ريديك (فيلم)

📅 آخر تحديث: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

ريديك
ملصق العرض المسرحي
إخراجديفيد توهي
كتبهديفيد توهي
مرتكز علىالشخصيات
بقلم جيم ويت
كين ويت
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيديفيد إيجبي
تم تحريره بواسطةتريسي آدمز
موسيقى بواسطةجرايم ريفيل

شركات الإنتاج
موزعة بواسطة
تاريخ الافراج عنه
  • 6 سبتمبر 2013 ( 2013-09-06 )
وقت التشغيل
119 دقيقة [1]
بلدان
  • الولايات المتحدة
  • كندا
لغةإنجليزي
ميزانية38 مليون دولار [2]
شباك التذاكر98.3 مليون دولار [2]

ريديك هو فيلم أكشن خيال علمي صدر عام 2013 من تأليف وإخراج ديفيد توهي ، استنادًا إلى شخصية ريتشارد ب. ريديك التي كتبها جيم وكين ويت . إنه الجزء الثالث من سلسلة أفلام سجلات ريديك وتكملة لكل من Pitch Black (2000) و The Chronicles of Riddick (2004). يعيد فين ديزل دوره كشخصية تحمل نفس الاسم إلى جانب جوردي مولا ومات نابيل وكاتي ساكوف وديف باوتيستا وبوكيموودبين وراؤول تروجيلو وكارل أوربان . في الفيلم، يتعرض القاتل سيئ السمعة ريديك للخيانة ويُترك ليموت على كوكب مهجور ويستخدم غرائزه للبقاء على قيد الحياة. يتعاون في النهاية مع المرتزقة الذين يصلون للقبض عليه للهروب من تهديد أكبر.

صدر فيلم Riddick في الولايات المتحدة في 6 سبتمبر 2013. اعتبره النقاد عودة إلى الشكل السابق للسلسلة وحقق نجاحًا متوسطًا في شباك التذاكر مقارنة بسابقه. فيلم رابع بعنوان Riddick: Furya قيد التطوير.

حبكة

بعد خمس سنوات من وفاة كيرا، أصبح ريديك غير مرتاح في دوره كقائد لأسطول السحرة. تسبب رفضه للقسم على عقيدة السحرة في حدوث خلافة بين رعيته. بعد آخر محاولة لاغتياله، عقد ريديك صفقة مع القائد فاكو: موقع فوريا وسفينة لنقله إلى هناك، في مقابل خلافة فاكو له كالقائد التالي حتى يتمكن من تحقيق التسامي . بقيادة مساعد فاكو، كرون، يصل ريديك ومجموعة من السحرة إلى كوكب مهجور. يدرك ريديك أنه ليس فوريا، فيقتل معظم مرافقيه عندما حاولوا اغتياله؛ يتسبب كرون في انهيار أرضي ويدفن ريديك حياً.

يخرج ريديك من بين الأنقاض بساق مكسورة، فيقوم بإصلاحها وتجبيرها أثناء صد الحيوانات المفترسة المحلية: حيوانات طائرة تشبه النسور ، ومجموعات من الوحوش التي تشبه ابن آوى ، وشياطين طينية عملاقة سامة تشبه العقارب تعيش في الماء. يحتاج ريديك إلى بعض الوقت للتعافي، فيختبئ داخل بعض الأنقاض المهجورة. بعد شفائه تمامًا، يلاحظ ريديك سافانا شاسعة خلف بعض المنحدرات الصخرية، لكن الممر الوحيد من خلالها يعوقه العديد من البرك الموحلة المليئة بشياطين الطين. يبدأ في حقن نفسه بسم شيطان الطين لبناء مناعة ويصنع أسلحة مشاجرة مرتجلة، بالإضافة إلى تربية وتدريب جرو وحش ابن آوى يتيم. يقتل شياطين الطين الذين يحجبون مدخله ويصل إلى السافانا. بعد العثور على محطة مرتزقة، يلاحظ ريديك سلسلة من العواصف تقترب ويستنتج أنها ستطلق تهديدًا خطيرًا. يقوم ريديك بتفعيل منارة طوارئ في المحطة، والتي تبث هويته إلى مجموعات المرتزقة داخل المنطقة.

