راينا 1

Raina I (مكتوبة أيضًا Rayna وتسمى Raina) هي كتلة تنمية مجتمعية تشكل قسمًا إداريًا في قسم Bardhaman Sadar South الفرعي Raina في منطقة Purba Bardhaman في ولاية البنغال الغربية الهندية .

الجغرافيا

كتل الأقراص المضغوطة في منطقة بوربا باردهامان

موقع

تقع راينا عند 23°04′07″ شمالاً 87°54′22″ شرقاً / 23.0685° شمالاً 87.9062° شرقاً / 23.0685؛ 87.9062 .

تُعدّ منطقة راينا الأولى جزءًا من سهل خاندغوش، الواقع في الجزء الجنوبي الغربي من المقاطعة، ويجري نهر دامودار عبرها. يتميز مجرى نهر دامودار بارتفاعه عن المناطق المحيطة، كما أن ضفته اليمنى محمية من الفيضانات بفضل السدود في أجزاء من جنوب النهر. تتميز المنطقة بتربة طميية حديثة التكوين. [ 1 ] على عكس بقية مقاطعة باردهامان، التي تقع شمال نهر دامودار ، تقع منطقة خاندغوش - جمالبور - راينا على السهول الطميية بين نهر دامودار من جهته الجنوبية/الشرقية ونهر دواراكيسوار . ونتيجة لذلك، تُعدّ هذه المنطقة عرضة للفيضانات. [ 2 ]

يحدّ منطقة راينا الأولى للتنمية المجتمعية من الشمال منطقة بوردوان الثانية للتنمية المجتمعية، ومن الشرق منطقة جمالبور للتنمية المجتمعية، ومن الجنوب منطقة راينا الثانية للتنمية المجتمعية، ومن الغرب منطقة خاندغوش للتنمية المجتمعية. [ 3 ]

تبلغ مساحة منطقة راينا الأولى للتنمية المجتمعية 266.07  كيلومترًا مربعًا . وتضم مجلسًا قرويًا واحدًا ، و8 مجالس قروية ، و139 مجلسًا قرويًا، و113 قرية ، و110 قرى مأهولة. ويخدم مركز شرطة راينا هذه المنطقة. [ 4 ] ويقع مقر هذه المنطقة للتنمية المجتمعية في شيامسوندار . [ 5 ]

ينبع نهر موندسواري من هذه المنطقة . [ 6 ] كما ينبع نهر راتنيلا الصغير من هذه المنطقة ويصب لاحقًا في نهر غيا في مقاطعة هوغلي . [ 7 ]

بانشايات غرام في راينا 1 بلوك/ بانشايات ساميتي هي: هيجالنا، موغورا، ناروغرام، ناتو، بالاسان، راينا، سيهارا وشيامسوندار. [ 8 ]

التركيبة السكانية

سكان

بحسب تعداد الهند لعام 2011، بلغ إجمالي عدد سكان منطقة راينا الأولى للتنمية المجتمعية 180,952 نسمة، منهم 173,094 من سكان الريف و7,858 من سكان الحضر. وبلغ عدد الذكور 92,392 (51%) والإناث 88,560 (49%). وبلغ عدد السكان دون سن السادسة 18,734 نسمة. وبلغ عدد المنتمين إلى الطبقات المجدولة 62,151 (34.35%)، وعدد المنتمين إلى القبائل المجدولة 10,503 (5.80%). [ 9 ]

بحسب تعداد عام 2001، بلغ إجمالي عدد سكان منطقة راينا 1، 162,921 نسمة، منهم 83,633 ذكورًا و79,288 إناثًا. وسجلت منطقة راينا 1 نموًا سكانيًا بنسبة 13.71% خلال العقد 1991-2001. وبلغ معدل النمو السكاني في مقاطعة باردهامان 14.36% خلال نفس الفترة. [ 10 ] أما في ولاية البنغال الغربية، فقد بلغ معدل النمو السكاني 17.84%. [ 11 ] وشكّل المنتمون إلى الطبقات المهمشة ، والبالغ عددهم 54,462 نسمة، نحو ثلث السكان. وبلغ عدد المنتمين إلى القبائل المهمشة 9,808 نسمة. [ 12 ]

