سالانبور (وحدة تنمية المجتمع)

سالانبور هي وحدة تنمية مجتمعية تشكل قسمًا إداريًا في منطقة أسانسول الفرعية التابعة لمقاطعة باشيم باردهامان في ولاية البنغال الغربية الهندية .

الجغرافيا

تقع روبنارينبور، وهي قرية تابعة لبلدية سالانبور، عند خط عرض 23°49′05″ شمالاً وخط طول 86°53′20″ شرقاً / 23.818° شمالاً 86.889° شرقاً / 23.818؛ 86.889 . [ 1 ] [ 2 ]

خريطة منطقة باشيم باردهامان

يحد منطقة سالانبور للتنمية المجتمعية من الشمال منطقتا جامتارا ونالا للتنمية المجتمعية في مقاطعة جامتارا بولاية جهارخاند، ومن الشرق منطقة باراباني للتنمية المجتمعية، ومن الجنوب منطقة أسانسول (البلدية) ومنطقة نيتوريا للتنمية المجتمعية في مقاطعة بوروليا، ومن الغرب منطقتا نيرسا وباليابور للتنمية المجتمعية في مقاطعة دانباد بولاية جهارخاند. [ 3 ]

تبلغ مساحة منطقة سالانبور للتنمية المجتمعية 135.05 كيلومترًا مربعًا (52.14 ميلًا مربعًا ) . وتضم مجلسًا قرويًا واحدًا ، و11 مجلسًا قرويًا فرعيًا ، و96 مجلسًا قرويًا، و74 قرية صغيرة ، و69 قرية مأهولة. ويخدم هذه المنطقة مركزا شرطة تشيتارانجان وسالانبور . [ 4 ] ويقع مقر هذه المنطقة في روبنارايانبور . [ 5 ] [ 6 ]   

بانشايات غرام في كتلة سالانبور / بانشايات ساميتي هي: أشرا، ألادي، باسوديفبور-جيماري، ديندوا، إيثورا ، فولبيريا-بولكوندا، جيتبور-أوتارامبور، كاليا، روبنارايانبور، سالانبور وسامدي. [ 7 ]

التركيبة السكانية

سكان

بحسب تعداد الهند لعام 2011، بلغ إجمالي عدد سكان منطقة سالانبور 160,357 نسمة، منهم 101,360 نسمة من سكان الريف و61,697 نسمة من سكان الحضر. وبلغ عدد الذكور 83,796 نسمة (51%) والإناث 79,261 نسمة (49%). وبلغ عدد السكان دون سن السادسة 17,118 نسمة. وبلغ عدد المنتمين إلى الطبقات المجدولة 39,294 نسمة (24.10%)، وعدد المنتمين إلى القبائل المجدولة 17,084 نسمة (10.48%). [ 8 ]

بحسب تعداد عام 2001، بلغ إجمالي عدد سكان منطقة سالانبور 156,338 نسمة، منهم 82,741 ذكورًا و73,597 إناثًا. وسجلت منطقة سالانبور نموًا سكانيًا بنسبة 9.64% خلال العقد 1991-2001. وبلغ معدل النمو السكاني في مقاطعة باردهامان 14.36% خلال نفس الفترة. [ 9 ] أما في ولاية البنغال الغربية، فقد بلغ معدل النمو السكاني 17.84% خلال نفس الفترة. [ 10 ] وشكّل المنتمون إلى الطبقات المهمشة (الطبقات المُصنفة) 35,898 نسمة، أي ما يقارب خُمس السكان. وبلغ عدد المنتمين إلى القبائل المُصنفة 17,143 نسمة. [ 11 ]

المدن الإحصائية في منطقة سالانبور سي دي هي (أرقام تعداد 2011 بين قوسين): تشيتارانجان (39,098) ومدينة هندوستان للكابلات (22,599). [ 8 ]

القرى الكبيرة (التي يزيد عدد سكانها عن 4000 نسمة) في منطقة سالانبور للتنمية المجتمعية هي (أرقام تعداد 2011 بين قوسين): سالانبور (4739)، جيماري (4321)، إيثورا (4547) وكاليا (703). [ 8 ]

