بلينفيلد، نيو جيرسي


بلينفيلد مدينة تقع في مقاطعة يونيون بولاية نيوجيرسي الأمريكية . تُلقب بـ"المدينة الملكة"، [ 1 ] وتُعدّ مركزًا إقليميًا لمنطقة وسط نيوجيرسي ، وضاحية سكنية لمنطقة نيويورك الكبرى ، وتقع في وادي راريتان . بلغ عدد سكان المدينة، الذي شكّل اللاتينيون غالبيته لأول مرة، 54,586 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 11 ] [ 12 ] ويمثل هذا زيادة قدرها 4,778 نسمة (+9.6%) عن تعداد عام 2010 الذي بلغ 49,808 نسمة، [ 21 ] [ 22 ] والذي بدوره يعكس زيادة قدرها 1,979 نسمة (+4.1%) عن تعداد عام 2000 الذي بلغ 47,829 نسمة . [ 23 ] وفي عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء عدد سكان المدينة بـ 54,670 نسمة. [ 14 ]
تأسست منطقة بلينفيلد الحالية في الأصل باسم بلدة بلينفيلد ، وهي بلدة أُنشئت في 5 أبريل 1847، من أجزاء من بلدة ويستفيلد ، عندما كانت المنطقة لا تزال جزءًا من مقاطعة إسكس . وفي 19 مارس 1857، أصبحت بلدة بلينفيلد جزءًا من مقاطعة يونيون التي أُنشئت حديثًا. [ 24 ]
تأسست مدينة بلينفيلد بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي في 21 أبريل 1869، من أجزاء من بلدة بلينفيلد، بناءً على نتائج استفتاء أُجري في اليوم نفسه. تعايشت المدينة والبلدة حتى 6 مارس 1878، حين تم حل بلدة بلينفيلد وضم أجزاء منها إلى مدينة بلينفيلد، بينما أصبح الجزء المتبقي بلدة فان وود (التي أعيد تسميتها لاحقًا باسم سكوتش بلينز ). [ 24 ]
اسم "بلينفيلد"، المستخدم أيضاً في كل من نورث بلينفيلد وساوث بلينفيلد ، مشتق من عقار محلي [ 25 ] أو من موقعه الخلاب. [ 26 ]
تاريخ

التاريخ المبكر
استوطن الكويكرز بلدة بلينفيلد عام 1684 ، [ 27 ] وأُعلنت مدينةً عام 1869. كانت بلينفيلد في السابق ضاحية سكنية ضمن منطقة نيويورك الكبرى ، ثم أصبحت المركز الحضري لعشر بلديات متحالفة، تضم صناعات متنوعة، تشمل الطباعة وصناعة المواد الكيميائية والملابس والمعدات الإلكترونية وقطع غيار السيارات . من بين المباني العديدة المتبقية من القرن الثامن عشر ، نجد دار اجتماعات الكويكرز (1788)، [ 28 ] ومنزل مارتين (1717)، ومنزل ناثانيال دريك (1746)، الذي كان مقر قيادة جورج واشنطن خلال معركة شورت هيلز في يونيو 1777. [ 29 ] [ 30 ] وتُعد صخرة واشنطن القريبة نقطة بارزة في جبال واتشونغ، ويُقال إنها كانت نقطة المراقبة التي راقب منها واشنطن تحركات القوات البريطانية. [ 31 ] [ 32 ]
ظهر لقب "المدينة الملكة" في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. وكانت بلينفيلد قد اكتسبت سمعة طيبة خلال تلك الفترة بفضل مناخها المفيد لأمراض الجهاز التنفسي. وفي عام ١٨٨٦، وفي محاولة للترويج لهذا المناخ، بدأ ناشر الصحيفة المحلية توماس دبليو موريسون باستخدام شعار "كولورادو الشرق" للترويج لبلينفيلد. وبما أن دنفر، كولورادو، كانت تُعرف باسم "ملكة السهول"، فقد تم اختصار شعار بلينفيلد لاحقًا إلى "المدينة الملكة". [ ٣٣ ] [ ٣٤ ]
في عام 1902، أقرّ المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي إجراءات كانت ستسمح لبلدة نورث بلينفيلد بأن تصبح جزءًا من مقاطعة يونيون (وهو إجراء أُلغي في عام 1903)، كما سمحت بدمج نورث بلينفيلد مع مدينة بلينفيلد، شريطة موافقة الناخبين في كلتا البلديتين على استفتاء شعبي. [ 35 ] [ 36 ]
تاريخ الموسيقى
بلينفيلد هي مهد موسيقى البي-فونك . أسس جورج كلينتون فرقة ذا بارليامنتس أثناء عمله في محل حلاقة في بلينفيلد. تم إدخال فرقة بارليامنتس-فونكاديلك إلى قاعة مشاهير الروك أند رول عام ١٩٩٧. وينحدر عدد من الموسيقيين المشهورين الآخرين من بلينفيلد أو أقاموا فيها.
التاريخ الرياضي
في تاريخ الرياضة، تُعدّ بلينفيلد مسقط رأس و/أو موطنًا للعديد من الرياضيين الحاليين والسابقين، بمن فيهم محترفون وهواة مشهورون. ومن بينهم ميلت كامبل ، الحائز على الميدالية الذهبية في منافسات العشاري في أولمبياد 1956 (أول أمريكي من أصل أفريقي يحقق هذا اللقب)، [ 37 ] وجو بلاك ، أول لاعب بيسبول أمريكي من أصل أفريقي يفوز بمباراة في بطولة العالم للبيسبول ؛ وجيف توربورغ ، لاعب ومدرب ومدير سابق في دوري البيسبول الرئيسي ؛ وجاي ويليامز ، لاعب كرة السلة السابق في جامعة ديوك وفريق شيكاغو بولز ؛ وفيك واشنطن ، لاعب كرة القدم الأمريكية . [ 38 ]
التاريخ المعماري
أدى تاريخ بلينفيلد كمكانٍ لسكن الأثرياء في القرنين التاسع عشر والعشرين إلى إرث معماري ضاحوي هام ومحفوظ. وقد أدى تدفق أموال وول ستريت إلى إنشاء ما سُمّي بـ"صف المليونيرات" بعد افتتاح خط السكة الحديد في القرن التاسع عشر. [ 39 ]
توجد في المدينة مواقع عديدة، تشمل منازل وحدائق وأحياء، مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . وعلى الرغم من عدم إدراجها، فقد باعت الولاية مستودع أسلحة بلينفيلد ، وهو معلم بارز اكتمل بناؤه عام 1932، عام 2013 باعتباره فائضاً من الممتلكات. [ 40 ]
يتميز الركن الشمالي الشرقي الثري من بلينفيلد، والمعروف باسم "سليبي هولو"، بشوارعه وأحيائه ذات المناظر الطبيعية الخلابة، والتي تتنوع فيها أنماط المنازل المعمارية، ومعظمها بُني خلال النصف الأول من القرن العشرين. تتفاوت مساحات الأراضي في هذه الأحياء المزدانة بالأشجار، لكن فخامة كل منزل وتميزه واضحان، سواء أكان قصرًا فخمًا على طراز الملكة آن أم كوخًا ريفيًا ساحرًا. تتميز معظم الأراضي بمناظر طبيعية خلابة، وتوفر خصوصية جزئية أو كاملة. [ 41 ]
كانت بلينفيلد موطنًا لحاكم ولاية نيو جيرسي السابق جيمس ماكغريفي . [ 42 ]
تمرد
تأثرت بلينفيلد بانتفاضة بلينفيلد في يوليو 1967. وقد اندلعت هذه الاضطرابات المدنية في أعقاب أعمال شغب نيوارك الأوسع نطاقًا . قُتل ضابط شرطة من بلينفيلد، وأُصيب نحو خمسين شخصًا، وتضررت ممتلكات بمئات آلاف الدولارات جراء أعمال النهب والحرق. استعاد الحرس الوطني لولاية نيوجيرسي النظام بعد ثلاثة أيام من الاضطرابات. [ 43 ] تسببت هذه الاضطرابات المدنية في هجرة جماعية للسكان البيض ، تميزت بارتفاع نسبة السكان السود من 40% عام 1970 إلى 60% بعد عقد من الزمن. [ 44 ]
نشر الكاتب إشعيا تريمين، ابن مدينة بلينفيلد، كتابه "الانتفاضة" عام ٢٠١٧، وهو سردٌ مؤثرٌ لأحداث شغب بلينفيلد، وما تلاها من توترات عرقية في مدرسة بلينفيلد الثانوية، من وجهة نظره كمراهق أسود يعيش في المدينة مع أصدقاء بيض وسود في ذلك الوقت. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] قبل اندلاع الأحداث، كانت بلينفيلد مركزًا إقليميًا للتسوق والترفيه. وكان سكان مقاطعات يونيون وميدلسكس وسومرست المجاورة يقودون سياراتهم للتسوق واستكشاف المناطق التجارية في بلينفيلد. وباستثناء أيام العطلات، كانت أوقات الذروة للتسوق في بلينفيلد هي ليالي الخميس والسبت، حيث كانت شارع فرونت والمناطق المحيطة به تعج بالحركة والنشاط. [ ٤٧ ]
كانت بلينفيلد تضم العديد من أماكن الترفيه في ذلك الوقت. وفي ذروة ازدهارها، كان هناك أربعة دور سينما عاملة: ستراند، وليبرتي، وباراماونت، وأكسفورد.
وشملت الشركات المصنعة للسلع الثقيلة شركة تشيلسي فان كورب، وشركة ماك للشاحنات، وشركة ناشيونال ستارش آند كيميكال كورب. واحتفظت شركة بلينفيلد للحديد والمعادن بساحة خردة كبيرة في الطرف الغربي.
الكوارث الطبيعية
في عام ٢٠٢٥، تأثرت بلينفيلد والمناطق المحيطة بها بكارثتين طبيعيتين منفصلتين خلال أسبوعين. ففي ٣ يوليو، لقي ثلاثة أشخاص حتفهم جراء عواصف رعدية شديدة اجتاحت المنطقة. وتسببت العواصف بأضرار جسيمة، حيث اقتلعت الأشجار وقطعت خطوط الكهرباء، مما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي عن ٨٠٠٠ من السكان. وعقب العواصف، أعلن رئيس البلدية أدريان أو. ماب حالة الطوارئ. [ ٤٨ ] رُفعت حالة الطوارئ في ٩ يوليو. [ ٤٩ ] وبعد خمسة أيام، في ١٤ يوليو، تسببت فيضانات مفاجئة في مقتل امرأتين عندما جرفت سيارتهما إلى جدول سيدار بروك ، المصمم لتجميع مياه الفيضانات في المدينة وتصريفها. [ ٥٠ ] [ ٥١ ]
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 5.97 ميل مربع (15.5 كم² ) ، منها 5.96 ميل مربع (15.4 كم² ) من اليابسة و 0.01 ميل مربع (0.026 كم² ) من الماء (0.15%). [ 2 ] [ 3 ]
تشمل المجتمعات غير المدمجة والمناطق والأسماء المكانية الواقعة جزئيًا أو كليًا داخل المدينة نذرود. [ 52 ]
تقع المدينة في وسط ولاية نيوجيرسي، على الحافة الجنوبية الغربية لمقاطعة يونيون، ويحدها تسع بلديات. في مقاطعة يونيون، تقع سكوتش بلينز شمالاً وشرقاً، وفانوود شمالاً شرقاً. وفي مقاطعة ميدلسكس ، تقع ساوث بلينفيلد وبيسكاتاواي جنوباً، ودونيلين جنوباً غرباً، وإديسون جنوباً شرقاً. وفي مقاطعة سومرست ، تقع بلدة غرين بروك شمالاً غرباً، ونورث بلينفيلد شمالاً، وواتشونغ شمالاً غرباً. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
تقع بلينفيلد في وادي راريتان ، وهو سلسلة من المدن في وسط ولاية نيو جيرسي، وتقع على الجانب الشرقي من وادي راريتان إلى جانب إديسون.
كما يمر فرع روبنسون من نهر راهواي عبر بلينفيلد في طريقه إلى خزان فرع روبنسون .
مناخ
تتمتع بلينفيلد بمناخ قاري رطب ، يتميز بشتاء بارد ومنعش وصيف حار ورطب. سُجلت أدنى درجة حرارة على الإطلاق في بلينفيلد عند -27 درجة مئوية (-17 درجة فهرنهايت) في 9 فبراير 1934، بينما سُجلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق عند 41 درجة مئوية (106 درجة فهرنهايت) في 10 يوليو 1936 و11 أغسطس 1949. [ 56 ] ووفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع بلينفيلد بمناخ شبه استوائي رطب ، ويُرمز له اختصارًا بـ "Cfa" على خرائط المناخ. [ 57 ]
| بيانات المناخ لمدينة بلينفيلد، نيو جيرسي (المتوسطات 1981-2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 39.3 (4.1) | 43.4 (6.3) | 52.5 (11.4) | 63.9 (17.7) | 74.1 (23.4) | 82.6 (28.1) | 86.8 (30.4) | 85.1 (29.5) | 77.7 (25.4) | 65.9 (18.8) | 54.9 (12.7) | 43.4 (6.3) | 64.1 (17.8) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 23.3 (−4.8) | 25.4 (−3.7) | 31.7 (−0.2) | 41.0 (5.0) | 50.2 (10.1) | 59.8 (15.4) | 65.0 (18.3) | 63.4 (17.4) | 55.7 (13.2) | 44.2 (6.8) | 36.0 (2.2) | 27.8 (−2.3) | 43.6 (6.5) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.70 (94) | 2.91 (74) | 4.29 (109) | 3.77 (96) | 4.22 (107) | 4.12 (105) | 5.30 (135) | 3.58 (91) | 4.64 (118) | 4.30 (109) | 3.90 (99) | 3.72 (94) | 48.44 (1,230) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 8.0 (20) | 10.0 (25) | 3.6 (9.1) | 0.8 (2.0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0.8 (2.0) | 4.0 (10) | 27.2 (69) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 9.7 | 8.3 | 9.5 | 10.9 | 10.3 | 10.0 | 9.4 | 8.8 | 8.3 | 8.3 | 9.1 | 9.7 | 112.3 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 2.9 | 2.0 | 1.4 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.2 | 1.4 | 8.1 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 56 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
شهدت مدينة بلينفيلد نمواً سريعاً في عدد سكانها من أصول لاتينية خلال العقود الأخيرة. وبحسب تعداد عام 2020، أصبح سكان المدينة الآن أغلبية من أصول لاتينية .
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1870 | 5095 | — | |
| 1880 | 8125 | 59.5% | |
| 1890 | 11267 | 38.7% | |
| 1900 | 15369 | 36.4% | |
| 1910 | 20550 | 33.7% | |
| 1920 | 27700 | 34.8% | |
| 1930 | 34,422 | 24.3% | |
| 1940 | 37,469 | 8.9% | |
| 1950 | 42,366 | 13.1% | |
| 1960 | 45330 | 7.0% | |
| 1970 | 46,862 | 3.4% | |
| 1980 | 45,555 | -2.8% | |
| 1990 | 46,567 | 2.2% | |
| 2000 | 47,829 | 2.7% | |
| 2010 | 49,808 | 4.1% | |
| 2020 | 54,586 | 9.6% | |
| 2023 (تقديري) | 54,670 | [ 11 ] [ 13 ] [ 14 ] | 0.2% |
| مصادر بيانات السكان: 1870–1920 [ 58 ] ، 1860–1870 [ 59 ] [ 60 ] ، 1870 [ 61 ] ، 1880–1890 [ 62 ] ، 1890–1910 [ 63 ] ، 1870–1930 [ 64 ] ، 1940–2000 [ 65 ] ، 2000 [ 66 ] [ 67 ] ، 2010 [ 21 ] [ 22 ] ، 2020 [ 11 ] [ 12 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان عام 1990 [ 68 ] | عدد السكان 2000 [ 69 ] | بوب 2010 [ 70 ] | بوب 2020 [ 71 ] | 1990% | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 9140 | 5508 | 4139 | 3383 | 19.63% | 11.52% | 8.31% | 6.20% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 29,641 | 28,698 | 24,069 | 19,034 | 63.65% | 60.00% | 48.32% | 34.87% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 203 | 91 | 97 | 104 | 0.44% | 0.19% | 0.19% | 0.19% |
| آسيويون فقط (NH) | 419 | 428 | 439 | 500 | 0.90% | 0.89% | 0.88% | 0.92% |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | غير متوفر | 31 | 18 | 8 | غير متوفر | 0.06% | 0.04% | 0.01% |
| عرق آخر فقط (NH) | 168 | 120 | 192 | 634 | 0.36% | 0.25% | 0.39% | 1.16% |
| مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (نيو هامبشاير) | غير متوفر | 920 | 749 | 1131 | غير متوفر | 1.92% | 1.50% | 2.07% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 6996 | 12,033 | 20105 | 29,792 | 15.02% | 25.16% | 40.37% | 54.58% |
| المجموع | 46,567 | 47,829 | 49,808 | 54,586 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان بلينفيلد 54,586 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 33.8 عامًا. 27.5% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و11.3% منهم كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 99.3 لكل 100 أنثى، و97.8 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 72 ] [ 73 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 74 ]
بلغ عدد الأسر في بلينفيلد 16,308 أسرة، منها 43.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 39.0% أسرًا مكونة من زوجين، و20.1% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و32.3% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 21.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 8.5% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 72 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 17125 وحدة، منها 4.8% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 3.4%. [ 72 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 5455 | 10.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 19,611 | 35.9% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 1063 | 1.9% |
| آسيوي | 523 | 1.0% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 30 | 0.1% |
| عرق آخر | 21,061 | 38.6% |
| عرقان أو أكثر | 6843 | 12.5% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 29,792 | 54.6% |
تعداد السكان لعام 2010
أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان المدينة بـ 49,808 نسمة، موزعين على 15,180 أسرة، و10,884 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 8,270.1 نسمة لكل ميل مربع (3,193.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 16,621 وحدة، بمتوسط كثافة 2,759.8 وحدة لكل ميل مربع (1,065.6 وحدة/ كم² ) . كان التركيب العرقي كالتالي: 23.54% (11,724) من البيض ، و50.20% (25,006) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.91% (455) من السكان الأصليين لأمريكا ، و0.95% (474) من الآسيويين ، و0.05% (26) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و20.13% (10,024) من أعراق أخرى ، و4.21% (2,099) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 40.37% (20,105) من السكان. [ 21 ]
من بين 15180 أسرة، كان لدى 35.2% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و37.9% منها أزواج يعيشون معًا؛ و24.1% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و28.3% منها لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كانت 21.3% منها تتكون من أفراد، و7.6% منها تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط حجم الأسرة 3.23 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.60 فردًا. [ 21 ]
كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 25.8%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 10.5%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 30.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 23.5%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 9.5%. وكان متوسط العمر 33.3 عامًا. وبلغ عدد الذكور 101.3 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 100.4 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 21 ]
أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي للفترة 2006-2010 أن متوسط دخل الأسرة ( معدلاً حسب التضخم لعام 2010 ) بلغ 52,056 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 3,048 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط دخل العائلة 58,942 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 4,261 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط دخل الذكور 33,306 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 4,132 دولارًا أمريكيًا) مقابل 37,265 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 3,034 دولارًا أمريكيًا) للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المنطقة 23,767 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 1,013 دولارًا أمريكيًا). وكان حوالي 12.2% من الأسر و16.8% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 23.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و16.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 75 ]
تعداد عام 2000
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 [ 18 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 47,829 نسمة، موزعين على 15,137 أسرة و10,898 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 7,921.7 نسمة لكل ميل مربع (3,058.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 16,180 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2,679.8 وحدة لكل ميل مربع (1,034.7 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 21.45% من البيض ، 61.78% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.41% من السكان الأصليين ، 0.93% من الآسيويين ، 0.10% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 10.78% من أعراق أخرى ، و4.55% من أعراق مختلطة. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 25.16% من السكان. [ 66 ] [ 67 ]
بلغ عدد الأسر 15,137 أسرة، منها 35.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و39.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و24.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و28.0% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 21.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 7.4%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 3.10 فرد، ومتوسط حجم العائلة 3.49 فرد. [ 66 ] [ 67 ]
توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 27.5% دون سن 18 عامًا، و10.2% من 18 إلى 24 عامًا، و32.6% من 25 إلى 44 عامًا، و20.5% من 45 إلى 64 عامًا، و9.2% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 33 عامًا. وبلغ عدد الذكور 95.7 لكل 100 أنثى، و92.2 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 66 ] [ 67 ]
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 46,683 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 50,774 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 33,460 دولارًا مقابل 30,408 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 19,052 دولارًا. وكان حوالي 12.2% من الأسر و15.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 21.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و12.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 66 ] [ 67 ]
اقتصاد



تُعدّ أجزاء من بلينفيلد جزءًا من منطقة المشاريع الحضرية . وقد اختيرت المدينة عام 1983 ضمن المجموعة الأولى المكونة من 10 مناطق للمشاركة في البرنامج. [ 76 ] بالإضافة إلى مزايا أخرى لتشجيع التوظيف داخل المنطقة، يمكن للمتسوقين الاستفادة من معدل ضريبة مبيعات مخفّض بنسبة 3.3125% (نصف النسبة المفروضة على مستوى الولاية والبالغة 6 % و 5 / 8 %) لدى التجار المؤهلين. [ 77 ] وقد أُنشئت منطقة المشاريع الحضرية في يناير 1986، وينتهي وضعها كمنطقة مشاريع حضرية في ديسمبر 2023. [ 78 ]
انتهى العمل ببرنامج المناطق الاقتصادية الخاصة في بلينفيلد وأربع مدن أخرى من المدن الأصلية المشمولة بالبرنامج اعتبارًا من 1 يناير 2017، بعد أن استخدم الحاكم كريس كريستي ، الذي وصف البرنامج بأنه "فشل ذريع"، حق النقض ضد مشروع قانون توافقي كان من شأنه تمديد العمل به لمدة عامين. [ 79 ] وفي مايو 2018، وقّع الحاكم فيل مورفي قانونًا أعاد العمل بالبرنامج في هذه المدن الخمس ومدّد تاريخ انتهاء صلاحيته في مناطق أخرى. [ 80 ]
يضم وسط مدينة بلينفيلد منطقتين تجاريتين تاريخيتين: منطقة نورث أفينيو التجارية ومنطقة بلينفيلد المدنية . وكلاهما مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 81 ]
- يضم الحي التجاري في شارع نورث أفينيو محطة قطار وسط المدينة، ومكتب البريد، وبنك بلينفيلد الوطني (الذي يُعرف الآن باسم بنك PNC). ويعكس تصميم الحي المعماري واجهات المباني الأصلية التي تعود إلى القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.
