رفع الأمل

مسلسل "Raising Hope" هو مسلسل كوميدي أمريكيمن تأليف جريج جارسيا، عُرض على قناة فوكس من 21 سبتمبر 2010 إلى 4 أبريل 2014. [ 1 ] بعد موسمه الأول، رُشِّح المسلسل لجائزتين في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثالث والستين .رُشِّحت مارثا بليمبتون لجائزة أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميدي ،ورُشِّحت كلوريس ليتشمان لجائزة أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي . كما فازت بليمبتون بجائزة ساتالايت لأفضل ممثلة في مسلسل كوميدي عام 2011.

عُرض الموسم الرابع لأول مرة يوم الجمعة 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، الساعة 9:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/8:00 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة، بحلقتين متتاليتين. [ 2 ] غادر غريغ غارسيا مسلسل "رايزينغ هوب" للعمل على مسلسل "ذا ميلرز " لصالح شبكة سي بي إس . [ 3 ] في 10 مارس/آذار 2014، ألغت شبكة فوكس المسلسل بعد أربعة مواسم. عُرضت الحلقة الأخيرة من المسلسل في 4 أبريل/نيسان 2014. [ 4 ]

الفرضية

جيمس "جيمي" تشانس شاب يبلغ من العمر 23 عامًا، يعيش في بلدة نيتسفيل الخيالية الغريبة في كاليفورنيا، وقد تسبب في حمل قاتلة متسلسلة خلال علاقة عابرة . بعد أن حُكم على والدة القاتلة بالإعدام ، حصل جيمي على حضانة ابنته غير المتوقعة، هوب، ويعتمد على عائلته غير التقليدية، ولكن حسنة النية، في تربيتها.

طاقم العمل والشخصيات

  • لوكاس نيف بدور جيمس "جيمي" بون جوفي تشانس، والد هوب. شاب طيب القلب، ساذج، يبلغ من العمر 23 عامًا، لا يملك أي فكرة عن تربية طفل أو أي شيء آخر. يذهب جيمي إلى سوق هاودي في نيتسفيل لشراء مستلزمات الطفلة هوب، وهناك يلتقي بسابرينا.
  • مارثا بليمبتون بدور فيرجينيا سليمز تشانس (اسمها قبل الزواج تومسون)، جدة هوب لأبيها، ووالدة جيمي، وزوجة بيرت. حملت فيرجينيا بجيمي في الخامسة عشرة من عمرها، وأنجبته في السادسة عشرة. تعمل فيرجينيا خادمةً، تنظف منازل الأثرياء، بينما يبدو أن عائلة تشانس تعيش على حافة الفقر.
  • غاريت ديلاهانت بدور إنجلبرت "بيرت" جيبيديا تشانس، جد هوب لأبيها، ووالد جيمي، وزوج فيرجينيا. أنجب بيرت جيمي من فيرجينيا عندما كان في السابعة عشرة من عمره. يمتلك بيرت شركة للعناية بالحدائق وتنظيف المسابح، ويعمل جيمي مساعدًا له.
  • شانون وودوارد في دور سابرينا تشانس (اسمها قبل الزواج كولينز)، زميلة جيمي في العمل وزوجته المستقبلية ووالدة هوب بالتبني.
  • كلوريس ليتشمان بدور باربرا جون "ماو ماو" تومسون (شخصية متكررة في الموسم الأول، وبطلة في المواسم من الثاني إلى الرابع)، جدة فيرجينيا البالغة من العمر 84 عامًا، وجدة جيمي الكبرى، وجدة هوب الكبرى الكبرى. يُشكّل مرضها بالخرف محورًا رئيسيًا في عدة حلقات، مما يُجبر حفيدتها على رعايتها، بينما تعيش فيرجينيا وبيرت في منزل ماو ماو مجانًا.
  • جريج بينكلي في دور بارني هيوز (ظهور متكرر في الموسم الأول، وبطولة المواسم من 2 إلى 4)، مدير المتجر الذي يعمل فيه جيمي وسابرينا.
  • بايلي ورايلي كريجوت بدور هوب تشانس (المولودة باسم الأميرة بيونسيه كارلايل)، ابنة جيمي ولوسي والابنة بالتبني لسابرينا، وحفيدة فيرجينيا وبيرت وحفيدة ماو ماو الكبرى.

