راديتيود

ألبوم "راديتيود" هو الألبوم الاستوديو السابعلفرقة الروك الأمريكية "ويزر" ، صدر في 3 نوفمبر 2009، وهو آخر ألبوم لهم مع شركتي "دي جي سي" و "إنترسكوب ريكوردز" . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] اقترح الممثل راين ويلسون عنوان الألبوم على ريفرز كومو، المغني الرئيسي للفرقة . [ 8 ] صدرت أول أغنية منفردة من الألبوم، " (If You're Wondering If I Want You To) I Want You To "، في أغسطس 2009. احتل الألبوم المركز السابع في قائمة بيلبورد 200. صورة غلاف الألبومهي صورة لكلب يُدعى سيدني، نُشرت في الأصل في عدد أغسطس 2009 من مجلة ناشيونال جيوغرافيك . [ 9 ] [ 10 ]

صدر الألبوم مبدئيًا في أستراليا في 30 أكتوبر 2009، ثم في المملكة المتحدة في 2 نوفمبر 2009، وفي اليوم التالي في الولايات المتحدة. ودخل قائمة بيلبورد 200 في المركز السابع، محققًا مبيعات بلغت 66 ألف نسخة في أسبوعه الأول. وبحلول سبتمبر 2010، بلغت مبيعاته 240 ألف نسخة.

الخلفية والتسجيل

أُعلن عن خبر الألبوم لأول مرة عبر موقع Billboard.com، الذي أفاد بأن فرقة ويزر ستدخل الاستوديو في أوائل نوفمبر 2008 لتسجيل ألبومها السابع. وفي مقطع فيديو نُشر على يوتيوب بعنوان "لنكتب أغنية: الخطوة 16"، بتاريخ 15 نوفمبر 2008، ظهر المغني الرئيسي ريفرز كومو في الاستوديو مع المنتج جاكنايف لي وهما يختاران ثلاث أغنيات من قائمة تضم 23 أغنية، مما زاد من التكهنات حول تسجيل ألبوم سابع أو أغاني جانبية جديدة . [ 11 ]

في مايو، كشف كارل كوخ، مدير موقع الفرقة الإلكتروني وأمين أرشيفها، أن الألبوم الجديد لم يُحدد له موعد إصدار، وأن الفرقة ستسجل مواد إضافية. وأوضح أن كومو سيكون المغني الرئيسي الوحيد في هذا الألبوم، على عكس ألبومهم السابق " ويزر" (المعروف أيضًا باسم " الألبوم الأحمر ") الصادر عام 2008. في أوائل صيف 2009، انضم عازف الطبول جوش فريز إلى فرقة ويزر كعازف طبول، بينما تولى عازف الطبول الأساسي باتريك ويلسون العزف على الغيتار بدلاً من كومو. وقد شارك فريز مع الفرقة في حفل "KROQ Weenie Roast" . وفي مقابلة أجريت على هامش الحفل، أعلنت الفرقة أن الألبوم الجديد سيصدر في صيف 2009.

في 24 يوليو، قدمت فرقة ويزر ثلاث أغنيات جديدة في كوريا ضمن فعاليات مهرجان جيسان فالي روك : "Can't Stop Partying" و"I'm Your Daddy" و"The Girl Got Hot". وكانت أغنية "Can't Stop Partying" قد صدرت سابقًا كنسخة تجريبية ضمن ألبوم كومو " Alone II" عام 2008. وأثناء أداء أغنية "The Girl Got Hot" في 26 يوليو 2009، ضمن فعاليات مهرجان فوجي روك، كشف كومو أن ألبوم ويزر السابع سيصدر في أكتوبر 2009. وفي 4 أغسطس 2009، انتهت جلسات التسجيل النهائية للألبوم، وبدأ مزجه بعد يومين.

أغنية "Can't Stop Partying" من تأليف مشترك مع منتج موسيقى الهيب هوب جيرمين دوبري ، وتضم مغني الراب ليل واين . أما أغنية "Put Me Back Together" فقد شارك في كتابتها عضوا فرقة " The All-American Rejects" تايسون ريتر ونيك ويلر.

