روبرت آيرز (عالم)

روبرت أندروود آيرز (29 يونيو 1932 - 23 أكتوبر 2023) فيزيائي واقتصادي أمريكي المولد. ركزت مسيرته المهنية على تطبيق الأفكار الفيزيائية، وخاصة قوانين الديناميكا الحرارية ، في الاقتصاد ؛ وكان لديه اهتمام رائد طويل الأمد بتدفقات المواد وتحولاتها ( علم البيئة الصناعية أو الأيض الصناعي ) - وهو مفهوم ابتكره. ^{[ 1 ]} وقد تحدى عمله الأخير النظرية الاقتصادية السائدة للنمو .

وُلد روبرت أندروود آيرز في بلينفيلد، نيو جيرسي ، في 29 يونيو 1932. ^{[ 2 ]} تلقى آيرز تدريبه كفيزيائي في جامعة شيكاغو ، وجامعة ميريلاند ، وكلية كينجز لندن (حيث حصل على درجة الدكتوراه في الفيزياء الرياضية)، وكرّس حياته المهنية للنهوض بجوانب البيئة والتكنولوجيا والموارد في أجندة الاستدامة . شملت اهتماماته البحثية الرئيسية التغير التكنولوجي، والاقتصاد البيئي ، و"الأيض الصناعي"، و" إعادة الهيكلة البيئية ". عمل في معهد هدسون (1962-1967)، ومؤسسة موارد المستقبل (1968)، والمؤسسة الدولية للبحوث والتكنولوجيا (1969-1976). من عام 1979 حتى عام 1992، شغل منصب أستاذ الهندسة والسياسة العامة في جامعة كارنيجي ميلون ، بيتسبرغ، بنسلفانيا، باستثناء عامين (وستة فصول صيفية) قضاها في إجازة في المعهد الدولي لتحليل النظم التطبيقية (IIASA) في لاكسنبورغ، النمسا. في عام ١٩٩٢، انتقل إلى كلية إدارة الأعمال الدولية إنسياد في فونتينبلو، فرنسا، ليشغل منصب أستاذ ساندوز (لاحقًا نوفارتس) للبيئة والإدارة. ومنذ تقاعده الرسمي عام ٢٠٠٠، شغل منصب أستاذ زائر في اليوبيل (٢٠٠٠-٢٠٠١) وأستاذ الملك كارل غوستاف السادس عشر لعلوم البيئة (٢٠٠٤-٢٠٠٥) في معهد تشالمرز للتكنولوجيا في غوتنبرغ (السويد). كما كان باحثًا في المعهد الدولي لتحليل النظم التطبيقية (IIASA).

ظل آيرز باحثًا نشطًا طوال حياته. ألّف أو شارك في تأليف 20 كتابًا، وحرّر أو شارك في تحرير 12 كتابًا آخر، وكتب أو شارك في تأليف أكثر من 200 مقالة في المجلات العلمية وفصول في الكتب، فضلًا عن العديد من التقارير غير المنشورة، في مواضيع تتراوح بين الآثار البيئية للحرب النووية والاقتصاد النظري. لكن معظم أعماله كانت متعددة التخصصات . كان رائدًا في مجال جديد، يُطلق عليه أحيانًا اسم الأيض الصناعي أو علم البيئة الصناعية . ساهم في دراسات المستقبل ، والتنبؤ التكنولوجي ، ودراسات النقل والطاقة، ودراسات تدفق المواد (التقليل من استخدام المواد)، والتكنولوجيا البيئية، والاقتصاد البيئي ، والديناميكا الحرارية والاقتصاد، ونظرية النمو الاقتصادي . ^{[ 3 ]}

فيما يلي فقرتان مأخوذتان من إحدى أوراقه البحثية الأخيرة، تُعطيان لمحة عن أعماله الأخيرة:

