بوتش ووكر

برادلي غلين ووكر (مواليد 14 نوفمبر 1969) هو مغنٍ وكاتب أغاني وموسيقي ومنتج أسطوانات أمريكي. يشغل منصب عازف الغيتار الرئيسي في فرقة " ترين" منذ عام 2025. وكان عازف الغيتار الرئيسي في فرقة "ساوث غانغ" لموسيقى الغلام ميتال من أواخر الثمانينيات إلى أوائل التسعينيات. ومن عام 1997 إلى عام 2001، أصبح المغني الرئيسي وعازف الغيتار في فرقة الروك " مارفيلوس 3" .

حياة مهنية

ساوث غانغ

نشأ ووكر في كارترسفيل، جورجيا ، وعمل عازف غيتار ومؤديًا في العديد من فرق الروك خلال ثمانينيات القرن الماضي، بما في ذلك فرقتي باد بويز وبايت ذا بوليت. في عام ١٩٨٨، انتقلت فرقة بايت ذا بوليت إلى لوس أنجلوس، وفي غضون عام، وقّعت عقدًا مع شركة فيرجن ريكوردز . ثم غيّرت الفرقة اسمها إلى ساوث غانغ وأصدرت ألبومين، هما تينتد أنجل عام ١٩٩١ وغروب ثيرابي عام ١٩٩٢. وكانت ساوث غانغ من أوائل الفرق التي قامت بجولة في الصين في أوائل التسعينيات. [ ١٠ ] بعد تعديلات على عقد التسجيل، تفككت الفرقة، لكنها حافظت على علاقة طيبة. [ ١١ ]

إحياء موسيقى الفانك لفرقة بينك فلويد

بعد تفكك فرقة ساوث غانغ، شكّل ووكر فرقة جديدة مع عضوي ساوث غانغ السابقين جايس فينشر وميتش "سلاغ" ماكلي (المعروف أيضًا باسم دوغ ميتشل )، بالإضافة إلى عازف الكيبورد برادفورد روجرز، وأطلقوا على أنفسهم اسم "فلويدز فانك ريفايفل" نسبةً إلى مسقط رأس ووكر، مقاطعة فلويد، جورجيا . [ 11 ] شارك ووكر في غناء الأغاني الرئيسية في الفرقة مع زوجة فينشر، كريستينا لوري. أصدروا ألبومًا واحدًا كاملًا بعنوان "كريمي" ، يحتوي على ثلاثة عشر أغنية أصلية.

ثم اختصرت الفرقة اسمها إلى ذا فلويدز. بعد ذلك، أصدرت ألبومًا واحدًا يحمل اسمها على علامة ديب ساوث، والذي احتوى على عشر أغنيات أصلية وأغنيتين إضافيتين. تضمنت الأغنيتان الإضافيتان نسخةً مُعاد توزيعها من أغنية " ريو " لفرقة دوران دوران ، وأداءً حيًا لأغنية إعلان مشروب شاستا الغازي من أواخر السبعينيات.

الرائعون 3

في عام ١٩٩٧، قلّص ووكر وفينشر وماكلي عدد أعضاء الفرقة إلى ثلاثة، واعتمدوا أسلوب الباور بوب ، حيث تولى ووكر الغناء الرئيسي. أطلقوا على أنفسهم اسم "مارفيلوس ٣" ، وأصدروا ألبوم " ماث آند أذر بروبلمز" في نفس العام. تبعوه في عام ١٩٩٩ بألبوم "هاي! "، وحققوا نجاحًا متواضعًا بأغنية "فرياك أوف ذا ويك". في العام التالي، أصدروا ألبومهم الأخير " ريدي سيكس جو "، الذي لم ينجح في الحفاظ على الزخم الذي حققته الإصدارات السابقة. تفككت الفرقة في عام ٢٠٠١. أقيم حفلهم الأخير في ٣ أغسطس ٢٠٠١ في حديقة سينتينيال الأولمبية في أتلانتا . [ ١٢ ]

في 25 أبريل 2023، أعلن ووكر عبر إذاعة 99X في أتلانتا أن الفرقة ستجتمع مجدداً لإصدار ألبوم جديد، وإعادة إصدار ألبوم "Hey Album"، وحفل موسيقي في 27 أكتوبر 2023 في قاعة تابيرناكل في أتلانتا. [ 13 ] صدر الألبوم الجديد، بعنوان IV، في 13 أكتوبر 2023.