- تتميز منطقة بلينفيلد المدنية بهندسة معمارية تعكس حركة المدينة الجميلة في مطلع القرن، بما في ذلك مبنى قاعة المدينة، وجمعية الشبان المسيحية، وملحق قاعة المدينة، ونصب الحرب العالمية الأولى التذكاري في شارع واتشونغ.
تُقام فعاليات مثل إضاءة شجرة عيد الميلاد، وسباق كوين سيتي 5 كيلومترات، ومعرض السلامة من الحرائق، ومسيرة العمدة الصحية في وسط المدينة كل عام. [ 82 ]
تحالف وسط مدينة بلينفيلد (DPA) هو "مجموعة شعبية غير سياسية وغير ربحية تدعم تحسين وسط مدينة بلينفيلد من خلال التجميل والتطوع والتنمية الاقتصادية والتسويق وتنمية المجتمع والنشاط." [ 82 ]
الأحياء التاريخية

حظيت عمليات ترميم العقارات الكبيرة في بلينفيلد، التي تعود إلى القرن التاسع عشر، وإعادتها إلى رونقها الأصلي، مثل منزل كريغ مارش، بتغطية إعلامية واسعة في العديد من مجلات تصميم المنازل. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] وتشمل الأحياء السكنية ما يلي:

- أُدرج حي فان ويك بروكس التاريخي ، الذي يضم أكثر من 150 عقارًا، في قائمة مجلة " ذيس أولد هاوس " لعام 2012 لأفضل أحياء المنازل القديمة. ويحده تقريبًا شارع بلينفيلد، وشارع ويست إيث، وشارع بارك، وشارع ويست ناينث، وشارع ماديسون، وطريق راندولف، وقد سُمي تيمنًا بالناقد الأدبي وابن المنطقة فان ويك بروكس . [ 86 ] بالإضافة إلى منزل كريج مارش المذكور آنفًا، يضم الحي أيضًا أكبر مسكن في بلينفيلد (قصر كورييل) ومجموعة متنوعة من المنازل الأخرى ذات الأهمية التاريخية والمعمارية. تُعد منطقة فان ويك بروكس التاريخية أكبر المناطق التاريخية السكنية الست في بلينفيلد، وأقدم مبنى فيها هو منزل مانينغ ستيل الريفي، الذي يعود تاريخ أجزاء منه إلى عام 1803. وقد تم تصنيفها كمنطقة تاريخية من قبل مدينة بلينفيلد منذ عام 1982، وأضيفت إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1985. [ 87 ]
- سُميت منطقة نيذرود هايتس التاريخية نسبةً إلى فندق نيذرود الذي كان قائماً في الموقع الذي تُحيط به الآن شوارع دينمارك رود، وبارك تيراس، وبيلفيدير أفينيو، وبيركلي أفينيو. تقع هذه المنطقة بالقرب من محطة قطار نيذرود [ 88 ] [ 89 ] .
- المنطقة التاريخية لكريسنت
- الحي التاريخي في شارع هيلسايد
- تُعتبر منطقة سليبي هولو، اعتبارًا من عام 2018، منطقة تضم منازل فخمة تقع على طرق متعرجة في الجانب الشمالي الشرقي من المدينة. وقد سعى البعض إلى ترسيم حدودها رسميًا. [ 90 ]
ويست إند
بينما شهد الجزء الشرقي الأكثر ثراءً من المدينة اندماجاً نسبياً على مر العقود، حيث يضم عائلات سوداء وبيضاء من الطبقة المتوسطة العليا إلى الثرية، فإن الطرف الغربي من بلينفيلد هو الحي الأسود ذو الطابع التاريخي للطبقة المتوسطة والعاملة في المدينة، ويتميز بمجتمع أمريكي من أصل أفريقي متماسك. [ 91 ]
يُعرف جزء من الطرف الغربي لدى السكان المحليين باسم سولفيل. [ 92 ] [ 93 ]
تُقدّم كنيسة ماونت أوليف المعمدانية خدماتها لأهالي الطرف الغربي كمجتمع إيماني منذ عام 1870. وتُعتبر أول كنيسة للسود في بلينفيلد. [ 94 ] ومع نموّ الجالية السوداء، انبثقت جماعات أخرى من كنيسة ماونت أوليف.
بدأت كنيسة كالفاري المعمدانية عام 1897 على يد مجموعة من المصلين السود من ماونت أوليف، واحتفلت بمرور 120 عامًا على تأسيسها عام 2017 بسلسلة من الفعاليات. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]
وفي مكان قريب، تأسست كنيسة شيلوه المعمدانية عام 1908، على يد أعضاء جماعة ماونت أوليف أيضاً، وتقدم العديد من الفعاليات الدينية للمجتمع، بما في ذلك برنامجها "جاز من أجل يسوع". [ 98 ]
تم مؤخراً النظر في إعادة تطوير منطقة ويست إند. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]
يُعدّ مطعم "ذا وايت ستار"، الواقع في الطرف الغربي من المدينة على شارع ويست فرونت بالقرب من منتزه غرين بروك، نقطة التقاء ومعلماً بارزاً في المنطقة لأكثر من نصف قرن. [ 102 ] [ 103 ]
شهدت منطقة ويست إند ازدياداً في عدد السكان اللاتينيين في السنوات الأخيرة. فبحسب تعداد عام 2020، بلغت نسبة السكان من أصول لاتينية في بلينفيلد 51%. [ 11 ] وقد ارتفعت هذه النسبة من 25% عام 2000 [ 66 ] و40% عام 2010. [ 21 ]
في كتابه "الانتفاضة" ، يعزو إشعيا تريمين، وهو من سكان بلينفيلد السود، الفضل إلى تدفق اللاتينيين في بث حياة جديدة وطاقة في مدينة كانت تعاني من العنصرية والصراع العرقي في السبعينيات. [ 104 ]
طريق البرلمان - فانكاديلك
كان حي ويست إند موطنًا لـ"قصر الحرير"، وهو صالون حلاقة يقع في 216 شارع بلينفيلد، كان يملكه جزئيًا أسطورة موسيقى الفانك جورج كلينتون ، وكان يعمل فيه العديد من أعضاء فرقة بارليمنت-فونكاديلك ، وكان يُعرف بأنه "ملتقى جميع المغنين والموسيقيين المحليين" في مشهد موسيقى الدو-ووب والسول والروك والبروتو-فانك في بلينفيلد خلال خمسينيات وستينيات القرن الماضي . [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]
في عام 2022، أعادت مدينة بلينفيلد تسمية جزء من شارع بلينفيلد، من تقاطعه مع شارع فرونت إلى تقاطعه مع شارع ويست فيفث، باسم "طريق بارليمنت فانكاديلك" تكريماً لتاريخها الموسيقي. [ 108 ]
مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً
يساهم وجود مجتمع كبير ومتنوع من المثليين والمتحولين جنسياً في ترسيخ الصورة النمطية القديمة لمدينة بلينفيلد باعتبارها معقلاً للحياة المثلية والمجتمع المثلي في ضواحي نيوجيرسي.
تضم بلينفيلد واحدة من أعلى نسب الأسر التي تضم أفرادًا من نفس الجنس في ولاية نيوجيرسي. [ 109 ] [ 110 ] جمعية التوحيديين الأولى في بلينفيلد، وهي أقدم جماعة من نوعها في الولايات المتحدة، معتمدة كجهة ترحب بمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا.
في عام 1986، نشرت صحيفة نيويورك تايمز تقريراً عما كان يُعرف آنذاك باسم "تزايد عدد المثليين في بلينفيلد" الذين انجذبوا إلى مجموعة المنازل القديمة التي تعود إلى العصر الفيكتوري والتودور والاستعماري، ونشرت مقابلات مع العديد من الرجال المثليين الذين عاشوا في بلينفيلد وعملوا في مانهاتن. [ 111 ]
إحدى القيادات المنتخبة في مدينة كوين سيتي، العضوة السابقة في المجلس البلدي ريبيكا ويليامز (التي تمثل الآن مقاطعة يونيون بأكملها بصفتها مفوضة مقاطعة)، هي مثلية الجنس علنًا. في عام 2017، بصفتها رئيسة المجلس، نظمت ويليامز واستضافت أول فعالية لرفع علم الفخر في المدينة خلال شهر الفخر. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]
في عام 2015، ترشح جمهوري مثلي الجنس علنًا من بلينفيلد لمنصب عضو مجلس الولاية. [ 115 ]
كانت بلينفيلد موطناً لحاكم ولاية نيو جيرسي السابق جيمس ماكغريفي، وهو مثلي الجنس علناً، وشريكه منذ فترة طويلة، وهو رجل أعمال أسترالي أمريكي. [ 42 ]
كما أن بلينفيلد هي مركز الحياة المثلية في مقاطعة يونيون، التي تستضيف فعاليات عائلية خاصة بمجتمع الميم وافتتحت أول مكتب على مستوى المقاطعة لخدمات مجتمع الميم في الولاية في عام 2018. [ 116 ]

تُعدّ حديقة تيميك مساحةً ترحيبيةً بمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في حديقة سيدار بروك في بلينفيلد، بين شارع ستيل وطريق راندولف. وقد سُمّيت بهذا الاسم نسبةً إلى تعبير ترحيبي بلغة لينابي . [ 117 ]
الفنون والثقافة
- يُقام مهرجان كوين سيتي السينمائي في المدينة كل خريف لتكريم الأفلام التي ينتجها مبدعون مستقلون من مجتمعات مهمشة. [ 118 ]
- بلينفيلد هي مسقط رأس بيل إيفانز ، عازف البيانو الجاز الشهير.



- بلينفيلد هي مهد موسيقى البي-فونك . أسس جورج كلينتون فرقة ذا بارليامنتس أثناء عمله في محل حلاقة في بلينفيلد. تم إدخال فرقة بارليامنتس-فونكاديلك إلى قاعة مشاهير الروك أند رول عام 1997.
- يقيم مغني السول الشهير لي فيلدز مع عائلته في بلينفيلد، وقد انتقل إلى المدينة في سن المراهقة في ستينيات القرن الماضي. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]
- تقدم أوركسترا بلينفيلد السيمفونية حفلات موسيقية في كنيسة كريسنت أفينيو المشيخية. تأسست الأوركسترا عام 1919، مما يجعلها واحدة من أقدم الأوركسترات العاملة باستمرار في الولايات المتحدة. [ 122 ]
- فرقة توتال ، وهي فرقة فتيات آر أند بي شهيرة من التسعينيات ، تابعة لشركة باد بوي ريكوردز ، من بلينفيلد. [ 123 ]

- في أكتوبر 2010، انضم أنور روبنسون، مدرس الموسيقى السابق في بلينفيلد وخريج برنامج أمريكان أيدول، والمؤدية يولاندا آدامز إلى سكان المنطقة في محاولة للحصول على اعتراف من موسوعة غينيس للأرقام القياسية لتشكيل أكبر جوقة غنائية في العالم. [ 124 ]
- تأسست مدرسة دوكريت للفنون عام ١٩٢٦، ما يجعلها أقدم مدرسة فنية في نيوجيرسي. [ ١٢٥ ] أسستها مارجوري فان إمبورغ شارغوا باسم مدرسة فان إمبورغ للفنون، واشتراها دادلي دوكريت في ستينيات القرن الماضي. وفي عام ١٩٧٠، انتقلت إلى مقرها الحالي في قصر جورج سترونغ في شارع سنترال أفينيو بحي فان ويك. ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، أثار معرضٌ لأعمال فنية عارية لفناني المدرسة عام ١٩٣٣ جدلًا واسعًا . [ ١٢٦ ] قبل انتقالها إلى أتلانتا، قدمت أونيكس كيشا، ابنة بلدة بلينفيلد، وأعضاء من المجموعة الفنية وفريق الإنتاج إم. باور آرتس، دروسًا في صناعة الأفلام والتمثيل والرقص والكتابة والمسرح لسكان بلينفيلد في مدرسة دوكريت للفنون. [ ١٢٧ ]
- تأسست معارض سوين عام 1868. وهي أقدم معرض فني مملوك للقطاع الخاص في الولاية. تقع المعارض في مبنى يعود للعصر الفيكتوري في منطقة كريسنت التاريخية في بلينفيلد [ 128 ].
- يُعدّ "الموسيقى في الحديقة" حدثًا موسيقيًا مجتمعيًا سنويًا يُقام في فصل الصيف، ويضم مسابقة "بلينفيلد أيدول".
- يُعد مسرح قاعة الرعية في مركز بلينفيلد الثقافي مسرحًا ذا منصة أمامية يتسع لحوالي 125 شخصًا. وهو مُتاح للعروض المسرحية والموسيقية، ويضم إضاءة مسرحية، وكشافًا ضوئيًا، وغرفة إضاءة منفصلة، وبيانو قائم، ونظام صوتي. [ 129 ]
- توفر قاعة "سانكتشواري" التاريخية في مركز بلينفيلد الثقافي خصائص صوتية ممتازة لتسجيلات الفرق الموسيقية والمغنين. تتسع القاعة لحوالي 140 شخصًا، وهي متاحة للبروفات والحفلات الموسيقية وجلسات التسجيل وفعاليات الكلمة المنطوقة والعروض الشعرية والاجتماعات. [ 129 ]
- تأسس متجر بلينفيلد للموسيقى عام 1951 ويقدم أرشيفًا ضخمًا من النوتات الموسيقية. [ 130 ]
- تقدم المدرسة الفرنسية للموسيقى دروسًا في الموسيقى، وقد أسستها عام 1927 إيفون كوم، وهي تلميذة غابرييل فوريه التي عزفت أمام ديبوسي . [ 131 ] [ 132 ]
- بدأت سلسلة حفلات كريسنت السنوية في كنيسة كريسنت أفينيو المشيخية عام 1980، وتقدم عروضاً موسيقية راقية تشمل الغناء والعزف على الآلات الموسيقية والكورال والأوركسترا لسكان مدينة بلينفيلد والمناطق المحيطة بها. [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]
- مهرجان كوين سيتي الموسيقي لشهر أكتوبر هو مهرجان موسيقي سنوي تتولى قيادته هيئة الفنون في بلينفيلد. [ 136 ]
- تستضيف كنيسة شيلوه المعمدانية، التي تُقيم شعائرها الدينية معًا كجماعة إيمانية في بلينفيلد منذ عام 1908، فعالية "جاز إن ذا سانكتشواري" كجزء من مهرجان كوين سيتي الموسيقي لشهر أكتوبر، بالإضافة إلى برنامجها "جاز فور جيسوس". [ 137 ]
- فرقة دريم هاوس المسرحية هي فرقة مسرحية تُدار بالشراكة مع جمعية التوحيديين الأولى في بلينفيلد (FUSP). تقدم دريم هاوس عروضاً مسرحية من فصل واحد وعروضاً أصلية، بالإضافة إلى قراءات وعروض شعرية وعروض موسيقية. [ 138 ]
- في الإعلان التشويقي لفيلم " يوم جيد للموت الصعب" ، يقول جون ماكلين "عميل 007 من بلينفيلد، نيو جيرسي"، مؤكداً بذلك أن هذه هي مسقط رأسه الخيالية. [ 139 ]
- جي إم بنجامين هو كاتب ومخرج أفلام من بلينفيلد، وقد تم تصوير فيلمه القصير " Moves We Make " في بلينفيلد وفاز بجائزة بول روبسون في مهرجان نيوارك للأفلام السوداء . [ 140 ]
وسائط
وسائل الإعلام
تشمل وسائل الإعلام في بلينفيلد ما يلي:
- موقع TAPinto Plainfield هو موقع إخباري إلكتروني مخصص لمدينة بلينفيلد. [ 141 ]
- صحيفة "يونيون نيوز ديلي" . منفذ إخباري يغطي أخبار مقاطعة يونيون، ويضم قسمًا مخصصًا لمدينة بلينفيلد. [ 142 ] وهي جزء من "لوكال سورس" وتصدرها "وورال كوميونيتي نيوزبيبرز" في يونيون.
- كما تمتلك بلينفيلد قناتها الخاصة، وهي قناة تلفزيون بلينفيلد المجتمعية (PCTV)، والتي تتوفر لمشتركي تلفزيون كومكاست وفيريزون فايوس على قناة كومكاست كابل 96/قناة فيريزون فايوس 34. [ 143 ]
تشمل الصحف المتبقية التي تغطي عدة مجتمعات صحيفة "كوريير نيوز" ، وهي صحيفة يومية مقرها بلدة بريدج ووتر ، وصحيفة "ذا ستار ليدجر" التي مقرها نيوارك. [ 144 ] تأسست صحيفة "كوريير نيوز" نتيجة اندماج صحف "ذا إيفنينج نيوز" (التي تأسست عام 1884)، و" بلينفيلد ديلي برس" (التي تأسست عام 1887)، و" بلينفيلد كوريير" (التي تأسست عام 1891). كانت الصحيفة تصدر في المدينة تحت اسم " بلينفيلد كوريير نيوز" حتى عام 1972، حين انتقلت غربًا إلى بريدج ووتر. [ 145 ] [ 146 ]
تغطية أخرى لمدينة بلينفيلد
تشمل التقارير المدنية المحلية ما يلي:
- "وجهة نظري هي: رؤية تقدمية لمقاطعة يونيون" هي مدونة مدنية على مستوى المقاطعة كتبتها ريبيكا ويليامز، المفوضة المنتخبة لمقاطعة يونيون، وهي من سكان بلينفيلد وأستاذة اللغة الإنجليزية في كلية مقاطعة إسيكس. [ 147 ]
- مدونة "كوري ستورش من أجل الحكم الرشيد" هي مدونة مدنية محلية تركز على الحكم الرشيد، يكتبها عضو مجلس المنطقة الثانية كوري ستورش، الرئيس التنفيذي لشركة "بريدجواي لخدمات إعادة التأهيل"، وهي منظمة غير ربحية تقدم خدمات الصحة النفسية. [ 148 ]
- يُعد موقع Plainfield View مدونة محلية أخرى، ينشرها ديفيد ماركوس رذرفورد. [ 149 ]
- مدونة "رؤية بلينفيلد" مخصصة لتحسين مدينة بلينفيلد، ويكتبها شون ماكينا، عضو اللجنة الديمقراطية لمدينة بلينفيلد. [ 150 ]
- مدونة كوين سيتي برايد هي مدونة محلية للأخبار والفعاليات. [ 151 ]
وسائل الإعلام المتوقفة عن العمل
اعتبارًا من عام 2017، شهدت وسائل الإعلام المحلية في نيوجيرسي انكماشًا كبيرًا. [ 152 ]
كانت "كليبس" نشرة إخبارية يومية على الإنترنت مخصصة لأخبار مدينة بلينفيلد المحلية، أسسها الراحل دان دامون، مسؤول الإعلام السابق في مدينة بلينفيلد، الذي وافته المنية عام 2020. "بدأت النشرة عام 2003 كرسالة إخبارية عبر البريد الإلكتروني لأعضاء مجلس مدينة بلينفيلد، ثم أصبحت متاحة للجمهور عبر البريد الإلكتروني، وكانت متاحة كمدونة منذ عام 2007." [ 153 ] كما نشر دامون مدونة " بلينفيلد توداي" التي كانت تعرض آراء المدينة. [ 154 ]
كانت مدونتا Plainfield Plaintalker (2005–2010) و Plaintalker II (2010–2017) مدونتين محليتين نشرتهما الصحفية المحلية المخضرمة بيرنيس باجليا. [ 155 ]
من عام 1961 إلى عام 1997، كانت بلينفيلد موطنًا لمحطة WERA على تردد 1590 على موجة AM مع استوديوهات في 120 شارع ويست السابع. [ 156 ]
أماكن العبادة


تشمل دور العبادة ما يلي:
- كنيسة القديسة مريم الكاثوليكية . تم بناؤها في سبعينيات القرن التاسع عشر في ما كان آنذاك حيًا ذا أغلبية إيرلندية على يد المهندس المعماري المولود في أيرلندا جيريميا أورورك، وهي الآن أبرشية ذات أغلبية ناطقة بالإسبانية، وجزء من أبرشية نيوارك .