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
122 21 سبتمبر  2010  ( 2010-09-21 ) 17 مايو  2011  ( 2011-05-17 )
222 20 سبتمبر  2011  ( 2011-09-20 ) 17 أبريل  2012  ( 2012-04-17 )
322 2 أكتوبر  2012  ( 2012-10-02 ) 28 مارس  2013  ( 2013-03-28 )
422 15 نوفمبر  2013  ( 2013-11-15 ) 4 أبريل  2014  ( 2014-04-04 )

التطوير والإنتاج

في يونيو 2009، أعلنت فوكس أنها حجزت التزامًا بإنتاج حلقة تجريبية مع مبتكر المسلسل جريج جارسيا . [ 5 ]

تم اختيار الممثلة أوليسيا رولين في البداية لتجسيد دور سابرينا، حبيبة جيمي، وانضمت كيت ميكوتشي إلى فريق التمثيل بدور ابنة عم جيمي. تم تصوير الحلقة التجريبية في ديسمبر 2009. [ 6 ] [ 7 ] في مارس 2010، قررت فوكس إعادة اختيار ممثلين لدورين من الحلقة التجريبية. حلت شانون وودوارد محل رولين في دور سابرينا. [ 8 ] كما تم تغيير دور ابن عم جيمي، حيث انتقل من ميكوتشي إلى الممثل سكايلر ستون في دور مايك. [ 7 ] وبذلك، تغير دور ميكوتشي من ابنة عم جيمي إلى شيلي، ابنة عم سابرينا. [ 9 ]

أعطت فوكس الضوء الأخضر للحلقة التجريبية من المسلسل بطلب إنتاج في منتصف مايو 2010 لعرضها الأول في خريف 2010-2011 ضمن جدول برامجها التلفزيونية. [ 10 ] [ 11 ]

في 10 يناير 2011، جددت قناة فوكس مسلسل "رايزينغ هوب" لموسم ثانٍ. [ 12 ] وفي 9 أبريل 2012، تم تجديد المسلسل لموسم ثالث. [ 13 ] وفي 4 مارس 2013، تم تجديده لموسم رابع. [ 14 ] وفي 10 مارس 2014، أعلنت فوكس إلغاء المسلسل بعد أربعة مواسم.

استقبال

الاستقبال النقدي

ردود الفعل النقدية على كتاب " رفع الأمل"
موسمموقع Rotten Tomatoesميتاكريتيك
187% (38 تقييمًا)75 (24 تقييمًا)
2١٠٠٪ (١١ تقييمًا)غير متوفر
3١٠٠٪ (٦ تقييمات)غير متوفر
4١٠٠٪ (٨ تقييمات)غير متوفر

حظي مسلسل "Raising Hope" بتقييمات إيجابية من النقاد. على موقع "Rotten Tomatoes" لتجميع تقييمات النقاد ، حصل الموسم الأول على نسبة 87% بناءً على 38 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.7/10. وجاء في ملخص الموقع: "بفضل طاقم الممثلين الموهوب والمتناغم، نجح مسلسل " Raising Hope" إلى حد كبير في تحقيق توازن بين الفكاهة الفظّة والعبثية ولحظات السحر دون الإفراط في أحدهما أو استغلال الآخر." [ 15 ] أما على موقع "Metacritic" ، فقد حصل الموسم على متوسط ​​تقييم مرجّح قدره 75 من 100 بناءً على 24 مراجعة ناقد، مما يشير إلى "تقييمات إيجابية بشكل عام". [ 16 ]