تصل سفينتان استجابةً للمنارة؛ الأولى بقيادة سانتانا العنيف وغير المستقر، مع نائب القائد دياز، والواعظ لونا، والصيادين فالكو، وروبيو، وفارجاس، ونونييز؛ والثانية بقيادة العقيد ر. "بوس" جونز، نائب القائد والرامي دال، والمتعقب لوكسبور والمدفعي موس. يترك ريديك لهم رسالة يعدهم فيها بالموت جميعًا ما لم يتركوا إحدى سفينتيهم ويغادروا الكوكب على متن الأخرى. يُقتل روبيو ونونييز وفالكو على يد ريديك خلال الليلة الأولى، مما يجبر سانتانا المتردد على التعاون مع فريق جونز. يسرق ريديك لاحقًا عقد الطاقة من كل سفينة من سفن الفريقين ويقترب من جونز وسانتانا لإبرام صفقة لإعادتهم. ومع ذلك، تتحول المحادثة إلى كمين حيث يطلق دال النار على ريديك بعدة جولات من مهدئ الخيول، ويطلق سانتانا النار على وحش ريديك ويقتله.

في المحطة، يستجوب جونز ريديك حول مصير ابنه ويليام. [ب] عندما تصل العواصف إلى المحطة، يتم الكشف عن تهديد ريديك حيث يخرج الآلاف من شياطين الطين من السبات تحت الأرض، ويستيقظون بسبب مياه الأمطار، ويحاصرون المحطة، ويقتلون لوكسبور وموس. يوافق جونز على إطلاق سراح ريديك لتحديد موقع خلايا الطاقة المخفية، لكن سانتانا يحاول قتل ريديك لأنه يستحق ميتًا أكثر من حيًا ولأن ريديك وعد بقتل سانتانا إذا تم إطلاق سراحه. ريديك، بساق واحدة حرة، يقطع رأس سانتانا بساطوره الخاص. ثم تطلق المجموعة سراح ريديك بشرط أن يستعيد العقد ويحصل كل طرف على سفينة.

يقاتلون في طريقهم إلى السفن، ويقتل فارجاس شيطان الطين. يغادر جونز ودياز وريديك السفينة معًا على الدراجات الهوائية الطائرة لاستعادة عقد الطاقة. أثناء رحلتهم، يصطدم دياز بدراجة جونز فوق جسر؛ ثم يلتقط ريديك جونز. بعد وصولهم إلى عقد الطاقة، يكشف ريديك عن إدمان ابن جونز للمورفين ويحاول استخدام طفل كطعم. يهاجم دياز ريديك وجونز، لكن ريديك يقاتله ويقتله؛ بينما يموت دياز، يطلق النار على آخر دراجة هوائية طائرة ويعطلها.

يدافع ريديك وجونز عن جحافل لا نهاية لها من شياطين الطين أثناء عودتهم إلى المحطة. يُصاب ريديك بجروح خطيرة، ويأخذ جونز العقدتين ويتخلى عنه. يبدأ ريديك في محاربة الشياطين المتقدمين ويتسلق برجًا صخريًا؛ عندما يبدو أنه على وشك الموت، يصل جونز في سفينة أعيد تزويدها بالطاقة ويطلق النار على المخلوقات بينما ينزل دال لإنقاذ ريديك. بعد أن حصل على السفينة الأخرى، يشيد ريديك بجونز لكونه رجلاً أفضل من ابنه ويغادر إلى الفضاء السحيق.