- كنيسة غريس . تأسست عام 1852، وهي موقع تاريخي مسجل على المستوى الوطني، وتُعد مثالاً على فن العمارة القوطية المُجددة في أواخر القرن التاسع عشر . وهي أبرشية نشطة للغاية، ولديها برنامج واسع النطاق للتواصل المجتمعي ( رعاية ما بعد المدرسة، وحديقة مجتمعية، وتعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية، ومطبخ خيري، وبرامج الاثنتي عشرة خطوة، وبرنامج موسيقي قوي، ودروس زومبا، وغيرها ).
- كنيسة فيرست بارك المعمدانية.
- يُعد مركز البصيرة الإسلامي مسجدًا يقع في منطقة سليبي هولو.
- تأسست جمعية الموحدين الأولى في بلينفيلد في ثمانينيات القرن التاسع عشر، وهي أقدم جماعة توحيدية في البلاد. اكتمل بناء كنيسة جميع الأرواح ، التي تستضيف جمعية الموحدين الأولى، في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر. صممها الساحر والمهندس المعماري أوسكار تيل عام ١٨٩٢. [ ١٥٧ ] ونظرًا لتاريخها الحافل بالانخراط في مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا ودعم حركة " حياة السود مهمة" ، فهي معتمدة كجماعة موحدة عالمية ترحب بالمثليين والمتحولين جنسيًا. [ ١٥٨ ]
- كنيسة بيثيل المشيخية
- كنيسة كريسنت أفينيو المشيخية. وتدعم آلة الأورغن التي صنعها جيلبرت ف. آدامز البرامج الموسيقية للكنيسة.
- كنيسة جبل الزيتون المعمدانية.
- بيت اجتماعات الأصدقاء الكويكرز في بلينفيلد.
- كنيسة المعمدانيين السبتيين
- سانت برنارد كليرفو وسانت ستانيسلاوس كوستكا.
- كنيسة شيلوه المعمدانية، تأسست عام 1908.
- الكنيسة المشيخية المتحدة 1825.
- كنيسة العهد الجديد، الخمسينية. [ 159 ]
- كنيسة صليب الحياة اللوثرية (ELCA)
- خدمات زمالة روث - القس تريسي إل براون - المؤسس/الراعي
الحدائق والترفيه


- افتُتحت حديقة تيميك في يونيو 2022 كمساحة شاملة وملعب لمجتمع المثليين والمتحولين جنسياً، وتقع في الطرف الشمالي من حديقة سيدار بروك في بلينفيلد. [ 117 ]
- تقع حديقة سيدار بروك على الجانب الغربي من المدينة.
- يوفر منتزه غرين بروك فرصاً للمشي لمسافات طويلة، وممارسة الرياضة، والتنزه في الطرف الغربي.
- تأسس نادي بلينفيلد للحدائق عام 1915، وهو يُشرف على صيانة حديقة شكسبير في منتزه سيدار بروك منذ إنشائها عام 1927. صممتها شركة أولمستيد براذرز ، وهي واحدة من 23 حديقة شكسبير فقط في الولايات المتحدة. وهي مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية، وجزء من مسار التراث النسائي في الولاية. [ 160 ]
- تقع مسارات المشي لمسافات طويلة في محمية واتشونغ بالقرب من حدود المدينة.
- يُقدّم منتزه بلينفيلد للتزلج في حديقة ماديسون رياضة التزلج على الألواح وغيرها من الأنشطة التي تستخدم العجلات. [ 161 ] في عام 2017، افتُتحت هذه المنطقة الحديثة للتزلج على الألواح داخل حديقة ماديسون. [ 162 ] وهو أول منتزه عام للتزلج في المدينة. وقد اعتبره بعض المتزلجين تصميمًا عصريًا على طراز كاليفورنيا، وهو الأول من نوعه في ولاية نيوجيرسي. [ 163 ]
- يوفر ملعب ميلت كامبل في الطرف الشرقي، والذي سمي على اسم أسطورة بلينفيلد والحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية ميلت كامبل، فرصًا لممارسة الرياضة والمشي في الطبيعة. [ 164 ]
- يوفر مسبح مركز هانا أتكينز، ومسبح ملعب راشمور، ومسبح ملعب سيدلر، السباحة والرياضة وغيرها من الأنشطة الترفيهية. [ 165 ]
حكومة
الحكومة المحلية
تُدار مدينة بلينفيلد بموجب ميثاق خاص منحه المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . وتُعدّ المدينة واحدة من 11 بلدية (من أصل 564 بلدية) على مستوى الولاية تُدار بموجب ميثاق خاص. [ 166 ] [ 167 ] يتألف مجلس الإدارة من رئيس بلدية ومجلس مدينة من سبعة أعضاء، مدة ولاية كل منهم أربع سنوات. تُقسّم المدينة إلى أربعة أحياء ، ويُجرى انتخاب ممثل واحد عن أحد الأحياء كل عام. كما توجد ثلاثة مقاعد عامة: مقعد واحد من الحي الأول والرابع، ومقعد واحد من الحي الثاني والثالث، ومقعد واحد عن المدينة ككل. وتعمل المقاعد العامة الثلاثة ومقعد رئيس البلدية في دورة مدتها أربع سنوات، حيث يُجرى انتخاب ممثل واحد كل عام. [ 4 ]
اعتبارًا من عام 2026عمدة مدينة بلينفيلد هو الديمقراطي أدريان أو. ماب، الذي تنتهي ولايته في 31 ديسمبر 2029. [ 5 ] أعضاء مجلس مدينة بلينفيلد هم رئيسة المجلس جوليان تشيري (عن الدائرتين 1 و4؛ ديمقراطية، 2027)، ونائب رئيس المجلس ستيف جي. هوكاداي (عن جميع الدوائر؛ ديمقراطي، 2028)، وتيري بريغز جونز (عن الدائرة 4؛ ديمقراطية، 2029)، وروبرت ك. غراهام (عن الدائرة 1؛ ديمقراطي، 2026)، وتشارلز مكراي (عن الدائرة 3؛ ديمقراطي، 2028)، ودارسيلا سيسومز (عن الدائرة 2؛ ديمقراطية، 2027)، وريتشارد وايت (عن الدائرتين 2 و3؛ ديمقراطي، 2026). [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ]
التمثيل الفيدرالي والولائي والمحلي
تقع بلينفيلد في الدائرة الانتخابية الثانية عشرة [ 174 ] وهي جزء من الدائرة التشريعية الثانية والعشرين لولاية نيوجيرسي. [ 175 ]
في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، مثّلت بوني واتسون كولمان ( ديمقراطية ، بلدة إيوينغ ) الدائرة الثانية عشرة لولاية نيوجيرسي . [ 176 ] [ 177 ] ويمثل نيوجيرسي في مجلس الشيوخ الأمريكي الديمقراطيان كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي ولايته عام 2027) وآندي كيم ( مورستاون ، تنتهي ولايته عام 2031). [ 178 ]
في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية الثانية والعشرون في مجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي نيكولاس سكوتاري ( ديمقراطي ، ليندن ) ، وفي الجمعية العامة ليندا إس. كارتر (ديمقراطية، بلينفيلد ) وجيمس جيه. كينيدي (ديمقراطي، راهواي ). [ 179 ]
تُدار مقاطعة يونيون من قِبَل مجلس مفوضي المقاطعة ، الذي يتألف من تسعة أعضاء يُنتخبون بالاقتراع العام لولاية مدتها ثلاث سنوات، حيث تُجرى انتخابات لثلاثة مقاعد كل عام، ويُعيّن مدير للمقاطعة للإشراف على العمليات اليومية. وفي اجتماع إعادة التنظيم السنوي الذي يُعقد في بداية شهر يناير، يختار المجلس رئيسًا ونائبًا للرئيس من بين أعضائه. [ 180 ] اعتبارًا من عام 2026 ، كان مفوضو مقاطعة يونيون هم:
نائبة الرئيس ريبيكا ويليامز ( ديمقراطية ، بلينفيلد ، 2028)، [ 181 ] الرئيس جوزيف بوديك (ديمقراطي، ليندن ، 2026)، [ 182 ] جيمس إي. بيكر الابن (ديمقراطي، راهواي ، 2027)، [ 183 ] ميشيل ديليسفورت (ديمقراطية، يونيون تاونشيب ، 2026)، لوردس إم. ليون (ديمقراطية، إليزابيث، 2026)، [ 184 ] ألكسندر ميرابيلا (ديمقراطي، فانوود ، 2027) ، [ 185 ] كيمبرلي بالميري-موديد (ديمقراطية، ويستفيلد ، 2027). [ 186 ] [ 187 ] ستانلي جيه. نيرون (ديمقراطي، إليزابيث، 2028)، جوزيف سينيوريلو الثالث (ديمقراطي، روزيل بارك، 2028)
المسؤولون الدستوريون المنتخبون على مستوى المقاطعة هم: الكاتبة جوان راجوبي (ديمقراطية، بلدة يونيون، 2030)، [ 188 ] [ 189 ]، والشريف بيتر كورفيلي (ديمقراطي، كينيلورث ، 2026) ، [ 190 ] [ 191 ] ، والقاضي كريستوفر إي. هوداك (ديمقراطي، كلارك ، 2027). [ 192 ] [ 193 ]
سياسة
في مارس 2011، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في بلينفيلد 20,722 ناخبًا، منهم 12,078 ناخبًا (58.3% مقابل 41.8% على مستوى المقاطعة) مسجلون كديمقراطيين ، و947 ناخبًا (4.6% مقابل 15.3%) مسجلون كجمهوريين ، و7,693 ناخبًا (37.1% مقابل 42.9%) مسجلون كمستقلين . كما سُجّل 4 ناخبين في أحزاب أخرى. [ 194 ] وبحسب تعداد سكان المدينة لعام 2010، بلغت نسبة المسجلين للتصويت 41.6% (مقابل 53.3% في مقاطعة يونيون)، بما في ذلك 56.1% ممن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر (مقابل 70.6% على مستوى المقاطعة). [ 194 ] [ 195 ]
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2025 | 1075 | 9.66% | 9951 | 89.44% | 100 | 0.90% |
| 2021 | 805 | 10.33% | 6929 | 88.88% | 62 | 0.80% |
| 2017 | 831 | 10.37% | 6992 | 87.27% | 189 | 2.36% |
| 2013 | 1723 | 22.72% | 5757 | 75.91% | 104 | 1.37% |
| 2009 | 1057 | 12.17% | 7140 | 82.19% | 490 | 5.64% |
| 2005 | 1153 | 13.30% | 7080 | 81.64% | 439 | 5.06% |
في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 14640 صوتًا (93.3% مقابل 66.0% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري ميت رومني الذي حصل على 909 أصوات (5.8% مقابل 32.3%) ومرشحين آخرين حصلوا على 46 صوتًا (0.3% مقابل 0.8%)، من بين 15683 بطاقة اقتراع أدلى بها 22555 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 69.5% (مقابل 68.8% في مقاطعة يونيون). [ 197 ] [ 198 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 15280 صوتًا (92.3٪ مقابل 63.1٪ على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري جون ماكين الذي حصل على 1110 أصوات (6.7٪ مقابل 35.2٪) ومرشحين آخرين حصلوا على 56 صوتًا (0.3٪ مقابل 0.9٪)، من بين 16548 بطاقة اقتراع أدلى بها 22516 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 73.5٪ (مقابل 74.7٪ في مقاطعة يونيون). [ 199 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2004 ، حصل المرشح الديمقراطي جون كيري على 11,508 أصوات (85.4% مقابل 58.3% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على المرشح الجمهوري جورج دبليو بوش الذي حصل على 1,773 صوتًا (13.2% مقابل 40.3%)، وعلى مرشحين آخرين حصلوا على 88 صوتًا (0.7% مقابل 0.7%)، وذلك من بين 13,480 صوتًا أدلى بها 20,445 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 65.9% (مقابل 72.3% في المقاطعة بأكملها). [ 200 ]
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2024 | 2540 | 17.39% | 11834 | 81.03% | 231 | 1.58% |
| 2020 | 1532 | 9.70% | 14160 | 89.67% | 100 | 0.63% |
| 2016 | 1124 | 7.55% | 13500 | 90.62% | 273 | 1.83% |
| 2012 | 909 | 5.90% | 14460 | 93.80% | 46 | 0.30% |
| 2008 | 1110 | 6.75% | 15280 | 92.91% | 56 | 0.34% |
| 2004 | 1773 | 13.26% | 11508 | 86.08% | 88 | 0.66% |
في انتخابات حكام الولايات لعام 2017 ، حصل الديمقراطي فيل مورفي على 6992 صوتًا (89.5% مقابل 65.2% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهورية كيم غواداغنو التي حصلت على 631 صوتًا (8.1% مقابل 32.6%)، ومرشحين آخرين حصلوا على 189 صوتًا (2.4% مقابل 2.1%)، من بين 8183 بطاقة اقتراع أدلى بها 22852 ناخبًا مسجلًا في المدينة، بنسبة مشاركة بلغت 35.8%. [ 202 ] [ 203 ] في انتخابات حكام الولايات لعام 2013 ، حصلت الديمقراطية باربرا بونو على 75.9% من الأصوات (5757 صوتًا)، متقدمة على الجمهوري كريس كريستي الذي حصل على 22.7% (1723 صوتًا)، والمرشحين الآخرين الذين حصلوا على 1.4% (104 أصوات)، من بين 8174 بطاقة اقتراع أدلى بها 21996 ناخبًا مسجلًا في المدينة (تم إبطال 590 بطاقة اقتراع)، بنسبة مشاركة بلغت 37.2%. [ 204 ] [ 205 ] في انتخابات حاكم الولاية لعام 2009 ، حصل المرشح الديمقراطي جون كورزين على 7140 صوتًا (81.3% مقابل 50.6% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على المرشح الجمهوري كريس كريستي الذي حصل على 1057 صوتًا (12.0% مقابل 41.7%)، والمرشح المستقل كريس داجيت الذي حصل على 355 صوتًا (4.0% مقابل 5.9%)، ومرشحين آخرين حصلوا على 84 صوتًا (1.0% مقابل 0.8%)، من بين 8786 صوتًا أدلى بها 21738 ناخبًا مسجلًا في المدينة، مما أسفر عن نسبة مشاركة بلغت 40.4% (مقابل 46.5% في المقاطعة). [ 206 ]
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2024 | 1963 | 14.93% | 10801 | 82.14% | 386 | 2.94% |
| 2018 | 915 | 8.13% | 9709 | 86.29% | 627 | 5.57% |
| 2012 | 832 | 6.04% | 12824 | 93.06% | 124 | 0.90% |
| 2006 | 1029 | 13.78% | 6281 | 84.08% | 160 | 2.14% |
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2020 | 1258 | 8.06% | 14,090 | 90.33% | 251 | 1.61% |
| 2014 | 503 | 6.48% | 7178 | 92.51% | 78 | 1.01% |
| 2013 | 407 | 6.19% | 6131 | 93.30% | 33 | 0.50% |
| 2008 | 1239 | 8.98% | 12324 | 89.32% | 235 | 1.70% |
تعليم
المدارس الحكومية
تُقدّم منطقة بلينفيلد التعليمية العامة خدماتها للطلاب من رياض الأطفال وحتى الصف الثاني عشر . وتُعدّ هذه المنطقة واحدة من 31 منطقة تعليمية سابقة تابعة لقانون أبوت على مستوى الولاية، والتي أُنشئت بموجب قرار المحكمة العليا في نيوجيرسي في قضية أبوت ضد بيرك [ 207 ] ، ويُشار إليها الآن باسم "مناطق هيئة تطوير المدارس" (SDA) استنادًا إلى إلزام الولاية بتغطية جميع تكاليف مشاريع بناء المدارس وتجديدها في هذه المناطق تحت إشراف هيئة تطوير المدارس في نيوجيرسي . [ 208 ] [ 209 ]
اعتبارًا من العام الدراسي 2022-23، بلغ عدد الطلاب المسجلين في المنطقة، التي تضم 14 مدرسة، 10097 طالبًا و628.7 معلمًا في الفصول الدراسية (على أساس الدوام الكامل )، بنسبة 16.1:1 بين الطلاب والمعلمين . [ 210 ] المدارس في المنطقة (مع بيانات التسجيل للعام الدراسي 2022-2023 من المركز الوطني لإحصاءات التعليم [ 211 ] ) هي: مدرسة ديويت دي بارلو الابتدائية [ 212 ] (417 طالبًا؛ من الروضة إلى الصف الخامس)، ومدرسة تشارلز وآنا بوكر الابتدائية [ 213 ] (غير متوفر؛ من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الخامس)، ومركز سيداربروك من الروضة إلى الصف الثامن [ 214 ] (623 طالبًا؛ من الروضة إلى الصف الثامن)، ومدرسة كلينتون الابتدائية [ 215 ] (413 طالبًا؛ من الروضة إلى الصف الخامس)، ومدرسة فريدريك دبليو كوك الابتدائية [ 216 ] (389 طالبًا؛ من الروضة إلى الصف الخامس)، ومدرسة إيمرسون المجتمعية [ 217 ] (509 طلاب؛ من الروضة إلى الصف الخامس)، ومدرسة إيفرغرين الابتدائية [ 218 ] (602 طالبًا؛ من الروضة إلى الصف الخامس)، ومدرسة جيفرسون الابتدائية [ 219 ] (441 طالبًا؛ من الروضة إلى الصف الخامس)، ومدرسة تشارلز إتش ستيلمان الابتدائية [ 220 ] (354 طالبًا؛ من الروضة إلى الصف الخامس). مدرسة واشنطن المجتمعية [ 221 ] (649؛ من الروضة إلى الصف الخامس)، مدرسة فرانك ج. هوبارد المتوسطة [ 222 ] (775؛ من الصف السادس إلى الثامن)، مدرسة ماكسون المتوسطة [ 223 ] (818؛ من الصف السادس إلى الثامن)، أكاديمية بيناكل الثانوية [ 224 ] (90؛ من الصف التاسع إلى الثاني عشر)، أكاديمية بلينفيلد للفنون والدراسات المتقدمة [ 225 ] (356؛ من الصف السابع إلى الثاني عشر)، ومدرسة بلينفيلد الثانوية [ 226 ] (1925؛ من الصف التاسع إلى الثاني عشر). [ 227 ] [ 228 ]
احتلت المدرسة الثانوية الرئيسية في المنطقة المرتبة 318 بين أفضل المدارس الثانوية الحكومية في ولاية نيوجيرسي من أصل 339 مدرسة على مستوى الولاية، وذلك وفقًا لتصنيف مجلة "نيوجيرسي مونثلي" في عددها الصادر في سبتمبر 2014، والذي تناول موضوع "أفضل المدارس الثانوية الحكومية" في الولاية، باستخدام منهجية تصنيف جديدة. [ 229 ] وكانت المدرسة قد احتلت المرتبة 280 على مستوى الولاية من بين 328 مدرسة في عام 2012، بعد أن احتلت المرتبة 307 في عام 2010 من بين 322 مدرسة مدرجة. [ 230 ] وتم رفع اسم المدرسة من قائمة المدارس الخطرة في نيوجيرسي في عام 2009. [ 231 ]
كما تضم بلينفيلد أول مدرسة ثانوية في ولاية نيو جيرسي تركز على الاستدامة ، وهي مدرسة باراك أوباما الثانوية الخضراء المستقلة . [ 232 ]
المدارس الخاصة
تأسست أكاديمية كوينونيا عام 1984، وانتقلت إلى بلينفيلد عام 1997، حيث تخدم الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر، وتعمل تحت رعاية أبرشية نيوارك الكاثوليكية الرومانية . [ 233 ] [ 234 ]
التعليم العالي
تحتفظ كلية يونيون ، وهي كلية مجتمعية مقرها في مدينة كرانفورد القريبة ، بحرم جامعي في وسط مدينة بلينفيلد. [ 235 ]
بنية تحتية
مواصلات
الطرق السريعة

اعتبارًا من مايو 2010 بلغ إجمالي طول الطرق في المدينة 101.79 ميلاً (163.82 كم) ، منها 87.58 ميلاً (140.95 كم) تتولى صيانتها البلدية، و 14.21 ميلاً (22.87 كم) تتولى صيانتها مقاطعة يونيون. [ 236 ]
تُعدّ بلينفيلد واحدة من المدن الضواحي الكبيرة القليلة في وسط ولاية نيوجيرسي التي لا يمرّ بها طريق سريع فيدرالي. الطريق الرئيسي الوحيد الذي يمرّ عبر بلينفيلد هو الطريق 28 ، الذي يربط سومرفيل بإليزابيث وطريق نيوجيرسي 27. ويمكن الوصول إلى الطريق السريع الأمريكي 22، الذي يُعدّ وجهةً رئيسيةً للتسوق وتناول الطعام، من بلينفيلد مرورًا بشمال بلينفيلد ودونيلين وفانوود . في أوائل الستينيات، تمّ الانتهاء من إنشاء الطرق السريعة بين الولايات بالقرب من بلينفيلد، ولكن ليس عبرها. يمكن الوصول إلى الطريق السريع بين الولايات 287 عبر جنوب بلينفيلد وبيسكاتاواي ، بينما يمكن الوصول إلى الطريق السريع بين الولايات 78 عبر واتشونغ / وارن تاونشيب والمجتمعات المجاورة. أما أكثر الطرق ازدحامًا فهي بارك أفينيو (شمال-جنوب)، الذي يمتدّ من الطريق السريع الأمريكي 22 إلى جنوب بلينفيلد وإديسون ؛ وفرونت ستريت (شرق-غرب)، الذي يربط سكوتش بلينز بدونيلين. شارع ساوث أفينيو وشارع 7، وكلاهما يوازي شارع فرونت، ويربط سكوتش بلينز/فانوود مع بيسكاتاواي وساوث بلينفيلد وحدود مقاطعة ميدلسكس .