وصف توم غلياتو من مجلة "بيبول ويكلي" المسلسل بأنه أفضل مسلسل كوميدي جديد لهذا الموسم، وقارنه إيجابياً بمسلسل "مالكولم في الوسط " . أما ماري ماكنمارا من صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" فكانت آراءها فاترة تجاه المسلسل، حيث ذكرت أن " مسلسل " رايزينغ هوب" مضحك، ولطيف، ومثير للجدل أحياناً، ومبالغ فيه أحياناً بطريقة مؤسفة". في المقابل، كان جيمس بونيووزيك من مجلة "تايم " متفائلاً، حيث ذكر أن "نيف تتمتع بسحر ودود، ويضفي ديلانت وبليمبتون على شخصياتهما واقعية تتناقض مع نكات الحلقة التجريبية التي غالباً ما تكون ساخرة، وربما تُظهر 20% من الحلقة الأولى رقة قلب تتجاوز الفكاهة السطحية المبتذلة". ورغم أن بعض المراجعات لم تكن إيجابية، إلا أنها كانت إيجابية في معظمها بنهاية الموسم الأول. وقد نال أداء مارثا بليمبتون وغاريت ديلانت إشادة كبيرة من المسلسل. [ 17 ]

حظي الموسم الثاني بإشادة نقدية واسعة على موقع Rotten Tomatoes، حيث حصل على تقييم 100% بناءً على 11 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7/10. وجاء في الإجماع: " يُحافظ مسلسل Raising Hope على حلاوة آسرة في موسمه الثاني المُحسّن، والذي تخلّص من المشاهد الكوميدية غير الموفقة، مع التركيز على سحر الطبقة العاملة وقلبه المُشرق الذي جذب المشاهدين." [ 18 ] ووصف مات روش من مجلة TV Guide المسلسل في مراجعته للموسم الثاني بأنه "متعة حقيقية لكل من يُحبّ العودة إلى المسلسلات الكوميدية الكلاسيكية." [ 19 ]

كما حظي الموسم الثالث والرابع بإشادة نقدية على موقع Rotten Tomatoes بنسبة 100% بناءً على 6 مراجعات للموسم الثالث [ 20 ] وبناءً على 8 مراجعات للموسم الرابع. [ 21 ]

التقييمات

موسمالتوقيت ( بتوقيت شرق الولايات المتحدة / بتوقيت المحيط الهادئ )الحلقاتالعرض الأولانتهىموسم التلفزيونرتبةعدد المشاهدين (بالملايين)
التاريخ والوقتعدد مشاهدي العرض الأول (بالملايين)تاريخعدد مشاهدي الحلقة الأخيرة (بالملايين)
1
الثلاثاء الساعة 9:00 مساءً
22
21 سبتمبر 2010
7.31 [ 22 ]
17 مايو 2011
5.40 [ 23 ]2010–2011856.45 [ 24 ]
2
الثلاثاء 9:30 مساءً (20 سبتمبر 2011 - 21 فبراير 2012؛ 10-17 أبريل 2012) الثلاثاء 8:00 مساءً (6 مارس - 3 أبريل 2012)
22
20 سبتمبر 2011
6.73 [ 25 ]
17 أبريل 2012
3.79 [ 26 ]2011–2012#1065.64 [ 27 ]
3
الثلاثاء 8:00 مساءً الخميس 9:00 مساءً (28 مارس 2013)
22
2 أكتوبر 2012
3.90 [ 28 ]
28 مارس 2013
3.28 [ 29 ]2012–2013#1064.56 [ 30 ]
4
الجمعة 9:00 و 9:30 مساءً
22
15 نوفمبر 2013
2.35 [ 31 ]
4 أبريل 2014
1.52 [ 32 ]2013–2014رقم 1442.69 [ 33 ]