يقذف

  • فين ديزل بدور ريتشارد ب. ريديك ، آخر أفراد سلالة فوريان والمجرم الخارج عن القانون سيئ السمعة. يسمح ريديك لنفسه بالرضا عن نفسه في فترة توليه منصب اللورد مارشال ويضطر فجأة إلى إعادة اكتشاف جانبه الحيواني من أجل البقاء.
  • مات نايبل بدور العقيد آر. "بوس" جونز، وهو مرتزق محترف قُتل ابنه ويليام جيه جونز أثناء أحداث فيلم Pitch Black . يلاحق جونز ريديك من أجل الحصول على إجابات حول كيفية وفاة ابنه. يفتخر بكونه محترفًا منظمًا ويدير طاقمه بكفاءة.
  • جوردي مولا في دور سانتانا، صائد الجوائز الذي يصل طاقمه أولاً لملاحقة ريديك. يشعر سانتانا بالغضب عند وصول جونز ويرفض قبول المساعدة حتى لا يكون لديه خيار آخر.
  • كيتي ساكوف بدور دال، ملازم جونز. إنها مرتزقة قوية وقادرة، وقناصة الطاقم. تكره هي وسانتانا بعضهما البعض على الفور وتضطر إلى فرض نفسها عليه بعد أن وضعها جونز مسؤولة عن طاقم سانتانا.
  • ديف باوتيستا في دور دياز، ملازم سانتانا. إنه هادئ ومنطوي على نفسه على النقيض من سانتانا الصاخب والمزعج.
  • بوكيم وودبين في دور موس، أحد أفراد طاقم جونز الذي لديه لقاء هادئ مع ريديك يتركه في حالة من الصدمة.
  • راؤول تروخيو في دور لوكسبور، أحد أفراد طاقم جونز الذي واجه مخلوقات الطين من قبل
  • كونراد بلا في دور فارغاس، أحد رجال سانتانا الذي يتسم بدرجة عالية من الخرافة.
  • نولان جيرارد فانك بدور لونا، وهو مسيحي يشير إليه سانتانا باعتباره تعويذة الحظ السعيد. وباعتباره صوت العقل، يحاول مرارًا وتكرارًا إقناع الجميع بقبول عرض ريديك والمغادرة بدلاً من القتال.
  • داني بلانكو هول في دور فالكو، أحد رجال سانتانا.
  • نوح دانبي في دور نونيز، أحد أفراد طاقم سانتانا.
  • نيل نابير في دور روبيو
  • كارل أوربان في دور القائد سيبيريوس فاكو، قائد السحرة الذي يرغب في الحصول على منصب اللورد المارشال.
  • أليكس برانسون في دور ليكس برانمان
  • أندرياس أبيرجيس في دور كرون، وهو ساحر يخون ريديك ويتركه ليموت.
  • كيري هيلسون بدور سجينة سانتانا، التي تم احتجازها كعبدة جنسية .

إنتاج

تطوير

انتشرت شائعات حول فيلم ثالث في سلسلة Chronicles of Riddick منذ عام 2006. [3] في البداية، افترض توهي أن الفيلم سيكون إنتاجًا مستقلاً منخفض الميزانية، بدلاً من إصداره بواسطة Universal Studios كما حدث مع الأفلام الأخرى في السلسلة. [4] على الرغم من الاستقبال الفاتر للفيلم الثاني، ظل ديزل وتوهي متفائلين بشأن فيلم ثالث، ودفعه نحو الانتهاء. أكد ديزل: "الجميع يعرف أنني أحب شخصية ريديك وأنا أعمل عليها دائمًا". "يستغرق الأمر خمس سنوات فقط لصنع فيلم آخر لأن ديفيد توهي وأنا دقيقان للغاية بشأنه". [5] في عام 2006، وافق ديزل على الظهور في فيلم Universal The Fast and the Furious: Tokyo Drift مقابل ملكية حقوق امتياز Riddick والشخصية. [6] على مدار السنوات الأربع التالية، نشر ديزل بشكل دوري معلومات على صفحته الخاصة على Facebook لتحديث المعجبين بتقدم الفيلم. في نوفمبر 2009، وبعد وقت قصير من انتهاء توهي من كتابة السيناريو، أعلن أن أعمال ما قبل الإنتاج جارية. [7]