المواصلات العامة

تضم بلينفيلد محطتين لقطارات "نيو جيرسي ترانزيت" على خط وادي راريتان ، الذي كان سابقًا الخط الرئيسي لسكك حديد نيو جيرسي المركزية . تقع محطة بلينفيلد الرئيسية في وسط المدينة، بينما تقع محطة نيذرود الثانية الأصغر حجمًا في منطقة نيذرود، شرق وسط المدينة وعلى بُعد ميل واحد من حدود فان وود. أما المحطة الثالثة، الواقعة في الطرف الغربي من المدينة، فقد أُغلقت منذ زمن بعيد. وتبعد محطة قطار نيو برونزويك حوالي 15 دقيقة. بدأت سكك حديد نيو جيرسي المركزية بتقديم خدماتها إلى بلينفيلد عام 1839. وفي أوج ازدهارها، كانت محطة قطار بلينفيلد "جيرسي سنترال"، بمبناها الرئيسي الذي شُيّد عام 1902، مركزًا حيويًا للتنقل إلى نيوارك ونيويورك. (كانت محطة سكك حديد نيو جيرسي المركزية تقع في جيرسي سيتي ، حيث كانت العبّارات تنقل ركاب القطار إلى مدينة نيويورك). كانت المحطة تقع بالقرب من مكتب البريد الرئيسي ومتاجر وسط المدينة. وكانت شركة "ريلواي إكسبرس" لنقل البريد، التي لم تعد موجودة الآن، هي من تُشغّل المحطة. [ 237 ]
توفر هيئة النقل في نيوجيرسي خدمة الحافلات على الخطين 113 و 114 من وإلى محطة حافلات هيئة الموانئ في وسط مانهاتن ؛ والخطوط 59 و 65 و 66 (بشكل محدود) إلى نيوارك ؛ وخدمة محلية على الخطين 819 و 822 . [ 238 ]
في السنوات الماضية، كانت بلينفيلد تخدمها شركة حافلات سومرست التي كانت تقدم خدمة من مقاطعة يونيون إلى إسيكس ومدينة نيويورك، وشركة حافلات الخدمة العامة التي تقدم خدمة مماثلة، وشركة بلينفيلد ترانزيت التي تقدم خدمة محلية.
يقع مطار نيوارك ليبرتي الدولي على بعد حوالي 30 دقيقة. وقد تم إلغاء مشروع تمديد خط قطار PATH إلى بلينفيلد في سبعينيات القرن الماضي، والذي كان يتضمن محطات توقف في المطار وفي إليزابيث ، في عام 1976. [ 239 ]
الرعاية الصحية
طلبت شركة سولاريس هيلث سيستم ، وهي شركة غير ربحية تملك مركز موهلنبرغ الطبي الإقليمي ، الإذن بإغلاق المستشفى. وقد عارضت منظمة الشعب من أجل التقدم، وهي جماعة مناصرة مقرها نيوارك، نيو جيرسي ، هذا الطلب . [ 240 ] [ 241 ] [ 242 ] ويُعزى الإغلاق إلى العدد الكبير من المرضى غير المؤمن عليهم الذين يخدمهم المستشفى. [ 243 ]
مؤسسة خدمات الصحة المجتمعية (NHSC) هي مركز صحي مجتمعي غير ربحي (501(c)(3)) يخدم مجتمعات بلينفيلد وإليزابيث الكبرى . وقد تم تصنيف NHSC كمركز صحي مؤهل اتحاديًا (FQHC) من قبل مكتب الرعاية الصحية الأولية التابع لوزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية . يوفر برنامج تسعير الأدوية 340B التابع لـ NHSC ، بالشراكة مع صيدلية دراغ مارت في ساوث بلينفيلد، نيو جيرسي ، للمرضى المؤهلين إمكانية الحصول على أدوية العيادات الخارجية بأسعار مخفضة بشكل كبير. [ 244 ]
في ذروة شعبيتها خلال الفترة من الخمسينيات إلى السبعينيات من القرن العشرين، كانت بلينفيلد مركزًا للعيادات الطبية. وكان شارع بارك أفينيو يصطف على جانبيه الأطباء والعيادات الطبية، وكان يُطلق عليه اسم "صف الأطباء". [ 245 ]
خدعة كلية بلينفيلد للمعلمين
كانت كلية بلينفيلد للمعلمين مؤسسة وهمية أنشأها اثنان من مشجعي كرة القدم الجامعية كخدعة عام 1941. وقد نشرت صحف كبرى، من بينها صحيفة نيويورك تايمز، نتائج فريق كرة القدم الوهمي التابع للكلية قبل اكتشاف الخدعة. [ 246 ] [ 247 ]
شخصيات بارزة
يشمل الأشخاص الذين ولدوا في بلينفيلد، أو يقيمون فيها، أو يرتبطون بها ارتباطاً وثيقاً:
- مثّل إرنست ر. أكرمان (1863-1931) الدائرة الخامسة في ولاية نيو جيرسي من عام 1919 إلى عام 1931 [ 248 ].
- جون آدامز (1772-1863)، مربي قام بالتدريس في أكاديمية بلينفيلد [ 249 ]
- كاثرين لانغهورن آدامز (1885-1977)، رسامة وطابعة [ 250 ]
- إريكا أماتو (مواليد 1969)، ممثلة ومغنية ومؤسسة فرقة فيلفيت تشين [ 251 ]
- دونالد سي. باكر (1943-2010)، عالم فلك راديوي وأستاذ في جامعة كاليفورنيا، بيركلي، وهو مكتشف النجوم النابضة بالمللي ثانية ورائد في عمليات البحث القائمة على النجوم النابضة عن موجات الجاذبية [ 252 ].
- ريتش باغر (مواليد 1960)، رئيس بلدية ويستفيلد السابق ، نيو جيرسي [ 253 ]
- جون درايتون بيكر (1915-1942)، طيار بحري أمريكي حصل على صليب البحرية لأعماله خلال الحرب العالمية الثانية [ 254 ].
- جيف باري (مواليد 1938)، كاتب أغاني موسيقى البوب، ومغني، ومنتج تسجيلات [ 255 ]
- آن بومغارتنر (1918-2008)، طيارة أصبحت أول امرأة أمريكية تقود طائرة نفاثة تابعة للقوات الجوية للجيش الأمريكي عندما قادت طائرة Bell YP-59A النفاثة المقاتلة كطيارة اختبار خلال الحرب العالمية الثانية [ 256 ].
- جيمس بيل (مواليد 1992)، لاعب كرة سلة في فريق هبوعيل حولون الإسرائيلي [ 257 ]
- جي بي ميليك بيلشو (1928-2020)، الأسقف التاسع لأبرشية نيو جيرسي الأسقفية ، خدم من عام 1983 إلى عام 1994 [ 258 ].
- تشارلي بيكنيل (1928-2013)، لاعب بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي لعب لفريق فيلادلفيا فيليز في عامي 1948 و1949 [ 259 ]
- جو بلاك (1924-2002)، لاعب بيسبول محترف لفريق بروكلين دودجرز وسينسيناتي ريدز [ 38 ]
- جودي بلوم (مواليد 1938)، مؤلفة [ 260 ]
- جون برامنيك (مواليد 1953)، عضو في الجمعية العامة لولاية نيو جيرسي منذ عام 2003 والذي شغل منصبًا في مجلس مدينة بلينفيلد من عام 1984 إلى عام 1991 [ 261 ].
- أنتوني برانكر (مواليد 1958)، موسيقي جاز ومعلم [ 262 ]
- جاك إي. برونستون (1922-2017)، محامٍ وسياسي شغل منصب عضو مجلس الشيوخ في نيويورك من عام 1959 إلى عام 1978 [ 263 ]
- فان ويك بروكس (1886–1963)، مؤلف [ 264 ]
- زوي بروكس (مواليد 2005)، لاعبة كرة سلة جامعية لفريق وولفباك التابع لجامعة ولاية كارولينا الشمالية [ 265 ]
- بروك براور (1931-2014)، روائي وصحفي في المجلات وكاتب تلفزيوني [ 266 ]
- جلينوود براون (مواليد 1967)، ملاكم محترف سابق في فئة وزن الوسط (147 رطلاً) [ 267 ]
- ميلت كامبل (1933-2012)، الحائز على الميدالية الذهبية في منافسات العشاري في دورة الألعاب الأولمبية عام 1956 [ 37 ]
- بيت كارمايكل (1941-2016)، مدرب كرة قدم سابق [ 268 ]
- ليونتي كارو (مواليد 1994)، لاعب جناح لعب في دوري كرة القدم الأمريكية لصالح فريق ميامي دولفينز [ 269 ]
- ليندا إس. كارتر (مواليد 1963)، سياسية مثلت الدائرة التشريعية الثانية والعشرين منذ عام 2018 [ 270 ]
- جيريميا إي. كاري (1803-1888)، عضو مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الانتخابية الحادية والعشرين لولاية نيويورك [ 271 ]
- دبليو. ستيرلنج كاري (1927-2021)، رئيس المجلس الوطني للكنائس من عام 1972 إلى عام 1975 [ 272 ]
- جيمس هربرت كيس الابن (1906-1965)، الرئيس الثامن لكلية واشنطن وجيفرسون [ 273 ]
- ديان تشامبرلين ، مؤلفة روايات للكبار [ 274 ]
- دي جي تشيز ، أول بطل عالمي لبطولة دي إم سي العالمية للدي جي ، في عام 1986 [ 275 ]
- جون تشيرونا (1928-2010)، المدرب الرئيسي لفريق رود آيلاند رامز لكرة القدم في عامي 1961 و1962 [ 276 ]
- روهيت تشوبرا (مواليد 1982)، عضو في لجنة التجارة الفيدرالية [ 277 ]
- إيرل كلارك (مواليد 1988)، لاعب كرة سلة لفريق لوس أنجلوس ليكرز ، وكان سابقًا لفريق جامعة لويزفيل كاردينالز [ 278 ].
- جورج كلينتون (مواليد 1941)، مؤسس فرقة بارليمنت-فونكاديلك ، منزل الطفولة [ 279 ]
- ماني كولينز (مواليد 1984) لاعب كرة قدم أمريكية في مركز الظهير [ 280 ]
- ريتشارد جاي كوندون (1952-1995)، عالم أنثروبولوجيا متخصص في دراسة الإنويت [ 281 ]
- ويليام كونسوفوي (1974-2023)، محامٍ للقضايا المحافظة [ 282 ]
- أرشيبالد كوكس (1912-2004)، المدعي الخاص في قضية ووترغيت [ 283 ]
- كاثي كوكس (مواليد 1964)، المشرفة السابقة على المدارس العامة لولاية جورجيا الأمريكية [ 284 ]
- دان ديفيس (مواليد 1986)، لاعب خط دفاعي لعب لفريق نيويورك سينتينلز التابع لدوري كرة القدم المتحدة [ 285 ]
- مايلز ديفيس ، لاعب كرة سلة جامعي سابق لعب في مركز الحارس لفريق زافيير ماسكيتيرز لكرة السلة للرجال [ 286 ]
- بات دينيزيو (1955-2017)، المغني الرئيسي وكاتب الأغاني والعضو المؤسس لفرقة ذا سميثيرينز [ 287 ]
- تشارلز سي. دودج (1841-1910)، عميد في جيش الاتحاد في الحرب الأهلية الأمريكية وأحد أصغر العميد في التاريخ، حيث حصل على رتبته في سن 21 [ 288 ].
- باربرا إل. درينكووتر (1926-2019)، أخصائية فسيولوجيا رياضية كانت أول امرأة تتولى رئاسة الكلية الأمريكية للطب الرياضي [ 289 ].
- ويليام أرشيبالد دانينج (1857-1922)، مؤرخ اشتهر بعمله في عصر إعادة الإعمار [ 290 ]
- القاضي دوايت ، فنان بصري عصامي [ 291 ]
- ديفاين إيكي (مواليد 1996)، لاعب كرة سلة محترف لعب لفريق ASC Ville de Dakar في دوري الدرجة الأولى الوطني ودوري كرة السلة الأفريقي [ 292 ] [ 293 ].
- بيل إيفانز (1929-1980)، عازف بيانو جاز [ 294 ]
- ألفريد أ. فارلاند (1864-1954)، عازف بانجو كلاسيكي [ 295 ]
- ديون فارس (مواليد 1969)، مغنية وكاتبة أغاني ومنتجة وممثلة [ 296 ]
- نيجلي فارسون (1890-1960)، مغامر وصحفي ومؤلف [ 297 ]
- ج. مايكل فاي (مواليد 1956)، ناشط في مجال الحفاظ على البيئة [ 298 ]
- راشان غاري (مواليد 1997)، لاعب خط دفاعي لفريق ميشيغان وولفرينز لكرة القدم [ 299 ]
- غلين غوينز (1954-1978)، مغني وعازف غيتار في فرقة بارليمنت-فونكاديلك [ 300 ]
- جيرترود جوي جريم (1904-1988)، ضابطة في سلاح البحرية النسائية في الحرب العالمية الثانية [ 301 ]
- جان جروفر (1943-2012)، مصورة فوتوغرافية اشتهرت باستخدامها لتقنيات التصوير الفوتوغرافي الملون الناشئة [ 302 ].
- مارك هاينز (1946-2011)، مقدم البرامج السابق لبرنامجي Squawk Box و Squawk on the Street على قناة CNBC [ 303 ]
- ديفيد هاند (1900-1986)، رسام رسوم متحركة أمريكي وبريطاني أمريكي في استوديوهات Out of the Inkwell ، واستوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة ، واستوديو الرسوم المتحركة البريطاني التابع لشركة Gaumont Film Company [ 304 ].
- بريت هارت (1836-1902)، مؤلف وشاعر [ 305 ]
- إيدي هازل (1950-1992)، عازف الجيتار الرئيسي والعضو المؤسس لفرقة بارليمنت-فونكاديلك [ 306 ]
- ويليام هازيل (1908-1995)، رئيس معهد نيوجيرسي للتكنولوجيا [ 307 ]
- إليز ب. هاينز (1935-2014)، محامية وسياسية كانت عضوة في مجلس نواب ولاية فرجينيا من عام 1978 إلى عام 1981 [ 308 ].
- ريتشارد إكس هيمان ، مغني وكاتب أغاني وموسيقي، كان عضواً مؤسساً في فرقة ذا دوبويز [ 309 ]
- جون هيليمان (مواليد 1995؛ دفعة 2014)، لاعب كرة قدم محترف لفريق نيويورك جاينتس [ 310 ]
- بايرون هيرت (مواليد 1969)، مخرج أفلام وثائقية [ 311 ]
- دونتاي جونسون (مواليد 1991)، لاعب خط دفاعي لعب في دوري كرة القدم الأمريكية لصالح فريق سان فرانسيسكو 49ers [ 312 ]
- ماريون لي جونسون ، عالم رياضيات أمريكي من أصل أفريقي كان له دور حاسم في هبوط مهمة أبولو 11 [ 313 ]
- تايرون جونسون (مواليد 1992)، لاعب كرة سلة محترف [ 314 ]
- بيتي جونز (1930-2019)، مغنية سوبرانو سبينتو أوبرالية ، والتي لم تبدأ مسيرتها المهنية حتى سن 41 [ 315 ].
- دونالد جونز (مواليد 1987)، لاعب استقبال محترف سابق لعب في دوري كرة القدم الأمريكية مع فريق بافالو بيلز وفريق نيو إنجلاند باتريوتس [ 316 ].
- ديفيد كابراليك (1925/26-2017)، المدير التنفيذي لصناعة الموسيقى، والذي كان مديرًا تنفيذيًا في قسم اكتشاف المواهب ، ومنتجًا ومديرًا للمواهب [ 317 ].
- روبين كيني (مواليد 1979)، لاعبة هوكي الميدان [ 318 ]
- فيليس كيرك (1927-2006)، ممثلة [ 319 ]
- فلورنس لارو (مواليد 1944)، مغنية وممثلة اشتهرت بكونها عضوة أصلية في فرقة ذا فيفث دايمنشن [ 320 ]
- جيفري لويس (1935-2015)، ممثل شخصيات ظهر في أكثر من 100 فيلم وبرنامج تلفزيوني، واشتهر بشكل أساسي بأدواره السينمائية إلى جانب كلينت إيستوود وروبرت ريدفورد [ 321 ].
- بيتر ليسك (مواليد 1942)، لاعب كرة قدم محترف سابق [ 322 ]
- إديث إليزابيث لوري (1897-1970)، قائدة بين الطوائف في العمل التبشيري الداخلي [ 323 ]
- روبرت لوري (1826-1899)، واعظ مسيحي وكاتب ترانيم/موسيقي غزير الإنتاج، ومن أعماله " هل نجتمع عند النهر؟ " [ 324 ]
- راندولف مانينغ (1804-1864)، قاضي المحكمة العليا في ميشيغان [ 325 ]
- كوينا ماريو (1896-1951)، مغنية أوبرا سوبرانو، وكاتبة عمود صحفي، ومعلمة صوت، وكاتبة قصص خيالية [ 326 ]
- دونالد مارتينو (1931-2005)، ملحن حائز على جائزة بوليتزر [ 327 ]
- بيرك مارشال (1922-2003)، محامٍ شغل منصب رئيس مساعد المدعي العام للولايات المتحدة لقسم الحقوق المدنية خلال حركة الحقوق المدنية [ 328 ].
- جون مارشال (مواليد 1963)، رياضي سابق في سباقات المسافات المتوسطة متخصص في سباق 800 متر وشارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984 [ 329 ] .
- جاك مارتن (1887-1980)، لاعب دفاع داخلي ماهر وضعيف الضرب في دوري البيسبول الرئيسي ، لعب بشكل رئيسي في مركز لاعب الوسط القصير لثلاثة فرق مختلفة بين موسمي 1912 و 1914 [ 330 ].
- جيمس إدغار مارتين (1850-1925)، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيو جيرسي [ 331 ]
- روبرت ماسون (مواليد 1942)، مؤلف كتاب تشيكن هوك [ 332 ]
- بريدجيت ماري ماكورماك (مواليد 1966)، محامية وأستاذة وقاضية، تعمل في المحكمة العليا في ميشيغان منذ عام 2013، ورئيسة للقضاة منذ عام 2019 [ 333 ].
- ماري ماكورماك (مواليد 1969)، ممثلة [ 334 ]
- ويل ماكورماك (مواليد 1974)، ممثل ومنتج تنفيذي وكاتب سيناريو ومخرج أفلام، اشتهر بفيلمه القصير لعام 2020 بعنوان If Anything Happens I Love You ، والذي تم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير [ 335 ].
- بيتر ماكدونو (1925-1998)، سياسي شغل منصبًا في كل من الجمعية العامة لولاية نيو جيرسي ومجلس شيوخ ولاية نيو جيرسي [ 336 ]
- جيم ماكغريفي (مواليد 1957)، الحاكم السابق لولاية نيو جيرسي [ 42 ]
- وارن ماكلولين (1876-1923)، لاعب بيسبول في الدوري الرئيسي لعب لفريق فيلادلفيا فيليز وفريق بيتسبرغ بايرتس [ 337 ]
- يوجين مونرو (مواليد 1987)، لاعب كرة قدم محترف سابق [ 338 ]
- دادلي مور (1935-2002)، ممثل كان يقيم هناك وقت وفاته [ 339 ]
- نوني مور (1922–2009)، محررة الأزياء في Mademoiselle و Harper's Bazaar و GQ " [ 340 ]
- كورديل موسون (1952-2013)، مغني وعازف غيتار باس في فرقة بارليمنت-فونكاديلك [ 341 ]
- جيمس إس. نيجلي (1826-1901)، جنرال الحرب الأهلية، مزارع، عامل سكك حديدية، وممثل الولايات المتحدة عن ولاية بنسلفانيا [ 342 ]
- بيلي باس نيلسون (مواليد 1951)، عازف غيتار البيس، عضو مؤسس في فرقة بارليمنت-فونكاديلك [ 343 ]
- غيل ر. أوداي (1954-2018)، باحثة في الكتاب المقدس [ 344 ]
- أندرو ب. أورورك (1933-2013)، الرئيس التنفيذي السابق لمقاطعة ويستشستر [ 345 ]
- مونتيل أوينز (مواليد 1984)، لاعب كرة قدم محترف لفريق جاكسونفيل جاغوارز [ 346 ]
- إيرفينغ بن (1917-2009)، مصور [ 347 ]
- إليزابيث برايس (مواليد 1996)، لاعبة جمباز [ 348 ]
- قاسم ريد (مواليد 1969)، مسقط رأسه، عمدة أتلانتا السابق [ 349 ]
- إدوارد ريغان (1930-2014)، سياسي شغل منصب مراقب حسابات ولاية نيويورك لمدة 15 عامًا [ 350 ]
- إيما وينر روجرز (1855-1922)، كاتبة ومتحدثة في المسائل الاقتصادية والاجتماعية، وفي حركة الفنون والحرف [ 351 ].
