال فترة التنافس على أفريقيا . [ 7 ] ورغم أنها لم تخضع قط للحكم البريطاني المباشر، فقد اعتُبرت جزءًا من الإمبراطورية البريطانية . [ 8 ]
بحلول عام ١٩٦٤، كانت زنجبار ملكية دستورية يحكمها السلطان جمشيد بن عبد الله . [ ٩ ] بلغ عدد سكانها حوالي ٢٣٠ ألف أفريقي ، بعضهم من أصول فارسية ويُعرفون محليًا باسم الشيرازيين. [ ١٠ ] كما ضمت أقليات كبيرة قوامها ٥٠ ألف عربي و٢٠ ألف من جنوب آسيا، الذين برزوا منذ زمن طويل في التجارة والأعمال. [ ١٠ ] بدأت المجموعات العرقية المختلفة بالاختلاط عن طريق المصاهرة، وتلاشى التمييز بينها. [ ٩ ] ووفقًا لأحد المؤرخين، كان التنوع العرقي لعائلة السلطان جمشيد سببًا رئيسيًا للدعم الشعبي الذي حظي به. [ ٩ ]
لكن سكان الجزيرة العرب كانوا كبار ملاك الأراضي، وكانوا عمومًا أكثر ثراءً من الأفارقة. [ 11 ] وقد تمتعوا بخدمات اجتماعية ذات جودة أعلى، كالصحة والتعليم، مقارنةً بالأفارقة. إلى جانب ذلك، اعتبرت السلطات البريطانية زنجبار دولة عربية، وظلت تدعم الأقلية العربية للبقاء في السلطة. [ 12 ]
مع اقتراب انسحاب البريطانيين في أوائل الستينيات، تشكّلت الأحزاب السياسية الرئيسية على أسس عرقية إلى حد كبير، حيث هيمن العرب على حزب زنجبار القومي ، والأفارقة على الحزب الأفرو-شيرازي . [ 9 ] اتخذ حزب زنجبار القومي من مصر نموذجًا له، مما أدى إلى بعض التوترات مع المسؤولين البريطانيين في الجزر. من جهة أخرى، ظلت زنجبار لقرون تحت سيطرة الطبقة الحاكمة العربية، ولم يكن بإمكان مكتب المستعمرات أن يتصور زنجبار يحكمها أفارقة سود. [ 13 ]
في يناير 1961، وكجزء من عملية الانسحاب البريطاني من الجزر، قامت سلطات الجزيرة بتقسيم الدوائر الانتخابية وإجراء انتخابات ديمقراطية . [ 11 ] فاز كل من حزب العمل الشعبي (ASP) والحزب الوطني لزنجبار (ZNP) بـ 11 مقعدًا من أصل 22 مقعدًا متاحًا في برلمان زنجبار، [ 9 ] لذلك أُجريت انتخابات أخرى في يونيو، مع زيادة عدد المقاعد إلى 23. دخل الحزب الوطني لزنجبار في ائتلاف مع حزب شعب زنجبار وبيمبا (ZPPP) وحصل هذه المرة على 13 مقعدًا، بينما فاز حزب العمل الشعبي، على الرغم من حصوله على أكبر عدد من الأصوات، بـ 10 مقاعد. [ 9 ] اشتبه حزب العمل الشعبي في حدوث تزوير انتخابي ، واندلعت اضطرابات مدنية أسفرت عن 68 قتيلاً. [ 9 ] وللحفاظ على السيطرة، حظرت حكومة الائتلاف أحزاب المعارضة الأكثر راديكالية، وملأت الخدمة المدنية بموظفين من اختيارها، وسيست الشرطة. [ 11 ]
في عام 1963، ومع زيادة عدد المقاعد البرلمانية إلى 31 مقعدًا، شهدت انتخابات أخرى تكرارًا لنتائج انتخابات عام 1961، مصحوبة بدعاية حادة تثير الانقسام. [ 14 ] ونظرًا لتصميم الدوائر الانتخابية، الذي تلاعب به الحزب الوطني الزيمبابوي، فاز حزب العمل الاشتراكي الأفريقي، بقيادة عبيد أماني كرومي ، بنسبة 54% من الأصوات الشعبية، لكنه لم يحصل إلا على 13 مقعدًا. [ 15 ] وفاز الحزب الوطني الزيمبابوي/حزب الشعب الاشتراكي الزيمبابوي بالمقاعد المتبقية، وشرع في تعزيز قبضته على السلطة. [ 11 ] أما حزب الأمة ، الذي تأسس في ذلك العام على يد أنصار اشتراكيين عرب راديكاليين ساخطين من الحزب الوطني الزيمبابوي، [ 16 ] فقد تم حظره، وفُصل جميع رجال الشرطة من أصول أفريقية. [ 15 ] [ 17 ]
أدى ذلك إلى إزالة جزء كبير من قوة الأمن الوحيدة في الجزيرة، وخلق مجموعة غاضبة من الرجال المدربين تدريباً شبه عسكري، والذين يمتلكون معرفة بمباني الشرطة ومعداتها وإجراءاتها. [ 18 ] أوضحت الحكومة الجديدة ذات الأغلبية العربية أن سلطنة زنجبار، في سياستها الخارجية، ستسعى إلى إقامة علاقات وثيقة مع العالم العربي، وخاصة مصر، وأنها لا ترغب في إقامة علاقات مع دول البر الأفريقي، كما كانت ترغب الأغلبية السوداء. [ 19 ]
أُلغيت العبودية في زنجبار عام ١٨٩٧، لكنّ الكثير من النخبة العربية التي هيمنت على سياسة الجزيرة لم تُخفِ آراءها العنصرية تجاه الأغلبية السوداء، معتبرةً إياهم أدنى منها، شعبًا لا يصلح إلا للعبودية. [ ١٩ ] في البرلمان، ردّ وزير المالية جمعة علي على أسئلة كارومي بإهانة قائلًا إنه ليس مُلزمًا بالإجابة على أسئلة من مجرد "بحار". [ ٢٠ ] وقال علي في خطاب آخر في البرلمان إنه إذا كان العرب ممثلين تمثيلًا زائدًا في مجلس الوزراء، فليس ذلك بسبب العرق، بل لأن القدرات العقلية للسود متدنية للغاية، بينما القدرات العقلية للعرب مثله عالية جدًا، وهو تصريح أثار غضب الأغلبية السوداء. [ ٢٠ ]
إن ذكريات قرون من تجارة الرقيق العربية في الماضي (إذ كان بعض كبار السن من السود عبيدًا في شبابهم)، إلى جانب النظرة الاستعلائية الواضحة للنخبة العربية تجاه الأغلبية السوداء في الوقت الحاضر، جعلت الكثير من سكان زنجبار السود يكنّون كراهية شديدة للعرب، وينظرون إلى الحكومة الجديدة التي يهيمن عليها العرب على أنها غير شرعية. [ 19 ] وقد خفضت الحكومة الإنفاق على المدارس في المناطق ذات الكثافة السكانية العالية من السود بشكل كبير، مما زاد من حدة التوترات. [ 21 ] واعتُبرت ميزانية الحكومة، بما تضمنته من تخفيضات قاسية في الإنفاق على المدارس في المناطق السوداء، على نطاق واسع دليلاً على أن الحكومة التي يهيمن عليها العرب تخطط لإبقاء السود في وضع مواطن من الدرجة الثانية بشكل دائم. [ 21 ]