تشمل القرى الأخرى في منطقة سالانبور للتنمية المجتمعية (أرقام تعداد 2011 بين قوسين): ألادي (2384)، وديندوا (2297)، وروبنارايانبور (2242)، وأوتارامبور (1331)، وجيتبور (1532)، وأتشرا (2584)، وفولبيريا (1918)، وبولكوندا (1351)، وشيامدي (3265)، وباسوديبور (3098). [ 8 ]

محو الأمية

بحسب تعداد عام 2011، بلغ إجمالي عدد المتعلمين في منطقة سالانبور 114,940 نسمة (78.76% من السكان فوق سن السادسة)، منهم 64,520 ذكراً (86.12% من الذكور فوق سن السادسة) و50,420 أنثى (70.99% من الإناث فوق سن السادسة). وبلغ التفاوت بين الجنسين (الفرق بين معدلات معرفة القراءة والكتابة بين الذكور والإناث) 15.13%. [ 8 ]

بحسب تعداد عام 2001، بلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في منطقة سالانبور 78.22% للفئة العمرية 6 سنوات فأكثر. وبلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة بين الذكور 87.07%، وبين الإناث 68.20%. أما في مقاطعة باردهامان، فبلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة 70.18%، حيث بلغت بين الذكور 78.63% وبين الإناث 60.95%. [ 12 ]

انظر أيضًا – قائمة مقاطعات ولاية البنغال الغربية مرتبة حسب معدل الإلمام بالقراءة والكتابة

محو الأمية في مناطق التنمية المجتمعية في مقاطعة باردهامان
تقسيم باردهامان سادار الشمالي
أوسغرام 1 – 69.39%
أوسغرام 2 – 68.00%
بهاتار – 71.56%
بوردوان 1 – 76.07%
بوردوان 2 – 74.12%
جالسي 2 – 70.05%
تقسيم بردهامان صدر الجنوبي
خاندغوش – 77.28%
راينا 1 – 80.20%
راينا 2 – 81.48%
جمالبور – 74.08%
ميماري 1 – 74.10%
ميماري 2 – 74.59%
تقسيم كالنا
كالنا 1 – 75.81%
كالنا 2 – 76.25%
مانتيسوار – 73.08%
بورباستالي 1 – 77.59%
بورباستالي 2 – 70.35%
تقسيم كاتوا
كاتوا 1 – 70.36%
كاتوا 2 – 69.16%
كيتوجرام 1 – 68.00%
كيتوجرام 2 – 65.96%
مونغالكوت – 67.97%
تقسيم دورجابور
الأندلس – 77.25%
فريدبور دورجابور – 74.14%
غالسي 1 – 72.81%
كانكسا – 76.34%
باندابيسوار – 73.01%
تقسيم أسانسول
باراباني – 69.58%
جاموريا – 69.42%
رانيجانج – 73.86%
سالانبور – 78.76%
المصدر: تعداد 2011: على مستوى الأحياء

بيانات التعداد السكاني الأولية

اللغة والدين

الدين في منطقة سالانبور سي دي (2011) [ 13 ]
الهندوسية
94.31%
الإسلام
3.57%
المسيحية
1.11%
أخرى (ديانة قبلية)
0.58%
أخرى أو غير مذكورة
0.43%

في تعداد عام 2011، بلغ عدد الهندوس 153,776 نسمة، وشكلوا 94.31% من سكان منطقة سالانبور. وبلغ عدد المسلمين 5,825 نسمة، وشكلوا 3.57% من السكان. وبلغ عدد المسيحيين 1,816 نسمة، وشكلوا 1.11% من السكان. أما أتباع الديانات الأخرى فبلغ عددهم 1,640 نسمة، وشكلوا 1.01% من السكان. [ 13 ]

لغات مجموعة سالانبور سي دي (2011) [ 14 ]
  1. البنغالية (67.0%)
  2. اللغة الهندية (19.8%)
  3. سانتالي (9.35%)
  4. خورثا (0.95%)
  5. آخرون (2.87%)

في وقت تعداد عام 2011، كانت اللغة البنغالية هي اللغة الأم لـ 67.03% من السكان، والهندية لـ 19.80% ، والسنتالية لـ 9.35%، والكورتا لـ 0.95% . [ 14 ]

الفقر الريفي

بحسب تقديرات الفقر المستمدة من مسح الأسر المعيشية للأسر التي تعيش تحت خط الفقر في عام 2005، بلغت نسبة الفقر الريفي في منطقة سالانبور 24.27%. [ 15 ]