يبلغ عدد سكان مدينة سيهارابازار في منطقة راينا الأولى (حسب تعداد عام 2011 بين قوسين) 7858 نسمة. [ 9 ]

القرى الكبيرة (التي يزيد عدد سكانها عن 4000 نسمة) في منطقة راينا الأولى للتنمية المجتمعية هي (أرقام تعداد 2011 بين قوسين): راينا (5157)، جوتسادي (4998)، بانتير (5176)، هاريبور (4992)، شيامسوندار (4903)، وداران (4403). [ 9 ]

تشمل القرى الأخرى في منطقة راينا الأولى للتنمية المجتمعية (أرقام تعداد 2011 بين قوسين): موغورا (1867)، بالاسان (3917)، هيجالغرام (1685)، ناروغرام (3226)، وناتو (1626). [ 9 ]

محو الأمية

بحسب تعداد عام 2011، بلغ إجمالي عدد المتعلمين في منطقة راينا 1 للتنمية المجتمعية 130,093 نسمة (80.20% من السكان فوق سن 6 سنوات)، منهم 71,005 ذكور (85.77% من الذكور فوق سن 6 سنوات) و59,088 إناث (74.38% من الإناث فوق سن 6 سنوات). وبلغ التفاوت بين الجنسين (الفرق بين معدلات معرفة القراءة والكتابة بين الإناث والذكور) 11.39%. [ 9 ]

بحسب تعداد عام 2001، بلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في منطقة راينا 1 للفئة العمرية 6 سنوات فأكثر 74.69%. وبلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة بين الذكور 83.01%، وبين الإناث 65.88%. أما في مقاطعة باردهامان، فبلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة 70.18%، حيث بلغت بين الذكور 78.63% وبين الإناث 60.95%. [ 13 ]

انظر أيضًا – قائمة مقاطعات ولاية البنغال الغربية مرتبة حسب معدل الإلمام بالقراءة والكتابة

محو الأمية في مناطق التنمية المجتمعية في مقاطعة باردهامان
تقسيم باردهامان سادار الشمالي
أوسغرام 1 – 69.39%
أوسغرام 2 – 68.00%
بهاتار – 71.56%
بوردوان 1 – 76.07%
بوردوان 2 – 74.12%
جالسي 2 – 70.05%
تقسيم بردهامان صدر الجنوبي
خاندغوش – 77.28%
راينا 1 – 80.20%
راينا 2 – 81.48%
جمالبور – 74.08%
ميماري 1 – 74.10%
ميماري 2 – 74.59%
تقسيم كالنا
كالنا 1 – 75.81%
كالنا 2 – 76.25%
مانتيسوار – 73.08%
بورباستالي 1 – 77.59%
بورباستالي 2 – 70.35%
تقسيم كاتوا
كاتوا 1 – 70.36%
كاتوا 2 – 69.16%
كيتوجرام 1 – 68.00%
كيتوجرام 2 – 65.96%
مونغالكوت – 67.97%
تقسيم دورجابور
الأندلس – 77.25%
فريدبور دورجابور – 74.14%
غالسي 1 – 72.81%
كانكسا – 76.34%
باندابيسوار – 73.01%
تقسيم أسانسول
باراباني – 69.58%
جاموريا – 69.42%
رانيجانج – 73.86%
سالانبور – 78.76%
المصدر: تعداد 2011: على مستوى الأحياء

بيانات التعداد السكاني الأولية

اللغات والدين

الدين في راينا 1 مجموعة الأقراص المدمجة (2011) [ 14 ]
الهندوسية
70.72%
الإسلام
28.43%
سارنا
0.61%
أخرى أو غير مذكورة
0.24%

في تعداد عام 2011، بلغ عدد الهندوس 127,978 نسمة، وشكلوا 70.72% من سكان منطقة راينا الأولى للتنمية المجتمعية. وبلغ عدد المسلمين 51,443 نسمة، وشكلوا 28.43% من السكان. وبلغ عدد المسيحيين 108 نسمة، وشكلوا 0.06% من السكان. أما أتباع الديانات الأخرى فبلغ عددهم 1,423 نسمة، وشكلوا 0.79% من السكان. [ 14 ]