- إريك روزنماير (مواليد 1965)، لاعب الوسط السابق في دوري كرة القدم الأمريكية الذي لعب لفريق بافالو بيلز في عام 1987 [ 352 ]
- جين رول (1931-2007)، مؤلفة روايات ونصوص غير روائية ذات طابع مثلي الجنس [ 353 ]
- ويليام نيلسون رونيون (1871-1931)، حاكم ولاية نيو جيرسي بالنيابة من عام 1919 إلى عام 1920 [ 354 ]
- جاستن سيرز (مواليد 1994)، لاعب كرة سلة في فريق جيسن 46ers في ألمانيا [ 355 ]
- روبرت شابيرو (مواليد 1942)، محامٍ [ 356 ]
- غاري شيدر (1953-2010)، المدير الموسيقي لفرقة بي-فونك [ 357 ]
- هنري سوليس الابن (1935-2018)، وزير شغل منصب كبير القساوسة لفريق شيكاغو بولز لأكثر من 30 عامًا [ 358 ].
- بيرسي هاميلتون ستيوارت (1867-1951)، عمدة بلينفيلد في عامي 1912 و1913، مثل الدائرة الخامسة في الكونغرس لولاية نيو جيرسي من عام 1931 إلى عام 1933 [ 359 ].
- بيرترام د. تالامي (1901-1989)، مسؤول النقل الذي شغل منصب مدير الطرق السريعة الفيدرالية ومنصب المشرف على إدارة الأشغال العامة لولاية نيويورك [ 360 ].
- روبرت دبليو تيبس (1875-1945)، مصور معماري
- إدوارد هربرت طومسون (1856-1935)، عالم آثار ودبلوماسي [ 361 ]
- جيف توربورج (مواليد 1941)، لاعب ومدير بيسبول محترف سابق [ 362 ]
- جينين أوزيل ، المديرة التنفيذية العالمية للتكنولوجيا التي شغلت منصب الرئيس التنفيذي للعمليات في مؤسسة ويكيميديا [ 363 ]
- دانيال تومبكينز فان بورين (1826-1890)، ضابط في جيش الاتحاد حصل على رتبة عميد فخري في الحرب الأهلية الأمريكية [ 364 ] .
- نانسي فان دي فيت (1930–2023)، ملحنة [ 365 ]
- فريد فان إيبس (1878-1960)، عازف بانجو وفنان تسجيل مبكر [ 366 ]
- جورج فان إيبس (1913-1998)، عازف جيتار سوينغ وجاز سائد [ 367 ]
- ريتش فوس (مواليد 1957)، ممثل كوميدي [ 368 ]
- هيلين والوليك (1929-2012)، لاعبة في دوري البيسبول المحترفات الأمريكي للسيدات [ 369 ]
- ديفيد إس. وير (1949-2012)، عازف ساكسفون جاز [ 370 ]
- فيك واشنطن (1946-2008)، لاعب كرة قدم محترف سابق [ 371 ]
- جيمس ويست (مواليد 1931)، المخترع المشارك لميكروفون الإلكتريت الرقائقي وعضو في قاعة مشاهير المخترعين الوطنيين [ 372 ]
- كيفن وايت (مواليد 1992)، لاعب استقبال سابق في دوري كرة القدم الأمريكية، لعب مع فريق شيكاغو بيرز ، وفريق نيو أورليانز ساينتس ، وفريق سان فرانسيسكو 49ers [ 373 ] .
- هاريسون أ. ويليامز (1919-2001)، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الذي استقال في أعقاب فضيحة أبسكام [ 374 ]
- جاي ويليامز (مواليد 1981)، لاعب كرة سلة محترف سابق مع فريق شيكاغو بولز [ 375 ]
- ماليندا ويليامز (مواليد 1975)، ممثلة لعبت دور مصففة الشعر تريسي "بيرد" فان آدامز في مسلسل الدراما التلفزيونية على قناة شوتايم سول فود [ 376 ]
- بيرني ووريل (1944-2016)، عازف لوحة المفاتيح، عضو مؤسس في فرقة بارليمنت-فونكاديلك ، منزل الطفولة [ 377 ]
- ألبرت كابويل ويكوف (1903-1953)، قس مرسوم في الكنيسة المشيخية (الولايات المتحدة الأمريكية) ومؤلف قصص خيالية للأطفال، وأبرزها سلسلة ميرسر بويز وسلسلة صائد الغموض [ 378 ].
- جيمس أ. يورك (مواليد 1941)، رئيس قسم الرياضيات في جامعة ميريلاند، كوليدج بارك [ 379 ]
- أولاميد زاكايوس (مواليد 1997)، لاعب كرة قدم أمريكي في مركز الاستقبال الواسع لفريق أتلانتا فالكونز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية [ 380 ].
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 حول مدينة بلينفيلد. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021. "بلينفيلد تُلقب بـ'مدينة الملكة'."
- 1 2 3 4 5 ملفات دليل التعداد السكاني لعام 2019: أماكن نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020.
- 1 2 ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
- 1 2 2012 كتاب بيانات الدوائر التشريعية لولاية نيو جيرسي ، جامعة روتجرز، كلية إدوارد جيه. بلوستين للتخطيط والسياسة العامة ، مارس 2013، ص 98.
- 1 2 رئيس بلدية بلينفيلد، أدريان أو. ماب . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026.
- ↑ دليل رؤساء بلديات ولاية نيوجيرسي ، وزارة شؤون المجتمع في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2026.
- ↑ مدير الشؤون الإدارية ، مدينة بلينفيلد. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026.
- ↑ كاتب المدينة ، مدينة بلينفيلد. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026.
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
- ↑ "مدينة بلينفيلد" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2013 .
- 1 2 3 4 5 6 حقائق سريعة عن مدينة بلينفيلد، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة الأمريكية. مكتب الإحصاء . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2023.
- 1 2 3 إجمالي عدد السكان: تعداد 2010 - تعداد 2020، بلديات نيوجيرسي ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022.
- 1 2 3 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المناطق المدمجة التي يبلغ عدد سكانها 50,000 نسمة أو أكثر، مرتبة حسب عدد السكان في 1 يوليو 2022: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2022 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023. تجدر الإشارة إلى أن البلدات (بما في ذلك إديسون، ليكوود، وودبريدج، وجميعها ذات كثافة سكانية أكبر) مستثناة من هذه التصنيفات.
- 1 2 3 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في التقسيمات المدنية الصغيرة في نيوجيرسي: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024.
- 1 2 الكثافة السكانية حسب المقاطعة والبلدية: نيو جيرسي، 2020 و2021 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
- ↑ البحث عن رمز بريدي ( مؤرشف في 28 مايو 2012، في أرشيف الإنترنت ، خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011).
- ↑ البحث عن رمز المنطقة - NPA NXX لمدينة بلينفيلد، نيو جيرسي ، Area-Codes.com. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2014.
- 1 2 موقع مكتب الإحصاء الأمريكي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
- ↑ البحث عن الرموز الجغرافية لمركز بيانات التعداد السكاني لولايتي نيوجيرسي وميسوري. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022.
- ↑ مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
- 1 2 3 4 5 6 DP-1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: 2010 لمدينة بلينفيلد، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020، على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2012.
- الجدول DP- 1 . لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2010 لمدينة بلينفيلد. مؤرشف في 2 أبريل 2012، على موقع Wayback Machine ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2012.
- ↑ الجدول 7. عدد السكان في المقاطعات والبلديات في نيوجيرسي: 1990 و2000 و2010 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي ، فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
- 1 2 سنايدر، جون ب. قصة الحدود المدنية لولاية نيو جيرسي: 1606-1968 ، مكتب الجيولوجيا والطبوغرافيا؛ ترينتون، نيو جيرسي؛ 1969. ص 240. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2026.
- ↑ هاتشينسون، فيولا ل. أصل أسماء الأماكن في نيو جيرسي ، لجنة مكتبة نيو جيرسي العامة، مايو 1945. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2015.
- ↑ غانيت، هنري . أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة ، ص 247. مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة ، 1905. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015.
- ↑ دادلي، ويليام ل. "العائلات الودودة: عائلة شوتويل" ، في قصة الأصدقاء في بلينفيلد بما في ذلك تاريخ عائلات الكويكرز الأوائل ، اجتماع أصدقاء راهواي وبلينفيلد (الكويكرز)، 29 مارس 1929. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2013.
- ↑ نوت، بيل. "أماكن بلينفيلد" ، صحيفة كوريير نيوز ، 3 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "يُعدّ مبنى جمعية الأصدقاء، وهو مبنى متواضع ظاهريًا يقع في شارع واتشونغ في المنطقة التجارية التاريخية بشارع نورث أفينيو، أقدم دار عبادة مستخدمة باستمرار في المدينة."
- ↑ منزل ناثانيال دريك، مؤرشف في 26 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine ، من تصميم شركة Connolly & Hickey Historical Architects. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013. "شُيّد منزل ناثانيال دريك لناثانيال دريك وزوجته الجديدة حوالي عام 1746، وبقي في حوزة عائلة دريك حتى عام 1860 تقريبًا، عندما باعه دانيال دريك إلى جون إس. هاربرغر من مدينة نيويورك... يتميز منزل ناثانيال دريك بأهميته المعمارية، وكيف يعكس تطور المبنى التغيرات التي طرأت على بلينفيلد من مستوطنة استعمارية مبكرة إلى ضاحية حديثة، وارتباطه بعائلة دريك، التي كانت من أوائل المستوطنين البارزين في المنطقة، بالإضافة إلى ارتباطه بالجنرال جورج واشنطن خلال معركة شورت هيلز."
- ↑ الصفحة الرئيسية ، متحف دريك هاوس. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013. "في دريك هاوس، تشاور جورج واشنطن مع ضباطه أثناء وبعد معركة شورت هيلز التي دارت رحاها في منطقة بلينفيلد بأكملها في الفترة من 25 إلى 27 يونيو 1777."
- ↑ منتزه واشنطن روك الحكومي ، وزارة حماية البيئة في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013.
- ↑ واشنطن روك، مؤرشفة في 2 فبراير 2014، في موقع Wayback Machine ، متحف دريك هاوس. تم الاطلاع عليها في 11 يوليو 2013.
- ↑ بلينفيلد، الماضي والحاضر ، WestfieldNJ.com. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2018.
- ↑ Staff. loindex.ssf/2012/04/1940_census_release_causes_cra.html "إصدار بيانات تعداد عام 1940 يُثير حماسة بين علماء الأنساب، ويُتيح لمحة عن الماضي" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 3 أبريل 2012. تاريخ الوصول: 26 أغسطس 2018. "في القرن التاسع عشر، كانت بلينفيلد تُلقب بـ"كولورادو الشرق"، وبصفتها المدينة الشقيقة لدنفر، التي كانت تُعرف بـ"ملكة السهول"، كانت تُعرف ببساطة باسم "المدينة الملكة".
- ↑ هانيمان، أبراهام فان دورين. تحليل فهرس قوانين ولاية نيوجيرسي، 1896-1909: بالإضافة إلى مراجع لجميع القوانين، وأجزاء من القوانين، في "القوانين العامة" وقوانين الكتيبات التي تم إلغاؤها صراحةً : والجرائم المنصوص عليها في قوانين ولاية نيوجيرسي خلال الفترة نفسها ، ص 208. شركة نشر مجلة نيوجيرسي للقانون، 1910. تاريخ الوصول: 20 سبتمبر 2015.
- ↑ فريق التحرير. "مشاريع قوانين ضم نورث بلينفيلد". ، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 أبريل 1902. تاريخ الوصول: 26 أغسطس 2018.
- ١ ٢ "يوم رياضي في بلينفيلد" ، مجلة تايم ، ١٣ يوليو ١٩٥٣، تاريخ الاطلاع ٢٦ أبريل ٢٠٠٧. "في هلسنكي الصيف الماضي، دخل فتى أسود ضخم (طوله ١٩٠ سم، ووزنه ٩٥ كجم) من بلينفيلد، نيو جيرسي، إلى غرفة تبديل الملابس في الملعب الأولمبي وهو يجر قدميه بتعب. بعد أن أنهكه التنافس الذي استمر يومين في أصعب اختبار في الألعاب الأولمبية، قام ميلتون كامبل، بطل العشاري، بتهنئة بطل العالم بوب ماثياس، ثم استلقى على سرير قابل للطي."
- 1 2 جو بلاك، رائد لعبة البيسبول والمدير التنفيذي المتقاعد لشركة غرايهاوند، يتوفى - تعداد السكان - نعي مؤرشف في 31 مارس 2006، في Wayback Machine ، جيت ، 3 يونيو 2002، تم الوصول إليه في 26 أبريل 2007. "بلاك، المولود في بلينفيلد، نيو جيرسي، تخرج من جامعة مورغان ستيت في بالتيمور."
- ↑ باين، لورين. "درس في التاريخ: الحفاظ على التراث المعماريكنز في بلينفيلد: يثبت زوجان من بلينفيلد أن الحفاظ على كنز معماري - رغم صعوبته واستغراقه وقتاً طويلاً وتكلفته الباهظة - يستحق الجهد المبذول. ( مجلة نيو جيرسي الشهرية ، 16 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2020).
- ↑ مستودع أسلحة بلينفيلد، مؤرشف في 19 نوفمبر 2002، على موقع Wayback Machine ، مؤسسة ميليشيا نيو جيرسي البحرية. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013. "تم بناء مستودع الأسلحة في بلينفيلد بين عامي 1931 و1932 لإيواء سرية القيادة للفرقة 44."
- ↑ تشيسلو، جيري. "إذا كنت تفكر في العيش في: بلينفيلد" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 9 مايو 1993. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2016. "على الرغم من أن بعض الأحياء، مثل منطقة سليبي هولو في الجانب الشرقي من المدينة، بشوارعها المتعرجة المظللة بالأشجار ومنازلها الكبيرة المصممة حسب الطلب، لا تزال مُعتنى بها جيدًا، إلا أن العديد من الشوارع التي كانت أنيقة في السابق بالقرب من وسط المدينة، مثل ويست فورث، أصبحت مهملة، مع مبانٍ مغلقة وشظايا زجاج السيارات في الشوارع."
- 1 2 3 كوتشينيفسكي، ديفيد . "الحاكم السابق يعود إلى الحياة العامة، هذه المرة كمؤلف" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 20 سبتمبر 2006. تاريخ الوصول: 26 أبريل 2019. "بينما أجبرت استقالته السيد مكغريفي على مغادرة درامثواكيت، مقر إقامة الحاكم في برينستون، فإن منزله الجديد في بلينفيلد يتميز بحدائق صممها فريدريك لو أولمستيد، وممر دائري، وعاملة نظافة وصلت يوم الثلاثاء تقود سيارة مرسيدس بنز بيضاء."
- ↑ "حرق بلينفيلد: التمرد الأسود في الضواحي الشمالية"، توماس ج. سوغرو وأندرو م. غودمان، مجلة التاريخ الحضري، المجلد 33 (مايو 2007)، ص 368-401.
- ↑ دراير، بيتر. "الشغب واللم شمل: بعد أربعين عامًا" ، مجلة ذا نيشن ، 30 يوليو/تموز 2007. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل/نيسان 2012. "في عام 1971، وبعد المزيد من الاحتجاجات والتقاضي، شرعت المنطقة التعليمية في خطة لإلغاء الفصل العنصري. ولكن نظرًا للتسارع الكبير في هجرة البيض، كان من الصعب تحقيق اندماج حقيقي بين السود والبيض في المدارس. وبين عامي 1970 و1980، ارتفعت نسبة السود في بلينفيلد من 40% إلى 60%."
- ↑ تريمين، إشعيا؛ وبوتاكال، جوزيف. "استذكار أحداث شغب بلينفيلد عام 1967" ، صحيفة كوريير نيوز ، 16 يوليو 2017. تاريخ الوصول: 25 أبريل 2021.
- ↑ "التمرد" . كتب إشعياء تريمين . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ المعرف.
- ↑ ويستبروك، إيليا؛ بوردونارو، لوري؛ كالواي، نيك. "أفاد مسؤولون بأن عواصف بلينفيلد، نيو جيرسي، تسببت في وفاة 3 أشخاص على الأقل" ، سي بي إس نيوز ، 3 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025.
- ↑ أدريان أو. ماب.مدينة بلينفيلد ، 9 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2025.
- ↑ كيم، سيفان. "مقتل امرأتين بعد أن جرفت السيول سيارة في نيوجيرسي" ، قناة WABC-TV ، 15 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025.
- ↑ أدريان أو. ماب. "تحديث مدينة بلينفيلد عن الفيضانات في 14 يوليو" ، "مدينة بلينفيلد"، 15 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025.
- ↑ البحث عن المواقع ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2015.
- ↑ المناطق المتاخمة لبلينفيلد. مؤرشفة في 3 مارس 2020، على موقع Wayback Machine ، MapIt. تم الوصول إليها في 3 مارس 2020.
- ↑ ملفات تعريف البلديات في مقاطعة يونيون ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 3 مارس 2020.
- ↑ حدود البلديات في ولاية نيوجيرسي ، وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2019.
- 1 2 NowData - بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) ، مؤرشفة في 27 مايو 2015، على موقع Wayback Machine ، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الوصول إليها في 2 مارس 2012.
- ↑ بلينفيلد، نيو جيرسي. مؤرشف في 16 أغسطس 2023، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، قاعدة بيانات الطقس (Weatherbase) . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2021. "تصنيف كوبن: مناخ شبه استوائي رطب".
- ↑ مجموعة من التعدادات 1726-1905: بالإضافة إلى العوائد المجدولة لعام 1905 ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 1906. تم الاطلاع عليها في 21 مايو 2013.
- ↑ راوم، جون أو. تاريخ نيوجيرسي: من أقدم مستوطناتها إلى الوقت الحاضر، المجلد 1 ، ص 281، جي إي بوتر وشركاه، 1877. تاريخ الوصول: 29 يوليو 2013. "بلغ عدد سكان بلينفيلد في عام 1860، 3194 نسمة؛ وفي عام 1870، 5095 نسمة." يشير عدد السكان المذكور لعام 1860 إلى بلدة بلينفيلد، ويتعارض أيضًا مع القيم المذكورة في أماكن أخرى.
- ↑ كونانت، بلاندينا؛ حرره ريبلي، جورج ؛ ودانا، تشارلز أندرسون . الموسوعة الأمريكية: قاموس شعبي للمعرفة العامة، المجلد 13 ، ص 568، شركة دي. أبليتون ، 1875. تاريخ الوصول: 3 ديسمبر 2012.
- ↑ فريق العمل. ملخص التعداد التاسع، 1870 ، ص 261. مكتب الإحصاء الأمريكي ، 1872. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2012.
- ↑ بورتر، روبرت بيرسيفال. النتائج الأولية كما وردت في نشرات التعداد الحادي عشر: المجلد الثالث - من 51 إلى 75 ، ص 99. مكتب الإحصاء الأمريكي ، 1890. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2012.
- ↑ التعداد الثالث عشر للولايات المتحدة، 1910: السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية، 1910، 1900، 1890 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، ص 339. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2012.
- ↑ التعداد الخامس عشر للولايات المتحدة : 1930 - المجلد الأول من تعداد السكان ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، ص 712. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2012.
- ↑ الجدول 6: عدد سكان نيوجيرسي حسب البلدية: 1940 - 2000 ، شبكة معلومات القوى العاملة في نيوجيرسي العامة، أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
- 1 2 3 4 5 6 بيانات تعداد عام 2000: لمحات عن الخصائص الديموغرافية/الاجتماعية/الاقتصادية/السكنية لمدينة بلينفيلد، نيو جيرسي. مؤرشفة في 22 يوليو 2013، على موقع Wayback Machine ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 6 أغسطس 2012.
- 1 2 3 4 5 DP-1: لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2000 - ملخص تعداد 2000، الملف 1 (SF 1)، بيانات بنسبة 100% لمدينة بلينفيلد، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على موقع archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الوصول: 6 أغسطس 2012.
- ↑ "نيو جيرسي: 1990" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2024 .
- ↑ "نيو جيرسي: 2000" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2024 .
- ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة بلينفيلد، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة بلينفيلد، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2026 .
- ↑ DP03: خصائص اقتصادية مختارة من مسح المجتمع الأمريكي 2006-2010، تقديرات لخمس سنوات لمدينة بلينفيلد، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف في 12 فبراير 2020، على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2012.
- ↑ أسئلة وأجوبة حول ضرائب مناطق المشاريع الحضرية ، وزارة شؤون المجتمع في نيوجيرسي ، مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2019. "تم سن برنامج مناطق المشاريع الحضرية (UEZ) في عام 1983. وقد أذن بتحديد عشر مناطق من قبل هيئة مناطق المشاريع الحضرية في نيوجيرسي: كامدن، نيوارك، بريدجتون، ترينتون، بلينفيلد، إليزابيث، جيرسي سيتي، كيرني، أورانج، وميلفيل/فينلاند (منطقة مشتركة)."
- ↑ برنامج مناطق المشاريع الحضرية ، وزارة شؤون المجتمع في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2019. "يمكن للشركات المشاركة في برنامج مناطق المشاريع الحضرية فرض نصف معدل ضريبة المبيعات القياسي على مشتريات معينة، والذي يبلغ حاليًا 3.3125% اعتبارًا من 1/1/2018".
- ↑ تواريخ سريان وانتهاء مناطق المشاريع الحضرية ، وزارة شؤون المجتمع في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2018.
- ↑ راسيوپي، داستن. "كريستي يعترض على تمديد منطقة المشاريع الحضرية" ، صحيفة ذا ريكورد ، 10 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2019. "اعترض الحاكم كريس كريستي يوم الجمعة، بشكل مشروط، على محاولة المجلس التشريعي تمديد وضع منطقة المشاريع الحضرية لمجتمعاته الخمسة ذات الميثاق، واصفًا برنامج الإنعاش الاقتصادي بأنه "فشل ذريع" وله "تأثير مدمر" على إيرادات الولاية... عاد المجلس التشريعي بما أسماه مشروع قانون تسوية، A-4189، لتمديد التعيين لمدة عامين بدلاً من 10 أعوام لأول خمس مناطق مشاريع حضرية - بريدجتون، وكامدن، ونيوارك، وبلينفيلد، وترينتون - والتي انتهت صلاحيتها في 1 يناير."
- ↑ «إشعار: قانون يُعيد العمل بخمس مناطق اقتصادية حضرية ويُمدد تاريخ انتهاء صلاحية 12 منطقة اقتصادية حضرية أخرى» ، وزارة الخزانة بولاية نيوجيرسي، قسم الضرائب، 30 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2019. «في 30 مايو 2018، وقّع الحاكم مورفي على مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 846 (A3549). أعاد القانون العمل بخمس مناطق اقتصادية حضرية منتهية الصلاحية. إذا كان مقر عملك يقع في إحدى هذه المناطق، فيمكنك تقديم طلب للحصول على وضع تجاري مؤهل. (الشهادات السابقة لم تعد سارية في هذه المناطق الخمس). تقع المناطق الاقتصادية الحضرية الخمس في: *بريدجتون *كامدن *نيوارك *بلينفيلد *ترينتون. تنتهي صلاحية المناطق الاقتصادية الحضرية في المواقع الخمسة المذكورة أعلاه في 31 ديسمبر 2023.»
- ↑ المناطق التاريخية مؤرشفة في 27 مارس 2018، على موقع Wayback Machine ، تحالف وسط مدينة بلينفيلد. تم الاطلاع عليها في 10 يونيو 2018.
- 1 2 "وسط مدينة بلينفيلد" . downtownplainfield.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ كولمان، برايان د. "مكافآت قيّمة لعملٍ مُحبّب؛ من الصعب تصديق أن هذا المنزل قد قُسّم إلى أربع شقق رثّة، أو أن أعمال النجارة قد طُليت باللون الأخضر الصناعي، وأن الشرفة قد غُطّيت بألواح ألمنيوم ونوافذ ذات مصاريع. ثم كانت هناك المشاكل الإنشائية." مؤرشف في 1 أبريل 2018، في Wayback Machine ، مجلة البيت القديم ، 2 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018.
- ↑ باين، لورين. "درس في التاريخ: الحفاظ على كنز معماري في بلينفيلد؛ يثبت زوجان من بلينفيلد أن الحفاظ على كنز معماري - رغم صعوبته واستغراقه وقتًا طويلاً وتكلفته الباهظة - يستحق الجهد المبذول." ، مجلة نيو جيرسي الشهرية ، 16 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2018.
- ↑ جاكسون، كيمبرلي ل. "هذا المنزل القديم: ترميم المنازل وبناء المجتمع في منطقة فان ويك بروكس التاريخية في بلينفيلد" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 21 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018.
- ↑ تاريخنا ، منطقة فان ويك بروكس التاريخية. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2021. "تُعد منطقة فان ويك بروكس التاريخية أكبر المناطق التاريخية السكنية الست في بلينفيلد، وتضم 152 عقارًا... في عام 1982، صنّفت مدينة بلينفيلد منطقة فان ويك بروكس التاريخية كمنطقة تاريخية، وأُدرجت في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1986."
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني - منطقة فان ويك بروكس التاريخية ( رقم 85003337)" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 2 نوفمبر 2013.
- ↑ "المناطق التاريخية - متحف دريك هاوس" . drakehouseplainfieldnj.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ هل أعيش في منطقة تاريخية؟ مؤرشف بتاريخ 13 أغسطس 2021، في أرشيف الإنترنت ، مدينة بلينفيلد. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2020.
- ↑ "بلينفيلد توداي: حي "سليبي هولو": هل تبحث عن نهاية قوس قزح؟" . ptoday.blogspot.com . ١٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ ليسيك، مايكل ج. بامبرجر: أعظم متجر في نيوجيرسي (2016).
- ↑ بلينفيلد تتأمل في إرث أحداث الشغب الدامية التي شهدتها عام 1967 https://www.nytimes.com/2007/07/22/nyregion/nyregionspecial2/22peoplenj.html
- ↑ دياك، مايك. "خمسون عامًا في تاريخ بلينفيلد: من أعمال شغب مدمرة إلى نهضة طال انتظارها" ، كوريير نيوز ، 16 يوليو 2017. تاريخ الوصول: 3 مارس 2020. "أصبحت الأجهزة المسروقة من متجر حواجز لمنع الغرباء من دخول جزء من الطرف الغربي يُسمى الآن "سولفيل".
- ↑ كنيسة ماونت أوليف المعمدانية ، مكتبة بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليها في 3 مارس 2020. "تم تأسيس كنيسة ماونت أوليف المعمدانية في عام 1870، وتم وضع حجر الأساس لما سيصبح أول كنيسة للسود في بلينفيلد في 1 مارس 1871، عند تقاطع شارعي الثالث وليبرتي."
- ↑ «كنيسة كالفاري المعمدانية تحتفل بالذكرى السنوية الـ 120 لتأسيسها - أخبار بلينفيلد، نيوجيرسي» . TAPinto . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ "تاريخ كنيسة كالڤاري المعمدانية | كنيسة كالڤاري المعمدانية في بلينفيلد" . calvarybaptistplfd.wordpress.com . 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ "مكتبة بلينفيلد العامة" . plainfieldlibrary.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ "مكتبة بلينفيلد العامة" . plainfieldlibrary.info . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ "الطرف الغربي من بلينفيلد مُرشّح لإعادة التطوير متعدد الاستخدامات - أخبار بلينفيلد، نيوجيرسي" . TAPinto . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ "وخلاصة القول: رؤية جذرية لبلينفيلد: افتتاح مسبح هانا أتكينز - غدًا - السبت 28 مايو!" . rebecca4plainfieldcouncil.blogspot.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ "خرائط جوجل" . goo.gl. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ "ماي سنترال جيرسي" . mycentraljersey.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ "يبدو أنك تستخدم متصفحًا غير مدعوم" . goo.gl. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ تريمين، إشعيا. الانتفاضة: أعمال شغب مدينة بلينفيلد، نيو جيرسي. الولايات المتحدة، منصة النشر المستقلة كريت سبيس، 2017.
- ↑ جورج كلينتون وكيلر مايك: حديث في صالون الحلاقة https://n.pr/2pRRTH9
- ↑ سامي كامبل وفرقة ديل لاركس - موسيقى الهارموني الحضرية الكلاسيكية. classicurbanharmony.net/wp-content/uploads/.../Sammy-Campbell-The-Del-Larks.pdf بقلم تي آشلي. تدور قصة فرقة ديل لاركس حول المسيرة الموسيقية الطويلة لشخصين: سامي كامبل ورون تايلور.
- ↑ كريبيل، جيف. "جورج كلينتون والبرلمانات - (الجزء الأول من جزئين)" مؤرشف في 25 مايو 2018، في Wayback Machine ، Rock 'N' Roll Spotlight، 3 ديسمبر 2015. تم الوصول إليه في 10 يونيو 2018.
- ↑ "جورج كلينتون يعيد موسيقى الفانك إلى بلينفيلد" . TAPinto .
- ↑ "أين تقع أكثر المدن ملاءمةً للمثليين والمتحولين جنسيًا في ولاية نيوجيرسي؟" . NJ.com . 2 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ «بلينفيلد تواصل احتفالاتها بشهر فخر مجتمع الميم بقراءة مسرحية "خمسة أزواج" - أخبار بلينفيلد، نيوجيرسي» . TAPinto . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ نورمان، مايكل. "الضواحي تجذب العديد من المثليين جنسياً" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 فبراير 1986. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018.
- ↑ بلينفيلد تُقيم يومًا لرفع علم مجتمع الميم إحياءً لذكرى مجزرة أورلاندو http://mycj.co/2spLMit عبر @MyCentralJersey
- ↑ كاردينال نيوجيرسي يرحب ترحيبًا تاريخيًا بمجتمع المثليين | شؤون الإيمان http://s.nj.com/8iYbALV مؤرشف في 8 مارس 2018 على موقع Wayback Machine
- ↑ مع تحوّل الكنيسة، يرحّب كاردينال بالمثليين؛ ويحتفلون بـ"معجزة" https://www.nytimes.com/2017/06/13/nyregion/catholic-church-gays-mass-newark-cathedral.html?smid=tw-share
- ↑ موني، جون. "خمسة أسئلة مع... ويليام هـ. ميكلسون" ، تاب إنتو بلينفيلد، 22 أكتوبر 2015. تاريخ الاطلاع: 25 ديسمبر 2022. "لقد كنتُ عضوًا بارزًا في مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في بلينفيلد لما يقرب من 30 عامًا. ستكون هذه هي المرة الأولى التي يُمثّل فيها أحد أفراد هذا المجتمع في ترينتون. سأكون ثالث عضو في الجمعية التشريعية مثلي الجنس علنًا، والأول من الحزب الجمهوري."
- ↑ هذا المكتب المخصص لمجتمع الميم هو الأول من نوعه في ولاية نيوجيرسي http://s.nj.com/cKoLVhZ مؤرشف بتاريخ 8 مارس 2018 في أرشيف الإنترنت
- 1 2 "حفل قص الشريط يوم السبت، والفعاليات في حديقة تيميك في بلينفيلد" . TAPinto .
- ↑ نبذة عن مهرجان كوين سيتي السينمائي. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2023.
- ↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" لي فيلدز وفرقة ذا إكسبريشنز - بريشس لوف" . يوتيوب . ١١ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ "لي فيلدز، بعد القبو" . شيكاغو تريبيون . 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ "مغني السول لي فيلدز يريد شفاء العالم (وعلاقتك)" . newsweek.com . 16 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ فريق التحرير. "أوركسترا بلينفيلد السيمفونية تقدم عرضًا في 5 نوفمبر؛ عازف البيانو المراهق جاستن وونغ سيشارك في العرض" ، صحيفة إندبندنت برس ، 25 سبتمبر 2011. تاريخ الوصول: 10 أبريل 2012. "تُعد أوركسترا بلينفيلد السيمفونية، التي تأسست عام 1919، أقدم أوركسترا سيمفونية مجتمعية في ولاية نيوجيرسي وثالث أقدم أوركسترا في البلاد."
- ↑ باميلا لونغ (من توتال) تتحدث عن ألبومها المنفرد الأول "Undeniable" ، وأصول الفرقة (مقابلة حصرية) ، YouKnowIGotSoul.com، 27 يناير 2011. تاريخ الوصول: 1 أكتوبر 2022. "باميلا لونغ: في الواقع، جميعنا فتيات من نيوجيرسي، كيما وكيشا من بلينفيلد، نيوجيرسي، وأنا من إديسون، لذا ما حدث هو أن كيما وكيشا كانتا فرقة بالفعل، وكانتا تبحثان عن عضوة ثالثة."
- ↑ كاليفاتي، جيسيكا. "سكان بلينفيلد يحاولون كسر الرقم القياسي العالمي لأكبر جوقة ترانيم دينية" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 2 أكتوبر 2010. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2012. "لم ينجح سكان مدينة بلينفيلد الذين تجمعوا أمس في مبنى البلدية في محاولة لكسر الرقم القياسي العالمي لموسوعة غينيس لأكبر جوقة ترانيم دينية، إلا أن هذا اليوم اعتُبر خطوة إيجابية نحو السلام في هذه المدينة، التي هزتها أكثر من 20 جريمة عنف منذ مايو الماضي. وقد استقطب حدث الأمس 755 مغنيًا، أي أقل بنحو 250 شخصًا من الرقم القياسي."
- ↑ ساغارا، إريك. "مدرسة بلينفيلد للفنون تحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والثمانين" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2016. "تأسست مدرسة دوكريت في عام 1926 على يد مارجوري فان إمبورغ، وهي فنانة ومعلمة محلية أرادت إنشاء مدرسة فنية تضاهي ما هو موجود في المدن الكبرى مثل مدينة نيويورك أو فيلادلفيا."
- ↑ فريق التحرير. "احتجاج على الفن العاري يُنهي معرضًا في نيوجيرسي؛ مجلس مكتبة بلينفيلد يتخذ إجراءً بشأن الشكاوى المتعلقة برسومات طالبات. أمر بنقل المعرض. 400 لوحة ورسمة كانت معروضة في المعرض الربيعي السنوي لمدة أسبوع." ، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 أبريل 1933. تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2018. "أُغلق المعرض السنوي للوحات والرسومات التي رسمها طلاب حاليون وسابقون في مدرسة فان إنبورغ للفنون فجأةً في مكتبة بلينفيلد العامة هنا اليوم نتيجةً للاعتراضات على ثلاثين رسمة لأجساد عارية في المعرض."
- ↑ "تكريم مؤسسة إم. باور للفنون لجهودها في إحياء الفنون في بلينفيلد - أخبار بلينفيلد، نيوجيرسي" . TAPinto . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ التاريخ ، معارض سوين. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017.
- 1 2 "مساحات الأداء - جمعية التوحيديين الأولى في بلينفيلد" . fusp.org . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ "تعرّف على متجر بلينفيلد للموسيقى - أخبار بلينفيلد، نيوجيرسي" . TAPinto . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ "مدرسة بلينفيلد الفرنسية للموسيقى على مفترق طرق" . mycentraljersey.com . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ "مؤسسو المدرسة الفرنسية" ، موسيقى نيو جيرسي ، 1950. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018.
- ↑ «كنيسة كريسنت أفينيو المشيخية - جماعة تابعة للكنيسة المشيخية في الولايات المتحدة الأمريكية (PCUSA). - جوقة كريسنت» . crescentonline.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ "تستمر سلسلة حفلات كريسنت في 9 فبراير في بلينفيلد" . NJ.com . 27 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ "فخر مدينة الملكة" . queencitypride.org . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ "مجلس فنون بلينفيلد | تعزيز الفنون في بلينفيلد، نيو جيرسي، والاحتفاء بتاريخها وتنوعها وجودتها وكميتها" . plainfieldartscouncil.org . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ «كنيسة شيلوه المعمدانية» . shilohplainfield.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ "dreamhouset" . dreamhousetheater.org . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ ماورر، مارك. "إعلان فيلم 'يوم جيد للموت الصعب': جون ماكلين، 'عميل 007 من بلينفيلد'" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 4 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع 21 مايو 2013. "على الرغم من أن أحداث الفيلم تدور في روسيا، إلا أن ماكلين يعلن عن جذوره في ولاية نيوجيرسي لأول مرة على ما أعتقد: 'عميل 007 من بلينفيلد، نيوجيرسي'، كما يصف نفسه."
- ↑ ماكين، بوب. "أب وابنه من بلينفيلد يفصل بينهما السجن، ويجدان الخلاص في تعاون سينمائي" ، كوريير نيوز ، 24 نوفمبر 2017. تاريخ الوصول: 10 يونيو 2018. "يقدم الكاتب والسيناريست جيه إم بنجامين من بلينفيلد أول تجربة إخراجية له مع فيلم " وقت للبراعة" (A Time for Finesse) لعام 2018، والذي كتب موسيقاه ابنه جميل، المعروف أيضًا باسم مغني الراب بيس."
- ↑ "أحد أبناء بلينفيلد يصبح المالك/الناشر الجديد لموقع TAPinto Plainfield" . TAPinto . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2026 .
- ↑ في المدن: بلينفيلد ، يونيون نيوز ديلي . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022.
- ↑ ميديا بي سي تي في كومكاست 96/فيريزون 34 ، مدينة بلينفيلد. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2020.
- ↑ مقاطعة يونيون ، نيو جيرسي على الإنترنت
- ↑ "بلينفيلد توداي: غانيت تُقيل موظفي غرفة أخبار كوريير نيوز في خطوة شاملة" . ptoday.blogspot.com . 11 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ "نبذة عنا | بريدج ووتر" . static.mycentraljersey.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ "وجهة نظري هي: رؤية تقدمية لمقاطعة يونيون" . freeholderrebecca.blogspot.com . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2019 .
- ↑ "كوري ستورش من أجل الحكم الرشيد في بلينفيلد" . corystorch.blogspot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2019 .
- ↑ "نبذة عني" . بلينفيلد فيو . 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ "رؤية بلينفيلد" . رؤية بلينفيلد . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2018 .
- ↑ "فخر مدينة الملكة" . queencitypride.org . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ تشين، ديفيد دبليو. "في نيوجيرسي، لم يتبق سوى عدد قليل من مراقبي وسائل الإعلام" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2017.
- ↑ "CLIP S" . pclips.blogspot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ "بلينفيلد توداي" . ptoday.blogspot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ "Plaintalker II" . ptalker2.blogspot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ معلومات محطة راديو WKMB-AM 1070 كيلوهرتز ، Radio-Locator.com. تم الاطلاع عليها في 20 مارس 2017.
- ↑ "مؤسسة نيوجيرسي التاريخية | " . njht.org . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ تاريخ جمعية التوحيديين الأولى في بلينفيلد، مؤرشف في 22 مارس 2018، على موقع Wayback Machine ، جمعية التوحيديين الأولى في بلينفيلد. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018.
- ↑ "كنيسة العهد الجديد لله في نيوجيرسي - الإلهام والتجهيز والخدمة" .
- ↑ "نادي بلينفيلد للحدائق يفتتح موسمه التسعين في حديقة شكسبير - أخبار بلينفيلد، نيوجيرسي" . TAPinto . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ حديقة بلينفيلد للتزلج في حديقة ماديسون. https://www.google.com/maps/place/Plainfield+Skatepark+at+Madison+Park/@40.6136399,-74.417898,14z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0xd7e5dea9ba64dfce!8m2!3d40.6160506!4d-74.4242066
- ↑ "منتزه بلينفيلد للتزلج - منتزه ماديسون - بلينفيلد، نيو جيرسي - منتزه للتزلج" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ حركات بهلوانية وحركات تزلج مثيرة في حفل الافتتاح الكبير لحديقة التزلج في بلينفيلد http://mycj.co/2vqkquh عبر MyCentralJersey
- ↑ ""موسيقى في الحديقة" في ملعب ميلت كامبل بمدينة بلينفيلد، 9 أغسطس - أخبار بلينفيلد، نيوجيرسي . TAPinto . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ "افتتاح مسبح هانا أتكينز في بلينفيلد في 27 مايو - أخبار بلينفيلد، نيوجيرسي" . TAPinto . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ جرد أشكال الحكم البلدي في نيوجيرسي مؤرشف في 1 يونيو 2023، في Wayback Machine ، مركز روتجرز للدراسات الحكومية، 1 يوليو 2011. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2023.
- ↑ "أشكال الحكم المحلي في نيوجيرسي"، مؤرشف في 4 يونيو 2023، على موقع Wayback Machine ، صفحة 15. مركز روتجرز للدراسات الحكومية. تاريخ الوصول: 1 يونيو 2023.
- ↑ مجلس المدينة ، مدينة بلينفيلد. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026.
- ↑ المسؤولون المنتخبون ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026.
- ↑ النتائج الرسمية للانتخابات العامة في 4 نوفمبر 2025 ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 5 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليها في 20 يناير 2026.
- ↑ النتائج الرسمية للانتخابات العامة في 5 نوفمبر 2024 ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 22 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2025.