في 10 ديسمبر 1963، ومع انتهاء الحماية البريطانية، نالت زنجبار استقلالها الكامل، وشكّل ائتلاف حزب زنجبار الوطني/حزب زنجبار الشعبي الحكومة. طلبت الحكومة اتفاقية دفاعية من المملكة المتحدة، طالبةً نشر كتيبة من القوات البريطانية في الجزيرة لأغراض الأمن الداخلي، [ 2 ] إلا أن هذا الطلب قوبل بالرفض. رأت المملكة المتحدة أنه من غير المناسب إشراك القوات البريطانية في حفظ الأمن والنظام بعد الاستقلال بفترة وجيزة. [ 2 ] وعلى أي حال، لم يرغب العديد من أعضاء مجلس الوزراء، الذين كانوا يسعون إلى توثيق العلاقات مع مصر التي كان يحكمها الرئيس عبد الناصر، القومي المتشدد المناهض للغرب، في وجود القوات البريطانية في زنجبار. [ 21 ] وتوقعت تقارير الاستخبارات البريطانية احتمال حدوث اضطرابات مدنية، مصحوبة بتزايد النشاط الشيوعي، في المستقبل القريب، وأن وصول القوات البريطانية قد يؤدي إلى تفاقم الوضع. [ 2 ] بقي العديد من الرعايا الأجانب في الجزيرة، بمن فيهم 130 بريطانيًا كانوا موظفين مباشرين لدى حكومة زنجبار. [ 22 ]
في عام ١٩٥٩، وصل أوغنديٌّ ذو شخصيةٍ جذابةٍ يُدعى جون أوكيلو إلى بمبا، حيث عمل بنّاءً. وفي فبراير ١٩٦٣، انتقل إلى زنجبار. [ ٢٣ ] وبصفته مسؤولًا في نقابة عمال الدهان في زنجبار ومبا، وناشطًا في حزب العمل الاشتراكي، استطاع أوكيلو أن يكسب قاعدةً شعبيةً واسعة، ومنذ لحظة وصوله إلى زنجبار تقريبًا، بدأ بتنظيم ثورةٍ كان يخطط لإشعالها بعد الاستقلال بفترةٍ وجيزة. [ ٢٤ ]
ثورة
في حوالي الساعة الثالثة فجرًا من يوم 12 يناير 1964، هاجم ما بين 600 و800 مسلح، معظمهم من الأفارقة، مراكز شرطة أونغوجا، مدعومين ببعض رجال الشرطة السابقين الذين تم فصلهم مؤخرًا، وذلك للاستيلاء على الأسلحة، ثم هاجموا محطة الإذاعة. [ 1 ] [ 2 ] لم يكن لدى المهاجمين أسلحة نارية، إذ لم يكونوا مجهزين إلا بالرماح والسكاكين والمناجل وقضبان الإطارات، لكنهم تفوقوا عليهم في العدد وعنصر المفاجأة. [ 25 ] لم يتلقَ رجال الشرطة العرب البدلاء أي تدريب تقريبًا، وعلى الرغم من ردهم بقوة متنقلة، فقد تم التغلب عليهم سريعًا. [ 1 ] [ 26 ] قاد أوكيلو بنفسه الهجوم على مقر شرطة زيواني، وهو أكبر مستودع أسلحة في الجزيرة. [ 25 ] قُتل عدد من المتمردين بالرصاص، لكن الشرطة لم تستطع مجاراة العدد الهائل للمسلحين.
هاجم أوكيلو شخصيًا أحد حراس الشرطة، وانتزع بندقيته منه، واستخدمها لطعن الشرطي حتى الموت. [ 25 ] وبعد أن تسلح المتمردون بمئات البنادق الآلية والبنادق الرشاشة وبنادق برين التي استولوا عليها ، سيطروا على مبانٍ استراتيجية في العاصمة، مدينة زنجبار . [ 27 ] [ 28 ] وفي حوالي الساعة السابعة صباحًا، ألقى أوكيلو أول خطاب إذاعي له من محطة إذاعية محلية استولى عليها أتباعه قبل ساعتين، داعيًا الأفارقة إلى الانتفاضة والإطاحة بـ"الإمبرياليين". [ 29 ] في ذلك الوقت، لم يُشر أوكيلو إلى نفسه إلا بلقب "المارشال الميداني". وقد كثرت التكهنات في زنجبار حول هوية هذه الشخصية الغامضة التي تقود الثورة، والتي كانت تتحدث السواحيلية بلكنة أتشولية أوغندية ثقيلة غير مألوفة في زنجبار. [ 29 ]
في غضون ست ساعات من اندلاع الأعمال العدائية، سيطر الثوار على مكتب البريد والمباني الحكومية الرئيسية في المدينة ، وسقط مهبط الطائرات الوحيد في الجزيرة في الساعة 2:18 مساءً. [ 27 ] [ 28 ] وفي الريف، اندلع القتال بين المانغا، كما كان يُطلق على سكان الريف العرب، والأفارقة. [ 30 ] كان المانغا مسلحين بشكل رئيسي ببنادق الصيد، وبمجرد وصول الأسلحة المصادرة من مراكز الشرطة إلى المتمردين في الريف، كان مصير المانغا محتومًا. [ 30 ] ويزعم الدبلوماسي الأمريكي دون بيترسون ، الذي كان يعيش آنذاك في زنجبار، أن أشد المقاومة كانت في مركز شرطة ماليندي، حيث تم صد جميع هجمات المتمردين تحت قيادة مفوض الشرطة جيه إم سوليفان (شرطي بريطاني بقي في منصبه حتى تم تعيين بديل محلي)، لا سيما وأن المتمردين كانوا يميلون إلى التراجع كلما تعرضوا لإطلاق النار. [ 30 ] لم يُسلّم سوليفان مركز شرطة ماليندي إلا في وقت متأخر من بعد الظهر، وبعد نفاد ذخيرته. وكما زعم سوليفان، فقد سار بكامل قواته (لم يُقتل أو يُصب أي شرطي) إلى رصيف ستون تاون للصعود على متن قوارب نقلتهم إلى سفينة، هي سفينة سلامة، لنقلهم بعيدًا عن زنجبار. [ 31 ]
في جميع أنحاء مدينة ستون تاون، نهب المتمردون ودمروا متاجر ومنازل مملوكة للعرب وجنوب آسيويين، واغتصبوا جماعياً العديد من النساء العربيات وجنوب الآسيويات. [ 31 ] فرّ السلطان، برفقة رئيس الوزراء محمد شامته حمادي وأعضاء من مجلس الوزراء، من الجزيرة على متن اليخت الملكي سيد خليفة . [ 28 ] [ 32 ] استولت الحكومة الثورية على قصر السلطان وممتلكات أخرى. [ 3 ] قُتل ما لا يقل عن 80 شخصاً وأصيب 200 آخرون، غالبيتهم من العرب، خلال 12 ساعة من القتال في الشوارع التي تلت ذلك. [ 3 ]
لجأ واحد وستون مواطناً أمريكياً، من بينهم ستة عشر رجلاً يعملون في محطة تتبع الأقمار الصناعية التابعة لوكالة ناسا ، إلى النادي الإنجليزي في مدينة زنجبار طلباً للجوء، واحتجزت الحكومة الجديدة للجزيرة أربعة صحفيين أمريكيين. [ 28 ] [ 4 ]