في مقاطعة باردهامان، انخفضت نسبة السكان الهندوس من 84.3% في عام 1961 إلى 77.9% في عام 2011، بينما ارتفعت نسبة السكان المسلمين من 15.2% في عام 1961 إلى 20.7% في عام 2011. [ 15 ]

لغات راينا 1 مجموعة الأقراص المدمجة (2011) [ 16 ]
  1. البنغالية (95.1%)
  2. سانتالي (4.25%)
  3. أخرى (0.67%)

في وقت تعداد عام 2011، كان 95.08% من السكان يتحدثون البنغالية و4.25% يتحدثون السانتالية كلغة أولى. [ 16 ]

الفقر الريفي

بحسب تقديرات الفقر المستمدة من مسح الأسر المعيشية للعائلات التي تعيش تحت خط الفقر في عام 2005، بلغت نسبة الفقر الريفي في منطقة راينا الأولى 27.24%. [ 17 ]

اقتصاد

سبل العيش

في منطقة راينا الأولى للتنمية المجتمعية عام 2011، شكل المزارعون 18.11% من إجمالي العمال، والعمال الزراعيون 51.83%، وعمال الصناعات المنزلية 1.84%، والعمال الآخرون 28.21%. [ 4 ]

تُعدّ منطقة راينا الأولى للتنمية المجتمعية جزءاً من المنطقة التي يهيمن فيها القطاع الزراعي، إلا أن القطاعين الثانوي والثالثي أظهرا اتجاهاً تصاعدياً. [ 18 ]

بنية تحتية

يوجد 110 قرى مأهولة في منطقة راينا 1 للتنمية المجتمعية. جميع القرى (100%) موصولة بشبكة الكهرباء. جميع القرى (100%) موصولة بشبكة مياه الشرب. يوجد في 26 قرية (23.64%) مكاتب بريد. جميع القرى (100%) موصولة بشبكة الهاتف (بما في ذلك الخطوط الأرضية، ومكاتب الهاتف العمومية، والهواتف المحمولة). يوجد في 51 قرية (46.36%) طريق معبد، وفي 71 قرية (64.55%) شبكة مواصلات (تشمل خدمة الحافلات، والسكك الحديدية، والممرات المائية الصالحة للملاحة). يوجد في 27 قرية (24.55%) جمعيات ائتمان زراعي . يوجد في 6 قرى (5.45%) بنوك. [ 19 ]

في الفترة 2013-2014، كان هناك 115 مستودعًا للأسمدة، و9 متاجر للبذور، و60 متجرًا بأسعار معقولة في منطقة سي دي بلوك. [ 4 ]

زراعة

الأشخاص العاملون في الزراعة في منطقة راينا 1 سي دي بلوك
  1. بارغادارز (6.47%)
  2. حاملو سندات الملكية (11.4%)
  3. صغار المزارعين (8.29%)
  4. المزارعون المهمشون (25.0%)
  5. العمال الزراعيون (48.8%)

على الرغم من أن قانون بارغاداري لعام 1950 اعترف بحقوق البارغادار في الحصول على حصة أكبر من محاصيل الأرض التي يزرعونها، إلا أنه لم يُنفذ بالكامل. فقد بقيت مساحات شاسعة، تتجاوز الحد الأقصى المسموح به لملكية الأراضي، في أيدي كبار الملاك. ومنذ عام 1977، شهدت ولاية البنغال الغربية إصلاحات زراعية واسعة النطاق، حيث تم الاستحواذ على الأراضي التي تتجاوز الحد الأقصى المسموح به وتوزيعها على الفلاحين. [ 20 ] وبعد هذه الإصلاحات، شهد نمط ملكية الأراضي تحولاً جذرياً. ففي الفترة 2013-2014، صُنِّف العاملون في الزراعة (وفقًا لتصنيف راينا 1) على النحو التالي: البارغادار 6.47%، وحاملو سندات الملكية 11.45%، وصغار المزارعين (الذين يمتلكون أراضي تتراوح مساحتها بين هكتار واحد وهكتارين) 8.29%، والمزارعون المهمشون (الذين يمتلكون أراضي تصل مساحتها إلى هكتار واحد) 25.00%، والعمال الزراعيون 48.79%. [ 4 ]