اقتصاد

سبل العيش

سبل العيش في منطقة سالانبور للتنمية المجتمعية
  1. المزارعون (4.41%)
  2. العمال الزراعيون (6.44%)
  3. الصناعات المنزلية (2.22%)
  4. العمال الآخرون (86.8%)

في منطقة سالانبور للتنمية المجتمعية عام 2011، بلغ عدد المزارعين 2291 مزارعًا، أي ما يعادل 4.41% من إجمالي العمال، بينما بلغ عدد عمال الزراعة 3288 عاملًا، أي ما يعادل 6.44%، وبلغ عدد عمال الصناعات المنزلية 1133 عاملًا، أي ما يعادل 2.22%، أما العمال الآخرون فبلغ عددهم 44346 عاملًا، أي ما يعادل 86.85%. وبلغ إجمالي عدد العمال 51058 عاملًا، أي ما يعادل 31.31% من إجمالي السكان، بينما بلغ عدد غير العاملين 111999 شخصًا، أي ما يعادل 68.69% من السكان. [ 16 ]

تنتشر مناجم الفحم في منطقة أندال، وباندافيسوار، ورانيجانج، وجاموريا، وباراباني، وسالانبور، بما في ذلك المناطق البلدية. ويعتمد سكان هذه المنطقة بشكل أساسي على الفحم في معيشتهم، إذ لا تنتج المنطقة كميات كبيرة من المنتجات الزراعية. ويُلاحظ انخفاض معدل المشاركة في العمل بشكل عام، ومعدل مشاركة النساء في العمل، في منطقة التعدين. ومن المثير للاهتمام أن معدل المشاركة في العمل في المناطق الريفية ذات الطابع الزراعي في مقاطعة باردهامان السابقة أعلى منه في منطقة التعدين ذات الطابع الحضري. ولا يبدو أن التنمية البشرية في منطقة التعدين مُبشّرة. ومع ذلك، يُظهر مؤشر سبل العيش المركب أن أداء منطقة التعدين أفضل بكثير من أداء المناطق غير التعدينية في مقاطعة باردهامان السابقة. ويُشير التغير الذي طرأ على تركيبة العمال خلال العقد (1991-2001) إلى الضغط المتزايد الناتج عن النمو السكاني، فضلاً عن هجرة السكان من ولاية جهارخاند المجاورة. [ 17 ]

ملاحظة: في سجلات التعداد، يُعتبر الشخص مزارعًا إذا كان يمارس زراعة أو الإشراف على أرض مملوكة له أو للحكومة أو لمؤسسة. أما من يعمل في أرض شخص آخر مقابل أجر نقدي أو عيني أو حصة، فيُعتبر عاملًا زراعيًا. يُعرَّف العمل المنزلي بأنه عمل يُديره فرد أو أكثر من أفراد الأسرة داخل المنزل أو القرية، ولا يستوفي شروط التسجيل كمصنع بموجب قانون المصانع . أما العمال الآخرون فهم الأشخاص الذين يمارسون نشاطًا اقتصاديًا آخر غير المزارعين والعمال الزراعيين والعمال المنزليين. ويشمل ذلك عمال المصانع والتعدين والمزارع والنقل والمكاتب، والعاملين في التجارة والأعمال، والمعلمين، والفنانين، وما إلى ذلك. [ 18 ]

بنية تحتية

تم تزويد جميع القرى البالغ عددها 74 قرية أو 100% في منطقة سالانبور سي دي بالكهرباء بحلول 31 مارس 2014. [ 19 ]

كانت جميع القرى الـ 74 في منطقة سالانبور للتنمية المجتمعية مزودة بمرافق مياه الشرب في الفترة 2013-2014. كما احتوت المنطقة على 9 مستودعات للأسمدة، و3 متاجر للبذور، و32 متجراً لبيع السلع بأسعار مدعومة . [ 19 ]

تعدين الفحم

بدأ استخراج الفحم في الهند لأول مرة في حقل رانيجانج للفحم . في عام 1774، اكتشف جون سومنر وسويتونيوس جرانت هيتلي من شركة الهند الشرقية البريطانية الفحم بالقرب من إيثورا ، الموجودة حاليًا في منطقة سالانبور سي دي. [ 20 ]