الجوائز والترشيحات

الجوائز والترشيحات لفيلم " رفع الأمل"
سنةجائزةفئةالمستفيدونحصيلة
2010جوائز الأقمار الصناعيةأفضل مسلسل تلفزيوني - كوميدي أو موسيقيرفع الأملتم ترشيحه [ 34 ]
جوائز جاميسونجائزة أفيري للضحكة المفضلةفاز
2011جمعية اختيار الممثلين الأمريكيةإنجاز متميز في اختيار الممثلين - حلقة تجريبية تلفزيونية - كوميديدافا وايتفاز [ 35 ]
جوائز إيميأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميديمارثا بليمبتونتم ترشيحه [ 36 ]
أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميديكلوريس ليتشمانتم ترشيحه [ 36 ]
جوائز اختيار الجمهورأفضل مسلسل كوميدي تلفزيوني جديدرفع الأملتم ترشيحه [ 37 ]
جوائز الأقمار الصناعيةأفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني - كوميدي أو موسيقيمارثا بليمبتونفاز [ 38 ]
جوائز اختيار المراهقينتشويس تي في - برنامج بريك آوترفع الأملرشّح
جوائز جمعية نقاد التلفزيونإنجاز متميز في مجال الكوميديارشّح
جائزة اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل ممثلة في مسلسل كوميديمارثا بليمبتونرشّح
جوائز الفنان الشابأفضل أداء في مسلسل تلفزيوني - ممثلة شابة متكررة الظهور (11-16 عامًا)كيلي هايررشّح
2012محررو الصوت في الأفلامأفضل مونتاج صوتي - موسيقى للبرامج التلفزيونية القصيرةشارين إم. تايلك وسوزان هامفاز
جوائز الفنان الشابأفضل ممثلة شابة في دور متكرر في مسلسل تلفزيونيكيلي هايررشّح
جائزة اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل ممثلة كوميديةمارثا بليمبتونرشّح
أفضل ممثل كوميديغاريت ديلاهانترشّح
جوائز إيميموسيقى وكلمات أصلية رائعةماثيو طومسونرشّح
2013جوائز GLAAD الإعلاميةأفضل حلقة فردية (في مسلسل لا يضم شخصية من مجتمع الميم بشكل منتظم)رفع الأملفاز [ 39 ]

البث الدولي

في المملكة المتحدة، حصلت قناة Sky1 على حقوق البث وأضافت البرنامج إلى جدول برامجها الخريفية لعامي 2010-2011 في المملكة المتحدة وأيرلندا، بدءًا من نوفمبر 2010. [ 40 ]

في أستراليا، قامت قناة Ten ببث المسلسل في الأصل قبل نقله إلى قناة Eleven .

في البرتغال ، عُرض المسلسل لأول مرة في 29 يناير 2011 على قناة فوكس لايف . [ 41 ]

في البرازيل ، عُرض المسلسل لأول مرة في 22 سبتمبر 2010 على قناة فوكس .

في إيطاليا، عُرض المسلسل لأول مرة في 3 فبراير 2011 على قناة فوكس . عنوانه الإيطالي هو Aiutami Hope ! [ 42 ]

في وسط وشرق أوروبا ، يتم بث المسلسل على HBO ، حيث تم عرضه لأول مرة في 1 فبراير 2011. العنوان التشيكي هو Vychovávat Hope . [ 43 ]

في أمريكا اللاتينية ، يتم بث المسلسل على قناة I.Sat ، حيث تم عرضه لأول مرة في مارس 2011. [ 44 ]

في كندا، عُرض الموسم الأول على شبكة غلوبال التلفزيونية [ 45 ] بالتزامن مع عرضه على قناة فوكس في الولايات المتحدة. في عام 2011، اشترت قناة سيتي حقوق البث من شبكة غلوبال التلفزيونية، وبدأت بث المسلسل. [ 46 ] وفي برنامجها الصباحي " بريكفاست تيليفيجن" ، أُعلن في 29 مايو 2011 أن المسلسل سيبدأ عرضه الساعة 8:00 مساءً أيام الثلاثاء بدلاً من الساعة 9:30 مساءً، وذلك بسبب انتقال مسلسل فوكس الآخر " غلي" إلى يوم الخميس الساعة 9:00 مساءً. وقد بدأ تطبيق هذا التغيير في 18 سبتمبر 2012.

في فنلندا ، تم بث الموسم الأول على قناة Sub في 10 يناير 2013. العنوان الفنلندي هو Isän Tyttö . [ 47 ]

في ألمانيا، يُبث المسلسل على قناة RTL Nitro ، حيث عُرض لأول مرة في 10 سبتمبر 2012. [ 48 ] عُرض الموسمان الثالث والرابع لأول مرة على قناة NOW!. [ 49 ]

في البوسنة وصربيا وكرواتيا، عُرض المسلسل على قناة فوكس أدريا . وفي يناير 2018، حصلت قناة RTL 2 على حقوق بث المسلسل في كرواتيا.

