ريتشارد أوغست ريتزنستين

ريتشارد أوغست رايتزنشتاين (2 أبريل 1861، في بريسلاو - 23 مارس 1931، في غوتينغن ) كان عالمًا ألمانيًا في فقه اللغة الكلاسيكية وباحثًا في الديانة اليونانية القديمة ، والهرمسية ، والغنوصية . وقد وصفه كورت رودولف ^{[ 1 ]} بأنه "أحد أكثر علماء الغنوصية إثارةً للاهتمام". وكان، إلى جانب ^فيلهلم بوسيت ، أحد الشخصيات البارزة في مدرسة تاريخ الأديان [ ^{2 ]} .

كتابه Poimandres: Studien zur Griechisch-Ägyptischen und frühchristlichen Literatur لعام 1904 كانت دراسة علمية رائدة عن Poimandres ، والتي قارنها براعي هرماس . ^{[ 3 ]}

بالتعاون مع عالم المصريات الألماني فيلهلم شبيغلبرغ ، أسس ريتشارد أوغسطس رايتزنستين مجموعة شهيرة من البرديات اليونانية والمصرية، تم شراؤها خلال رحلة استكشافية في مصر في عامي 1898/99. ^{[ 4 ]}

اشتهر كل من بوسيت، ثم ريتزنستين ورودولف بولتمان ، بترويج نظريات الغنوصية ما قبل المسيحية، وتأثيرها على العهد الجديد. ويرفض الباحثون المعاصرون هذه النظريات، مع إقرارهم بأن العديد من سمات الغنوصية المسيحية اللاحقة يمكن استخلاصها من جذور يهودية وهيلينية ما قبل المسيحية.