انظر أيضًا – منطقة سالانبور ومنطقة سوديبور في حقول الفحم الشرقية

يشهد مشروع موهانبور للتعدين السطحي في منطقة سالانبور التابعة لحقول الفحم الشرقية توسعة ليصل إلى 2.5  مليون طن سنوياً. [ 21 ] [ 22 ] ويبلغ احتياطي غوراندي الممتد في منطقة سالانبور التابعة لحقول الفحم الشرقية 15.44  مليون طن. [ 22 ]

بسبب عمليات التعدين الجوفية المكثفة لسنوات عديدة، تواجه هذه المنطقة مشكلة هبوط الأرض. حوالي 361 قرية تقع ضمن منطقتي رانيجانج وسالانبور لحقول الفحم تعاني من هذه المشكلة. [ 23 ]

صناعة

تُعدّ شركة تشيتارانجان لصناعة القاطرات في تشيتارانجان واحدة من أكبر الشركات المصنعة للقاطرات الكهربائية في العالم. تأسست عام 1950، واستمرت في إنتاج القاطرات البخارية حتى عام 1972. وقد سُميت تيمناً بالناشط العظيم في حركة الاستقلال الهندية، تشيتارانجان داس . [ 24 ]

أُغلِقَ مصنع روبنارايانبور التابع لشركة هندوستان للكابلات في 1 فبراير 2017. [ 25 ] تأسست شركة هندوستان للكابلات عام 1952 في روبنارايانبور، ثم أنشأت لاحقًا مصانع في حيدر آباد ونيني، الله آباد. توقف مصنعا روبنارايانبور وحيدر آباد، اللذان كانا ينتجان كابلات معزولة بالبولي إيثيلين ومملوءة بالهلام، عن الإنتاج عام 2003، نظرًا لعدم حاجة شركتي BSNL و MTNL إلى هذا النوع من الكابلات. [ 26 ]

وقّعت شركة بهوشان ستيل اتفاقية مع حكومة ولاية البنغال الغربية لإنشاء  مصنع للصلب بطاقة إنتاجية تبلغ مليوني طن، مع مرافق مساعدة، في سالانبور عام 2007. وتوقعت الشركة الاستحواذ على حوالي 2500 فدان من الأراضي خلال العام التالي وبدء الإنتاج عام 2012. [ 27 ] ومع تزايد المقاومة للاستحواذ على الأراضي، لم تتمكن حكومة الولاية من إحراز تقدم يُذكر. [ 28 ] وفي عام 2012، علّقت شركة بهوشان ستيل المشروع. [ 29 ]

زراعة

على الرغم من أن قانون بارغاداري لعام 1950 اعترف بحقوق المزارعين (البارغادار) في الحصول على حصة أكبر من محاصيل الأرض التي يزرعونها، إلا أنه لم يُنفذ بالكامل. فقد بقيت مساحات شاسعة، تتجاوز الحد الأقصى المسموح به لملكية الأراضي، في أيدي كبار الملاك. ومنذ عام 1977، شهدت ولاية البنغال الغربية إصلاحات زراعية واسعة النطاق، حيث تم الاستحواذ على الأراضي التي تتجاوز الحد الأقصى المسموح به وتوزيعها على الفلاحين. [ 30 ] وبعد هذه الإصلاحات، شهد نمط ملكية الأراضي تحولاً جذرياً. ففي الفترة 2013-2014، صُنِّف العاملون في الزراعة في منطقة سالانبور للتنمية المجتمعية على النحو التالي: البارغادار 2.44%، وحاملو سندات الملكية 37.94%، وصغار المزارعين (الذين يمتلكون أراضي تتراوح مساحتها بين هكتار واحد وهكتارين) 5.68%، والمزارعون المهمشون (الذين يمتلكون أراضي تصل مساحتها إلى هكتار واحد) 27.08%، والعمال الزراعيون 26.86%. [ 19 ]

في عام 2003-2004، بلغت المساحة المزروعة الصافية في منطقة سالانبور للتنمية المجتمعية 4681 هكتارًا، وبلغت المساحة التي تمت فيها زراعة أكثر من محصول واحد 946 هكتارًا. [ 31 ]

في عامي 2013-2014، أنتجت منطقة سالانبور للتنمية المجتمعية 17215 طنًا من أرز أمان ، وهو المحصول الشتوي الرئيسي، من مساحة 8142 هكتارًا. كما أنتجت البقوليات. [ 19 ]