- ↑ النتائج الرسمية للانتخابات العامة التي جرت في 7 نوفمبر 2023 ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 22 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2024.
- ↑ النتائج الرسمية للانتخابات العامة التي جرت في 8 نوفمبر 2022 ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2024.
- ↑ تقرير مكونات الخطة ، لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي ، 23 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020.
- ↑ البلديات مصنفة حسب الدائرة التشريعية 2023-2031 ، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2023.
- ↑ دليل النواب: نيوجيرسي ، مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019.
- ↑ سيرة ذاتية ، عضوة الكونغرس بوني واتسون كولمان. تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2019. "تقيم واتسون كولمان وزوجها ويليام في بلدة إيوينغ، وهما محظوظان بوجود ثلاثة أبناء؛ ويليام، تروي، وجاريد، وثلاثة أحفاد؛ ويليام، كامرين، وأشاني."
- ↑ الولايات في مجلس الشيوخ: نيوجيرسي ، مجلس الشيوخ الأمريكي . تاريخ الوصول: 23 يناير 2025. "كوري أ. بوكر (ديمقراطي) مسقط رأسه: نيوارك؛ آندي كيم (ديمقراطي) مسقط رأسه: مورستاون"
- ↑ قائمة أعضاء المجلس التشريعي للدائرة 22 ، المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2026.
- ↑ الصفحة الرئيسية ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 20 مايو 2022.
- ↑ رئيسة اللجنة ريبيكا ويليامز. مؤرشفة في 2 نوفمبر 2022، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 20 مايو 2022.
- ↑ ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
- ↑ المفوض جيمس إي. بيكر الابن ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
- ↑ المفوضة لوردس م. ليون ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع بتاريخ 20 مايو 2022.
- ↑ المفوض ألكسندر ميرابيلا ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
- ↑ المفوضة كيمبرلي بالميري-موديد ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع بتاريخ 20 مايو 2022.
- ↑ صحيفة بيانات المقاطعة لعام 2022 ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 20 مايو 2022.
- ↑ جوآن راجوبي ، كاتبة مقاطعة يونيون، أصوات مقاطعة يونيون. تم الاطلاع عليها في 20 مايو 2022.
- ↑ جمعية موظفي الشؤون الدستورية في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
- ↑ الشريف بيتر كورفيلي ، مكتب شريف مقاطعة يونيون. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
- ↑ رابطة الشُرَط ، المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
- ↑ مكتب أمين مقاطعة يونيون ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
- ↑ رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي، بصفتهم أوصياء . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022.
- 1 2 ملخص تسجيل الناخبين - الاتحاد ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2013.
- ↑ GCT-P7: فئات عمرية مختارة: 2010 - الولاية - التقسيم الفرعي للمقاطعة؛ ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 لولاية نيوجيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على موقع archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013.
- 1 2 3 "قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي - أرشيف نتائج الانتخابات" . nj.gov . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
- ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة في 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة يونيون. مؤرشفة في 1 فبراير 2014، في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 21 مايو 2013.
- ↑ عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها في نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة يونيون ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2013.
- ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008: مقاطعة يونيون ، قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 21 مايو 2013.
- ↑ الانتخابات الرئاسية لعام 2004: مقاطعة يونيون ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2013.
- ↑ "قسم الانتخابات - أرشيف نتائج الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي" . nj.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2025 .
- ↑ "حاكم مقاطعة يونيون" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 21 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .
- ↑ "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 7 نوفمبر 2017 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة يونيون" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 21 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2024 .
- ↑ "حاكم مقاطعة يونيون" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
- ↑ "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 5 نوفمبر 2013 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة يونيون" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
- ↑ حاكم عام 2009: مقاطعة يونيون. مؤرشف في 17 أكتوبر 2012، في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2013.
- ↑ ما نقوم به: التاريخ ، هيئة تطوير مدارس نيوجيرسي . تاريخ الوصول: 1 مارس 2022. "في عام 1998، قضت المحكمة العليا في نيوجيرسي في قضية أبوت ضد بيرك بأن على الولاية توفير تمويل كامل بنسبة 100% لجميع مشاريع تجديد وبناء المدارس في المناطق التعليمية لذوي الاحتياجات الخاصة. ووفقًا للمحكمة، فإن المباني القديمة وغير الآمنة والمكتظة تمنع الأطفال من تلقي التعليم "الشامل والفعال" المطلوب بموجب دستور نيوجيرسي... وقد تم اعتماد التمويل الكامل للمشاريع المعتمدة في 31 منطقة تعليمية لذوي الاحتياجات الخاصة، والمعروفة باسم "مناطق أبوت".
- ↑ ما نقوم به ، هيئة تطوير مدارس نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022.
- ↑ مناطق SDA ، هيئة تطوير مدارس نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022.
- ↑ معلومات عن منطقة مدارس بلينفيلد العامة ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2024.
- ↑ بيانات المدارس لمنطقة مدارس بلينفيلد العامة ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2024.
- ↑ مدرسة ديويت دي بارلو الابتدائية ، منطقة مدارس بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024.
- ↑ مدرسة تشارلز وآنا بوكر الابتدائية ، منطقة مدارس بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024.
- ↑ مركز سيداربروك K-8 ، منطقة مدارس بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024.
- ↑ مدرسة كلينتون الابتدائية ، منطقة مدارس بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024.
- ↑ مدرسة فريدريك دبليو كوك الابتدائية ، منطقة مدارس بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024.
- ↑ مدرسة إيمرسون المجتمعية ، منطقة مدارس بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024.
- ↑ مدرسة إيفرغرين الابتدائية ، منطقة مدارس بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024.
- ↑ مدرسة جيفرسون الابتدائية ، منطقة مدارس بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024.
- ↑ مدرسة تشارلز إتش. ستيلمان الابتدائية ، منطقة مدارس بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024.
- ↑ مدرسة واشنطن المجتمعية ، منطقة مدارس بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024.
- ↑ مدرسة فرانك ج. هوبارد المتوسطة ، منطقة مدارس بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024.
- ↑ مدرسة ماكسون المتوسطة ، منطقة مدارس بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024.
- ↑ مدرسة بيناكل أكاديمي الثانوية ، منطقة مدارس بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024.
- ↑ أكاديمية بلينفيلد للفنون والدراسات المتقدمة ، منطقة مدارس بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليها في 9 أكتوبر 2024.
- ↑ مدرسة بلينفيلد الثانوية ، منطقة مدارس بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024.
- ↑ تقارير أداء المدارس لمنطقة مدارس بلينفيلد العامة ، وزارة التعليم في ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2024.
- ↑ دليل مدارس نيوجيرسي لمنطقة مدارس بلينفيلد العامة ، وزارة التعليم في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024.
- ↑ فريق العمل. "قائمة أفضل المدارس أبجديًا لعام 2014" ، مجلة نيو جيرسي الشهرية ، 2 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2014.
- ↑ فريق العمل. "أفضل المدارس الثانوية في نيوجيرسي: أبجديًا" ، مجلة نيوجيرسي الشهرية ، 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2012.
- ↑ سبيفي، مارك. "إسقاط تصنيف 'الخطير باستمرار' عن مدرسة بلينفيلد الثانوية من قبل إدارة الولاية" ، كوريير نيوز ، 6 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "تم إخطار مسؤولي مدارس بلينفيلد العامة عبر رسالة بتاريخ 31 يوليو من مساعدة مفوض الإدارة، باربرا غانتويرك، بأن المدرسة خالية من هذا التصنيف، الذي يُلزم بإصداره خيار المدرسة غير الآمنة المنصوص عليه في قانون "عدم ترك أي طفل خلف الركب" الفيدرالي لعام 2001."
- ↑ الفلسفة التربوية (مؤرشفة في 8 نوفمبر 2011، في أرشيف الإنترنت) ، مدرسة باراك أوباما غرين تشارتر الثانوية. تم الاطلاع عليها في 22 أبريل 2011.
- ↑ حول الأرشيف بتاريخ 30 يوليو 2016، في أرشيف الإنترنت ، أكاديمية كوينونيا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2016.
- ↑ مدارس مقاطعة يونيون الكاثوليكية الابتدائية. مؤرشفة بتاريخ 18 أغسطس 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، أبرشية نيوارك الكاثوليكية الرومانية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 أغسطس 2016.
- ↑ حول الاتحاد ، كلية الاتحاد . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022.
- ↑ المسافة المقطوعة في مقاطعة يونيون حسب البلدية والولاية القضائية ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014.
- ↑ هاتالا، جريج. "لمحة من التاريخ: خطوط السكك الحديدية تمر عبر بلينفيلد" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 26 نوفمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2015. "وفقًا لجمعية إليزابيث التاريخية، أنشأت سكة حديد إليزابيث وسومرفيل، التي أصبحت لاحقًا سكة حديد نيوجيرسي المركزية، خدمة ركاب منتظمة إلى بلينفيلد عام 1839، مما جعل الأراضي الزراعية الداخلية متاحة للتطوير. ويشير متحف دريك هاوس في بلينفيلد إلى أن مبنى المحطة الرئيسي صُمم وبُني عام 1902 على الطراز الرومانسكي الريتشاردسوني على يد مهندس السكك الحديدية الشهير برادفورد جيلبرت ."
- ↑ وصلات الحافلات/السكك الحديدية في مقاطعة يونيون ، هيئة النقل في نيوجيرسي ، مدعومة من أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 22 مايو 2009. تم الوصول إليها في 26 أكتوبر 2011.
- ↑ فريق التحرير. "بيرن يتخلى عن خطة تمديد خط السكك الحديدية" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 يونيو 1978. تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2018. "تخلى الحاكم بيرن اليوم عن اقتراحه بتمديد نظام سكك حديد PATH إلى بلينفيلد، وأيد بدلاً من ذلك خطة بقيمة 600 مليون دولار لتحسين خدمات السكك الحديدية والحافلات الأخرى في نيوجيرسي."
- ↑ سبيفي، مارك (17 يوليو/تموز 2008). "رسالة تطالب مجلس الولاية بإعادة النظر في إغلاق موهلنبرغ" . MyCentralJersey.com، الموقع الإلكتروني المشترك لصحيفة Home News Tribune وصحيفة Courier News . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2008 .
- ↑ «مستشفى رعاية حادة سيُغلق. ستقدم شركة سولاريس هيلث سيستمز، الشركة الأم غير الربحية لمستشفى موهلنبرغ ومركز جون إف كينيدي الطبي في إديسون، طلبًا للحصول على شهادة حاجة...». صحيفة أسبري بارك برس . ٢٤ فبراير ٢٠٠٨.
- ↑ «تجمعوا لإنقاذ مركز موهلنبرغ» تجمع نحو ستين شخصًا، معظمهم من منطقة بلينفيلد، أمام مبنى الولاية يوم الخميس للاحتجاج على الإغلاق المزمع لمركز موهلنبرغ الطبي الإقليمي...». صحيفة أسبري بارك برس . 9 مايو 2008.
- ↑ جوكاكو، مريم. "مركز موهلنبرغ الطبي الإقليمي يغلق أبوابه" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 23 فبراير 2008. تاريخ الوصول: 15 يونيو 2014. "في مواجهة عجز متزايد ناجم بشكل رئيسي عن عدم كفاية مساعدات الدولة لتغطية جميع مرضاها غير المؤمن عليهم، يخطط المسؤولون في مركز موهلنبرغ الطبي الإقليمي في بلينفيلد لإغلاق المنشأة التي يبلغ عمرها 130 عامًا في وقت لاحق من هذا العام."
- ↑ "الرعاية الصحية - صيدلية دراغ مارت" . صيدلية دراغ مارت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2022 .
- ↑ فريق التحرير. "مستشفى موهلنبرغ سيُغلق" ، بلينفيلد توداي، 22 فبراير 2008. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2015. "بدون مستشفى، ما الحافز الذي سيدفع الأطباء إلى امتلاك عيادات كبيرة في بلينفيلد، وخاصة على طول "صف الأطباء" في بارك أفينيو؟"
- ↑ جونسون، بروس. "كلية بلينفيلد ستيت وتشونغ كانا مثاليين لدرجة يصعب تصديقها". مؤرشف في 20 يونيو 2007، على موقع Wayback Machine ، ويستفيلد ليدر ، 13 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2007. "ألم تسمع من قبل عن كلية بلينفيلد ستيت؟ حسنًا، ذلك لأن كلية بلينفيلد ستيت للمعلمين وجوني تشونغ لم يكونا موجودين في الواقع... في لحظة عفوية، قرر الاتصال بصحيفة نيويورك تايمز وقال: "أريد أن أبلغ عن نتيجة... بلينفيلد تيتشرز 21 (كانت سكرتيرته من بلينفيلد)... ريجنسي 12". في صباح اليوم التالي، نُشرت النتيجة في صحيفة نيويورك تايمز!"
- ↑ كريستين، بيل. "أعظم خدعة في تاريخ عقيق الرياضة (نعم، صحيفة التايمز وقعت في الفخ أيضًا)" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 يناير 2016. تاريخ الوصول: 15 يناير 2016. "رد هارولد روزنتال، الذي كان يعمل في قسم إعادة الصياغة في صحيفة هيرالد تريبيون، على الهاتف. أخبره السيد نيوبورغر أن كلية بلينفيلد للمعلمين قد فازت على وينونا بنتيجة 27-3. قال السيد روزنتال: "كلية بلينفيلد للمعلمين؟ هل هي كلية في نيوجيرسي؟" أجاب السيد نيوبورغر بالإيجاب. استقر الاسم في ذهنه لأن سكرتيرته كانت من بلينفيلد، نيوجيرسي."
- ↑ إرنست روبنسون أكرمان ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2007.
- ↑ من كان من في أمريكا، المجلد التاريخي، 1607-1896 . شيكاغو: ماركيز هوز هو. 1963.
- ↑ «السيدة ك. آدامز تعرض أعمالها في معارض نيويورك» ، صحيفة كوريير نيوز ، 11 مايو 1928. تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2017. «يُقام معرضٌ للوحات حديثة للفنانة كاثرين لانغهورن آدامز، المقيمة سابقًا في بلينفيلد، في معارض بابكوك، 5 شارع إيست 57، مدينة نيويورك».
- ↑ إريكا أماتو - سيرة ذاتية مؤرشفة في 2 فبراير 2019، على موقع Wayback Machine ، Velvet Chain . تم الاطلاع عليها في 12 سبتمبر 2013. "وُلدت إريكا في بلينفيلد، نيو جيرسي، ونشأت في بلدة سوميت الصغيرة والراقية نوعًا ما (كانت تعيش في الواقع في ماونتنسايد، إحدى البلدات الصغيرة المجاورة)، على بُعد حوالي 25 دقيقة من مانهاتن."
- ↑ موران، جيمس م. "دونالد سي. باكر" ، المرصد الوطني لعلم الفلك الراديوي . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2014. "وُلد دون في بلينفيلد، نيو جيرسي، في 9 نوفمبر 1943."
- ↑ سايمونز، مايكل. "فريق الانتقال: ريتش باغر" ، صحيفة أسبري بارك برس ، 20 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2012. "باغر، المولود في بلينفيلد والذي يعيش في ويستفيلد، حاصل على شهادات من كلية وودرو ويلسون للشؤون العامة والدولية بجامعة برينستون وكلية الحقوق بجامعة روتجرز."
- ↑ جون درايتون بيكر، مؤرشف في 13 يناير 2016، في موقع Wayback Machine ، صحيفة Military Times . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015.
- ↑ كوبر، كيم؛ سماي، ديفيد؛ وأوستن، جيك. "موسيقى العلكة هي الحقيقة المجردة" ، ص 126. دار فيرال هاوس ، 2001. ISBN 0-922915-69-5تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "جيف باري: ولدت في بروكلين. عندما كنت في السابعة من عمري تقريبًا، انفصل والداي، وانتقلت للعيش مع والدتي وأختي في بلينفيلد، نيو جيرسي."
- ↑ نساء بارزات من بلينفيلد ، مكتبة بلينفيلد العامة. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2022. "آن (بومغارتنر) كارل (1918-2008) ولدت عام 1918، وقضت آن بومغارتنر طفولتها المبكرة في بلينفيلد، حيث التحقت بمدرسة إيفرغرين ومدرسة الآنسة هارتريج للبنات."
- ↑ جيمس بيل، مؤرشف في 7 نوفمبر 2016، في أرشيف الإنترنت ، فريق كرة السلة للرجال في جامعة فيلانوفا وايلدكاتس . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016. "وُلد في 7 يناير 1992 في بلينفيلد، نيو جيرسي".
- ↑ "نعي: المطران جي بي ميليك بيلشو" ، تاون توبيكس ، 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020. "كان عمره 91 عامًا، ولد في 14 يوليو 1928 في بلينفيلد، نيو جيرسي، وهو الابن الوحيد لإديث ميليك من بلينفيلد ونيويورك والقس هارولد بيلشو، الذي هاجر إلى أمريكا من ويجان، إنجلترا عندما كان مراهقًا."
- ↑ فريق التحرير. "تشارلز 'بادي' بيكنيل" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 1 ديسمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2015. "توفي تشارلز 'بادي' بيكنيل، عن عمر يناهز 85 عامًا، في 24 نوفمبر 2013، في ليفينغستون، مونتانا. سيُقام حفل تأبين خاص. وُلد بادي في بلينفيلد، نيو جيرسي، لوالديه تشارلز بيكنيل وآن (بلازو) بيكنيل عام 1928."
- ↑ غولدبلات، جينيفر. "يوم بلوم" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 14 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2008. "لم تبدأ السيدة بلوم في تدوين قصصها وشخصياتها على الورق إلا بعد حصولها على درجة البكالوريوس في التربية من جامعة نيويورك عام 1961، وزواجها وتربية ابنها لاري وابنتها راندي، وإقامتها في بلينفيلد ثم سكوتش بلينز، حيث كانت تضغط جلسات الكتابة أثناء وجود الأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة وفي اللعب."
- ↑ عضو الجمعية جون م. برامنيك. مؤرشف في 2 نوفمبر 2015، في أرشيف الإنترنت ، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015.
- ↑ شيرمر، فيكتور ل. "أنتوني برانكر: حوارات الجاز" ، موقع "كل شيء عن الجاز"، 13 يونيو 2011. تاريخ الوصول: 21 سبتمبر 2015. "موقع "كل شيء عن الجاز": لننتقل الآن إلى بداياتك وتأثيراتك. لقد نشأت في بيسكاتاواي وبلينفيلد، نيو جيرسي. أعتقد أن عازف البيانو بيل إيفانز نشأ في تلك المنطقة. أنتوني برانكر: نعم، في بلينفيلد."
- ↑ كتاب نيويورك الأحمر ، صفحة 63. دار ويليامز للنشر، 1977. تاريخ الوصول: 9 نوفمبر 2017. "جاك إي. برونستون، الدائرة الخامسة (الدوائر الثامنة والتاسعة والعاشرة في مجلس مقاطعة كوينز). وُلد جاك إي. برونستون، الديمقراطي الليبرالي، في بلينفيلد، نيو جيرسي، في 10 يناير 1922. التحق بمدرسة بلينفيلد الثانوية وتخرج بمرتبة الشرف الأولى مع درجة البكالوريوس من كلية هارفارد عام 1942."
- ↑ بريتشارد، ويليام هـ. "عدم الكتابة يعني عدم الحياة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 نوفمبر 1981. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2012. "نشأ فان ويك بروكس في بلينفيلد، نيو جيرسي، وهو الابن الثاني لعائلة ثرية من الأسقفية والجمهورية."
- ↑ بينينجتون-تيرنر، كيفن. "جنون مارس: 5 أشياء يجب معرفتها عن نجمة كرة السلة السابقة من شور في نهائيات السيدات" ، أسبري بارك برس ، 3 أبريل 2024. تاريخ الوصول: 8 يناير 2026. "انطلقت مسيرتها في كرة السلة في سنتها الدراسية قبل الأخيرة في مدرسة سانت جون فياني. أمضت اللاعبة، التي يبلغ طولها 178 سم، والمنحدرة من بلينفيلد، نيو جيرسي، أول سنتين من دراستها الثانوية في مدرسة ترينتون الكاثوليكية الإعدادية."
- ↑ بيرنشتاين، آدم. "وفاة بروك براور، الصحفي والروائي وكاتب السيناريو التلفزيوني، عن عمر يناهز 82 عامًا" ، صحيفة واشنطن بوست ، 29 أبريل 2014. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2015. "وُلد بروك هندريكسون براور في 27 نوفمبر 1931 في بلينفيلد، نيو جيرسي، ونشأ في ويستفيلد، نيو جيرسي".
- ↑ جلينوود براون ، قاعة مشاهير الملاكمة في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "لقد ولدت في بلينفيلد، نيوجيرسي، وحققت شهرة وطنية في رياضة الملاكمة منذ سن العاشرة."
- ↑ فريق العمل. "انضمام المدرب المخضرم في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، بيت كارمايكل، إلى طاقم تدريب فريق بانثرز لكرة القدم". مؤرشف في 12 يناير 2016، في أرشيف الإنترنت ، فريق بيتسبرغ بانثرز لكرة القدم ، 1 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "هو من مواليد بلينفيلد، نيو جيرسي، وقد التحق بمدرسة نورث بلينفيلد الثانوية، حيث حصل على لقب رياضي متميز لمدة ثلاث سنوات في كل من كرة القدم والبيسبول."