في أبريل 2010، ظهرت مراجعة لسيناريو فيلم ريديك (الذي كان يُسمى آنذاك "Dead Man Stalking") على موقع Coming Attractions. كتب الناقد باتريك ساوريول: "خاليًا من قيود تقديم فيلم مناسب لفئة PG-13، فإن الحوار في Dead Man Stalking يناسب فيلمًا مثل Training Day أكثر ؛ فالمرتزقة الذين نلتقي بهم هم أشخاص يعيشون حياة صعبة، وليسوا مرتزقة الفضاء المزيفين من فيلم مثل Alien Resurrection ". [8] في 9 فبراير 2010، أكد ديزل في تحديث على صفحته على Facebook أن أحد المواقع المستخدمة في التكملة القادمة سيكون الصحراء البيضاء في الفرافرة بمصر . وذكر أن ميزات التضاريس الفريدة للمنطقة ستضفي أجواء خارج كوكب الأرض للفيلم. [9] في 13 مارس 2011، أصدر ديزل مقطع فيديو على صفحته الرسمية على Facebook يتحدث فيه هو والمخرج ديفيد توهي عن الفيلم الثالث المقترح. وأكدوا أن الفيلم سيصنف بـ "R"، مثل الفيلم الأول ( Pitch Black )، وهو أمر ذو أولوية بالنسبة لهم، ويخططون لتصويره بشكل بسيط وسريع. [10]

في سبتمبر 2011، أُعلن أن كارل أوربان سيعيد تمثيل دوره كفاكو من فيلم سجلات ريديك . [11] في يناير 2012، أُعلن أن كيتي ساكوف ومات نابيل قد انضما أيضًا إلى فريق التمثيل. [12] نظرًا لعدم وجود أموال كافية لتصوير الفيلم بالكامل، اضطر ديزل إلى رهن منزله والحصول على قروض وإنفاق معظم أمواله الشخصية على إنتاج الفيلم، قال ديزل: "كان عليّ الاستفادة من منزلي. إذا لم نكمل الفيلم، فسأصبح بلا مأوى". [13]

التصوير الرئيسي

صدرت أول صورة لفين ديزل في موقع تصوير الفيلم في 20 يناير 2012. [14] بدأ التصوير في يناير 2012 وانتهى في نهاية مارس 2012. [15] دخل الفيلم مرحلة ما بعد الإنتاج في أبريل 2012. [15] تم إصدار المقطع الدعائي للفيلم في 22 مارس 2013 عبر صفحة فين ديزل الرسمية على فيسبوك. [15]

استقبال

الاستجابة الحرجة

ديفيد توهي يروج لريديك في مؤتمر سان دييغو كوميك كون 2013

تلقى فيلم Riddick مراجعات متباينة. ففي موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، كانت 58% من 174 مراجعة إيجابية للنقاد، بمتوسط ​​تقييم 5.4/10. وجاء إجماع الموقع على النحو التالي: "قد لا يكسب الفيلم العديد من المتحولين الجدد، لكن هذه النزهة التي تعود إلى الأساسيات تجلب لمحبي Riddick المزيد من الحركة الخيالية العلمية المحزنة التي يتوقعونها". [16] أما موقع Metacritic ، الذي يستخدم متوسطًا مرجحًا ، فقد منح الفيلم درجة 49 من 100، بناءً على 35 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "مختلطة أو متوسطة". [17]