• De scriptorum rei Rusticae qui intercedunt inter Catonem et Columellam libris deperditis (1884)
• فيريانيش فورشنجن (1887)
• أرياني τῶν μἑτ' Ἀlectεξἁνδρου libri septimi fragmenta e codice Vaticano rescriptoedita (1888)
• Supplementa ad Procli Commentarios in Platonis De Republica libros nuper vulgatos e codice الفاتيكانو rescripto nuper iteratis curis lecto (1889)
• Drei Vermutungen zur Geschichte der romischen Litteratur [يتضمن: Die Abfassungszeit des ersten Buches Ciceros de Legibus؛ عين كاتب أنجريف على أوكتافيان؛ لوكريز وشيشرون] (1893)
• Epigramm und Skolion  : ein Beitrag zur Geschichte der alexandrinischen Dichtung (1893)
• Geschichte der griechischen Etymologika  : ein Beitrag zur Geschichte der Philologie in Alexandria und Byzanz (1897)
• Zwei Religionsgeschichtliche Fragen nach ungedruckten griechischen Texten der Straßburger Bibliothek (1901)
• M. Terentius Varro und Johannes Mauropus von Euchaita  : eine Studie zur Geschichte der Sprachwissenschaft (1901)
• Poimandres  : Studien zur griechisch-ägyptischen und frühchristlichen Literatur (1904)
• Hellenistische Wundererzählunge (1906)
• دير أنفانج دي ليكسيكونز دي فوتيوس (1907)
• Werden und Wesen der Humanität im Altertum (1907)
• Studien zu Quintilians Gößeren Deklamationen (1909)
• Die hellenistischen Mysterienreligionen  : ihre Grundgedanken und Wirkungen (1910). الطبعة الثالثة الموسعة: 1927
• داس مارشين فون أمور ونفسية باي أبوليوس (1912)
• Zur Sprache der lateinischen Erotik (1912)
• Die Nachrichten über den Tod Cyprians  : ein philologischer Beitrag zur Geschichte der Märtyrerliteratur (1913)
• Des Athanasius Werküber das Leben des Antonius  : ein philologischer Beitrag zur Geschichte des Mönchtums (1914)
• Bemerkungen zu den kleinen Schriften des Tacitus (1914)
• Eros und Psyche in der ägyptisch-griechischen Kleinkunst (1914)
• Bemerkungen zur Martyrienliteratur. أنا، شهيد Bezeichnung (1916)
• Die Formel Glaube, Liebe, Hoffnung bei Paulus (1916)
• Historia Monachorum und Historia Lausiaca  : eine Studie zur Geschichte des Mönchtums und der frühchristlichen Begriffe Gnostiker und Pneumatiker (1916)
• Die Göttin Psyche in der hellenistischen und frühchristlichen Literatur (1917)
• Die Idee des Principats bei Cicero und Augustus (1917)
• Bemerkungen zur Märtyrerliteratur. II، Nachträge zu den Akten Cyprians (1919)
• Das mandäische Buch des Herrn der Größe und die Evangelienüberlieferung (1919)
• Das iranische Erlösungsmysterium  : Religionsgeschichtliche Unter suchungen (1921)
• Alchemistische Lehrschriften und Märchen bei den Arabern [في: Heliodori carmina quattuor ad fidem codicis Casselani edidit Günther Goldschmidt] (1923)
• يموت griechische Tefnutlegende (1923)
• Weltuntergangs-Vorstellungen  : eine Studie zur vergleichenden Religionsgeschichte (1924)
• Studien zum antiken Synkretismus aus إيران وGriechenland [مع هانز هاينريش شيدر] (1926)
• Die hellenistischen Mysterienreligionen (1927). ترجمة إنجليزية بقلم جيه إي ستيلي (1978) بعنوان: الأديان السرية الهلنستية  : أفكارها الأساسية وأهميتها
• Die Vorgeschichte der christlichen Taufe (1929)
• Eine Wertlose und Eine Wertvolle Überlieferung über den Manichäismus (1931)
• Antike und Christentum  : vier Religionsgeschichtliche Aufsätze [أوراق نشرت أصلا في Vorträge der Bibliothek Warburg، 1922-1925. يشمل: Alt-griechische Theologie und ihre Quellen؛ أفلاطون وزرادشت؛ أوغسطين als antiker und als mittelalterlicher Mensch؛ Die nordischen, persischen und christlichen Vorstellungen vom Weltuntergang] (1963)
• Aufsätze zu Horaz  : Abhandlungen und Vorträge aus den Jahren 1908-1925 (1963) [يتضمن 7 مقالات]
• Aufsätze zu Tacitus [يتضمن: Zur Textgeschichte der Germania (1898)؛ Das deutsche Heldenlied bei Tacitus (1913); Bemerkungen zu den kleinen Schriften des Tacitus (1914)؛ تاسيتوس وسين فيرك (1926)] (1967)

• Festschrift Richard Reitzenstein [pp.160-168: Richard Reitzensteins Schriften] (1931)
• أنتوني غرافتون (1990)، المزورون والنقاد: الإبداع والازدواجية في الدراسات الغربية، رقم ISBN 0-691-05544-0الفصل 3
• S. Marchand, "من الليبرالية إلى الرومانسية الجديدة: ألبريشت ديتريش، ريتشارد رايتزنستين، والتحول الديني في الدراسات الكلاسيكية الألمانية في نهاية القرن"، في كتاب Out of Arcadia: Classics and Politics in Germany in the Age of Burckhardt, Nietzsche and Wilamowitz ، حرره I. Gildenhard و M. Ruehl، لندن، 2003، ص  129-160.

• أعمال من تأليف أو عن ريتشارد أوغست ريتزنستين في أرشيف الإنترنت
• كلاوس غونتر فيسيلينغ (1999). “رايتزنشتاين، ريتشارد أغسطس”. في باوتس، تراوغوت (محرر). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (باللغة الألمانية). المجلد.  16. هيرزبرج: باوتس. كولز. 1329-1339. رقم ISBN 3-88309-079-4.