مراجع

  1. جورمان، بيل (13 يوليو 2010). "فوكس تعلن عن مواعيد عرض برامجها الجديدة لموسم الخريف 2010-2011" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2010 .
  2. كوندولوجي، أماندا (21 أكتوبر 2013). "فوكس تعيد جدولة عرض مسلسلي 'ألموست هيومان' و'ريزينج هوب'" . تي في باي ذا نمبرز . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2013 .
  3. "عائلة ميلر" . IMDb .
  4. ^ كوندولوجي ، أماندا (10 مارس 2014). "أعلنت قناة فوكس إلغاء مسلسل "Raising Hope" بعد أربعة مواسم . (TV by the Numbers ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2014 .
  5. "تحديث التطوير: الثلاثاء، 30 يونيو" . ذا فوتون كريتيك . 30 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2010 .
  6. أندريفا، نيلي (5 يناير 2010). "فوكس وسي بي إس تختاران حلقات تجريبية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2010 .
  7. 1 2 أندريفا، نيلي (17 مارس 2010). "جوش كوك يُختار لدور البطولة في الحلقة التجريبية الكوميدية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2010 .
  8. أندريفا، نيلي (10 مارس 2010). "توسيع طاقم الممثلين في العديد من الحلقات التجريبية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2010 .
  9. "تحديث التطوير: الخميس 18 مارس" . ذا فوتون كريتيك . 18 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2010 .
  10. "فوكس تعلن عن برامجها الرئيسية لموسم 2010-2011" . ذا فوتون كريتيك . 17 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2010 .
  11. شنايدر، مايكل (13 مايو 2010). "فوكس، إن بي سي، وإيه بي سي تختار المزيد من البرامج للخريف" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2010. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2010 .
  12. سوليفان، برايان فورد (10 يناير 2011). "حصري: فوكس تمنح مسلسل "Raising Hope" موسمًا ثانيًا" . ذا فوتون كريتيك . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2011 .
  13. أندريفا، نيلي (9 أبريل 2012). "فوكس تجدد مسلسلات 'غلي' و'نيو غيرل' و'ريزينغ هوب'" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2012 .
  14. بيبل، سارة. "أعلنت قناة فوكس عن تجديد مسلسلات "ذا فولونغ"، و"نيو غيرل"، و"ذا ميندي بروجكت"، و"ريزينغ هوب" . أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2013 .
  15. "Raising Hope: Season 1" . Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .
  16. "مراجعات وتقييمات وأسماء المشاركين في الموسم الأول من مسلسل Raising Hope والمزيد" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2012 .
  17. "مراجعات النقاد للموسم الأول من مسلسل Raising Hope" . موقع Metacritic. 22 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2012 .
  18. "Raising Hope: Season 2" . Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .
  19. مات روش (20 سبتمبر 2011). "مراجعات النقاد للموسم الثاني من مسلسل Raising Hope" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
  20. "Raising Hope: Season 3" . Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .
  21. "Raising Hope: Season 4" . Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2024 .
  22. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (20-26 سبتمبر 2010)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 29 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  23. «التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: تم تعديل تقييمات مسلسلات "Breaking In" و"The Good Wife" و"Body of Proof" بالخفض؛ بينما تم تعديل تقييمات مسلسلات "NCIS" و"NCIS: LA" و"Glee" و"The Biggest Loser" بالرفع . Zap2it. ١٨ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠١٢ .
  24. "متوسطات مشاهدة برامج البث في أوقات الذروة لموسم 2010-2011 - التقييمات" . Zap2it. 1 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
  25. "نتائج نهائيات الثلاثاء: تم تعديل نسب مشاهدة مسلسلات 'نيو جيرل' و'غلي' و'إن سي آي إس' و'دي دبليو تي إس' بالزيادة؛ وتم تعديل نسب مشاهدة مسلسل 'بودي أوف بروف' بالانخفاض - التقييمات" . Zap2it. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2012 .