في عامي 2003-2004، بلغت المساحة المزروعة الصافية في منطقة راينا الأولى 20726 هكتارًا، وبلغت المساحة التي زُرع فيها أكثر من محصول واحد 16500 هكتار. [ 21 ]

في الفترة 2013-2014، أنتجت منطقة راينا الأولى للزراعة 141,339 طنًا من أرز أمان ، وهو المحصول الشتوي الرئيسي، من مساحة 42,057 هكتارًا، و14,648 طنًا من أرز بورو (المحصول الربيعي) من مساحة 3,600 هكتار، و541 طنًا من القمح من مساحة 202 هكتار، و22,841 طنًا من البطاطس من مساحة 1,966 هكتارًا. كما أنتجت أيضًا البقوليات والبذور الزيتية. [ 4 ]

في مقاطعة باردهامان ككل، شكلت زراعة أرز أمان 64.32% من إجمالي مساحة زراعة الأرز، بينما شكلت زراعة أرز بورو وأوس 32.87% و2.81% على التوالي. ويعود توسع زراعة أرز بورو، بمعدلات إنتاجية أعلى، إلى توسيع نظام الري والزراعة المكثفة. [ 22 ] في الفترة 2013-2014، بلغت المساحة الإجمالية المروية في منطقة راينا 1 للتنمية المجتمعية 15,687.01 هكتارًا، منها 13,148.67 هكتارًا مروية بمياه القنوات، و232.19 هكتارًا مروية برفع مياه الأنهار، و2,306.15 هكتارًا مروية بالآبار الأنبوبية العميقة. [ 4 ]

الخدمات المصرفية

في عامي 2013-2014، كان لدى مبنى راينا الأول للتطوير العقاري مكاتب لـ 7 بنوك تجارية وبنك ريفي واحد . [ 4 ]

ينقل

يضم مجمع راينا الأول سي دي 8 خدمات عبّارات و8 خطوط حافلات تنطلق وتنتهي عندها. [ 4 ]

تتوفر خدمات DEMU بين Bankura وMasagram على خط Bankura-Masagram . [ 26 ] هناك محطات في بيروجرام، ماثناسيبور، رايناجار ، شيامسونداربور ، جوبيناثبور وسيهارابازار . [ 27 ]

يمر الطريق السريع رقم 7 الممتد من راججرام (في مقاطعة بيربهوم) إلى ميدنابور (في مقاطعة باشيم ميدنابور) عبر الحافة الغربية لهذه المنطقة السكنية. [ 28 ]

تعليم

لم تتخلف منطقة راينا عن الركب في مجال التعليم. ففي عام 1838، كشف مسحٌ أجراه آدمز عن وجود 190 مدرسةً لتعليم اللغة السنسكريتية في مقاطعة باردهامان، منها 13 مدرسةً في راينا. وذكر التقرير نفسه وجود مدارس فارسية في المنطقة. [ 29 ] وفي عام 1947، عند الاستقلال، لم يكن في مقاطعة باردهامان سوى ثلاث كليات: في باردهامان، وكالنا، وأسانسول. أُنشئت كلية شيامسوندار في راينا، بلوك سي دي، عام 1948. [ 30 ]

في العام الدراسي 2013-2014، ضمّت منطقة راينا 1 التعليمية 128 مدرسة ابتدائية تضم 9391 طالبًا، و6 مدارس متوسطة تضم 414 طالبًا، و15 مدرسة ثانوية تضم 9037 طالبًا، و12 مدرسة ثانوية عليا تضم ​​12194 طالبًا. كما ضمّت المنطقة كلية عامة واحدة تضم 3544 طالبًا، و281 مؤسسة للتعليم الخاص وغير النظامي تضم 8705 طلاب. [ 4 ]

بحسب تعداد عام 2011، في منطقة راينا الأولى للتنمية المجتمعية، من بين 110 قرى مأهولة، لم يكن لدى 5 قرى مدارس، وكان لدى 21 قرية مدرستان ابتدائيتان أو أكثر، وكان لدى 25 قرية مدرسة ابتدائية واحدة على الأقل ومدرسة إعدادية واحدة على الأقل، وكان لدى 20 قرية مدرسة إعدادية واحدة على الأقل ومدرسة ثانوية واحدة على الأقل. [ 31 ]

