مقتل ريغوبيرتو ألبيزار

بعد ساعات قليلة، وفي مقابلة بُثت على الصعيد الوطني مع ميشيل نوريس من برنامج " كل شيء يؤخذ في الاعتبار " ، أفاد إريك واينر من الإذاعة الوطنية العامة ^{[ 4 ]} بتصريح جيمس باور، العميل الخاص المسؤول في وزارة الأمن الداخلي ، بأن ألبيزار ادعى امتلاكه قنبلة في حقيبته اليدوية. وفي معرض سرده للأحداث التي أدت إلى إطلاق النار على ألبيزار، قال واينر: "كانوا يعودون إلى الطائرة المتجهة إلى أورلاندو. حينها واجه عناصر الأمن الجوي الفيدرالي هذا الرجل. كان يتصرف بشكل مريب، وادعى امتلاكه قنبلة، فأمره عناصر الأمن الجوي الفيدرالي بالاستلقاء على الأرض، لكنه لم يمتثل". ونفى العديد من ركاب الطائرة ادعاء الحكومة، قائلين إنهم لم يسمعوا ألبيزار يتحدث عن قنبلة. وقال أحد الركاب، جون ماكالهاني، في مقابلة: "لم أسمع كلمة 'قنبلة' على متن الطائرة... لم أسمع كلمة 'قنبلة' حتى سألني مكتب التحقيقات الفيدرالي: هل سمعت كلمة 'قنبلة'؟". ^{[ ٢ ]} وأضافت راكبة أخرى، ماري غاردنر: "لم أسمعه يقول إنه يحمل قنبلة". ^{[ ٥ ]} ونُقل عن متحدث باسم رابطة مضيفات الطيران المحترفات ^{[ ٦ ]} قوله إن مضيفة طيران واجهت ألبيزار أثناء محاولته مغادرة الطائرة زعمت أن ألبيزار قال "لدي قنبلة"، إلا أن هذا الادعاء لم يُكرر، ولم تتقدم هذه المضيفة للإدلاء بشهادتها. ووفقًا للتقرير النهائي لمكتب المدعي العام لولاية ميامي ديد بتاريخ ٢٣ مايو/أيار ٢٠٠٦، ادعى الطيار أنه سمع ألبيزار يقول إنه يحمل قنبلة.

بعد إطلاق النار، فتشت الكلاب البوليسية جميع الأمتعة بحثًا عن متفجرات، واحتُجز الركاب على متن الطائرة حتى تم تفتيش جميع الأمتعة. لم يُعثر على أي قنابل أو متفجرات. ^{[ 2 ] [ 7 ]} قال ماكالهاني إنه يتذكر أن أحد الضباط وجّه بندقية صيد إلى رأسه، وسمع صرخات وعويل العديد من الركاب على متن الطائرة بعد إطلاق النار في الممر المؤدي إلى الطائرة. قال ماكالهاني: "هذا خطأ، كان يجب أن يكون هذا الرجل مع عائلته في عيد الميلاد. الآن هو ميت". ^{[ 5 ]}

تم إخلاء الصالة D في مطار ميامي الدولي مؤقتًا عقب إطلاق النار، وأعيد فتحها حوالي الساعة 15:00 (3:00 مساءً) بتوقيت شرق الولايات المتحدة .

بحسب تقارير إدارة أمن النقل ( TSA ) ووزارة الأمن الداخلي ، كانت هذه الحادثة الأولى من نوعها التي يُطلق فيها أحد عناصر الأمن الجوي الفيدرالي الأمريكي النار أثناء تأدية واجبه. بعد ستة أيام من إطلاق النار على ألبيزار، منحت الحكومة الأمريكية المنظمة صلاحيات موسعة "لتحديد هوية الركاب المشبوهين". وكان عناصر الأمن الجوي "حريصين على إجراء عمليات مراقبة خارج نطاق الطائرة، وتشديد الإجراءات الأمنية في محطات النقل العام خلال العطلة ". ^{[ 8 ]}

دُفن ألبيزار في مسقط رأسه كارياري دي غوابيلس في كوستاريكا في 13 ديسمبر 2005. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

أصدر مكتب المدعي العام لولاية ميامي-ديد تقريرًا نهائيًا في 23 مايو/أيار 2006. ^{[ 11 ]} وخلص التقرير إلى أن "استخدام الضباط للقوة كان مبررًا قانونيًا، ولن تُوجه أي تهم جنائية". ^{[ 11 ]} ويشير التقرير إلى حقيقة أساسية مفادها أن زوجة ألبيزار قالت إن زوجها "هدد" بوجود قنبلة في حقيبته، إلا أن هذا الأمر لم يُفصّل؛ أي متى قال ألبيزار ذلك تحديدًا، ولمن، وكيف سمعته، وباللغة التي قيل بها هذا التصريح المزعوم.