لم يكن الأمريكيون المقيمون في ستون تاون على علم بأوامر أوكيلو بعدم قتل أي أبيض، فلجأوا إلى النادي الإنجليزي، نقطة الإجلاء. [ 33 ] صُدم المسافرون في قافلة السيارات المتجهة إلى النادي الإنجليزي لرؤية جثث رجال عرب مُشوّهة ملقاة في شوارع ستون تاون، وقد حُشرت أعضاؤهم التناسلية المقطوعة في أفواههم. [ 34 ] وكجزء من خطط أوكيلو المُحكمة، انتشرت في جميع أنحاء الجزيرة عصابات من الأفارقة المُسلحين بالسكاكين والرماح والسيوف ، يقتلون بشكل منهجي كل العرب وجنوب الآسيويين الذين عثروا عليهم. [ 35 ] وصف الدبلوماسي الأمريكي دون بيترسون هذا الرعب وهو يشاهد من منزله عصابة من الأفارقة تقتحم منزل رجل عربي، وتقطع رأسه علنًا بسيف ، ثم تُسمع صرخات من داخل منزله بينما تُغتصب زوجته وأطفاله الثلاثة ويُقتلون، ثم يتكرر المشهد نفسه في منزل عربي آخر، ثم آخر، ثم آخر. [ 35 ] بعد سيطرة الثوار على مدينة ستون تاون في اليوم الأول، استمروا في قتال المانغا للسيطرة على الريف لمدة يومين على الأقل؛ وقد قُتلت عائلات عربية بأكملها بعد اقتحام منازلهم. [ 36 ]
بحسب التاريخ الرسمي لزنجبار، خطط للثورة وقادها زعيم حزب العمل الشعبي عبيد أماني كارومي. [ 2 ] لكن في ذلك الوقت، كان كارومي موجودًا في البر الأفريقي، وكذلك زعيم حزب الأمة المحظور، عبد الرحمن محمد بابو . [ 32 ]
أرسل أوكيلو، بصفته سكرتير فرع الشباب التابع لحزب ASP في بيمبا، كارومي إلى البر الرئيسي لضمان سلامته. [ 1 ] [ 32 ] وصل أوكيلو إلى زنجبار من كينيا عام 1959، [ 9 ] مدعيًا أنه كان مشيرًا في صفوف المتمردين الكينيين خلال انتفاضة ماو ماو . لم تكن لديه أي خبرة عسكرية. [ 1 ] زعم أنه سمع صوتًا يأمره، كمسيحي، بتحرير شعب زنجبار من العرب المسلمين، لكن الزنجباريين كانوا في غالبيتهم مسلمين. [ 9 ] قاد أوكيلو الثوار - ومعظمهم من أعضاء رابطة الشباب الأفرو-شيرازي العاطلين عن العمل - في 12 يناير. [ 2 ] [ 17 ] تكهن أحد المعلقين بأن أوكيلو، بالتعاون مع رابطة الشباب، هو من خطط للثورة. [ ٢ ] يبدو أن هناك ثلاث مؤامرات مختلفة للإطاحة بالحكومة، بقيادة كارومي وبابو وأوكيلو، لكن خطة أوكيلو كانت الأكثر تقدماً، وهو من وجّه الضربة القاضية التي أسقطت نظام السلطان. [ ٣٧ ] لم يكن أوكيلو معروفاً على نطاق واسع في زنجبار، وكانت الحكومة أكثر اهتماماً بمراقبة جمعية السلام الفلبينية (ASP) ومنظمة الأمة (Umma) بدلاً من دهان منازل مغمور بالكاد يجيد القراءة والكتابة، ومسؤول نقابي صغير. [ ٣٨ ] كان أوكيلو لغزاً محيراً للعالم وقت الثورة. أفاد جهاز الاستخبارات البريطاني (MI5) إلى الحكومة البريطانية (Whitehall) بأنه شرطي سابق قاتل مع حركة ماو ماو في كينيا، وتلقى تدريباً في كوبا على فنون العنف الثوري. [ ٣٩ ] في مؤتمر صحفي عُقد بعد عدة أيام، أنكر أوكيلو بغضب أنه زار كوبا أو الصين قط. وقال إنه مسيحي ويؤمن بأن "كل شيء يمكن تعلمه من الكتاب المقدس". [ ٤٠ ]
خلال الثورة، ارتكب الأفارقة موجة عنف عارمة ضد المجتمعات العربية وجنوب الآسيوية، شملت اغتصاب آلاف النساء على أيدي أتباع أوكيلو، ونهبًا واسع النطاق ومذابح بحق العرب في جميع أنحاء الجزيرة. [ 31 ] وصف الدبلوماسي الأمريكي دون بيترسون قتل العرب على يد الأغلبية الأفريقية بأنه إبادة جماعية . [ 41 ] كتب بيترسون: " لم يكن مصطلح الإبادة الجماعية شائعًا آنذاك كما أصبح لاحقًا، ولكن من الإنصاف القول إن قتل العرب في بعض مناطق زنجبار كان إبادة جماعية بكل بساطة". [ 41 ]
كان أوكيلو يلجأ مرارًا إلى الإذاعة ليحث أتباعه، بلغةٍ حماسيةٍ تُذكّر بنصوص العهد القديم، على قتل أكبر عددٍ ممكن من العرب بأقصى درجات الوحشية. [ 42 ] وبصفته قوميًا أفريقيًا يدعو إلى الوحدة، ويُجبر أتباعه على غناء "حفظ الله أفريقيا" كلما سار في الشوارع، فقد لاقى أوكيلو استحسان الأغلبية السوداء. لكن بصفته مسيحيًا متشددًا يدّعي سماع صوت الله في رأسه، فقد كان أقل جاذبيةً لسكان الجزيرة الذين يشكل المسلمون 95% منهم. [ 42 ]
التداعيات


أنشأ حزبا ASP وUmma مجلسًا ثوريًا ليكون بمثابة حكومة مؤقتة، برئاسة كارومي كرئيس وبابو كوزير للخارجية . [ 32 ] أُعيد تسمية البلاد إلى جمهورية زنجبار وبيمبا الشعبية؛ [ 1 ] وكانت أولى إجراءات الحكومة الجديدة نفي السلطان نهائيًا وحظر حزبي ZNP وZPPP. [ 3 ] وسعيًا منه للنأي بنفسه عن أوكيلو المتقلب، همّشه كارومي بهدوء عن الساحة السياسية، مع السماح له بالاحتفاظ بلقبه الذي منحه لنفسه كقائد ميداني. [ 1 ] [ 32 ] لكن سرعان ما بدأ ثوار أوكيلو أعمالًا انتقامية ضد السكان العرب والآسيويين في أونغوجا، فقاموا بالضرب والاغتصاب والقتل والاعتداء على الممتلكات. [ 1 ] [ 32 ] زعم أوكيلو في خطابات إذاعية أنه قتل أو سجن عشرات الآلاف من "أعدائه وأتباعه"، [ 1 ] لكن تقديرات عدد القتلى تتباين بشكل كبير، من "المئات" إلى 20,000. وتقدم بعض الصحف الغربية أرقامًا تتراوح بين 2,000 و4,000؛ [ 4 ] [ 5 ] [ 43 ] ومع ذلك، قد تكون الأرقام الأعلى مبالغًا فيها بسبب بث أوكيلو نفسه وتقارير مبالغ فيها في بعض وسائل الإعلام الغربية والعربية. [ 1 ] [ 44 ] [ 45 ] وثّق طاقم تصوير إيطالي، من مروحية، قتل السجناء العرب ودفنهم في مقابر جماعية لصالح فيلم "أفريقيا وداعًا" ، ويشكل هذا المقطع الوثائق المرئية الوحيدة المعروفة لعمليات القتل. [ 46 ] فرّ العديد من العرب إلى بر الأمان في عُمان ، [ 44 ] بينما أصبح آخرون لاجئين في المملكة المتحدة. بأمر من أوكيلو، لم يُصب أي أوروبي بأذى. [ 32 ] لم يمتد العنف الذي أعقب الثورة إلى بمبا. [ 45 ]