تقدم أكثر من 6000 مدرسة (في مقاطعة باردهامان السابقة) وجبات غداء مطبوخة لأكثر من 900000 طالب. [ 32 ]

الرعاية الصحية

في عام ٢٠١٤، ضمّت منطقة راينا ١ التابعة لوحدة التنمية المجتمعية مركزًا صحيًا أوليًا واحدًا، وثلاثة مراكز صحية أولية، وأربعة دور رعاية تمريضية خاصة، بإجمالي ٥١ سريرًا وستة أطباء (باستثناء الهيئات الخاصة). كما ضمّت ٢٦ مركزًا فرعيًا لرعاية الأسرة. وتلقى ١٨٨٨ مريضًا العلاج داخل المستشفيات، بينما تلقى ١٧٨٧٠٢ مريضًا العلاج في العيادات الخارجية في المستشفيات والمراكز الصحية والمراكز الفرعية التابعة لوحدة التنمية المجتمعية. [ ٤ ]

يُعدّ مستشفى ماهيشباتي الريفي في ماهيشباتي (بسعة 30 سريراً) المرفق الطبي الرئيسي في منطقة راينا 1 التابعة لهيئة تنمية المجتمع. وتوجد مراكز رعاية صحية أولية في ميرال (بسعة 4 أسرّة)، وناروجرام (بسعة 6 أسرّة)، وشيامسوندار (بسعة 10 أسرّة). [ 33 ]

تُعد منطقة راينا الأولى (CD Block) إحدى المناطق في مقاطعة باردهامان التي تتأثر بمستوى منخفض من تلوث المياه الجوفية بالزرنيخ. [ 34 ]