يدرب

ابتداءً من يونيو 2025، حلّ ووكر محل عازف غيتار فرقة ترين، تايلور لوك، بدءًا من جولة أوروبا وجولة أمريكا الشمالية الصيفية لعام 2025. وفي 10 نوفمبر 2025، بالتزامن مع الإعلان عن جولة ترين الصيفية في أمريكا الشمالية لعام 2026، أُعلن انضمام ووكر إلى ترين كعضو دائم. وقد سبق لووكر أن أنتج ألبومات وشارك في كتابة أغاني مع ترين.

منفرد

بدأ ووكر مسيرته الفردية بإصدار ألبوماته: Left of Self-Centered عام 2002، و Letters عام 2004، و The Rise and Fall of Butch Walker and the Let's-Go-Out-Tonites عام 2006. وفي عام 2005، أحيا أكثر من 200 حفل موسيقي مباشر في الولايات المتحدة واليابان، وأصدر أول قرص DVD له بعنوان Live at Budokan . وكان ووكر نجمًا رئيسيًا في الجولة الافتتاحية لـ Hotel Cafe، حيث شارك في دعم فنانين مستقلين من قاعة الحفلات التي تحمل الاسم نفسه في لوس أنجلوس. [ 14 ]

في عام 2008، أصدر ووكر الألبوم الحي Leavin' the Game on Luckie Street . ثم تعاون مع مايكل تشيسليت من فرقة The Academy Is... ودارين دود من فرقة The Let's Go Out Tonites تحت اسم 1969، وأصدروا ألبومهم الأول الكامل بعنوان Maya في 1 أبريل 2008. [ 15 ]

صدر ألبومه الرابع، " سايكامور ميدوز "، في 11 نوفمبر 2008، وكانت أغنية "ذا ويت أوف هير" أول أغنية منفردة منه. كما صدر فيديو موسيقي لأغنية "شيبس إن أ بوتل"، يظهر فيه ووكر وهو يتجول في أرض منزله الكائن في شارع سايكامور ميدوز درايف بجنوب كاليفورنيا بعد أن دمرته حرائق الغابات في نوفمبر 2007. وقد صدر كل من ألبومي "مايا" و "سايكامور ميدوز" بإصدارات محدودة من الفينيل.

قدّم ووكر سلسلة من الحفلات الموسيقية الحية التي نفدت تذاكرها بالكامل، بدءًا من خريف عام ٢٠٠٩، برفقة فنانين مختلفين في أوقات متفرقة، من بينهم بينك ، والممثل جيريمي بيفن ، وجيم بيانكو ، وفرقة تشابين سيسترز ، وغريغوري ماكدونالد من فرقة سلون، وغيرهم. وخلال هذه الحفلات، قدّم ووكر نسخةً من أغنية تايلور سويفت " You Belong with Me " على آلة البانجو ، والتي سُجّلت لاحقًا بنسخة فيديو وصوت في استوديو التسجيل الخاص به. كتبت سويفت عن الفيديو في مدونتها، ثم دعت ووكر للظهور معها في حفل توزيع جوائز غرامي شتاء عام ٢٠١٠. [ ١٦ ]

بدأ ووكر العمل على ألبومه التالي عام ٢٠٠٩، وأصدره في النهاية بعنوان "I Liked It Better When You Had No Heart" في ٢٣ فبراير ٢٠١٠، تحت اسم فرقة "Butch Walker & the Black Widows". أُجريت جلسات التسجيل في استوديوهات "Ruby-Red Productions" في سانتا مونيكا ، كاليفورنيا. وشملت جهود ووكر للترويج للألبوم جولةً مع فرقة "Train" بدءًا من مارس ٢٠١٠، وجولةً رئيسيةً في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى مشاركته في جولة "P!nk" الأوروبية ضمن مهرجان "Stadium Festival Tour".