صرح عازف غيتار الإيقاع برايان بيل بأنه كان لديه بعض التحفظات بشأن إشراك متعاونين خارجيين، وبشأن الطابع العام لألبوم "راديتيود " الذي يميل إلى موسيقى البوب ​​السائدة . في مقابلة أجريت معه عام ٢٠١٠، كشف بيل أنه "تحدث مع ريفرز حول ألبوم " راديتيود ". وقال له ريفرز، ليطمئنه، إن هذا مجرد ألبوم واحد من بين العديد من الألبومات التي سنصدرها خلال مسيرتنا الفنية. عندما سمعت ذلك، قلت في نفسي: حسنًا، رائع، هذه طريقة ممتازة للتفكير في الأمر. نحن نجرب شيئًا جديدًا، وهذا مجرد ألبوم واحد من بين العديد من الألبومات الأخرى. عندما سمعت ذلك، لم أمانع الأمر." [ ١٢ ]

ترقية

في 14 أغسطس 2009، أكدت قناة MTV أن الأغنية المنفردة الأولى، " (If You're Wondering If I Want You To) I Want You To "، ستصدر على محطات الراديو الأمريكية المتخصصة في موسيقى الروك في 25 أغسطس. [ 13 ] تسربت الأغنية بعد أقل من أسبوع من الإعلان، [ 14 ] وتم تقديم موعد الإصدار الرسمي للأغنية على الراديو إلى يوم الثلاثاء 18 أغسطس. [ 6 ] تم تصوير فيديو موسيقي للأغنية من إخراج مارك ويب وبمشاركة أوديت يوستمان .

عبر تحديثات على موقعهم الرسمي، كشفت الفرقة في أغسطس 2009 أن الألبوم سيحمل اسم Raditude وسيصدر في 27 أكتوبر. تم تأجيل هذا التاريخ لمدة أسبوع إلى 3 نوفمبر. في 13 أكتوبر، أعلنت الفرقة عن "نادي Weezer Raditude"، الذي سمح للعملاء بطلب Raditude مسبقًا والحصول على مقاطع حصرية كل أسبوع قبل إصدار الألبوم.

سجلت فرقة ويزر عرضًا ترويجيًا لبرنامج Sessions@AOL . وشارك في الحفل كل من كيني جي ، وتشاميليونير، وسارة باريليس . وقدّم كيني جي فقرة منفردة بعد المقطع الثاني من أغنية "أنا والدك". وقبل العرض، صرّح بأنه لا يعرف شيئًا عن فرقة ويزر. وعلى الرغم من أن كومو وكيني جي يسكنان بالقرب من بعضهما في ماليبو، إلا أنهما لم يلتقيا قبل التسجيل، الذي تم إنجازه من أول مرة. وعلّق كيني جي في غرفة الفنانين على عدم وجود بروفات قائلاً: "...لا بأس. أنا محترف." [ 15 ]

تم بيع Raditude بالتزامن مع نسخة Weezer من Snuggie ، وهي بطانية قابلة للارتداء شائعة. [ 16 ]

ظهر الألبوم لأول مرة في المركز السابع على قائمة بيلبورد 200 ، حيث باع 66000 نسخة في أسبوعه الأول، [ 17 ] أي ما يقرب من نصف عدد النسخ التي باعها ألبوم الفرقة السابق، ويزر ، في أسبوعه الأول في عام 2008. [ 17 ]

على الرغم من أن فرقة ويزر لم تروج بالضرورة للألبوم مباشرة (ويمكن أن يعزى ذلك على الأرجح إلى إلغاء غالبية الجولة الترويجية للألبوم)، إلا أنه تم أداء عدد قليل من الأغاني من هذا الألبوم طوال عام 2009 وبعض عام 2010، وأصبحت الأغنية الرئيسية واحدة من أكثر أغانيهم التي يتم تشغيلها مباشرة في السنوات الأخيرة.

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
مجموع الدرجات
مصدرتصنيف
AnyDecentMusic؟4.8/10 [ 18 ]
ميتاكريتيك57/100 [ 19 ]
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنصف نجمة[ 20 ]
نادي AVC+ [ 21 ]
شيكاغو تريبيوننجمنجمنجمنصف نجمة[ 22 ]
مجلة إنترتينمنت ويكليب+ [ 23 ]
صحيفة لوس أنجلوس تايمزنجمنجم[ 24 ]
مجلة NME6/10 [ 25 ]
مذراة4.5/10 [ 1 ]
سؤالنجمنجمنجم[ 26 ]
رولينج ستوننجمنجمنجمنصف نجمة[ 27 ]
يلف6/10 [ 28 ]

بحسب موقع ميتاكريتيك لتجميع المراجعات ، حصل فيلم Raditude على "مراجعات مختلطة أو متوسطة" بناءً على متوسط ​​مرجح قدره 57 من 100 من 25 مراجعة نقدية. [ 19 ]