مراجع

  1. "تعداد الهند 2011، ولاية البنغال الغربية: دليل تعداد المقاطعة، باردهامان" (ملف PDF) . علم الجغرافيا، الصفحات 13-14 . مديرية عمليات التعداد، ولاية البنغال الغربية . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2017 .
  2. ^ تشاتوبادياي، أكوري، ص 15-18
  3. "خريطة منطقة باردهامان" . منطقة/ مقاطعة CD . خرائط الهند . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يناير 2017 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "دليل الإحصاءات المحلية لعام 2014، باردهامان" . الجداول 2.7، 2.1، 8.2، 16.1، 17.2، 18.1، 18.2، 20.1، 21.2، 4.4، 3.1، 3.3 - مُرتبة حسب الاستخدام . إدارة الإحصاء وتنفيذ البرامج، حكومة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
  5. "دليل تعداد المقاطعة: باردهامان" (ملف PDF) . خريطة باردهامان مع مقرات وحدات التعداد ومراكز الشرطة (في الصفحة الرابعة) . مديرية عمليات التعداد، ولاية البنغال الغربية، 2011. تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2017 .
  6. ^ تشاتوبادياي، أكوري، ص. 33
  7. ^ تشاتوبادياي، أكوري، ص. 36
  8. "دليل المقاطعات والأقسام الفرعية ومجالس القرى/الوحدات الإدارية ومجالس القرى في ولاية البنغال الغربية" . باردهامان - تمت مراجعته في مارس 2008. إدارة مجالس القرى والتنمية الريفية، حكومة ولاية البنغال الغربية . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
  9. 1 2 3 4 5 "بيانات التعداد السكاني الأولية على مستوى المقاطعات" . تعداد 2011: ولاية البنغال الغربية - المقاطعات على مستوى المقاطعات . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2017 .
  10. "إجمالي عدد السكان المؤقت، ولاية البنغال الغربية، الجدول 4، مقاطعة باردهامان" . تعداد الهند 2001. لجنة تعداد الهند. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2017 .
  11. "إجمالي عدد السكان المؤقت، ولاية البنغال الغربية. الجدول 4" . تعداد الهند 2001. لجنة تعداد الهند. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2017 .
  12. "الوحدات الإقليمية لجميع المناطق (الطبقات المصنفة والقبائل المصنفة والمجموع الكلي)" . تعداد 2001. لجنة التعداد السكاني في الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2017 .
  13. "إجمالي عدد السكان المؤقت، ولاية البنغال الغربية، الجدول 5، مقاطعة باردهامان" . تعداد الهند 2001. لجنة تعداد الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2017 .
  14. 1 2 "الجدول ج-01: السكان حسب الدين: ولاية البنغال الغربية" . censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . 2011.
  15. ^ “التعداد السكاني للهند 2011: دليل التعداد السكاني للمنطقة، باردهامان” (PDF) . الجدول 9: السكان حسب الدين في منطقة بردهامان (1961-2011)، الصفحة 50 . المسجل العام ومفوض التعداد، الهند . تم الاسترجاع 27 يناير 2017 .
  16. 1 2 "الجدول ج-16: السكان حسب اللغة الأم: ولاية البنغال الغربية" . www.censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند .
  17. "تقرير التنمية البشرية للمقاطعة: باردهامان" (ملف PDF) . الجدول 4.2: القياس التجريبي للفقر الريفي في باردهامان 2005، صفحة 94. إدارة التنمية والتخطيط، حكومة ولاية البنغال الغربية، 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  18. "تقرير التنمية البشرية للمقاطعة: باردهامان" (ملف PDF) . التباين في التوزيع المهني للعمال حسب القطاع/التقسيم الفرعي، صفحة 47. إدارة التنمية والتخطيط، حكومة ولاية البنغال الغربية، 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  19. "دليل تعداد مقاطعة باردهامان، تعداد الهند 2011، السلسلة 20، الجزء الثاني عشر أ" (ملف PDF) . الصفحة 102، الجدول 36: توزيع القرى حسب توافر المرافق المختلفة، 2011. مديرية عمليات التعداد، ولاية البنغال الغربية . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير 2019 .
  20. «تقرير التنمية البشرية للمقاطعة: جنوب 24 بارغاناس» . (1) الفصل 1.2، جنوب 24 بارغاناس من منظور تاريخي، الصفحات 7-9. (2) الفصل 3.4، إصلاحات الأراضي، الصفحات 32-33 . إدارة التنمية والتخطيط، حكومة ولاية البنغال الغربية، 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2016 .
  21. "تقرير التنمية البشرية لمنطقة باردهامان" (ملف PDF) . الجدول 3.10، إجمالي المساحة المزروعة، وصافي المساحة المزروعة، وكثافة الزراعة في مختلف قطاعات منطقة باردهامان 2003-2004، الصفحة 53. إدارة التنمية والتخطيط، حكومة ولاية البنغال الغربية، مايو 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  22. "تقرير التنمية البشرية للمقاطعة: باردهامان" (ملف PDF) . الهيكل المهني، والوضع، ومستويات المعيشة، صفحة 55. إدارة التنمية والتخطيط، حكومة ولاية البنغال الغربية، 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  23. ^ "بانكورا-ماساجرام ديمو 78052" . معلومات السكك الحديدية الهند .
  24. "خريطة سكة حديد قسم أدرا" . سكة حديد جنوب شرق الهند .
  25. "الكتاب الوردي لسكك حديد جنوب شرق الهند 2017-2018" (ملف PDF) . الكتاب الوردي لسكك حديد الهند .
  26. ^ "78056 بانكورا-ماساجرام ديمو" . معلومات السكك الحديدية الهند . تم الاسترجاع في 29 يناير 2019 .
  27. خرائط جوجل
  28. "قائمة الطرق السريعة في ولاية البنغال الغربية" . شرطة مرور ولاية البنغال الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2017 .
  29. ^ تشاتوبادياي، أكوري، ص. 547
  30. ^ تشاتوبادياي، أكوري، ص 560-561.
  31. ^ “دليل تعداد المناطق، باردهامان، 2011، السلسلة 20، الجزء الثاني عشر أ” (PDF) . صفحة 1082، الملحق IA: القرى حسب عدد المدارس الابتدائية والملحق IB: القرى حسب المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية . مديرية عمليات التعداد، ولاية البنغال الغربية . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2019 .
  32. "وجبة منتصف النهار - بوردوان، غرب البنغال" . سلطات المقاطعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2019 .
  33. "إدارة الصحة ورعاية الأسرة" . الإحصاءات الصحية . حكومة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2019 .
  34. "تلوث المياه الجوفية بالزرنيخ في ولاية البنغال الغربية بالهند (دراسة لمدة 20 عامًا)" . باردهامان . SOES . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2011 .