  26. كوندولوجي، أماندا (18 أبريل 2012). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: ارتفاع نسب مشاهدة برنامجي 'الخاسر الأكبر' و'الرقص مع النجوم'؛ وانخفاض نسب مشاهدة برنامج 'تربية الأمل'" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2012 .
  27. "قائمة كاملة لنسب مشاهدة البرامج التلفزيونية لموسم 2011-2012: برنامج 'كرة القدم ليلة الأحد' يتصدر القائمة، يليه 'أمريكان أيدول'، و'إن سي آي إس'، و'الرقص مع النجوم' - التقييمات" . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
  28. بيبل، سارة (3 أكتوبر 2012). "التقييمات النهائية ليوم الثلاثاء: ارتفاع نسب مشاهدة مسلسلات 'NCIS' و'The Voice' وحلقة 'Dancing With the Stars' الخاصة؛ وانخفاض نسب مشاهدة مسلسلات 'Go On' و'Vegas' و'Parenthood'" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2012 .
  29. كوندولوجي، أماندا (29 مارس 2013). "التقييمات النهائية ليوم الخميس: ارتفاع معدل مشاهدة برنامجي "أمريكان آيدول" و"غريز أناتومي"، وانخفاض معدل مشاهدة مسلسل "ريزينغ هوب"" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  30. "قائمة كاملة لنسب مشاهدة البرامج التلفزيونية لموسم 2012-2013: برنامج 'كرة القدم ليلة الأحد' يتصدر القائمة، يليه 'NCIS'، و'نظرية الانفجار العظيم'، و'NCIS: لوس أنجلوس' - التقييمات" . Zap2it. 29 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2013 .
  31. "تقييمات التلفزيون يوم الجمعة: تراجع مسلسل 'Bones' في موعد عرضه الجديد، وعودة مسلسل 'Raising Hope' بتقييم منخفض، وارتفاع نسب مشاهدة مسلسلات 'Grimm' و'Hawaii Five-0' و'The Carrie Diaries'، وثبات نسب مشاهدة مسلسل 'Dracula'" . Zap2it. ١٦ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٣ .
  32. كوندولوجي، أماندا (7 أبريل 2014). "التقييمات النهائية ليوم الجمعة: ارتفاع نسب مشاهدة برامج 'Shark Tank' و'Last Man Standing' و'Hawaii Five-0' و'Grimm'؛ وانخفاض نسب مشاهدة برامج 'Unforgettable' و'Dateline' و'Hart of Dixie'" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2014 .
  33. "التصنيفات الكاملة لمسلسلات الموسم التلفزيوني 2013-2014" . ديدلاين. 22 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2014 .
  34. "2010" . الأكاديمية الدولية للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2016 .
  35. "جوائز أرتيوس 2011" . جمعية اختيار الممثلين الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2016 .
  36. 1 2 "المرشحون والفائزون بجوائز إيمي الـ 63" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2016 .
  37. "الإعلان عن الترشيحات لجوائز اختيار الجمهور لعام 2011" . TV by the Numbers. 9 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2016 .
  38. "2011" . الأكاديمية الدولية للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2016 .
  39. "الوضع الطبيعي الجديد: مزايا الانطواء بين الحائزين على جائزة GLAAD الإعلامية في لوس أنجلوس" . GLAAD . ١٩ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠٢١ .
  40. "عرض سكاي وان الخريفي" . سكاي وان. 8 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2012 .
  41. ^ حقائق، اسبالها- (12 أبريل 2011). "Nova comédia chega à Fox Life" . Espalha-Factos (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2023 .
  42. "Aiutami Hope – guida TV – FOX | solo su SKY canale 111" . Foxtv.it. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2012 .
  43. ^ “Vychovávat Hope (1) – HBO Česká republika” . Hbo.cz . تم الاسترجاع في 17 آب (أغسطس) 2012 .
  44. "ISAT | Página no encontrada" . Isat.tv. مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 17 آب (أغسطس) 2012 .
  45. "زرع الأمل" . شبكة التلفزيون العالمية . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2012 .
  46. "زرع الأمل" . citytv.com. 17 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
  47. ^ "Subin kevät tarjoilee ulkomaisia ​​hittikomedioita ja laatusarjoja" . تم الاسترجاع 14 نوفمبر، 2012 .
  48. ^ "RTL نيترو زيغت "رفع الأمل" و"الكاتراز""" . wunschliste.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2012 .
  49. ^ KG، imfernsehen GmbH & Co، Raising Hope im Fernsehen (بالألمانية) ، تم استرجاعه في 24 تشرين الأول (أكتوبر) 2023.