حظي ألبوم " راديتيود " بتقييم إيجابي من مات كولار من موقع "أول ميوزيك" ، الذي كتب: "موسيقيًا، يبدو الألبوم وكأنه نسخة كلاسيكية من ويزر، لكن دون أي ابتذال أو تقليد مبتذل"، مشيدًا بأغنيتي "أنا والدك" و"الفتاة أصبحت مثيرة" لكونهما "متألقتين بحماس إبداعي لا يقل عن أي شيء قدمته الفرقة منذ ألبوم " بادي هولي ". [ 20 ] وأضاف إيان وينوود، ناقد مجلة "كيرانغ!": "من الغريب أن يغني رجال يقتربون من الأربعين عن أغاني تتحدث عن الذهاب لمقابلة والدي حبيبتك، أو كيف تحولت الفتاة القبيحة في المدرسة الإعدادية فجأة إلى فتاة جذابة للغاية. لكن ربما لأن ويزر لا تثير أي مشاعر جنسية ، فإن هذا الأسلوب يبدو مميزًا وفريدًا من نوعه، وليس مثيرًا للاشمئزاز" . [ 29 ] في معرض تعليقه على ردود الفعل السلبية التي تلقاها الألبوم، كتب روب شيفيلد من مجلة رولينج ستون : "عندما يتعلق الأمر باستفزاز الجمهور وإثارة حماسه، فإن [المغني الرئيسي ريفرز] كومو يجعل كل نجم روك آخر يبدو هاويًا"، بينما أشاد بالألبوم نفسه ووصفه بأنه "مليء بألحان ويزر المبتذلة الرائعة". [ 27 ]

أعطى سكوت هايزل من مجلة Alternative Press ألبوم Raditude مراجعة متباينة، واصفًا إياه بأنه "نقيض كل ما أحببته في الألبومين الأولين"، وكتب أن الألبوم "ينحدر بشدة وبشكل شبه لا رجعة فيه" بعد الأغنية الثالثة "The Girl Got Hot". [ 30 ] انتقد روب ميتشوم من موقع Pitchfork كلمات كومو لأنها تبدو وكأنها "عالقة في مرحلة بلوغ أبدية، في الثالثة عشرة من عمره إلى الأبد - مرتبك، شهواني، مبالغ فيه، مهووس بالعلامات التجارية"، وخلص إلى أن "رسالة تمكين المراهقين في الألبوم لا تقدم الكثير لأي شخص يزيد عمره عن 13 عامًا". [ 1 ] كتب سبنسر كورنهاوبر من مجلة Spin أن الألبوم "قد يُستمتع به لما هو عليه - موسيقى بوب جذابة للغاية، تدفعك لرفع قبضتك - ولما يمثله: الهروب من الواقع"، لكنه شعر أن "النصف الثاني منه ممل، والأغاني الهادئة مملة، والغريب أنه قصير جدًا". [ 28 ] انتقد هيو جونز من مجلة سلانت الألبوم بشدة، واصفًا إياه بأنه "مجموعة من الأغاني الفارغة من حيث المضمون وغير الملهمة موسيقيًا، مصممة خصيصًا لمحطات الراديو التجارية"، ويحتوي على "مزيج بغيض من الكلمات المضللة والموسيقى الخاملة". [ 31 ] ورأى إيفان ساودي من موقع بوب ماترز أن ألبوم Raditude يجب الحكم عليه باعتباره "مجموعة من أغاني البوب ​​الجادة الخالية من السخرية، كتبها شخص يعرف كيف يصنع لحنًا جذابًا"، وخلص إلى القول: "كألبوم لفرقة ويزر، فهو خيبة أمل كبيرة بكل المقاييس. وبأي معيار آخر، فهو أسوأ ألبوم لهذا العام". [ 32 ]

في عام 2014، أدرج توم هوكينج من موقع Flavorwire الألبوم في قائمته "أسوأ 50 ألبومًا على الإطلاق". [ 33 ]

قائمة الأغاني

لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1." (إذا كنت تتساءل عما إذا كنت أريدك أن تفعل ذلك) فأنا أريدك أن تفعل ذلك "ووكر3:28
2." أنا والدك "الدكتور لوك3:08
3."أصبحت الفتاة مثيرة"
  • كومو
  • ووكر
ووكر3:14
4."لا أستطيع التوقف عن الاحتفال" (بمشاركة ليل واين )بولو دا دون4:22
5."أعد تجميعي"ووكر3:15
6."التجول على الطريق السريع"كوموجاكنايف لي3:40
7."الحب هو الحل"
  • كومو
  • لي
لي3:43
8."دع كل شيء يتدلى"
  • كومو
  • دوبري
  • لي
ووكر3:17
9."في المركز التجاري"باتريك ويلسونلي2:39
10."لا أريد أن أتركك تذهب"كومولي3:48
النسخة الفاخرة
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."أحضر لي بعضاً"
  • كومو
  • جوتوالد
3:36
2."دهسته شاحنة"كومو3:33
3."أجمل فتاة في العالم أجمع"كومو4:00
4."المستضعفون"
  • كومو
  • كازوهيرو هارا
4:40