يعتمد علم الاقتصاد السائد اليوم إلى حد كبير على أفكار خاطئة. فالمفاهيم الاقتصادية، بدءًا من القضايا الأساسية كالأسواق والعرض والطلب والتجارة الحرة، وصولًا إلى النقود والتمويل، تفتقر إلى أي وعي منهجي بالعملية الفيزيائية للإنتاج أو بتأثير قوانين الديناميكا الحرارية على هذه العمليات. ومن النتائج المترتبة على ذلك، والتي تكاد تُعتبر فكرة خاطئة بحد ذاتها، هو أن الطاقة لا تُشكل أهمية كبيرة لأن حصتها من تكلفة الطاقة في الاقتصاد ضئيلة لدرجة يمكن تجاهلها، كما في (دينيسون، 1984، #6184). إن ما يُسمى بـ"دوال الإنتاج" التي تستخدمها جميع المدارس الفكرية الاقتصادية التي تبني نماذج النمو، تُغفل أي دور ضروري للطاقة، كما لو أن الناتج يُمكن إنتاجه بالعمل ورأس المال فقط، أو كما لو أن الطاقة مجرد شكل من أشكال رأس المال المُصنّع الذي يُمكن إنتاجه (بدلًا من استخراجه) بالعمل ورأس المال.

الحقيقة الأساسية الغائبة عن التعليم الاقتصادي اليوم هي أن الطاقة هي جوهر الكون، وأن كل مادة هي شكل من أشكال الطاقة، وأن النظام الاقتصادي هو في جوهره نظام لاستخراج الطاقة ومعالجتها وتحويلها من موارد إلى طاقة متجسدة في المنتجات والخدمات. هذه عملية ديناميكية حرارية، كما قال الاقتصادي الروماني جورجيسكو-رويجن قبل نصف قرن (جورجيسكو-رويجن، 1971). تخضع العملية الاقتصادية لكل من القانون الأول للديناميكا الحرارية (حفظ الكتلة/الطاقة؛ لا شيء يُخلق ولا يُفنى) والقانون الثاني للديناميكا الحرارية (زيادة الإنتروبيا؛ جميع عمليات التحول غير قابلة للانعكاس). يشير "القانون الأول" إلى أن مفهوم "الاستهلاك" كما يُطبق على المنتجات مُضلل: فعمليات تحويل المواد تُولد حتمًا كميات كبيرة من النفايات أو المخلفات المادية (آيرز، 1969، #284؛ آيرز، 1989، #424). بعض هذه النفايات مجرد إزعاج، بينما بعضها الآخر ضار أو سام. وينص القانون الثاني للديناميكا الحرارية على أن الطاقة تفقد فائدتها (تُفنى الطاقة المتاحة) مع كل فعل.

هناك الكثير مما يمكن قوله في هذا السياق. ترد في قائمة المراجع أدناه أهم المنشورات التي تعكس هذه الأفكار المهمة (وغيرها).