في 30 أغسطس 2011، أصدر ووكر ألبومه الثاني مع فرقة بلاك ويدوز، بعنوان "ذا سبيد" . [ 17 ] [ 18 ] وفي 25 أكتوبر 2011، أصدر ووكر كتابه الأول، وهو سيرة ذاتية بعنوان " الشرب مع الغرباء: دروس موسيقية من حزام رصاصة مراهق" . [ 19 ] وفي أواخر عام 2012، ظهر ووكر في برنامج " لايف فروم داريلز هاوس" على قناة إم تي في لايف (التي كانت تُعرف آنذاك باسم بالاديا).

بعد إصدار أسطوانتين مطولتين في عامي 2013 و2014، أصدر ووكر ألبومه السابع الكامل، Afraid of Ghosts ، في 3 فبراير 2015. وقد أنتج الألبوم ريان آدامز .

في يونيو 2016، أُعلن أن ألبوم ووكر القادم سيحمل عنوان Stay Gold . صدر الألبوم في 26 أغسطس 2016، من إنتاج شركة Dangerbird Records في الولايات المتحدة [ 20 ] وشركة Lojinx في أوروبا. [ 21 ] وقد أنتج ووكر الألبوم بنفسه، مع إصدار أغاني "Stay Gold" و"East Coast Girl" و"Descending" (بمشاركة آشلي مونرو ) قبل صدور الألبوم.

يؤدي ووكر عرضاً حياً في عام 2014.

في 27 مارس 2020، أطلق ووكر أول أغنية ترويجية لألبومه القادم بعنوان " قصة حب أمريكية "، والذي كان من المقرر إصداره في 8 مايو. تم طرح أغنية "Pretty Crazy" على وسائل التواصل الاجتماعي وخدمات البث الموسيقي. [ 22 ]

في 25 يوليو 2022، أصدر ووكر الفيديو الموسيقي لأغنية "Holy Water Hangover" من ألبومه الاستوديو العاشر الذي كان سيصدر حينها بعنوان Butch Walker as...Glenn. صدر الألبوم في 26 أغسطس من العام نفسه. [ 23 ]

الإنتاجات والتعاونات

كتب ووكر مقاطع كورالية لفنانين متنوعين، بدءًا من فرانك تيرنر [ 24 ] وصولًا إلى فول آوت بوي . [ 25 ] كما أنتج ولحن العديد من ألبومات وأغاني بينك ، بما في ذلك "Leave Me Alone (I'm Lonely)" من ألبوم I'm Not Dead ، و"Bad Influence" من ألبوم Funhouse ، و"Heartbreak Down" من ألبوم Greatest Hits... So Far!!! [ 26 ]

في عام 2019 شارك في إنتاج ألبوم " Father of All Motherfuckers " لفرقة "Green Day "، والذي ظهر لأول مرة في المركز الرابع على قائمة "Billboard 200" الأمريكية. [ 27 ]

عمل ووكر مع فرقة ويزر في ألبوميهما "راديتيود" و "باسيفيك داي دريم ". وقد ذُكر عمله مع الفرقة خلال مقابلة إذاعية مع محطة 99X. شارك ووكر في كتابة وإنتاج العديد من أغاني ألبوم " راديتيود" ، بما في ذلك الأغنية المنفردة الأولى " (إذا كنت تتساءل عما إذا كنت أريدك) فأنا أريدك "، والتي وصلت إلى المركز الثاني في قائمة أغاني الروك الحديثة.