الخدمات المصرفية

في الفترة 2013-2014، كان لدى منطقة سالانبور سي دي مكاتب لـ 7 بنوك تجارية وبنكين ريفيين . [ 19 ]

ينقل

تضم منطقة سالانبور سي دي ستة خطوط حافلات تبدأ وتنتهي عندها. [ 19 ]

يمر قسم أسانسول-باتنا من خط هاورا-دلهي الرئيسي عبر هذه المنطقة. توجد محطات في سالانبور وروبنارايانبور، [ 32 ]

يمر الطريق السريع الوطني رقم 19 بين كلكتا ودلهي (الرقم القديم NH 2) عبر هذا الجزء من المدينة. [ 33 ]

ينطلق الطريق السريع رقم 5 (ولاية البنغال الغربية) الممتد من روبنارايانبور (في مقاطعة باردهامان) إلى جونبوت (في مقاطعة بوربا ميدينيبور) من هذه المنطقة. [ 34 ]

يربط طريق أسانسول-شيتارانجان كلاً من الطريق الوطني السريع رقم 19 وطريق جراند ترانك ، ومن ثم يتصل بجامتارا في جهارخاند، ومن هناك إلى أماكن مثل دومكا وكارماتانر. [ 35 ]

تعليم

في العام الدراسي 2013-2014، ضمت منطقة سالانبور للتنمية المجتمعية 75 مدرسة ابتدائية تضم 10,260 طالبًا، و4 مدارس متوسطة تضم 379 طالبًا، و6 مدارس ثانوية تضم 3,634 طالبًا، و9 مدارس ثانوية عليا تضم ​​7,894 طالبًا. كما ضمت المنطقة كلية عامة واحدة تضم 1,411 طالبًا، و5 معاهد فنية/مهنية تضم 730 طالبًا، و274 مؤسسة للتعليم الخاص وغير النظامي تضم 9,079 طالبًا. [ 19 ]

تأسست Deshbandhu Mahavidyalaya في شيتارانجان عام 1973. وهي تابعة لجامعة كازي نصرول. [ 36 ]

ثقافة

يُعدّ معبد كاليانيشواري مركزًا لعبادة شاكتي يعود تاريخه إلى 500 عام . وتقول الأسطورة إنّ القرابين البشرية كانت تُقدّم في كاليانيشواري في الماضي البعيد. إلا أنّ المعبد الحالي ليس قديمًا جدًا، وقد شُيّد في عهد بانشاكوت راج. ويُعتقد أنّ معبد الإلهة كاليانيشواري يُحقّق أمنيات النساء اللواتي لا يُرزقن بأطفال. [ 37 ] [ 38 ]

الرعاية الصحية

في عام 2014، ضمّت منطقة سالانبور للتنمية المجتمعية مركزًا صحيًا أوليًا واحدًا، وثلاثة مراكز صحية أولية، ومؤسستين طبيتين تابعتين للحكومة المركزية/الشركات المملوكة للدولة، ودارين خاصتين للتمريض، بإجمالي 517 سريرًا و52 طبيبًا (باستثناء العاملين في القطاع الخاص). كما ضمّت 13 مركزًا فرعيًا لرعاية الأسرة. وتلقى 10,229 مريضًا العلاج في المستشفيات والمراكز الصحية والمراكز الفرعية التابعة لمنطقة التنمية المجتمعية، بينما تلقى 117,995 مريضًا العلاج في العيادات الخارجية. [ 19 ]

يُعدّ مستشفى بيثايكيري الريفي، الذي يضم 30 سريرًا، في روبنارايانبور ، المرفق الطبي الحكومي الرئيسي في منطقة سالانبور التابعة لمركز تنمية المجتمع. وتوجد مراكز رعاية صحية أولية في دابور، مكتب بريد أشرا (بسعة 10 أسرّة)، وباربوتبور، مكتب بريد سامدي (بسعة سريرين). [ 39 ] [ 40 ] ويعمل مستشفى كاستوربا غاندي في تشيتارانجان بسعة 150 سريرًا. [ 41 ]