بحلول 3 فبراير، بدأت زنجبار تعود إلى طبيعتها تدريجيًا، وحظي كارومي بقبول واسع من الشعب رئيسًا لهم. [ 47 ] عادت الشرطة إلى الشوارع، وأُعيد فتح المتاجر المنهوبة، وبدأ المدنيون بتسليم الأسلحة غير المرخصة. [ 47 ] أعلنت الحكومة الثورية أن سجناءها السياسيين، والبالغ عددهم 500، سيُحاكمون أمام محاكم خاصة. شكّل أوكيلو قوة الحرية العسكرية، وهي وحدة شبه عسكرية مؤلفة من أنصاره، قامت بدوريات في الشوارع ونهب ممتلكات العرب. [ 48 ] [ 49 ] أدى سلوك أنصار أوكيلو، وخطابه العنيف، ولهجته الأوغندية، ومعتقداته المسيحية إلى نفور الكثيرين في زنجبار المعتدلة وجماعة ASP المسلمة. [ 50 ] بحلول مارس، جُرّد العديد من أعضاء قوة الحرية العسكرية من أسلحتهم على يد أنصار كارومي وميليشيا حزب الأمة.
في 11 مارس، جُرِّد أوكيلو رسميًا من رتبة مشير، [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] ومُنِع من دخول زنجبار عند محاولته العودة إليها من رحلة إلى البر الرئيسي. رُحِّل إلى تنجانيقا ثم إلى كينيا ، قبل أن يعود مُعدمًا إلى موطنه أوغندا. [ 50 ]
في أبريل، شكّلت الحكومة جيش التحرير الشعبي الصيني وأكملت نزع سلاح ما تبقى من ميليشيات قوات الدفاع الذاتي التابعة لأوكيلو. [ 50 ] وفي 26 أبريل، أعلن كارومي عن التوصل إلى اتفاق مع تنجانيقا لتشكيل دولة تنزانيا الجديدة. [ 52 ] ورأت وسائل الإعلام المعاصرة في هذا الاندماج وسيلةً لمنع التخريب الشيوعي لزنجبار؛ ويذكر مؤرخ واحد على الأقل أنه ربما كان محاولة من كارومي، الاشتراكي المعتدل، للحد من نفوذ حزب الأمة اليساري المتطرف. [ 48 ] [ 52 ] [ 53 ] وقد توطدت علاقة بابو بدبلوماسيين صينيين رتبوا لإرسال شحنات أسلحة إلى زنجبار لتمكين حزب الأمة من امتلاك جناح شبه عسكري. [ 54 ]
كان كل من كارومي والرئيس نيريري من تنجانيقا قلقين من أن زنجبار بدأت تتحول إلى بؤرة توترات الحرب الباردة، حيث تنافس الدبلوماسيون الأمريكيون والبريطانيون على النفوذ مع الدبلوماسيين السوفيت والصينيين والألمان الشرقيين. ورأوا أن الاتحاد مع تنجانيقا غير المنحازة هو أفضل سبيل لإبعاد زنجبار عن دائرة الضوء العالمية. [ 54 ] وقد تبنت الحكومة العديد من السياسات الاشتراكية لحزب الأمة في مجالات الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية. [ 45 ]
ردود الفعل الأجنبية
أُبلغت القوات العسكرية البريطانية في كينيا بالثورة في تمام الساعة 4:45 صباحًا من يوم 12 يناير، وبناءً على طلب من السلطان، وُضعت في حالة تأهب لمدة 15 دقيقة لشن هجوم على مطار زنجبار. [ 1 ] [ 55 ] ومع ذلك، أفاد المفوض السامي البريطاني في زنجبار، تيموثي كروستويت، بعدم وقوع أي هجمات على المواطنين البريطانيين، ونصح بعدم التدخل. ونتيجة لذلك، خُفّضت فترة التأهب للقوات البريطانية في كينيا إلى أربع ساعات في وقت لاحق من ذلك المساء. قرر كروستويت عدم الموافقة على إجلاء فوري للمواطنين البريطانيين، نظرًا لأن العديد منهم يشغلون مناصب حكومية رئيسية، وكان من شأن إجلائهم المفاجئ أن يزيد من اضطراب اقتصاد البلاد وحكومتها. [ 55 ]
في غضون ساعات من اندلاع الثورة، أذن السفير الأمريكي بسحب المواطنين الأمريكيين من الجزيرة، ووصلت مدمرة تابعة للبحرية الأمريكية ، وهي يو إس إس مانلي ، في 13 يناير/كانون الثاني. [ 56 ] رست مانلي في ميناء مدينة زنجبار، لكن الولايات المتحدة لم تستأذن المجلس الثوري للإجلاء، فاستقبلتها مجموعة من الرجال المسلحين. [ 56 ] مُنح الإذن في نهاية المطاف في 15 يناير/كانون الثاني، لكن البريطانيين اعتبروا هذه المواجهة سببًا للكثير من العداء اللاحق ضد القوى الغربية في زنجبار. [ 57 ]
اعتقدت أجهزة الاستخبارات الغربية أن الثورة نُظِّمت من قِبَل شيوعيين مُزوَّدين بالأسلحة من دول حلف وارسو . وقد تعزز هذا الشك بتعيين بابو وزيرًا للخارجية وعبد الله قاسم هانغا رئيسًا للوزراء، وكلاهما معروفان بانتمائهما لليسار وارتباطهما المحتمل بالشيوعية. [ 1 ] اعتقدت بريطانيا أن هذين الرجلين كانا من المقربين لأوسكار كامبونا ، وزير خارجية تنجانيقا، وأن أعضاء سابقين في كتيبة بنادق تنجانيقا قد تم توفيرهم للمساعدة في الثورة. [ 1 ] ارتدى بعض أعضاء حزب الأمة الزي العسكري الكوبي وأطلقوا لحاهم على غرار فيدل كاسترو ، وهو ما اعتُبر مؤشرًا على دعم كوبا للثورة. [ 37 ] إلا أن هذه العادة بدأت من قِبَل الأعضاء الذين عملوا في فرع الحزب الوطني الزنجباري في كوبا، وأصبحت زيًا شائعًا بين أعضاء أحزاب المعارضة في الأشهر التي سبقت الثورة. [ 37 ] كان اعتراف حكومة زنجبار الجديدة بجمهورية ألمانيا الديمقراطية (أول حكومة أفريقية تفعل ذلك) وبكوريا الشمالية دليلاً إضافياً للقوى الغربية على أن زنجبار كانت تتقارب بشكل وثيق مع الكتلة الشيوعية . [ 49 ] بعد ستة أيام فقط من