نسخة أمازون MP3 الحصرية مع مسارات إضافية

  • "أدرني" (تم تسجيلها عام 2003) – 3:10

أغاني إضافية عالمية

أغنية إضافية على iTunes

اشتراك iTunes Pass: أغاني نادي ويزر راديتيود (حصريًا لمشتركي iTunes Pass)

  • " هل أبقى أم ​​أرحل ؟" (مباشر من مهرجان فيرجن موبايل فري فست 2009؛ نسخة من أغنية ذا كلاش ) - 3:07
  • "أسمع أجراسًا" (تم تسجيلها عام 2000) – 2:44
  • "أعد تجميعي" ( ريمكس ريتش كوستي ) – 3:15
  • "عالم بارد مظلم" (غناء ريفرز الرئيسي؛ ظهرت في الأصل على الألبوم الأحمر مع سكوت شرينر في الغناء) - 3:52
  • "عبر البحر" (أغنية حية من جولة اليابان 2005) – 4:32
  • مقدمات فيديو الجولة من جولة الولايات المتحدة لعام 2009 - 4:46
  • "الحياة الطيبة" (مباشر؛ فيديو) – 4:38
  • "(إذا كنت تتساءل عما إذا كنت أريدك أن تفعل) فأنا أريدك أن تفعل" ( ريمكس ستيف أوكي ) – 6:36
  • "أجمل فتاة في العالم بأسره" (ريمكس كارلوفون) – 4:21
  • "أنا والدك" ( ريمكس بات ويلسون ) – 3:08
  • فيديو موسيقي بعنوان "(إذا كنت تتساءل عما إذا كنت أريدك أن) فأنا أريدك أن" – 3:31
  • "لا أستطيع التوقف عن الاحتفال" (مزيج تشويقي من جوز الهند) – 3:32
  • "الحب هو الحل" (ريمكس هادئ) – 3:01
  • فيديو مباشر من البروفات – 5:29
  • صناعة فيلم Raditude (فيديو) – 12:18
  • "أنا والدك" ( ريمكس سيربان غينيا ) – 3:08

صدرت أغاني "Can't Stop Partying" و"I Don't Want to Let You Go" و"The Prettiest Girl in the Whole Wide World" سابقًا كنسخ تجريبية في ألبوم كومو التجميعي Alone II: The Home Recordings of Rivers Cuomo . كما سجلت فرقة Sugar Ray أغنية "Love Is the Answer" في ألبومها Music for Cougars عام 2009 بمشاركة كومو كضيف شرف.

الأفراد

تم أخذ بيانات الأفراد من كتيب قرص Raditude المضغوط . [ 36 ]

الرسوم البيانية

مخطط (2009)موقع الذروة
قائمة الألبومات الأسترالية [ 37 ]36
قائمة الألبومات الكندية [ 38 ]10
قائمة الألبومات الفرنسية [ 37 ]119
قائمة الألبومات الألمانية [ 39 ]94
قائمة الألبومات النرويجية [ 37 ]36
قائمة بيلبورد 200 الأمريكية [ 17 ]7
ألبومات بيلبورد البديلة الأمريكية [ 17 ]1
ألبومات موسيقى الروك في قائمة بيلبورد الأمريكية [ 17 ]1