شعار ويكي فويجدليل السفر إلى مايثون من ويكي فويج

مراجع

  1. "تعداد الهند 2011، ولاية البنغال الغربية: دليل تعداد المقاطعة، باردهامان" (ملف PDF) . علم الجغرافيا، الصفحات 13-14 . مديرية عمليات التعداد، ولاية البنغال الغربية . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2017 .
  2. ^ تشاتوبادياي، أكوري، باردهامان جيلار إيثاس أو لوك سانسكريتي (التاريخ والتقاليد الشعبية لمنطقة باردهامان)، (باللغة البنغالية) ، المجلد الأول، الصفحات من 14 إلى 15، الانطباع الراديكالي. رقم ISBN 81-85459-36-3
  3. "خريطة منطقة باردهامان" . منطقة/ مقاطعة CD . خرائط الهند . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يناير 2017 .
  4. "دليل الإحصاءات المحلية لعام 2014 - بوردوان" . الجداول 2.1 و2.2 . إدارة الإحصاء وتنفيذ البرامج، حكومة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2017 .
  5. "دليل تعداد المقاطعة: باردهامان" (ملف PDF) . خريطة باردهامان مع مقرات وحدات التعداد ومراكز الشرطة (في الصفحة الرابعة) . مديرية عمليات التعداد، ولاية البنغال الغربية، 2011. تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2017 .
  6. ^ تشاتوبادياي، أكوري، ص 26-27
  7. "دليل المقاطعات والأقسام الفرعية ومجالس القرى/الوحدات الإدارية ومجالس القرى في ولاية البنغال الغربية" . باردهامان - تمت مراجعته في مارس 2008. إدارة مجالس القرى والتنمية الريفية، حكومة ولاية البنغال الغربية . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
  8. 1 2 3 4 5 "بيانات التعداد السكاني الأولية على مستوى المقاطعات" . تعداد 2011: ولاية البنغال الغربية - المقاطعات على مستوى المقاطعات . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2017 .
  9. "إجمالي عدد السكان المؤقت، ولاية البنغال الغربية، الجدول 4، مقاطعة باردهامان" . تعداد الهند 2001. لجنة تعداد الهند. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2017 .
  10. "إجمالي عدد السكان المؤقت، ولاية البنغال الغربية. الجدول 4" . تعداد الهند 2001. لجنة تعداد الهند. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2017 .
  11. "الوحدات الإقليمية لجميع المناطق (الطبقات المصنفة والقبائل المصنفة والمجموع الكلي)" . تعداد 2001. لجنة التعداد في الهند. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2017 .
  12. "إجمالي عدد السكان المؤقت، ولاية البنغال الغربية، الجدول 5، مقاطعة باردهامان" . تعداد الهند 2001. لجنة تعداد الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-09-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-08-2011 .
  13. 1 2 "الجدول ج-01: السكان حسب الدين: ولاية البنغال الغربية" . censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند . 2011.
  14. 1 2 "الجدول ج-16: السكان حسب اللغة الأم: ولاية البنغال الغربية" . www.censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند .
  15. "تقرير التنمية البشرية للمقاطعة: باردهامان" (ملف PDF) . الجدول 4.2: القياس التجريبي للفقر الريفي في باردهامان 2005، صفحة 94. إدارة التنمية والتخطيط، حكومة ولاية البنغال الغربية، 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  16. "دليل تعداد مقاطعة باردهامان، تعداد الهند 2011، السلسلة 20، الجزء الثاني عشر أ" (ملف PDF) . الصفحة 96، الجدول 33: توزيع العمال حسب الجنس في أربع فئات من النشاط الاقتصادي في المقاطعة الفرعية 2011؛ ​​الصفحة 86، الجدول 30: عدد ونسبة العمال الرئيسيين والعمال الهامشيين وغير العاملين حسب الجنس في المقاطعات الفرعية، 2011. مديرية عمليات التعداد، ولاية البنغال الغربية . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2018 .
  17. «تقرير التنمية البشرية للمقاطعة: باردهامان» . الصفحات 294-300 . إدارة التخطيط والإحصاء ومتابعة البرامج، حكومة ولاية البنغال الغربية، 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2018 .
  18. ^ “دليل تعداد المقاطعات باردهامان، تعداد الهند 2011، السلسلة 20، الجزء الثاني عشر أ” (PDF) . مفاهيم وتعريفات التعداد، صفحة 33 . مديرية عمليات التعداد، ولاية البنغال الغربية . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