في عام ٢٠٠٧، شارك ووكر بالغناء كضيف في ألبوم فرقة فول آوت بوي الثالث " إنفينيتي أون هاي " في أغنية "يو آر كراشينغ، بات يو آر نو ويف" ، كما شارك في إنتاج أغنية "دونت يو نو هو آي ثينك آي آم؟" مع المغني باتريك ستامب . وظهر أيضًا في مشهد قصير في فيديو أغنية "ذيس إينت أ سين، إتس آن أرمز ريس". وفي عام ٢٠١٢، أنتج ووكر ألبوم فول آوت بوي الخامس " سيف روك أند رول" ، الذي تصدّر قائمة بيلبورد ٢٠٠ الأمريكية ، محققًا بذلك ثاني ألبوم للفرقة يصل إلى المركز الأول في مسيرتها الفنية.

في عام ٢٠١٠، ساهم ووكر أيضًا في كتابة وإنتاج ألبوم فرقة بانيك! آت ذا ديسكو ، " فايسز آند فيرتشوز " . وقد سبق صدور الألبوم أغنية " ذا بالاد أوف مونا ليزا " المنفردة، ودخل قائمة بيلبورد ٢٠٠ في المركز السابع، محققًا مبيعات بلغت ٥٦ ألف نسخة في أسبوعه الأول. وبلغت مبيعات الألبوم ٧٥٠ ألف نسخة حول العالم.

يظهر ووكر أيضاً في فيديوهات The Academy Is... لأغنيتي "Slow Down" و"We've Got a Big Mess on Our Hands"، بالإضافة إلى فيديو أغنية "So What" للمغنية بينك. كما شارك في كتابة أغنيتي "Breaking" و"Younglife"، اللتين يؤديهما ويشارك في كتابتهما أيضاً أنبرلين .

في يناير 2009، استعانت فرقة ما بعد الهاردكور ساوسين بـ ووكر لإنتاج ألبومهم الثاني لصالح شركة كابيتول ريكوردز .

في مارس 2009، أُطلقت أغنية "Open Happiness"، وهي مشروع تجاري جديد لشركة كوكاكولا ، من تأليف ووكر وبمشاركة سي-لو غرين ، وبريندون يوري ، وباتريك ستامب ، وجانيل موناي ، وترافيس مكوي . وقد غنّت جوي يونغ نسخةً كانتونيةً من هذه الأغنية في ألبومها الجديد "A Time For Us"، كما أنها تُصوّر إعلاناتٍ لشركة كوكاكولا باللغة الصينية.

في عام ٢٠١٢، أنتج ووكر أغنية " Everything Has Changed " التي كتبتها وسجلتها تايلور سويفت وإد شيران لألبوم سويفت الرابع " Red ". وفي عام ٢٠٢١، أنتج ووكر النسخة المعاد تسجيلها من الأغنية لألبوم سويفت الثاني المعاد تسجيله " Red (Taylor's Version)" .

في عام 2022، أنتج ووكر أغنية "August is Falling" لفرقة البوب ​​بانك August is Falling ، والتي ظهرت في الألبوم المصغر The Simple Plan .

ومن بين الفنانين الآخرين الذين شارك ووكر في كتابة الأغاني معهم: SR-71 ، أفريل لافين ، سيفينداست ، إنجيكتد ، ذا دوناز ، هوت هوت هيت ، أمريكان هاي فاي ، ديفولت ، جوب ، ميدتاون ، بافي أمي يومي ، بينك، كاتي بيري ، بيت يورن ، كوايت درايف ، جرين داي، آدم لامبرت ، روب توماس من ماتشبوكس 20 ، رايلاند باكستر ، كيفن جريفين من بيتر ذان إزرا ، ذا وولفلاورز ، جويل ، ذا أول-أمريكان ريجكتس ، ذا أكاديمي إز...، ذا كاب ، ساوسين، نيفر شوت نيفر ، ويزر، نيو بوليتكس ، فول آوت بوي، ذا سترتس ، أندرو ماكماهون إن ذا ويلدرنيس ، أوغست إز فولينج، مات ناثانسون ، وإليزابيث كوك .