الثورة، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن زنجبار "على وشك أن تصبح كوبا أفريقيا"، لكنها نفت في 26 يناير وجود أي تورط شيوعي فعلي. [ 4 ] [ 58 ] استمرت زنجبار في تلقي الدعم من الدول الشيوعية، وبحلول فبراير، عُرف أنها تتلقى مستشارين من الاتحاد السوفيتي وجمهورية ألمانيا الديمقراطية والصين. [ 59 ] كما قدمت كوبا دعمها، حيث صرح تشي جيفارا في 15 أغسطس قائلاً: "زنجبار صديقتنا، وقد قدمنا لها مساعدتنا المتواضعة، مساعدتنا الأخوية، مساعدتنا الثورية في الوقت المناسب"، لكنه نفى وجود أي قوات كوبية أثناء الثورة. [ 60 ] في الوقت نفسه، كان النفوذ الغربي يتضاءل، وبحلول يوليو 1964، لم يبقَ سوى بريطاني واحد، وهو طبيب أسنان، يعمل لدى حكومة زنجبار. [ 22 ] وقد زُعم أن رئيس المخابرات الإسرائيلية ديفيد كيمتشي كان من داعمي الثورة. [ 61 ]مع كيمتشي في زنجبار يوم الثورة. [ 62 ]
وجّه السلطان المخلوع نداءً غير ناجح إلى كينيا وتنجانيقا لطلب المساعدة العسكرية، [ 55 ] على الرغم من أن تنجانيقا أرسلت 100 عنصر من الشرطة شبه العسكرية إلى زنجبار لاحتواء أعمال الشغب. [ 1 ] باستثناء كتيبة بنادق تنجانيقا (التي كانت تُعرف سابقًا باسم كتيبة بنادق الملك الأفريقية الاستعمارية )، كانت الشرطة هي القوة المسلحة الوحيدة في تنجانيقا، وفي 20 يناير، أدى غياب الشرطة إلى تمرد فوج البنادق بأكمله. [ 1 ] وبسبب استيائهم من تدني رواتبهم وبطء عملية استبدال ضباطهم البريطانيين بضباط أفارقة، [ 63 ] أشعل تمرد الجنود انتفاضات مماثلة في كل من أوغندا وكينيا. ومع ذلك، استعاد الجيش البريطاني ومشاة البحرية الملكية النظام في البر الأفريقي بسرعة ودون وقوع حوادث خطيرة. [ 64 ]
ظلّ احتمال قيام دولة شيوعية في أفريقيا مصدر قلق في الغرب. ففي فبراير، صرّحت لجنة الدفاع والسياسة الخارجية البريطانية بأنه على الرغم من أن المصالح التجارية البريطانية في زنجبار "ضئيلة" وأن الثورة بحد ذاتها "غير مهمة"، إلا أنه يجب الإبقاء على إمكانية التدخل. [ 65 ] وكانت اللجنة قلقة من أن تصبح زنجبار مركزًا للترويج للشيوعية في أفريقيا، كما كانت كوبا في الأمريكتين. [ 65 ] وقد امتنعت بريطانيا ومعظم دول الكومنولث والولايات المتحدة عن الاعتراف بالنظام الجديد حتى 23 فبراير، حين كان قد حظي بالفعل باعتراف معظم دول الكتلة الشيوعية. [ 66 ] ويرى كروستويت أن هذا ساهم في تحالف زنجبار مع الاتحاد السوفيتي ؛ وقد طُرد كروستويت وفريقه من البلاد في 20 فبراير، ولم يُسمح لهم بالعودة إلا بعد الموافقة على الاعتراف. [ 66 ]
الرد العسكري البريطاني

عقب إجلاء مواطنيها في 13 يناير، صرّحت الحكومة الأمريكية بأنها تُقرّ بأن زنجبار تقع ضمن نطاق النفوذ البريطاني ، وأنها لن تتدخل. [ 67 ] ومع ذلك، حثّت الولايات المتحدة بريطانيا على التعاون مع دول جنوب شرق أفريقيا الأخرى لاستعادة النظام. [ 67 ] كانت أول سفينة عسكرية بريطانية تصل إلى الموقع هي سفينة المسح إتش إم إس أوين ، التي تم تحويل مسارها من الساحل الكيني ووصلت مساء 12 يناير. [ 57 ] انضمت إلى أوين في 15 يناير الفرقاطة ريل وسفينة الإمداد التابعة للأسطول الملكي هيبي . وبينما استطاعت أوين ، ذات التسليح الخفيف، أن تُذكّر الثوار بقوة بريطانيا العسكرية بشكل غير مباشر، كان الوضع مختلفًا مع هيبي وريل . [ 57 ] نظرًا لتقارير غير دقيقة تفيد بتدهور الوضع في زنجبار، كانت السفينة "ريل" تحمل سرية من جنود الكتيبة الأولى من فوج ستافوردشاير قادمة من كينيا، وقد حظي صعودها بتغطية إعلامية واسعة في كينيا، مما كان سيعرقل المفاوضات البريطانية مع زنجبار. [ 57 ] كانت السفينة "هيبي" قد انتهت لتوها من تفريغ المؤن من المستودع البحري في مومباسا ، وكانت محملة بالأسلحة والمتفجرات. ورغم أن المجلس الثوري لم يكن على علم بطبيعة شحنة " هيبي "، إلا أن رفض البحرية الملكية السماح بتفتيش السفينة أثار الشكوك على الشاطئ، وانتشرت شائعات بأنها سفينة هجوم برمائية. [ 57 ]

اكتمل إجلاء جزئي للمواطنين البريطانيين بحلول 17 يناير/كانون الثاني، [ 68 ] حين دفعت أعمال الشغب التي اندلعت في صفوف الجيش بجنوب شرق أفريقيا السفينة "ريل " إلى تحويل مسارها إلى تنجانيقا، لكي تتمكن القوات التي كانت تقلها من المساعدة في قمع التمرد. وبدلاً من ذلك، تم تحميل سرية من فوج غوردون هايلاندرز على متن السفينة "أوين" حتى يتسنى التدخل عند الضرورة. [ 69 ] كما نُقلت حاملتا الطائرات "سنتور" و "فيكتوريوس" إلى المنطقة كجزء من عملية "بارثينون". [ 66 ] ورغم أنها لم تُنفذ، فقد كانت عملية "بارثينون" بمثابة إجراء احترازي في حال حاول أوكيلو أو متطرفو حزب "أمة" الاستيلاء على السلطة من حزب "الحركة الاشتراكية الأفريقية" الأكثر اعتدالاً. [ ٥٠ ] بالإضافة إلى حاملتي الطائرات، شملت الخطة ثلاث مدمرات، و "أوين" ، و١٣ مروحية، و٢١ طائرة نقل واستطلاع، والكتيبة الثانية من الحرس الاسكتلندي ، والكتيبة ٤٥ من مشاة البحرية الملكية، وسرية واحدة من الكتيبة الثانية من فوج المظليين . وكان من المقرر الاستيلاء على جزيرة أونغوجا ومطارها عبر إنزال مظلي وهجوم بالمروحيات، يليه احتلال جزيرة بمبا. وكانت عملية بارثينون ستكون أكبر عملية إنزال جوي وبرمائي بريطانية منذ أزمة السويس . [ ٥٠ ]