أعطى ألونسو دورالدي من TheWrap الفيلم مراجعة سلبية، قائلاً "إذا كنت ستصنع فيلمًا كوميديًا عن ممثل يصنع أفلام أكشن خيال علمي مبتذلة، وتحتاج إلى مقطع مضحك من عمله يؤكد على فظاعة إنتاجه، فإن أي جزء مدته 30 ثانية من Riddick سيفي بالغرض". [18] أعطى توم هدليستون من Time Out الفيلم نجمتين من أصل خمسة، قائلاً "إنه بلا نكهة: الكائنات الفضائية غير مخيفة ويمكن التخلص منها بسهولة، وفين صامت للغاية ليكون مثيرًا للاهتمام، والشخصيات الأخرى إما مملة أو مسيئة". [19] أعطى سكوت فونداس من Variety الفيلم مراجعة إيجابية، قائلاً "تكملة غير محتملة ولكنها ممتعة للغاية تستعيد الكثير من شدة ديزل وبداية الامتياز للمخرج ديفيد توهي Pitch Black ". [20] أعطى جاستن لو من هوليوود ريبورتر الفيلم مراجعة سلبية، قائلاً "بالرغم من وفائه للنموذج إن لم يكن روح الأجزاء السابقة، إلا أن هذا الجزء الثاني الضعيف بالكاد يتمكن من تعزيز الأسطورة الشخصية الكبيرة لريديك". [ 21 ] أعطى كيث ستاسكيويتز من إنترتينمنت ويكلي الفيلم درجة C+، قائلاً "نجح توهي في إخراج لحظات متوترة ومضحكة، لكنها أقل وأبعد مما قد يأمل المرء، والحوار مُقدم بكمية كبيرة من الجبن، خاصةً عندما يتم تقديمه بصوت ديزل منخفض التردد". [22] في مراجعته لموقع RogerEbert.com ، أعطى أودي هندرسون الفيلم نجمتين ونصف، مشيرًا إلى أن "المستوى السخيف لحب ريديك هو السمة الأكثر تسلية في الفيلم"، ووصف دال بأنها "مثلية الجنس فائقة الذكورة تقدم لريديك ثديين عاريين". [23]

شباك التذاكر

حقق فيلم ريديك 42,025,135 دولارًا في أمريكا الشمالية، و56,312,160 دولارًا في بلدان أخرى، بإجمالي عالمي قدره 98,337,295 دولارًا. [2] في أمريكا الشمالية، افتتح الفيلم في المرتبة الأولى في عطلة نهاية الأسبوع الأولى، بإيرادات بلغت 19,030,375 دولارًا. [24] في عطلة نهاية الأسبوع الثانية، انخفض الفيلم إلى المرتبة الثالثة، محققًا إيرادات إضافية بلغت 6,841,800 دولارًا. [25] في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة، انخفض الفيلم إلى المرتبة الثامنة، محققًا إيرادات بلغت 3,656,620 دولارًا. [26] في عطلة نهاية الأسبوع الرابعة، انخفض الفيلم إلى المرتبة 13، محققًا إيرادات بلغت 1,607,145 دولارًا. [27]

يطلق

وسائل الاعلام المنزلية

تم إصدار فيلم Riddick على أقراص DVD و Blu-ray في 14 يناير 2014. حقق الفيلم إيرادات إضافية بلغت 23,026,441 دولارًا أمريكيًا من خلال مبيعات أقراص DVD وBlu-ray المحلية. [28]

الاختلافات في الحبكة عن الإصدار المسرحي

تم تضمين عدد من الإضافات إلى الحبكة في نسخة المخرج للفيلم التي تم إصدارها على Blu-ray وDVD في 14 يناير 2014. [29] وقدمت قصة أطول من النسخة المسرحية. [30] [31] [32] [33] النسخة الممتدة من الفيلم أطول بثماني دقائق تقريبًا [31] من النسخة المسرحية وتتضمن مشاهد ممتدة وإضافية لم تظهر في النسخة المسرحية.

في النسخة الموسعة، يوجد مشهد إضافي يحدث على متن سفينة Necromonger الرئيسية حيث يقتل Riddick كرون ويكتشف أن Vaako قد عبر العتبة إلى Underverse، والذي يُرى كثقب كبير في الفضاء محاط بالغاز. ينظر Riddick من النافذة عندما قيل له أن Vaako ذهب لتحقيق التسامي، حيث يكون ميتًا وحيًا. [30] [31]

تتمة

في 29 يناير 2014، أعلن ديزل على صفحته على الفيسبوك أن يونيفرسال ترغب في تطوير فيلم رابع من سلسلة ريديك ، وذلك بعد مبيعات أقراص الدي في دي القوية لأحدث فيلم في السلسلة. [34]