يتولى ووكر إنتاج ألبوم كورتني لوف القادم. [ 28 ]

أنتج ووكر أغنيتي "Not Bad for New Jersey" و "Better Before" لبريان فالون في عام 2026.

فيلم وثائقي

عُرض الفيلم الوثائقي " خارج نطاق التركيز" لأول مرة في مهرجان ناشفيل السينمائي في أبريل 2012. الفيلم من إخراج شين فالديس وبيتر هاردينغ، ويركز على حياة بوتش ووكر وموسيقاه. وكان أول عرض أوروبي له في مهرجان أولدنبورغ السينمائي بألمانيا في أغسطس 2012. [ 29 ]

الحياة الشخصية

في نوفمبر 2007، دُمّر منزل ووكر في ماليبو، كاليفورنيا، جراء حريق هائل . كان ووكر يستأجر العقار من فلي ، عازف فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز . فقد هو وعائلته جميع ممتلكاتهم، بما في ذلك التسجيلات الأصلية لجميع أغانيه. [ 30 ] أطلق على ألبومه التالي اسم "سايكامور ميدوز" تيمناً باسم الشارع الذي يقع فيه المنزل.

وهو يعيش حاليًا في ناشفيل بولاية تينيسي مع زوجته وابنه.

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

سنةتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البياني
الولايات المتحدة [ 31 ]يو إس هيت [ 32 ]JP [ 33 ]
2002يسار الأنانية12
2004رسائل17110137
2006صعود وسقوط بوتش ووكر وفرقة "ليتس جو آوت تونايتس"1402294
2008مروج الجميز1737
2010أعجبني الأمر أكثر عندما لم يكن لديك قلب.1251
2011البستوني1051
2015خائف من الأشباح1041
2016ابقَ ذهبيًا1432
2020قصة حب أمريكية
2022بوتش ووكر بدور... غلين
يشير الرمز "—" إلى الألبومات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة.

ألبومات حية وألبومات أخرى

ألبومات قصيرة

  • عمل القلب (2004)
  • Cover Me Badd (2005)
  • حفل مباشر في مهرجان لولابالوزا 2008 (2008)
  • ها هو ذا... EP (2009)
  • معركة بيتش تري (2013) رقم 127 في الولايات المتحدة، رقم 3 في قائمة هيت سيكرز
  • نهاية العالم (مرة أخرى) / المعركة ضد الحرب (2014)
  • أغلفة الكاسيت (2016)

العزاب

أقراص DVD

كتاب

  • الشرب مع الغرباء: دروس موسيقية من حزام رصاص مراهق (2011)

بصفتي منتجًا

التصنيف: تسجيلات الأغاني التي أنتجها بوتش ووكر ( 57 ) 