بعد الكشف عن احتمال تلقي الثوار تدريبات من الكتلة الشيوعية، استُبدلت عملية بارثينون بعملية بوريس. دعت هذه العملية إلى إنزال مظلي على أونغوجا انطلاقًا من كينيا، لكنها أُلغيت لاحقًا بسبب ضعف الوضع الأمني في كينيا ومعارضة الحكومة الكينية لاستخدام مطاراتها. [ 70 ] وبدلًا من ذلك، وُضعت خطة عملية فاينري، التي كان من المقرر أن تتضمن هجومًا جويًا بالمروحيات من قِبل مشاة البحرية الملكية من حاملة الطائرات إتش إم إس بولوارك ، وهي حاملة كوماندوز كانت متمركزة آنذاك في الشرق الأوسط. [ 53 ] ولأن بولوارك كانت خارج المنطقة، فإن إطلاق فاينري كان سيتطلب إشعارًا مسبقًا لمدة 14 يومًا، لذا في حال استدعت الحاجة استجابة فورية، وُضعت قوات مناسبة على أهبة الاستعداد خلال 24 ساعة لإطلاق عملية أصغر حجمًا لحماية المواطنين البريطانيين. [ 53 ]
مع اندماج تنجانيقا وزنجبار في 23 أبريل، سادت مخاوف من قيام حزب الأمة بانقلاب؛ ولذا صُممت عملية "شيد" للتدخل في حال حدوث ذلك. [ 53 ] كانت عملية "شيد" ستتطلب نقل كتيبة من القوات، مزودة بسيارات استطلاع، جوًا إلى الجزيرة للاستيلاء على المطار وحماية حكومة كارومي. [ 71 ] إلا أن خطر التمرد على الوحدة سرعان ما زال، وفي 29 أبريل، تم تقليص عدد القوات المخصصة لعملية "شيد" إلى 24 ساعة فقط. وفي اليوم نفسه، أُلغيت عملية "فينري". [ 71 ] ومع ذلك، بقي القلق قائمًا بشأن انقلاب محتمل، وفي حوالي 23 سبتمبر، استُبدلت عملية "شيد" بخطة "جيرالدا"، التي تتضمن استخدام قوات بريطانية من عدن والشرق الأقصى، ليتم تفعيلها في حال حاول حزب الأمة الإطاحة بالرئيس جوليوس نيريري رئيس تنزانيا. [ 72 ] كان من المقرر إرسال كتيبة مشاة ووحدة قيادة تكتيكية وعناصر من مشاة البحرية الملكية إلى زنجبار لشن هجوم برمائي، مدعومة بقوات لاحقة من قواعد بريطانية في كينيا أو عدن للحفاظ على الأمن والنظام. [ 73 ] أُلغيت عملية جيرالدا في ديسمبر، منهيةً بذلك الخطط البريطانية للتدخل العسكري في البلاد. [ 74 ]
إرث

كان من أبرز نتائج الثورة في زنجبار كسر هيمنة الطبقة الحاكمة العربية/الآسيوية، التي سيطرت على الحكم لنحو 200 عام. [ 75 ] [ 76 ] ورغم اندماجها مع تنجانيقا، احتفظت زنجبار بمجلس ثوري ومجلس نواب . وحتى عام 1992، كانت تُدار بنظام الحزب الواحد ، ولها سلطة على الشؤون الداخلية. [ 77 ]
يرأس الحكومة المحلية رئيس زنجبار ، وكان كارومي أول من شغل هذا المنصب. استغلت هذه الحكومة نجاح الثورة لتنفيذ إصلاحات في جميع أنحاء الجزيرة. تضمنت العديد من هذه الإصلاحات سحب السلطة من العرب. فعلى سبيل المثال، أصبحت الخدمة المدنية في زنجبار منظمة أفريقية بالكامل تقريبًا، وأُعيد توزيع الأراضي من العرب إلى الأفارقة. [ 75 ] كما أقرت الحكومة الثورية إصلاحات اجتماعية مثل الرعاية الصحية المجانية وفتح نظام التعليم أمام الطلاب الأفارقة (الذين لم يكونوا يشغلون سوى 12% من مقاعد المدارس الثانوية قبل الثورة). [ 75 ]
سعت الحكومة إلى الحصول على مساعدة من الاتحاد السوفيتي وجمهورية ألمانيا الديمقراطية وجمهورية الصين الشعبية لتمويل العديد من المشاريع وتقديم المشورة العسكرية. [ 75 ] أدى فشل العديد من المشاريع التي قادتها جمهورية ألمانيا الديمقراطية، بما في ذلك مشروع زنجبار الجديدة، وهو مشروع لإعادة تطوير المناطق الحضرية عام 1968 لتوفير شقق جديدة لجميع سكان زنجبار، إلى تركيز زنجبار على المساعدات الصينية. [ 78 ] [ 79 ] اتُهمت حكومة زنجبار ما بعد الثورة بفرض قيود صارمة على الحريات الشخصية والسفر، وممارسة المحسوبية في التعيينات في المناصب السياسية والصناعية، في ظل عجز الحكومة التنزانية الجديدة عن التدخل. [ 80 ] [ 81 ]
بلغ السخط الشعبي على الحكومة ذروته باغتيال كارومي في 7 أبريل 1972، والذي أعقبه أسابيع من القتال بين القوات الموالية للحكومة والمعارضة لها. [ 82 ] وفي نهاية المطاف، أُقيم نظام التعددية الحزبية عام 1992، إلا أن زنجبار لا تزال تعاني من مزاعم الفساد وتزوير الانتخابات . واعتُبرت الانتخابات العامة لعام 2010 تحسناً ملحوظاً. [ 77 ] [ 83 ] [ 84 ]
لا تزال الثورة بحد ذاتها حدثًا ذا أهمية بالغة للزنجباريين والأكاديميين. وقد حلل المؤرخون الثورة على أنها ذات أساس عرقي واجتماعي، حيث يرى البعض أن الثوار الأفارقة يمثلون الطبقة العاملة الثائرة على الطبقات الحاكمة والتجارية، التي يمثلها العرب وجنوب آسيا. [ 85 ] بينما يرفض آخرون هذه النظرية ويقدمونها على أنها ثورة عرقية تفاقمت بسبب التفاوت الاقتصادي بين الأعراق. [ 86 ]
في زنجبار، تُعدّ الثورة حدثًا ثقافيًا بارزًا، يُحتفل به بالإفراج عن 545 سجينًا في الذكرى العاشرة لها، وبعرض عسكري في الذكرى الأربعين. [ 87 ] وقد أعلنت حكومة تنزانيا يوم ثورة زنجبار عطلة رسمية، ويُحتفل به في 12 يناير من كل عام. [ 88 ]
كأس مابيندوزي (كأس الثورة)، وهي بطولة كرة قدم بنظام خروج المغلوب، ينظمها اتحاد زنجبار لكرة القدم في أوائل يناير بين 6 و13 يناير احتفالاً بيوم الثورة (12 يناير). [ 89 ]
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 بارسونز 2003 ، ص 107.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Speller 2007 ، ص. 6 .