مراجع

  1. 1 2 3 ميتشوم، روب (4 نوفمبر 2009). "ويزر: راديتيود" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2009 .
  2. "ويزر: راديتيود" . pastemagazine.com . 5 نوفمبر 2009.
  3. "ويزر، 'راديتيود'"" . Boston.com عبر صحيفة بوسطن غلوب.
  4. "ويزر - راديتيود (مراجعة الألبوم 8) | سبوتنيك ميوزيك" . www.sputnikmusic.com .
  5. "فرقة ويزر تعلن عن موعد إصدار ألبومها الجديد" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2009 .
  6. ١ ٢ كوخ، كارل. "١٧/٠٨/٢٠٠٩ أغنية منفردة، ألبوم، خبز، نبيذ، جبن، منفذ USB، وأنت" . Weezer.com. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٠٩ .
  7. ليندسي، أندرو. "ويزر مليء بـ "راديتيود""" . stereokill.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. بريهان، توم. "شرح أصل ألبوم راديوتيد لويزر" . بيتشفورك ميديا. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2009 .
  9. نيلي، جيسون (25 يوليو 2009). "أغسطس 2009، ناشيونال جيوغرافيك "لقطتك" | فليكر - مشاركة الصور!" . فليكر . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
  10. سيلفر، مارك (16 سبتمبر 2009). "مدونة ناشيونال جيوغرافيك المركزية - أفضل صديق لفرقة ويزر - مجلة ناشيونال جيوغرافيك - NGM.com" . Blogs.ngm.com. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2012 .
  11. "لنكتب منشارًا (الخطوة 16: إرساله إلى الذئاب)" . يوتيوب. 15 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2011 .
  12. "ويزر: أيقونات جيل تعود إلى جذورها"" . TheWaster.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2011 .
  13. إم تي في. "فرقة ويزر تعلن عن ألبوم جديد وأغنية منفردة بين قوسين" . MTV.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2009 .
  14. فيليبس، إيمي. "استمعوا إلى أغنية ويزر الجديدة الآن" . بيتشفورك ميديا. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2009 .
  15. تشارلي روجوليفسكي، ويزر رن مع تشاميليونير، وسارة باريليس، و... كيني جي؟ رابط قديم مؤرشف بتاريخ 10 سبتمبر 2012 على موقع archive.today. Spinner.com ، 23 أكتوبر 2009
  16. جينسلر، أندرو (10 نوفمبر 2009). "مبتذل اليوم | بطانية ويزر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  17. 1 2 3 4 5 كولفيلد، كيث. "كاري أندروود تحرز المركز الأول للمرة الثانية على قائمة بيلبورد 200" . Billboard.com . 11 نوفمبر 2009
  18. "مراجعات ألبوم Raditude لفرقة Weezer" . موقع AnyDecentMusic؟ تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2020 .
  19. 1 2 "مراجعات لألبوم Raditude لفرقة Weezer" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2013 .
  20. 1 2 كولار، مات. "راديتيود - ويزر" . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2009 .
  21. ^ آدامز ، إريك (3 نوفمبر 2009). "ويزر: الإشعاع" . نادي AV . تم الاسترجاع في 14 يوليو، 2018 .
  22. كوت، جريج (27 أكتوبر 2009). "مراجعة ألبوم: ويزر، راديتيود" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2009 .
  23. وود، ميكائيل (4 نوفمبر 2009). "راديتيود" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2009 .
  24. براون، أغسطس (2 نوفمبر 2009). "مراجعة ألبوم: 'Raditude' لفرقة ويزر"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018. "
  25. لويس، لوك (2 نوفمبر 2009). "مراجعة ألبوم: ويزر - 'راديتيود'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2009 .
  26. "ويزر: راديتيود". كيو (282): 126. يناير 2010.
  27. 1 2 شيفيلد، روب (2 نوفمبر 2009). "ويزر: راديتيود" . رولينج ستون . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2009 .
  28. كورنهاوبر ، سبنسر ( 2 نوفمبر 2009). "ويزر، 'راديتيود' (جيفن)" . سبين . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2009 .
  29. وينوود، إيان. مجلة كيرانج! العدد 1286، 7 نوفمبر 2009. مراجعات الألبومات. "الألبوم السابع الكامل من ألطف فرقة موسيقية في العالم." صفحة 50.
  30. هايزل، سكوت. "مراجعة: راديتيود " . دار النشر البديلة . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2009 .
  31. جونز، هيو (28 أكتوبر 2009). "ويزر: راديتيود" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2009 .
  32. ساودي، إيفان. "مراجعة: راديتيود " . بوب ماترز . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2009 .
  33. هوكينج، توم (5 نوفمبر 2014). "أسوأ 50 ألبومًا على الإطلاق" . فلايفرواير . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2025 .
  34. "ألبوم WEEZER Raditude 2009 CD" . Soundcheck.Ru. ١٩ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠١٢ .
  35. أُرشف بتاريخ 22 سبتمبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  36. راديتيود (قرص مضغوط). ويزر . جيفن ريكوردز . 2009.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  37. 1 2 3 "ويزر - راديتيود (ألبوم)" . هونغ مدين. الاسترالية-charts.com . تم الاسترجاع في 17 تشرين الثاني (نوفمبر) 2009 .
  38. "Raditude - Weezer: معلومات الألبوم" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2009 .
  39. "ويزر، راديتيود" . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2009 .