  19. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "دليل الإحصاءات المحلية لعام ٢٠١٤، باردهامان" . الجداول ٢.٧، ٢.١، ​​٨.٢، ١٦.١، ١٧.٢، ١٨.١، ١٨.٢، ٢٠.١، ٢١.٢، ٤.٤، ٣.١، ٣.٣ - مُرتبة حسب الاستخدام . إدارة الإحصاء وتنفيذ البرامج، حكومة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يناير ٢٠١٧ .
  20. ^ أكوري تشاتوبادياي، باردهامان جيلار إيثاس أو لوك سانسكريتي ، المجلد الأول، الصفحات من 46 إلى 51، (البنغالية)، راديكالي، 2001، ISBN 81-85459-36-3
  21. "قبول تفاصيل المشروع" . وزارة الفحم، حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  22. 1 2 "التخطيط" . شركة إيسترن كولفيلدز المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  23. "هبوط أرضي يتسبب في انهيار 20 منزلاً بالقرب من مركز ECL" . البنغال . صحيفة ذا ستيتسمان، 28 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2007 .
  24. ^ "أعمال قاطرة شيتارانجان" . السكك الحديدية الهندية . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2017 .
  25. "سيكون مصنع كابلات هندوستان مغلقًا اعتبارًا من اليوم" . هندوستان.كوم ، 1 فبراير 2017. تم استرجاعه في 5 فبراير 2017 .
  26. «الحكومة ستقدم برنامج تقاعد مبكر جذاب لموظفي شركة هندوستان للكابلات: وزير» . صحيفة ذا هندو بزنس لاين، 3 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2017 .
  27. «شركة بهوسان للصلب تستثمر 8800 كرور روبية في ولاية البنغال الغربية» . إعادة بناء بهارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2017 .
  28. "تأجيل جلسة الاستماع بشأن أراضي سالانبور" . صحيفة بيزنس ستاندرد، 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2017 .
  29. "أرض مصنع بهوسان ستيل في البنغال تواجه مشكلة في الاستحواذ" . صحيفة إيكونوميك تايمز، 3 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
  30. «تقرير التنمية البشرية للمقاطعة: جنوب 24 بارغاناس» . (1) الفصل 1.2، جنوب 24 بارغاناس من منظور تاريخي، الصفحات 7-9. (2) الفصل 3.4، إصلاحات الأراضي، الصفحات 32-33 . إدارة التنمية والتخطيط، حكومة ولاية البنغال الغربية، 2009. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2016 .
  31. "تقرير التنمية البشرية لمنطقة باردهامان" (ملف PDF) . الجدول 3.10، إجمالي المساحة المزروعة، وصافي المساحة المزروعة، وكثافة الزراعة في مختلف قطاعات منطقة باردهامان 2003-2004، الصفحة 53. إدارة التنمية والتخطيط، حكومة ولاية البنغال الغربية، مايو 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2017 .
  32. "73539 الأندلس الجديدة ديمو" . الجدول الزمني . indiarailinfo . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2017 .
  33. "ترشيد أنظمة ترقيم الطرق السريعة الوطنية" (ملف PDF) . نيودلهي: إدارة النقل البري والطرق السريعة. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2017 .
  34. "قائمة الطرق السريعة في ولاية البنغال الغربية" . شرطة مرور ولاية البنغال الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2017 .
  35. خرائط جوجل
  36. "ديشباندو ماهافيديالايا" . DM. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2017. تم الاسترجاع في 2 مارس 2017 .
  37. ^ غوش، بينوي، باشيم بانجر السنسكريتي ، (باللغة البنغالية)، الجزء الأول، طبعة 1976، ص. 221، براكاش بهابان
  38. "معبد كاليانيشواري" . india9.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2017 .
  39. "وزارة الصحة ورعاية الأسرة" (ملف PDF) . الإحصاءات الصحية - المستشفيات الريفية . حكومة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2020 .
  40. "وزارة الصحة ورعاية الأسرة" (ملف PDF) . الإحصاءات الصحية - مراكز الرعاية الصحية الأولية . حكومة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2020 .
  41. "وزارة الصحة ورعاية الأسرة" (ملف PDF) . الإحصاءات الصحية - المستشفيات . حكومة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2020 .