مراجع

  1. ووكر، بوتش (2011). الشرب مع الغرباء . ويليام مورو. ص  3. ISBN 978-0-06-178731-7لكن مدينة روما بولاية جورجيا هي المدينة التي ولدت فيها في 14 نوفمبر 1969...
  2. "مارفيلوس 3 | السيرة الذاتية، الألبومات، روابط البث" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2016 .
  3. سيندرا، تيم (14 نوفمبر 1969). "بوتش ووكر | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2016 .
  4. سيندرا، تيم (14 نوفمبر 1969). "بوتش ووكر | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
  5. "بوتش ووكر والأرامل السوداء" . تسجيلات دينجر بيرد. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  6. "قائمة الأغاني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  7. "بوتش ووكر والأرامل السوداء" . تسجيلات لوجينكس . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  8. "بوتش ووكر والأرامل السوداء" . تسجيلات مابل ميوزيك. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  9. "فنانو ون هيفن ميوزيك" . 1 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
  10. "عشرون سؤالاً كلاسيكياً... لوبوس من فرقة ذا بلودهاوند غانغ - 19 نوفمبر 1998" . ميتال سلادج . 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2022 .
  11. 1 2 "20 سؤالاً مع بوتش ووكر" . ميتال سلادج. 1 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  12. "مارفيز ينسحبون". صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . 3 أغسطس 2001. ص. E2. 
  13. "برنامج ذا مورنينج إكس و99 إكس يقدمان عودة الثلاثي الرائع - مقابلة مع بوتش ووكر" . 25 أبريل 2023 - عبر يوتيوب.
  14. "مقهى فندق لوس أنجلوس ينتشر على مستوى البلاد" . بيلبورد . 8 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2025 .
  15. دونيلي، ديف (19 سبتمبر 2006). "بوتش ووكر يتحدث عن عام 1969" . سبوتنيك ميوزيك . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  16. كوليس، كلارك (1 فبراير 2010). "بوتش ووكر، المتعاون مع تايلور سويفت، يتحدث عن أدائهما المثير للجدل في حفل جوائز غرامي: "الكثير من الناس يضايقونها بلا داعٍ"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2011 .
  17. ليبشوتز، جيسون؛ مالوي، سارة (29 يونيو 2011). "أخبار بيلبورد: جيسي جي تتحدث عن تهديدات بالقتل، وجي كول مرشح لتقديم فقرة افتتاحية لريانا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  18. «بوتش ووكر يُقدّم ألبومًا رائعًا بعنوان The Spade» . دوكين ديوك . 8 سبتمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. سيتم إصدار السيرة الذاتية لبوتش ووكر في أكتوبر. مؤرشفة بتاريخ 25 أكتوبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 يناير 2012.
  20. "شركة Dangerbird Records تُصدر ألبوم بوتش ووكر الجديد Stay Gold في 26 أغسطس" . Dangerbirdrecords.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2016 .
  21. "بوتش ووكر ستاي جولد" . Lojinx.com . يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2016 .
  22. "مجنونة جداً على يوتيوب" . 26 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021 عبر يوتيوب.
  23. هوداك، جوزيف (25 يوليو 2022). "غني لنا أغنية: بوتش ووكر هو عازف بيانو يُدعى "غلين" في ألبوم مفاهيمي جديد" . رولينغ ستون . تم الاسترجاع في 9 مارس 2026 .
  24. ^ "@ فرانك تورنر" . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2023 عبر تويتر.
  25. هوداك، جوزيف (24 أكتوبر 2022). "كيف فكّ بوتش ووكر شفرة الأداء الحيّ برفع القبضات والركلات العالية وألبوم جديد مليء بموسيقى الروك على البيانو" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  26. لايت، إلياس (26 أغسطس 2016). "بوتش ووكر، المتعاون مع بينك وتايلور سويفت، يتحدث عن الإقلاع عن الكحول واتباع نمط حياة صحي قبل إصدار ألبومه الجديد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
  27. كولفيلد، كيث (16 فبراير 2020). "رودي ريتش يعود إلى المركز الأول للأسبوع الرابع على قائمة بيلبورد 200 للألبومات" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
  28. https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-features/courtney-love-documentary-antiheroine-sundance-1235499918/ <
  29. "2012 » 31. مهرجان أولدنبورغ السينمائي الدولي" . filmfest-oldenburg.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 . 
  30. أورزيك، كورت (27 نوفمبر 2007). "كان منتج أفريل لافين، بوتش ووكر، يستأجر منزل فلي في ماليبو؛ لقد "خسر كل شيء"أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2007 .
  31. "تاريخ ألبومات وأغاني بوتش ووكر في قوائم الأغاني" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  32. "مخططات بيلبورد للأغاني الأكثر رواجاً" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  33. "بوتش ووكر" (باليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  34. "بوتش ووكر: خارج التركيز" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2023 .
  35. https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-features/courtney-love-documentary-antiheroine-sundance-1235499918/

التصنيف: أغاني من تأليف بوتش ووكر ( 39 )