- 1 2 3 4 كونلي، روبرت (14 يناير 1964). "النظام ينفي السلطان" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 4. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 ..
- 1 2 3 4 كونلي، روبرت (19 يناير 1964). "يُنظر إلى القومية على أنها تمويه للشيوعيين" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 . .
- ١ ٢ صحيفة لوس أنجلوس تايمز (٢٠ يناير ١٩٦٤). "مذبحة في زنجبار بحق الآسيويين، بحسب ما أُبلغ به العرب" . لوس أنجلوس تايمز . ص ٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٠٩ .
- ↑ هيرنون 2003 ، ص 397 .
- ↑ إنجرامز 1967 ، ص 172-173 .
- ↑ شيلينغتون 2005 ، ص 1710 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 شيلينغتون 2005 ، ص. 1716 .
- 1 2 Speller 2007 ، ص. 4 .
- 1 2 3 4 بارسونز 2003 ، ص 106 .
- ↑ مابوري، عمر (1996). زنجبار وثورة 1964: الإنجازات والآفاق ( طبعة منقحة). دار السلام: شركة تيما للنشر المحدودة، ص 8. ISBN 9987250114.
- ↑ بيترسون 2004 ، ص 11 .
- ↑ بيترسون، دونالد (21 أبريل 2009). ثورة في زنجبار: قصة أمريكي من الحرب الباردة . دار بيسيك بوكس. رقم ISBN 978-0-7867-4764-1.
- 1 2 Speller 2007 ، ص. 5
- ↑ بكاري 2001 ، ص 204 .
- 1 2 شريف وفيرغسون 1991 ، ص 239 .
- ↑ Speller 2007 ، ص 5-6 .
- 1 2 3 بيترسون 2004 ، ص. 12 .
- 1 2 بيترسون 2004 ، ص. 41 .
- 1 2 3 بيترسون 2004 ، ص. 40 .
- 1 2 Speller 2007 ، ص 27-28 .
- ^ بيترسون 2004 ، ص 25-26 .
- ^ بيترسون 2004 ، ص 26-27 .
- 1 2 3 بيترسون 2004 ، ص. 49 .
- ↑ كلايتون 1999 ، ص 109 .
- 1 2 Speller 2007 ، ص 6-7 .
- 1 2 3 4 كونلي، روبرت (13 يناير 1964). "ثورة أفريقية تُطيح بالنظام العربي في زنجبار" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 . .
- 1 2 بيترسون 2004 ، ص 52 .
- 1 2 3 بيترسون 2004 ، ص. 64 .
- 1 2 3 بيترسون 2004 ، ص. 65 .
- 1 2 3 4 5 6 7 Speller 2007 ، ص. 7 .
- ^ بيترسون 2004 ، ص 66-67 .
- ↑ بيترسون 2004 ، ص 68 .
- 1 2 بيترسون 2004 ، ص 3-4 .
- ↑ بيترسون 2004 ، ص 76 .
- 1 2 3 لوفشي 1967 ، ص 37 .
- ↑ لوفشي 1967 ، ص 38 .
- ↑ بيترسون، دون (2002)، الثورة في زنجبار: حكاية أمريكية عن الحرب الباردة ، نيويورك: الكتب الأساسية، ص 74-75.
- ↑ بيترسون 2004 ، ص 75 .
- 1 2 بيترسون 2004 ، ص. 94 .
- 1 2 بيترسون 2004 ، ص 94-95 .
- ↑ "إبادة زنجبار عام 1964: سياسات الإنكار" . ResearchGate . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
- 1 2 بليخانوف 2004 ، ص. 91 .
- 1 2 3 شريف وفيرغسون 1991 ، ص 241 .
- ↑ دالي 2009 ، ص 42 .
- ١ ٢ تقرير من صحيفة التايمز لندن (٤ فبراير ١٩٦٤). "زنجبار هادئة، مع استقرار النظام الجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . ص ٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ نوفمبر ٢٠٠٨ . .
- 1 2 Speller 2007 ، ص. 15 .
- 1 2 3 شريف وفيرغسون 1991 ، ص 242 .
- 1 2 3 4 5 6 Speller 2007 ، ص. 17 .
- ↑ كونلي، روبرت (12 مارس 1964). "نظام زنجبار يطرد أوكيلو" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 11. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 . .
- 1 2 كونلي، روبرت (27 أبريل 1964). "تنجانيقا تحصل على حكم جديد اليوم" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 11. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 . .
- 1 2 3 4 Speller 2007 ، ص. 19 .
- 1 2 بيترسون 2004 ، ص. 207 .
- 1 2 3 Speller 2007 ، ص. 8 .
- 1 2 Speller 2007 ، ص 8-9 .
- 1 2 3 4 5 Speller 2007 ، ص. 9 .
- ↑ فرانك، توماس م. (26 يناير 1964). "إعادة تقييم زنجبار" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. E10. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2008 . .
- ↑ Speller 2007 ، ص 18 .
- ↑ غيفارا 1968 ، ص 347 .
- ↑ «رئيس المخابرات الإسرائيلية يجد نفسه متورطاً في فضيحة إيران-كونترا» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ١٦ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠١٠ .
- ↑ باتيمان، روي، عدم اليقين المتبقي: محاولة تجنب أخطاء الاستخبارات والسياسة في العالم الحديث 2003 مطبعة جامعة كنتاكي، ص 161.
- ↑ Speller 2007 ، ص 10 .
- ↑ بارسونز 2003 ، ص 109-110 .
- 1 2 Speller 2007 ، ص. 12 .
- 1 2 3 Speller 2007 ، ص. 13 .
- 1 2 Speller 2007 ، ص 13-14 .
- ↑ Speller 2007 ، ص 9-10 .
- ↑ Speller 2007 ، ص 11 .
- ↑ Speller 2007 ، ص 18-19 .
- 1 2 Speller 2007 ، ص. 20 .
- ↑ Speller 2007 ، ص 24 .
- ↑ Speller 2007 ، ص 25 .
- ↑ Speller 2007 ، ص 26 .
- 1 2 3 4 تريبلت 1971 ، ص. 612 .
- ↑ Speller 2007 ، ص. 1 .
- 1 2 ساد الله، مويني (23 يناير 2006). "نواب حزب الجبهة المتحدة المتحد يدعون إلى العودة إلى نظام الحزب الواحد" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ مايرز 1994 ، ص 453 .
