راديو برلين الدولي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة
بطاقة تأكيد اتصال (QSL) من راديو برلين الدولي

كانت إذاعة برلين الدولية الذراع الإذاعي الدولي لخدمة البث التابعة لجمهورية ألمانيا الديمقراطية (ألمانيا الشرقية) والمعروفة باسم إذاعة ألمانيا الشرقية (Rundfunk der DDR). وكانت إذاعة برلين الدولية (RBI) إحدى أبرز المحطات الإذاعية الدولية خلال حقبة الحرب الباردة .

تاريخ

تأسست إذاعة برلين الدولية في مايو 1959 لمواجهة نفوذ إذاعة دويتشه فيله ، وهي هيئة البث الدولية لألمانيا الغربية التي تأسست حديثًا. [ 1 ] ركزت معظم برامج إذاعة برلين الدولية على التقارير الإخبارية والمعلومات الدعائية حول جمهورية ألمانيا الديمقراطية. وقدّمت الإذاعة رؤية مدعومة من الدولة عن الحياة في دولة اشتراكية إلى دول العالم. كان لإذاعة برلين الدولية هدفان رئيسيان: فبموجب صلاحيات الدولة، كُلّفت الإذاعة بنشر الفكر الماركسي اللينيني عالميًا. إضافةً إلى ذلك، سعت برامجها إلى ترسيخ الاعتراف الدولي بألمانيا الشرقية كدولة شرعية من خلال توزيع كميات كبيرة من المواد الدعائية الجذابة والمُنتجة باحترافية حول الحياة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية على مستمعيها في جميع أنحاء العالم. ونتيجةً لتركيزها الدولي، اتسم جدول برامج إذاعة برلين الدولية بالمرونة، حيث كان يتغير غالبًا تبعًا للأحداث العالمية التي تُحقق أكبر عائد للدعاية الاشتراكية. [ 2 ]

بسبب الطبيعة الدولية والمتعددة اللغات لبثها، تمكن موظفو هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RBI) من مناقشة المحتوى المحظور بحرية أكبر، لأن رؤساءهم نادرًا ما كانوا يفهمون لغات أجنبية، مثل السواحيلية والعربية. [ 3 ] من عام 1955 إلى عام 1975، بثت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية برامجها بـ 17 لغة مختلفة، وكانت الإنجليزية والفرنسية والعربية الأكثر شيوعًا. وبحلول عام 1976، كانت الهيئة تنتج 338 ساعة من المحتوى أسبوعيًا لجمهور دولي. من هذه الساعات، استهلكت أوروبا الغربية والشرقية 175 ساعة من البث، تلتها أفريقيا جنوب الصحراء بـ 79 ساعة، ثم شمال أفريقيا والشرق الأوسط بـ 53 ساعة، وأمريكا اللاتينية بـ 46 ساعة، وأخيرًا أمريكا الشمالية وشرق آسيا بـ 26 ساعة لكل منهما. [ 2 ]

استخدمت إذاعة RBI في البداية أجهزة إرسال بقدرة 50 كيلوواط في لايبزيغ ، وكونيغس-وسترهاوزن ، وناوين . وفي عام 1964، تميز نظام RBI في ناوين، الذي بنته شركتا VEB Funkwerk Berlin Köpenick وVEB Industrieprojekte الحكوميتان، بهوائيات قابلة للدوران والإمالة والتحكم عن بُعد، وقادرة على التعامل مع طاقة تصل إلى 200 كيلوواط، مما جعل RBI ثاني أقوى خدمة بث موجات قصيرة في الكتلة السوفيتية . [ 4 ] وفي الفترة من 1971 إلى 1981، جرى تحديث محطة ناوين بثلاثة أجهزة إرسال بقدرة 500 كيلوواط - واحد مستورد من شركة براون، بوفيري وشركاه السويسرية ، واثنان من روسيا. وكانت الاستوديوهات تقع في مصنع أثاث سابق في شارع ناليباستراسه في برلين الشرقية ، بجوار نهر سبري. [ 5 ]

استمرت إذاعة RBI في البث خلال الفترة ما بين سقوط جدار برلين في نوفمبر 1989 وإعادة توحيد ألمانيا في 3 أكتوبر 1990. [ 1 ] خلال هذه الفترة، ومع أجندة الدولة التي عفا عليها الزمن، كان لمحرري وموظفي RBI حرية انتقاد جمهورية ألمانيا الديمقراطية التي لم تعد موجودة، وإن كان ذلك من منظور ألمانيا الشرقية. بثت RBI برنامجها الأخير في 2 أكتوبر 1990، قبل يوم واحد من حل ألمانيا رسميًا لجمهورية ألمانيا الديمقراطية بانضمامها إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية. تميز البث الأخير بالمرارة التي سادت بين موظفي RBI، حيث استاء بعضهم من "استحواذ" دويتشه فيله عليها، بدلًا من "توحيدها" . كانت الكلمات الأخيرة (في آخر بث باللغة الإنجليزية، عند الدقيقة 36:48 من المرجع) لروبرت ميتشل: "اعتني بنفسك وحظًا سعيدًا"، تلتها أغنية " النهاية " لفرقة ذا دورز . [ 6 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 جيروم س. بيرغ (2008). البث على الموجات القصيرة، من عام 1945 إلى اليوم . ماكفارلاند. ص  20. ISBN 978-0-7864-3674-3.
  2. 1 2 بحث، مكتب وكالة المعلومات الأمريكية (1978). الأنشطة الثقافية والإعلامية الخارجية لألمانيا الشرقية (جمهورية ألمانيا الديمقراطية) في البلدان غير الشيوعية . وكالة المعلومات الأمريكية، مكتب البحوث.
  3. ↑ شيريك، سابين (يونيو–أغسطس 2016). "تتبع راديو برلين الدولي" (ملف PDF) . مجلة الاتصالات لنادي الاتصالات البريطاني DX : 1–13 .
  4. ↑ جيمس وود (2000). تاريخ البث الدولي، المجلد 2. معهد الهندسة والتكنولوجيا. ص 58. ISBN  9780852969205.
  5. ↑ "اكتشاف الحياة متعددة الثقافات في ألمانيا الشرقية الشيوعية" . www.bbc.co.uk. تاريخ الاسترجاع: 9 نوفمبر 2020 .
  6. ↑ "راديو برلين الدولي، 2 أكتوبر 1990" . 2 أكتوبر 1990.