في أبريل 2016، أكد ديزل أنه وتووهي كانا يطوران فيلمًا رابعًا لريديك بعنوان Furya ومسلسلًا تلفزيونيًا فرعيًا بعنوان Merc City . في مايو 2016، أوضح أن إنتاج Furya قد يبدأ في أوائل عام 2017. في مقطع فيديو سأل ديزل، "هل أنتم متحمسون لسماع المزيد عن Furya ؟ هل تريدون معرفة أين بدأ كل شيء مع تلك الشخصية المظلمة Riddick؟" أكد ديفيد تووهي أن الفيلم الجديد سيكون مصنفًا R. لم توضح المنشورات كيف، إن وجدت، سيتم ربط Merc City بالفيلم القادم. [35]

بحلول يوليو 2019، تم الانتهاء من السيناريو وتم تغيير العنوان إلى Riddick: Furya . [36] تركز القصة على عودة البطل أخيرًا إلى عالمه الأصلي، وهو مكان بالكاد يتذكره ويخشى أن يتركه Necromongers في حالة خراب. بمجرد وصوله إلى هناك، يجد Furyans آخرين يقاتلون من أجل وجودهم ضد عدو جديد. [37]

بحلول مايو 2022، ورد أن توهي أعاد كتابة السيناريو جنبًا إلى جنب مع المبدعين الأصليين جيم وكين ويت وأنه اكتمل في عام 2021. في مايو 2022، اقترح منشور على إنستغرام من فين ديزل أيضًا أن مرحلة ما قبل الإنتاج قد انتقلت إلى مرحلة رسم القصة المصورة. كان من المقرر سابقًا التصوير في أواخر عام 2023 مع إصدار الفيلم في عام 2024 أو 2025 على أقرب تقدير. [38] تم الإعلان رسميًا عن الجزء الرابع، الذي يحمل الآن عنوان Riddick: Furya، في فبراير 2023.

في مايو 2024 ، أُعلن أن إنتاج فيلم Riddick: Furya سيبدأ في 26 أغسطس 2024 وأن الفيلم سيُصوَّر في ألمانيا وإسبانيا والمملكة المتحدة ، وسيتولى ديفيد توهي الإخراج. ستكون سامانثا فينسينت وديزل منتجين. [39]