توفي روبرت آيرز في فرنسا في 23 أكتوبر 2023، عن عمر يناهز 91 عامًا. ^{[ 4 ]}

• ألين ف. نايز ؛ آيرز، روبرت يو؛ دارج، رالف سي (1970)، الاقتصاد والبيئة: منهج توازن المواد ، بالتيمور: مطبعة جونز هوبكنز
• آيرز، روبرت يو (1979)، مستقبل غير مؤكد: تحديات لصناع القرار ، وايلي
• آيرز، روبرت يو؛ ميلر، ستيفن إم (1983)، الروبوتات: التطبيقات والآثار الاجتماعية ، دار بالينجر للنشر
• آيرز، روبرت يو (1984)، الثورة الصناعية القادمة: إحياء الصناعة من خلال الابتكار ، دار بالينجر للنشر
• آيرز، روبرت يو (يناير 1988)، التنظيم الذاتي في علم الأحياء والاقتصاد (ملف PDF) ، لوكسمبورغ، النمسا: المعهد الدولي لتحليل النظم التطبيقية ، تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024
• آيرز، روبرت يو؛ والتر، يورغ (يوليو 1991)، ظاهرة الاحتباس الحراري: الأضرار والتكاليف والتخفيف (ملف PDF) ، لاكسنبورغ، النمسا: المعهد الدولي لتحليل النظم التطبيقية، ISBN 3-7045-0108-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2010
• آيرز، روبرت يو (1 فبراير 1992)، "المعادن الثقيلة السامة: تحسين دورة المواد"، وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم ، 89 (3): 815-820 ، Bibcode : 1992PNAS...89..815A ، doi : 10.1073/pnas.89.3.815 ، PMC 48332 ، PMID 11607259  
• آيرز، روبرت يو؛ دوبرينسكي، آر؛ هايوود، دبليو؛ أونو، كيه؛ زوسكوفيتش، إي (1992)، التصنيع المتكامل بالحاسوب: الآثار الاقتصادية والاجتماعية ، تشابمان وهول
• آيرز، روبرت يو (1994)، المعلومات، والإنتروبيا، والتقدم: نموذج تطوري جديد ، وودبري، نيويورك: المعهد الأمريكي للفيزياء ، ISBN 0-88318-911-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2010
• آيرز، روبرت يو؛ سيمونيس، أودو إي، محرران (1994)، الأيض الصناعي: إعادة الهيكلة من أجل التنمية المستدامة ، طوكيو ونيويورك: مطبعة جامعة الأمم المتحدة، ISBN 92-808-0841-9تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 1 ديسمبر 2010 ، وتم استرجاعه في 23 نوفمبر 2010.
• آيرز، روبرت يو (نوفمبر 1997)، "إعادة تدوير المعادن: الآثار الاقتصادية والبيئية" (ملف PDF) ، الموارد، الحفظ وإعادة التدوير ، 21 (3): 145-173 ، Bibcode : 1997RCR....21..145A ، doi : 10.1016/S0921-3449(97)00033-5 ، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2011-07-06 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2010
• آيرز، روبرت يو؛ ويفر، بول إم، محرران (1998)، إعادة الهيكلة البيئية: آثارها على التنمية المستدامة ، طوكيو، نيويورك وباريس: مطبعة جامعة الأمم المتحدة، ISBN 92-808-0984-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2010
• آيرز، روبرت يو (مايو 1998)، "القانون الثاني، القانون الرابع، إعادة التدوير وحدود النمو" (ملف PDF) ، ورقة عمل إنسياد ، مركز إدارة الموارد البيئية التابع لإنسياد ، تم الاطلاع عليها في 23 نوفمبر 2010

• نُشرت لاحقًا (يونيو 1999) دراسة بعنوان "القانون الثاني، القانون الرابع، إعادة التدوير، وحدود النمو"، في مجلة الاقتصاد البيئي ، المجلد 29 ، العدد 3، الصفحات 473-483 ، رمز Bibcode : 1999EcoEc..29..473A ، doi : 10.1016/S0921-8009(98)00098-6

• نقطة تحول: نهاية نموذج النمو ، لندن: منشورات إيرث سكان، 1999، رقم ISBN 1-85383-444-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2010رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) للغلاف الورقي 1-85383-439-4
• آيرز، روبرت يو؛ آيرز، ليزلي دبليو (1999)، محاسبة الموارد، 2: دورة حياة المواد ، تشيلتنهام، المملكة المتحدة ونورثامبتون، ماساتشوستس: دار إدوارد إلجار للنشر، ISBN 1-85898-923-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2010
• آيرز، روبرت يو؛ آيرز، ليزلي دبليو، محرران (2002)، دليل علم البيئة الصناعية ، تشيلتنهام، المملكة المتحدة ونورثامبتون، ماساتشوستس: دار إدوارد إلجار للنشر، رقم ISBN 1-84064-506-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2010
• آيرز، روبرت يو؛ آيرز، ليزلي دبليو؛ وار، بنجامين (2002)، "الطاقة المتاحة، والقدرة، والعمل في الاقتصاد الأمريكي، 1900-1998" (ملف PDF) ، ورقة عمل ، مركز إدارة الموارد البيئية (CMER) التابع لمعهد إنسياد ، تم الاطلاع عليها في 22 نوفمبر 2010

• نُشرت لاحقًا (مارس 2003) دراسة بعنوان "الطاقة والقوة والعمل في الاقتصاد الأمريكي، 1900-1998"، في مجلة الطاقة ، المجلد 28 ، العدد 3، الصفحات 219-273 ، رمز Bibcode : 2003Ene....28..219A ، doi : 10.1016/S0360-5442(02)00089-0