ادعى كل من ضابطي الأمن الجوي الفيدراليين (30 و31 عامًا) أن ألبيزار كرر مرارًا وتكرارًا أنه يحمل قنبلة وسيفجرها (قال أحدهما إن هذه التهديدات صدرت بالإسبانية، بينما لم يحدد الآخر اللغة)، وذلك أثناء تقدمه نحوهما ورفضه أوامر التوقف. ويشير التقرير إلى أن ضابط الأمن الجوي الأول كان يجيد الإسبانية. وقال كلاهما إنهما أصدرا أوامر باللغتين الإنجليزية والإسبانية. وقال ضابط الأمن الجوي الثاني إن ألبيزار قال: "سأفجر هذه القنبلة. سأفجر هذه القنبلة. سأريك." ^{[ 11 ]}

وقف مساعد الطيار (49 عامًا) خلف ضباط الأمن الجوي مباشرةً، وقال إن اللغة الإنجليزية كانت تُتحدث. وذكر الطيار أن ألبيزار أشار إلى أنه يحمل قنبلة، واستمر في التقدم رغم تحذيره: "إذا لم تُخرج يديك من الحقيبة، فسنضطر لإطلاق النار عليك". وأضاف الطيار أن ألبيزار ردّ قائلًا: "أطلقوا النار عليّ! أطلقوا النار عليّ!"، مكررًا عدة مرات أنه يحمل قنبلة، رغم تحذيره مرة أخرى: "سنضطر لإطلاق النار عليك إذا لم تتوقف". ^{[ 11 ]} كان قائد الطائرة (50 عامًا) في وضع يسمح له برؤية زوجة ألبيزار وهي تنزل من الممر، وألبيزار نفسه في الممر المؤدي إلى الطائرة. وقال القائد إن ألبيزار كان في نهاية الممر، ثم استدار وتقدم نحو الطائرة متجاهلًا أوامر التوقف. وأضاف القائد أن ألبيزار صرخ بتحدٍ: "أطلقوا النار عليّ! أطلقوا النار عليّ!"، ولاحظ أن ألبيزار بدا جادًا واعتبره تهديدًا. ^{[ 11 ]} قال القبطان إن ضباط الأمن الجوي قالوا مراراً وتكراراً إنهم سيطلقون النار، لكن ألبيزار تقدم على أي حال.

يشير التقرير أيضًا إلى ثلاثة شهود آخرين قالوا إنهم سمعوا إما عبارة "لدي قنبلة" أو "هناك قنبلة على متن الطائرة"، لكنهم لم يتمكنوا من تحديد أيّهما. ^{[ 11 ]} ويذكر التقرير أن أحد الشهود الجالسين في مقدمة الطائرة قال إن ألبيزار قال "لدي قنبلة" أثناء مروره. وقال شاهد آخر جالس في الصف الأول إنه سمع ألبيزار يصرخ من مؤخرة الطائرة: "يجب أن أنزل من هذه الطائرة. لدي قنبلة." ^{[ 11 ]} وقال ثلاثة من المضيفين الجويين إن ألبيزار قال إن هناك قنبلة على متن الطائرة. ولا يوضح التقرير ما إذا كان هؤلاء المضيفون قد سمعوا ألبيزار يقول إنه يحمل قنبلة أم لا. ^{[ 11 ]}

أشار التقرير أيضًا إلى العديد من تصريحات الشهود الآخرين لوسائل الإعلام، بالإضافة إلى عدم تناول ألبيزار جرعته الكاملة من الدواء، وسلوكه غير المعتاد في المطارات قبل الحادث. ^{[ 11 ]} ويستند الادعاء بأن ألبيزار قال إنه يحمل قنبلة (بدلًا من وجود قنبلة على متن الطائرة) إلى أقوال اثنين من ضباط الأمن الجوي الفيدراليين اللذين أطلقا النار، والطيار، والتصريح الموجز لزوجة ألبيزار (مع أنه لم يُحدد مكان وكيفية سماعها لهذا التصريح)، وشاهدين كانا يجلسان في مقدمة الطائرة (أحدهما كان في الصف الأول وقال إنه سمع الادعاء من مؤخرة الطائرة، والآخر قال إن ألبيزار أدلى بهذا الادعاء أثناء مروره). وكان ضباط الأمن الجوي هما الشخصان الوحيدان اللذان زعما أن ألبيزار هدد بشكل مباشر بتفجير قنبلة.

من أقوال ضباط الأمن الجوي، يبدو أن الضابط الثاني أطلق رصاصة واحدة في البداية، ولكن مع استمرار ألبيزار في الاقتراب، بدأ كلا الضابطين بإطلاق النار. أطلق الضابط الأول ثلاث رصاصات، والثاني ست رصاصات. أظهر تشريح الجثة أن جميع الإصابات غير السطحية كانت من الأمام إلى الخلف، مع وجود أربع مقذوفات مستقرة في جسد ألبيزار. كما يؤكد تشريح الجثة أن حقيبة الظهر كانت تُحمل أو تُوضع على صدر ألبيزار.