ملحوظات

  1. ^ كما هو موضح في سجلات ريديك
  2. ^ كما هو موضح في Pitch Black

مراجع

  1. ^ "RIDDICK (15)". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 27 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2018. تم الاسترجاع 27 يونيو 2013 .
  2. ^ abc "Riddick (2013)". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2016 .
  3. ^ "ديزل يقول إن ريديك 2 قيد الإنتاج". ComingSoon.net . 8 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2006. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2010 .
  4. ^ "ديفيد توهي يقدم تحديثًا لـ "سجلات ريديك 2". Countingdown.com . 19 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2010 .
  5. ^ "فيلمان آخران من سلسلة أفلام Riddick في الطريق يقول فين". Filmwad.com . 28 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2010 .
  6. ^ كيت، بوريس (4 سبتمبر 2013). "خطوة ذكية من فين ديزل: استبدال ظهوره في فيلم "Fast & Furious" بحقوق "Riddick". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2013 .
  7. ^ بارفيت، أورلاندو (3 ديسمبر 2009). "Riddick 3 Moves Ahead". IGN . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2020 .
  8. ^ "حصريًا: مراجعة نصية لفيلم The Chronicles of Riddick: Dead Man Stalking". Corona's Coming Attractions . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2010 .
  9. ^ "فن مفاهيمي جديد من فيلم Riddick الثالث". Dreadcentral.com . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2010 .
  10. ^ "Vin Diesel & David Twohy Video Talk a Third Riddick". SteveFarrell . تم الاسترجاع في 13 مارس 2011 .
  11. ^ "عودة كارل أوربان إلى سلسلة أفلام "ريديك"!". BloodyDisgusting. 24 سبتمبر 2011.
  12. ^ “كاتي ساخوف تنضم إلى ريديك”. إمبراطورية . سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2020 .
  13. ^ "فين ديزل يخاطر بكل شيء من أجل فيلم "ريديك": "لو لم نكمل الفيلم، سأكون بلا مأوى". هوليوود ريبورتر . 29 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  14. ^ "الصورة الأولى لفين ديزل في موقع تصوير فيلم Riddick". ComingSoon.net. 20 يناير 2012. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2012 .
  15. ^ abc "'Riddick 3' Titled 'Riddick'; New Set Photos & Synopsis Revealed". Screenrant.com. 3 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013 .
  16. ^ "Riddick". Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
  17. ^ "Riddick". Metacritic . Fandom, Inc. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
  18. ^ دورالدي، ألونسو (4 سبتمبر 2013). "مراجعة فيلم 'ريديك': انتظر، هل تقصد أن هذا ليس محاكاة ساخرة؟". TheWrap . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013 .
  19. ^ توم هدليستون (4 سبتمبر 2013). "ريديك". تايم أوت لندن . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2020 .
  20. ^ Debruge, Peter (26 أغسطس 2013). "مراجعة فيلم Riddick: فيلم الإثارة المثير للدهشة من بطولة فين ديزل Improbable but Enjoyable". Variety . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013 .
  21. ^ لو، جوستين (9 أبريل 2013). "ريديك: مراجعة الفيلم". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2013 .
  22. ^ Staskiewicz, Keith (19 سبتمبر 2013). "مراجعة فيلم Riddick". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
  23. ^ هندرسون، أودي (6 سبتمبر 2013). "ريديك". RogerEbert.com . تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 .
  24. ^ "نتائج شباك التذاكر في نهاية الأسبوع 6-8 سبتمبر 2013". Box Office Mojo. 9 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2013 .
  25. ^ "نتائج شباك التذاكر في نهاية الأسبوع 13-15 سبتمبر 2013". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013 .
  26. ^ "نتائج شباك التذاكر في نهاية الأسبوع 20-22 سبتمبر 2013". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 16 يناير 2014 .
  27. ^ "نتائج شباك التذاكر في نهاية الأسبوع 27-29 سبتمبر 2013". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 16 يناير 2014 .
  28. ^ "Riddick". TheNumbers.com . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2014 .
  29. ^ "Riddick (2013)". VideoETA . تم الاسترجاع في 22 يناير 2014 .
  30. ^ "فيلم Riddick يحصل على نسخة غير مصنفة من المخرج". Bloody Disgusting . 18 يناير 2014. تم الاسترجاع في 29 يناير 2014 .
  31. ^ abc Gerald Wurm (15 يناير 2014). "Riddick (مقارنة: النسخة المسرحية - النسخة الممتدة غير المصنفة)". Movie-Censorship.com . تم الاسترجاع في 22 يناير 2014 .
  32. ^ "Riddick (Unrated Director's Cut) (Blu-ray) : مراجعة DVD Talk لـ Blu-ray". Dvdtalk.com . تم الاسترجاع في 22 يناير 2014 .
  33. ^ "Riddick: Unrated Director's Cut (Blu-ray) Official AVSForum Review". Avsforum.com. 14 يناير 2014. تم الاسترجاع في 22 يناير 2014 .
  34. ^ هان، أنجي (2014-01-28). "يونيفرسال تريد تكملة لفيلم 'ريديك'، يقول فين ديزل". SlashFilm.com . تم الاسترجاع في 2014-02-04.
  35. ^ "Riddick 4: Furya Shoots in 2017; Is an R-Rated Origin Story". movieweb.com . مايو 2016 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2016 .
  36. ^ ترافيس، بن (24 يوليو 2019). "كتابة سيناريو فيلم Riddick 4، يكشف عن فين ديزل". إمباير . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2019 .
  37. ^ كريستي بينا (10 فبراير 2023). "فين ديزل يعود للتعاون مع المخرج ديفيد توهي في فيلم Riddick: Furya". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2023 .
  38. ^ "كل ما نعرفه عن ريديك 4". Screen Rant . 17 مارس 2023.
  39. ^ www.variety.com > مقال "فيلم "Riddick: Furya" للممثل فين ديزل سيبدأ إنتاجه في أغسطس" بقلم كاتسي ستيفان (6 مايو 2024)
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ ريديك (فيلم) .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ريديك_(فيلم)&oldid=1256240325"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate