قانون العلاقات العرقية لعام 1965
كان قانون العلاقات العرقية لعام 1965 (الفصل 73) قانونًا صادرًا عن برلمان المملكة المتحدة . وكان هذا القانون أول تشريع في المملكة المتحدة يتناول التمييز العنصري .
حظر القانون التمييز على أساس "اللون أو العرق أو الأصل العرقي أو القومي" في الأماكن العامة في بريطانيا العظمى. [ 1 ]
كما أدى ذلك إلى إنشاء مجلس العلاقات العرقية عام 1966. ويتألف هذا المجلس من رئيس وعضوين آخرين يعينهما وزير الدولة . [ 2 ] وتتمثل مهمته في النظر في الشكاوى المقدمة بموجب القانون. [ 1 ]
خلفية
أسباب تقديم القانون
شهدت المملكة المتحدة تدفقًا كبيرًا للمهاجرين الاقتصاديين بعد الحرب العالمية الثانية ، وكثير منهم من المستعمرات البريطانية أو المستعمرات السابقة؛ ويُعرف القادمون من منطقة الكاريبي بجيل ويندروش . وبحلول وقت تقديم مشروع قانون عام 1965، كان عدد المهاجرين المقيمين في بريطانيا يقارب المليون. [ 3 ] ويذكر متحف لندن أن "التحيز العنصري العرضي كان جزءًا من الحياة اليومية" للكثيرين. [ 4 ] وبين عامي 1951 و1964، بُذلت اثنتا عشرة محاولة لتشريع قوانين تحظر التمييز العنصري. [ 5 ] وقدّم عضو البرلمان اليساري فينير بروكواي مشروع قانون لوقف التمييز العنصري ثماني مرات بين عامي 1956 و1964. [ 6 ] وفي عام 1958، شهدت لندن أحداث شغب نوتينغ هيل ، [ 4 ] وفي عام 1963 وقعت مقاطعة حافلات بريستول . [ 7 ]
استبعاد أيرلندا الشمالية
نجحت حكومة أيرلندا الشمالية في الضغط على حكومة المملكة المتحدة لاستبعاد أيرلندا الشمالية من النطاق الإقليمي لقانون العلاقات العرقية لعام 1965، واستبعاد الدين من اعتباره معياراً "عرقياً". [ 8 ]
مخطط تفصيلي
قام وزير الداخلية فرانك سوسكيس بصياغة القانون بالتعاون مع بعض الأحزاب. [ 9 ]
صدر القانون بموافقة ملكية في 8 نوفمبر 1965، وبدأ تنفيذه في 8 ديسمبر. [ 3 ] وقد جعل القانون رفض تقديم الخدمة لشخص ما، أو تقديمها بتأخير غير مبرر، أو المغالاة في الأسعار، على أساس اللون أو العرق أو الأصل الإثني أو القومي، مخالفة مدنية (وليست جنائية ). كما استحدث القانون جريمة "التحريض على الكراهية العنصرية".
صدرت أول إدانة بموجب هذا القانون في أكتوبر 1967، عندما أُدين عضو في الحزب الاشتراكي الوطني يبلغ من العمر 17 عامًا بتهمة التمييز العنصري في جلسات منطقة ميدلسكس . [ 1 ] كما تمت محاكمة زعيم الحركة الاشتراكية الوطنية البريطانية، كولن جوردان ، بنجاح بموجب هذا القانون وسُجن لمدة 18 شهرًا في عام 1967. [ 10 ]
كما حوكم المهاجرون السود بتهمة هذه الجريمة، بمن فيهم زعيم حركة القوة السوداء مايكل عبد الملك (مايكل إكس) وأربعة أعضاء من الرابطة العالمية للأشخاص الملونين بتهمة "إثارة الكراهية العنصرية ضد البيض". [ 11 ]
القيود
استثنى القانون تحديدًا المتاجر وبيوت الإقامة الخاصة ، وحظر التمييز فقط في "أماكن التجمعات العامة". وكان مجلس العلاقات العرقية ضعيفًا نسبيًا في قدراته التنفيذية، إذ اقتصر دوره على التوفيق وتقديم ضمانات بعدم العودة إلى السلوك التمييزي. [ 12 ] لقد كان "تشريعًا ضعيفًا" ولم ينجح في القضاء على التمييز العنصري في المملكة المتحدة بشكل كامل. [ 13 ]
لم يُطبّق هذا القانون في أيرلندا الشمالية. [ 14 ]
التعديل والإلغاء
تم تعزيز القانون بقانون العلاقات العرقية لعام 1968 ، الذي وسّع نطاق التشريع ليشمل التوظيف والإسكان. ثم أُلغي بموجب قانون العلاقات العرقية لعام 1976 ، الذي شهد إنشاء لجنة المساواة العرقية . [ 1 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- 1 2 3 4 "في مثل هذا اليوم: 8 ديسمبر 1965: قانون العرق الجديد في المملكة المتحدة "ليس صارماً بما فيه الكفاية"" . بي بي سي نيوز. 8 ديسمبر 1965. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2010 .
- ↑ "قانون العلاقات العرقية لعام 1965" (ملف PDF) . legislation.gov.uk . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2019 .
- 1 2 "قانون العلاقات العرقية لعام 1965" . البرلمان البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2020 .
- 1 2 "قوانين العلاقات العرقية 1965-1976" . متحف لندن. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
- ↑ هيبيل، بكالوريوس الآداب (1969). "قانونا العلاقات العرقية البريطانيان، 1965 و1968" . مجلة جامعة تورنتو للقانون . 19 (2): 248-257 . doi : 10.2307/825023 . ISSN 0042-0220 .
- ↑ سميث، إيفان (7 ديسمبر 2015). "حملة الحزب الشيوعي من أجل قانون العلاقات العرقية لعام 1965" . موقع Hatful of History . إيفان سميث . تاريخ الاسترجاع: 30 يونيو 2019 .
- ↑ افتتاحية (10 نوفمبر 2005). "في مدح... قوانين العلاقات العرقية" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2010 .
- ↑ جيليجان، كريس (17 فبراير 2022). "القومية المنهجية ونقطة العمى المتعلقة بأيرلندا الشمالية في الدراسات العرقية والإثنية" . دراسات عرقية وإثنية . 45 (3): 431-451 . doi : 10.1080/01419870.2021.1950793 . ISSN 0141-9870 .
- ↑ دونيلي، مارك (2005). بريطانيا في الستينيات: الثقافة والمجتمع والسياسة . روتليدج. ص 115.
- ↑ «حُكم على كولن جوردان بالسجن لمدة 18 شهرًا بتهم تتعلق بقانون العنصرية» . غلاسكو هيرالد . 26 يناير 1967. ص 7. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2016 .
- ↑ توومي، آن (17 أبريل 1994). "قوانين مكافحة التحريض على الكراهية العنصرية في المملكة المتحدة" . المجلة الأسترالية لحقوق الإنسان . 1 : 235-248 . doi : 10.1080/1323238X.1994.11910913 .(1994) 1(1) المجلة الأسترالية لحقوق الإنسان 235.
- ↑ "أصول قانون العلاقات العرقية" (ملف PDF) . جامعة وارويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2020 .
- ↑ "سياسة التمييز والعلاقات العرقية" . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2010 .
- ↑ انظر المادة 8(3) من القانون
روابط خارجية
- نص قانون العلاقات العرقية لعام 1965 كما تم سنه أو وضعه في المملكة المتحدة، من موقع legislation.gov.uk .
- الذكرى الخمسون لقانون العلاقات العرقية لعام 1965 - التراث الحي للبرلمان البريطاني
- قوانين البرلمان البريطاني لعام 1965
- قوانين برلمان المملكة المتحدة المتعلقة بإنجلترا وويلز
- قوانين برلمان المملكة المتحدة المتعلقة باسكتلندا
- القوانين الملغاة لبرلمان المملكة المتحدة
- قانون مكافحة التمييز في المملكة المتحدة
- تاريخ البريطانيين السود
- العلاقات العرقية في المملكة المتحدة