- ↑ تريبلت 1971 ، ص 613 .
- ↑ تريبلت 1971 ، ص 614 .
- ↑ تريبلت 1971 ، ص 616 .
- ↑ سعيد، سلمى (8 أبريل 2009). "آلاف يحضرون فعاليات إحياء ذكرى كارومي في زنجبار" . صحيفة ذا سيتيزن، تنزانيا . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2009 ..
- ↑ فريدوم هاوس (2008). "الحرية في العالم - تنزانيا" . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
- ↑ فريدوم هاوس (2011). "الحرية في العالم - تنزانيا" . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2012 .
- ^ كوبر 1971 ، ص 87-88 .
- ↑ كوبر 1971 ، ص 104 .
- ^ كالي وشومان وأندور 1999 ، ص. 611 .
- ↑ أمانة الكومنولث (2005). "تنزانيا" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2009 .
- ↑ "سيمبا يواجه توسكر في كأس مابيندوزي" . supersport.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
المراجع العامة والمستشهد بها
- بكاري ، محمد علي (2001)، عملية التحول الديمقراطي في زنجبار ، جيجا هامبورغ، ISBN 978-3-928049-71-9تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 12 يناير 2023 ، وتم استرجاعه في 3 مايو 2021.
- كلايتون، أنتوني (1999)، رجال الحدود: الحرب في أفريقيا منذ عام 1950 ، تايلور وفرانسيس، رقم ISBN 978-1-85728-525-3.
- دالي، صموئيل فيوري تشايلدز (2009)، أمنا أفرو-شيرازية، أبونا هو الثورة (ملف PDF) ، نيويورك: جامعة كولومبيا، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 ديسمبر 2011.
- جيفارا ، إرنستو (1968)، Venceremos!: خطب وكتابات إرنستو تشي جيفارا ، ماكميلان، ISBN 978-0-297-76438-0تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 12 يناير 2023 ، وتم استرجاعه في 31 أكتوبر 2015..
- هيرنون، إيان (2003)، حروب بريطانيا المنسية: الحملات الاستعمارية في القرن التاسع عشر ، ستراود، غلوسترشير: دار نشر ساتون ، رقم ISBN 978-0-7509-3162-5.
- إنجرامز، ويليام هـ. (1967)، زنجبار: تاريخها وشعبها ، أبينغدون: روتليدج ، رقم ISBN 978-0-7146-1102-0، OCLC 186237036 .
- كالي، جاكلين أودري؛ شومان، إلنا؛ أندور، ليديا إيف (1999)، التاريخ السياسي لجنوب أفريقيا ، مجموعة غرينوود للنشر، رقم ISBN 978-0-313-30247-3تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 12 يناير 2023 ، وتم استرجاعه في 3 مايو 2021.
- كوبر، ليو (1971)، "نظريات الثورة والعلاقات العرقية"، دراسات مقارنة في المجتمع والتاريخ ، 13 (1): 87-107 ، doi : 10.1017/S0010417500006125 ، JSTOR 178199 ، S2CID 145769109 .
- لوفشي، مايكل ف. (أكتوبر-نوفمبر 1967)، "هل كانت ثورة أوكيلو مؤامرة؟"، الانتقال (33): 36-42 ، doi : 10.2307/2934114 ، JSTOR 2934114 .
- مايرز، غارث أ. (1994)، "صنع مدينة زنجبار الاشتراكية"، المجلة الجغرافية ، 84 (4): 451-464 ، Bibcode : 1994GeoRv..84..451M ، doi : 10.2307/215759 ، JSTOR 215759 .
- بارسونز، تيموثي (2003)، تمردات الجيش عام 1964 وتشكيل شرق أفريقيا الحديثة ، مجموعة غرينوود للنشر، رقم ISBN 978-0-325-07068-1تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 12 يناير 2023 ، وتم استرجاعه في 3 مايو 2021.
- بيترسون، دون (22 سبتمبر 2004)، الثورة في زنجبار: حكاية أمريكي من الحرب الباردة ، نيويورك: بيسيك بوكس، رقم ISBN 9780813342689
- بليخانوف، سيرجي (2004)، مُصلح على العرش: السلطان قابوس بن سعيد آل سعيد ، دار ترايدنت برس المحدودة، رقم ISBN 978-1-900724-70-8.
- شريف، عبدول؛ فيرغسون، إد (1991)، زنجبار تحت الحكم الاستعماري ، دار نشر جيمس كوري، رقم ISBN 978-0-85255-080-9.
- شيلينغتون، كيفن (2005)، موسوعة التاريخ الأفريقي ، دار نشر سي آر سي، رقم ISBN 978-1-57958-245-6تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 12 يناير 2023 ، وتم استرجاعه في 3 مايو 2021.
- سبيلر، إيان (2007)، "كوبا أفريقية؟ بريطانيا وثورة زنجبار، 1964" ، مجلة التاريخ الإمبراطوري وتاريخ الكومنولث ، 35 (2): 1-35 ، doi : 10.1080/03086530701337666 ، S2CID 159656717 ، تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2008
{{citation}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) . - تريبلت، جورج و. (1971)، "زنجبار: سياسات عدم المساواة الثورية"، مجلة الدراسات الأفريقية الحديثة ، 9 (4): 612-617 ، doi : 10.1017/S0022278X0005285X ، JSTOR 160218 ، S2CID 153484206 .
للمزيد من القراءة
- فوير، ماري-أود، وويليام سي. بيسيل (محرران) (2018). الذاكرة الاجتماعية، والأصوات المكبوتة، والنضال السياسي: استذكار الثورة في زنجبار. مؤرشف في 12 يناير 2023 على موقع Wayback Machine . دار السلام، تنزانيا: مكوكى نا نيوتا. ISBN 978-9987-08-317-6.
- جلاسمان، جوناثان (2011)، حرب الكلمات، حرب الحجارة: الفكر العنصري والعنف في زنجبار الاستعمارية ، بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا، ISBN 978-0-253-22280-0.
- مواكيكاجيل، غودفري. اتحاد تنجانيقا وزنجبار: تشكيل تنزانيا وتحدياتها ، ISBN 978-9987160464.
- مواكيكاجيل، غودفري. لماذا اتحدت تنجانيقا مع زنجبار لتشكلا تنزانيا ، ISBN 978-9987-16-045-7.
- مواكيكاجيل، غودفري. اتحاد تنجانيقا وزنجبار: نتاج الحرب الباردة؟ ، رقم ISBN 978-0981425856.
- عام 1964 في تنزانيا
- عام 1964 في زنجبار
- 1964 في السياسة
- الصراعات في عام 1964
- يناير 1964 في أفريقيا
- المجازر التي وقعت عام 1964
- ثورات الستينيات
- القومية الأفريقية والسوداء في أفريقيا
- معاداة العرب في أفريقيا
- العنصرية ضد الهنود في أفريقيا
- الثورات في أفريقيا
- سلطنة زنجبار
- الحروب التي تشمل زنجبار
- إنهاء الاستعمار
- الثورات الاشتراكية
- العلاقات العمانية التنزانية
- العنف الجنسي في زمن الحرب في أفريقيا