• ويليامز، إريك د؛ آيرز، روبرت يو؛ هيلر، ميريام (2002)، "الشريحة الدقيقة بوزن 1.7 كيلوغرام: استخدام الطاقة والمواد في إنتاج أجهزة أشباه الموصلات" (ملف PDF) ، العلوم والتكنولوجيا البيئية ، 36 (24): 5504-5510 ، رمز Bibcode : 2002EnST...36.5504W ، doi : 10.1021/es025643o ، PMID 12521182 ، مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 26 أكتوبر 2012 ، تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2010 
• آيرز، روبرت يو؛ آيرز، ليزلي دبليو؛ راد، إنغريد (2003)، دورة حياة النحاس، منتجاته الأولية والثانوية ، سلسلة الكفاءة البيئية في الصناعة والعلوم، دوردريخت، هولندا: دار نشر كلوير الأكاديمية، ISBN 1-4020-1552-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2010
• كليفلاند، كاتلر جيه؛ آيرز، روبرت يو (2004)، موسوعة الطاقة ، المجلد  1، دار النشر الأكاديمية إلسيفير
• سيمبسون، ر. ديفيد؛ تومان، مايكل أ؛ آيرز، روبرت يو، محرران (2005)، الندرة والنمو: إعادة النظر في الموارد الطبيعية والبيئة في الألفية الجديدة ، موارد للمستقبل، رقم ISBN 1-933115-10-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2010رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) للغلاف الورقي 1-933115-11-4
• آيرز، روبرت يو؛ مارتيناس، كاتالين (2005)، حول إعادة تقييم الاقتصاد الجزئي: النمو الاقتصادي والتغير في عالم مادي ، تشيلتنهام، المملكة المتحدة ونورثامبتون، ماساتشوستس: دار إدوارد إلجار للنشر، ISBN 1-84542-272-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2010
• آيرز، روبرت يو؛ وار، بنجامين (2005)، "تفسير النمو: دور العمل البدني" (ملف PDF) ، التغير الهيكلي والديناميات الاقتصادية ، 16 (2): 181-209 ، doi : 10.1016/j.strueco.2003.10.003 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2010
• فون غليش، أرنيم؛ آيرز، روبرت يو؛ غوسلينغ-رايزمان، ستيفان، محرران (2006)، الإدارة المستدامة للمعادن: تأمين مستقبلنا - خطوات نحو اقتصاد الحلقة المغلقة ، سلسلة الكفاءة البيئية في الصناعة والعلوم، دوردريخت، هولندا: سبرينغر، ISBN 1-4020-4007-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2010أرقام ISBN البديلة: (1) رقم ISBN للغلاف المقوى 978-1-4020-4007-8(2) رقم الكتاب الإلكتروني الدولي الموحد 978-1-4020-4539-4
• آيرز، روبرت يو (3 ديسمبر 2009)، "كفاءة الطاقة الصناعية مجدية - لماذا لا يحدث ذلك؟" ، عرض تقديمي قُدِّم في فصل الخريف 2009 ، مركز علوم الطاقة ، تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2010يمكنكم الاطلاع على السيرة الذاتية لآيرز على هذا الموقع من خلال الروابط الخارجية أدناه.
• آيرز، روبرت يو؛ وار، بنجامين (2009)، محرك النمو الاقتصادي: كيف تقود الطاقة والعمل الازدهار المادي ، تشيلتنهام، المملكة المتحدة ونورثامبتون، ماساتشوستس: دار إدوارد إلجار للنشر، ISBN 978-1-84844-182-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2010
• آيرز، روبرت يو؛ آيرز، إدوارد إتش (2010)، عبور فجوة الطاقة: الانتقال من الاعتماد على الوقود الأحفوري إلى مستقبل الطاقة النظيفة ، نيو جيرسي: دار نشر كلية وارتون ، رقم ISBN 978-0-13-701544-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2010رقم ISBN بديل 978-0-13-701544-3

• نبذة تعريفية في شركة إيكوبلان الدولية
• نبذة تعريفية في إنسياد
• السيرة الذاتية في مركز علوم الطاقة من عرض تقديمي في فصل الخريف 2009.