- ↑ دانليفي، رايان. "نجوم جامعة روتجرز محمد سانو وليونتي كارو يتبادلان قمصان دوري كرة القدم الأمريكية بعد مباراة فالكونز ودولفينز" ، إن جيه أدفانس ميديا لـ NJ.com ، 29 أغسطس 2016. تاريخ الوصول: 17 أكتوبر 2018. "سانو، الذي لعب في مدرسة ساوث برونزويك الثانوية، كان مرشدًا لكارو، وهو من سكان بلينفيلد ونشأ في إديسون، خلال فترة دراسته في جامعة روتجرز."
- ↑ عضوة الجمعية التشريعية ليندا إس. كارتر (ديمقراطية) ، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع بتاريخ 18 أبريل 2022. "مجلس مدينة بلينفيلد 2004-2010"
- ↑ "كاري، جيريميا إيتون، (1803-1888)" ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تاريخ الوصول: 21 سبتمبر 2015. "انتقل إلى بلينفيلد، نيو جيرسي، عام 1860، حيث واصل ممارسة مهنة المحاماة".
- ↑ روبرتس، سام . "وفاة القس دبليو. ستيرلينغ كاري، رجل الدين الأسود الرائد، عن عمر يناهز 94 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 19 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022. "وُلد ويليام ستيرلينغ كاري في 10 أغسطس 1927 في بلينفيلد، نيو جيرسي، وهو واحد من ثمانية أبناء لأندرو جاكسون كاري، سمسار عقارات ومدير جمعية الشبان المسيحيين، وسادي (ووكر) كاري، ربة منزل."
- ↑ جيمس هربرت كيس الابن (1946-1949). مؤرشف في 8 يناير 2016، في أرشيف Wayback Machine الرقمي ، مكتبة يو. غرانت ميلر . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "وُلد في 26 أكتوبر 1906، في بلينفيلد، نيو جيرسي."
- ↑ حول مؤرشف في 22 سبتمبر 2015، في Wayback Machine ، بقلم ديان تشامبرلين. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "نشأت في بلينفيلد، نيو جيرسي، وقضيت صيفيّ على شاطئ جيرسي، وهما مكانان وجدتا طريقهما إلى رواياتي."
- ↑ حول دي جي تشيز، مؤرشف في 12 يناير 2016 على موقع Wayback Machine ، بقلم كينج كت دي جي تشيز. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "لدى دي جي تشيز تاريخ طويل في هذا النوع الموسيقي الذي نسميه "الهيب هوب". وُلد في ولاية فرجينيا الغربية، ثم نشأ في بوترز كروسينج - إديسون، نيو جيرسي، وانتقل لاحقًا إلى بلينفيلد، نيو جيرسي عندما كان في الثامنة من عمره."
- ↑ فريق التحرير. "جون شيرونا" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 19 أكتوبر 2010. تاريخ الوصول: 21 سبتمبر 2015. "وُلد السيد شيرونا في 4 يوليو 1928 في بلينفيلد، نيو جيرسي، وتخرج من مدرسة ويستفيلد الثانوية عام 1946."
- ↑ "S.Hrg. 115-761 — الترشيحات للجنة التجارة الفيدرالية" . www.congress.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2021 .
- ↑ إيرل كلارك، مؤرشف في 21 فبراير 2009، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، CSTV . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008.
- ↑ فريد، جوناثان. "أضواء جيرسي؛ عودة ملك الفانك إلى الوطن" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2012. "هبطت السفينة الأم في 6 أكتوبر عندما أحضر جورج كلينتون، ابن بلينفيلد وملك الفانك، فرقته إلى مسرح المجتمع في موريستاون لليلة الثانية من جولة وطنية استمرت شهرًا."
- ↑ " حفل توزيع جوائز هوت ستوف السنوي الحادي والسبعون، 11 فبراير، لتكريم رياضيي مقاطعة يونيون، صغارًا وكبارًا " [ تم حذف الرابط ] ، مقاطعة يونيون، نيو جيرسي ، بيان صحفي بتاريخ 2 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2007. "كان ماني كولينز لاعبًا متميزًا في مركزَي الاستقبال الواسع والظهير الدفاعي لفريق كاردينالز في مدرسة بلينفيلد الثانوية، وحصل على جوائز على مستوى المقاطعة والمؤتمر والمنطقة."
- ↑ "ريتشارد جاي كوندون (1952-1995)" مؤرشف في 3 مارس 2016، في Wayback Machine ، Arctic ، المجلد 49، العدد 3، سبتمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "وُلد ريك في بلينفيلد، نيو جيرسي، وحصل على درجة البكالوريوس مع مرتبة الشرف في علم الإنسان من كلية روتجرز (1974) ودرجة الدكتوراه من جامعة بيتسبرغ (1981)."
- ↑ رايزن، كلاي. "وفاة ويليام كونسوي عن عمر يناهز 48 عامًا؛ وقد رفع قضايا محافظة إلى المحكمة العليا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 12 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023. "وُلد ويليام سبنسر كونسوي في 31 أغسطس 1974 في بلينفيلد، نيو جيرسي".
- ↑ غورملي، كين. "في ذكرى: أرشيبالد كوكس" مؤرشف في 20 يونيو 2007، في Wayback Machine ، مجلة هارفارد للقانون ، نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2007. "نشأ في بلينفيلد، نيو جيرسي، وهو ابن محامٍ بارز في مجال براءات الاختراع في نيويورك."
- ↑ كاثي كوكس ، فوت سمارت . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2018.
- ↑ بوير، زاك. "بعد أربع سنوات، ديفيس مستعد للمضي قدمًا". مؤرشف في 18 نوفمبر 2018، على موقع Wayback Machine ، Rivals.com . 17 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2017. "كانت عقلية ديفيس القوية متأصلة فيه منذ صغره في بلينفيلد، نيو جيرسي، وهي مدينة يبلغ عدد سكانها حوالي 50,000 نسمة، وتقع على بعد نصف ساعة جنوب غرب نيوارك.... ووفقًا لديفيس، فإن العديد ممن التحقوا بمدرسة بلينفيلد الثانوية معه لم ينجحوا في الالتحاق بالجامعة، وانتهى بهم المطاف إما في السجن أو، ما هو أسوأ، بالموت."
- ↑ مايلز ديفيس ، فريق كرة السلة للرجال بجامعة زافيير ماسكيتيرز . تاريخ الوصول: 26 ديسمبر 2025. "مسقط رأسه: بلينفيلد، نيو جيرسي"
- ↑ سلوتنيك، دانيال إي. "وفاة بات دينيزيو، مغني وكاتب أغاني فرقة سميثيرينز، عن عمر يناهز 62 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019. "وُلد باتريك مايكل دينيزيو في بلينفيلد، نيو جيرسي، في 12 أكتوبر 1955، لوالده نيكولاس دينيزيو، الذي كان يدير شركة لإدارة النفايات، ووالدته أنطوانيت غالو. نشأ في سكوتش بلينز القريبة، وتخرج من مدرسة سكوتش بلينز-فانوود الثانوية قبل أن يلتحق بعدة كليات، منها كلية مقاطعة يونيون في كرانفورد، نيو جيرسي؛ وجامعة سيتون هول في ساوث أورانج، نيو جيرسي؛ وجامعة نيويورك."
- ↑ ويلش، جاك د. التاريخ الطبي لجنرالات الاتحاد ، ص 99. مطبعة جامعة ولاية كينت ، 2005. ISBN 9780873388535تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022. "تشارلز كليفلاند دودج: ولد في 16 سبتمبر 1841، في بلينفيلد، نيو جيرسي."
- ↑ "باربرا لي درينكووتر" ، آيلاند بيتشكومبر . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2023. "وُلدت باربرا في 18 نوفمبر 1926 في بلينفيلد، نيو جيرسي، وكان لها تأثير ملحوظ على الكثير من الناس بطرق مختلفة."
- ↑ جارفيس، غيل. "مدرسة دانينغ" ، LewRockwell.com، 2 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015. "وُلد ويليام أرشيبالد دانينغ في بلينفيلد، نيو جيرسي، عام 1857، وهو ابن صانع ثري ذو ميول فكرية واهتمام قوي بالتاريخ الأمريكي."
- ↑ المقيمون السنويون الحاليون 2025-2026 ، مركز الفنون البصرية في ريتشموند. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2026. "جاستس دوايت فنان بصري عصامي من ريتشموند، فيرجينيا، عبر بلينفيلد، نيو جيرسي."
- ↑ ديفاين إيك ، فريق كرة السلة للرجال في جامعة مين بلاك بيرز . تاريخ الوصول: 20 أكتوبر 2025. "مسقط رأسه: بلينفيلد، نيو جيرسي. المدرسة الثانوية: مدرسة يونيون الكاثوليكية الإقليمية الثانوية".
- ↑ كارينو، جيري. "إيكي ينتقل إلى رايدر؛ جوردون يوقع مع جامعة ساكريد هارت" ، كوريير نيوز ، 2 يونيو 2016. تاريخ الوصول: 20 أكتوبر 2025. "بعد موسم أول مميز في جامعة مين، ينتقل نجم مدرسة يونيون الكاثوليكية الثانوية السابق إلى جامعة رايدر، كما ذكر موقع MadeHoops.com لأول مرة. سجل المهاجم الصاعد من بلينفيلد معدل 9.5 نقطة و6.8 متابعات، بنسبة تسديد 61% من الملعب، بينما حقق فريق مين 8 انتصارات مقابل 22 هزيمة."
- ↑ ليونز، ليونارد س. "عازفو البيانو الجاز العظماء: الحديث عن حياتهم وموسيقاهم" ، تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2007. "نشأ بيل إيفانز في بلينفيلد، نيو جيرسي".
- ↑ "استذكار أساطير المسيرة المهنية الرائعة لعازف البانجو" ، صحيفة كوريير نيوز ، 6 مايو 1954. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023، عبر موقع Newspapers.com . "تُخلّد اليوم ملحمة مسيرة مهنية رائعة، رُويت بين الأساطير والحقائق، بعد وفاة ألفريد أ. فارلاند، 90 عامًا، من سكان 358 شارع إي. الثاني، عازف البانجو وصانع آلات البانجو وفنان الحفلات الموسيقية... وصل السيد فارلاند إلى بلينفيلد من جيرسي سيتي عام 1903، وعاش في عنوانه الأخير منذ عام 1910."
- ↑ سكوت، روز. "انفصال ديون فارس عن الموسيقى: استراحة من الموسيقى" ، WABE-FM ، 21 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019. "وصلت ابنة بلينفيلد، نيو جيرسي، إلى أتلانتا عام 1990، وكانت النواة الصوتية القوية لفرقة الهيب هوب "الواعية اجتماعياً" Arrested Development."
- ↑ نيغلي فارسون (1890-1960) ، الأكاديمية الملكية للفنون . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2020. "وُلد فارسون في بلينفيلد، نيو جيرسي، وتربى على يد جده غريب الأطوار، الجنرال جيمس نيغلي (1826-1901)، أحد قادة الحرب الأهلية."
- ↑ ج. مايكل فاي ، وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2007.
- ↑ ستانماير، ماثيو. "راشان غاري، أفضل لاعب ناشئ في البلاد، تم استقطابه إلى مدرسة باراموس الكاثوليكية، وفقًا لمدرسة قديمة". مؤرشف في 19 نوفمبر 2018، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 25 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017. "قالت والدة غاري، جينيفر كوني، اليوم إن ابنها "لم يتم استقطابه على الإطلاق". وأضافت أن غاري كان يعيش مع والده وجديه في سكوتش بلينز، لكن المنزل معروض للبيع الآن، لذا نقلت ابنها إلى منزلها في بلينفيلد."
- ↑ ماكين، بوب. "بارليمنت-فونكاديلك: من الدو-ووب إلى الهيب هوب" ، كوريير نيوز ، 27 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019. "ساعد عازف الجيتار والمغني جلين جوينز من بلينفيلد، الذي انضم سابقًا إلى المجموعة، والمعروفة الآن باسم بارليمنت-فونكاديلك أو بي-فونك، في إنهاء كل عرض من خلال استدعاء السفينة الأم، وهي دعامة من فيلم الخيال العلمي الكلاسيكي لعام 1951 بعنوان " اليوم الذي توقفت فيه الأرض ".
- ↑ "جيرترود جوي جريم؛ ضابطة في سلاح البحرية، 83 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 يونيو 1988. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022. "كانت السيدة جريم، وهي من مواليد بلينفيلد، نيو جيرسي، وخريجة كلية ويليسلي، مديرة مبيعات تجزئة في مدينة نيويورك وديترويت قبل الحرب."
- ↑ سير الفنانين مؤرشفة في 4 ديسمبر 2012، في موقع Wayback Machine ، متحف كليفلاند للفنون . تم الاطلاع عليها في 13 ديسمبر 2007.
- ↑ شتراوس، روبرت. "نيو جيرسي وشركاؤها؛ كل الأنظار متجهة إلى فورت لي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 23 أبريل 2000. تاريخ الوصول: 10 أبريل 2012. "بعد أن نبهه أحد المشاهدين، قام السيد هاينز - وهو من سكان بلينفيلد ويعيش الآن في مقاطعة مونموث - بالبحث في التسجيلات ولاحظ أنه عندما كان السيد غرينسبان، رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي، يحمل حقيبة سميكة إلى الاجتماعات، ارتفعت أسعار الفائدة؛ بينما أشارت الحقيبة الرقيقة إلى انخفاض الأسعار."
- ↑ مورفي، روبرت. المخرجون في السينما البريطانية والأيرلندية: دليل مرجعي ، ص 700. دار بلومزبري للنشر ، 2019. ISBN 9781838715328تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2020. "هاند، ديفيد (1900-1986) ولد ديفيد هاند في بلينفيلد، نيو جيرسي، في 23 يناير 1900، وتلقى تعليمه في أكاديمية الفنون الجميلة في شيكاغو."
- ↑ نيسن، أكسل. بريت هارت: الأمير والفقير ، ص 244. مطبعة جامعة ميسيسيبي ، 2000. ISBN 1578062535تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012. "بحلول أبريل 1884، انتقلت كل من عائلة كناوف وعائلة هارت إلى بلينفيلد، نيو جيرسي..."
- ↑ سوليفان، جيمس. "حكايات ملتوية: إيدي هازل من فرقة بي-فونك هو هندريكس الجديد، للأفضل أو للأسوأ". مؤرشف في 22 يوليو 2012، في أرشيف الإنترنت ، سبينر ، 11 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011. "وُلد في بروكلين لكنه نشأ في بلينفيلد، نيو جيرسي - حيث اعتقدت والدته، للأسف، أنها تستطيع حماية ابنها من ويلات إغراءات المدينة الكبيرة - علّم هازل الشاب نفسه العزف على الجيتار برفقة صديقه في سن المدرسة، بيلي "باس" نيلسون."
- ↑ فريق التحرير. "معهد مقاطعة يونيون التقني يمنح 29 شهادة تخرج" ، صحيفة كوريير نيوز ، 14 يونيو 1963. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2019. "كان موضوع "تحدي التغيير" هو الخطاب الذي ألقاه ويليام هازيل من بلينفيلد الليلة الماضية أمام دفعة الخريجين المكونة من 29 طالبًا من معهد مقاطعة يونيون التقني."
- ↑ ماكدونو، ميغان. "إليز ب. هاينز، محامية ومندوبة سابقة عن ولاية فرجينيا" ، صحيفة واشنطن بوست ، 27 يناير 2014. تاريخ الوصول: 4 مايو 2021. "وُلدت إليز بروكفيلد هاينز في بلينفيلد، نيو جيرسي، ونشأت في الإسكندرية، حيث تخرجت من مدرسة جورج واشنطن الثانوية عام 1951."
- ↑ سكيلي، ريتشارد. "ريتشارد إكس. هيمان وفرقة أولز يعزفون في ريكورد كوليكتور" ، أسبري بارك برس ، 11 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019. "في عام 2002، نشر هيمان كتابًا ذاتيًا يوثق حياته وأوقاته الموسيقية أثناء نشأته في بلينفيلد وما حولها، وفترة عمله مع فرقة دوبويز، التي أصبحت واحدة من أشهر فرق الروك أند رول في ولاية جاردن ستيت عندما كان هذا النوع الموسيقي لا يزال في طور الظهور."
- ↑ ستابلتون، آرت. "جون هيليمان: كيف انتقل ابن نيوجيرسي من لاعب ذي حظوظ ضئيلة في دوري كرة القدم الأمريكية إلى فريق نيويورك جاينتس" ، صحيفة ذا ريكورد ، 27 سبتمبر 2019. تاريخ الوصول: 2 أبريل 2021. "نشأ هيليمان في بلينفيلد، وولد في قلب كرة القدم الأمريكية في نيويورك."
- ↑ فريق التحرير. "كينيا كروميل وبيرون هيرت" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 أكتوبر 2006. تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2013. "تزوجت كينيا فيليس كروميل وبيرون باتريك هيرت مساء أمس في منزلهما في بلينفيلد، نيو جيرسي".
- ↑ أشمور، مايك. "عامان مليئان بالتحديات يقودان خريج مدرسة بينينغتون، دونتاي جونسون، إلى مباراة السوبر بول مع فريق سان فرانسيسكو 49ers" ، صحيفة ترينتونيان ، 1 فبراير 2020. تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2020. "من المتوقع أن يلعب نجم مدرسة بينينغتون السابق، دونتاي جونسون، مع فريق سان فرانسيسكو 49ers، وهو أول خريج من المدرسة يشارك في المباراة النهائية. وُلد اللاعب البالغ من العمر 28 عامًا في بلينفيلد، والتحق بمدرسة ساوث بلينفيلد الثانوية لمدة عام، ثم انتقل إلى بينينغتون في السنوات الثلاث الأخيرة من دراسته الثانوية."
- ↑ سيجيدي، أندريا. "شخصية سافانا الخفية: ماريون لي جونسون عملت في برنامج أبولو 11" ، بلفتون توداي ، 13 فبراير 2018. تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2019. "لم يتفاجأ زملاؤها في سافانا. فبينما تعيش جونسون الآن في بلينفيلد، نيو جيرسي، إلا أنها تحافظ على روابط قوية مع سافانا من خلال الأصدقاء والعائلة، بما في ذلك ابنتها التي تعمل في جامعة ولاية سافانا."
- ↑ تايرون جونسون ، لاعب كرة السلة للرجال في فريق ساوث كارولينا غيمكوكس . تاريخ الوصول: 5 أغسطس 2019. "مسقط رأسه: بلينفيلد، نيو جيرسي"
- ↑ ساندرز، سالي. "ذكريات حياة موسيقية". مؤرشف في 24 يوليو 2019، في Wayback Machine ، شيلتون هيرالد ، 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019. "ولدت بيتي في عائلة أمريكية من أصل أفريقي من الطبقة المتوسطة في بلينفيلد، نيو جيرسي".
- ↑ فريق التحرير. "لاعب كرة القدم الأمريكية السابق دونالد جونز يتدرب مع فريق سومرست باتريوتس" ، صحيفة ذا ميسنجر غازيت ، 18 أبريل 2014. تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر 2015. "سيتدرب لاعب كرة القدم الأمريكية السابق دونالد جونز، ابن مدينة بلينفيلد، مع فريق سومرست باتريوتس خلال معسكر التدريب الربيعي... ويتطلع جونز الآن للعودة إلى ملاعب البيسبول، حيث لعب آخر مرة مع فريق مدرسة بلينفيلد الثانوية."
- ↑ بارنز، مايك. "وفاة ديفيد كابراليك، المدير التنفيذي المؤثر لباربرا سترايساند وسلاي ستون ميوزيك، عن عمر يناهز 91 عامًا" ، هوليوود ريبورتر ، 12 يوليو 2017. تاريخ الوصول: 26 مارس 2023. "وُلد كابراليك في بلينفيلد، نيو جيرسي، وهو أصغر أبناء ثلاثة من صانعي القبعات."
- ↑ روبين كيني، مؤرشف في 31 أكتوبر 2007، في موقع Wayback Machine ، اتحاد هوكي الحقل الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2007.
- ↑ عبر وكالة أسوشيتد برس . " وفاة فيليس كيرك، 79 عامًا، نجمة فيلمي House of Wax و Thin Man " ، صحيفة نيويورك تايمز ، 23 أكتوبر 2006. تاريخ الوصول: 10 أبريل 2012. "وُلدت فيليس كيركيغارد في بلينفيلد، نيو جيرسي، لكنها انتقلت إلى مدينة نيويورك في أواخر سنوات مراهقتها لدراسة التمثيل واختصرت لقبها إلى كيرك."
- ↑ سكوت، دون. "مكان في التاريخ: فلورنس لارو، فرقة ذا فيفث دايمنشن ابتكرت موسيقى البهجة". مؤرشف في 24 يوليو 2019 على موقع Wayback Machine ، مونتغمري نيوز ، 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019. "وُلدت لارو في 4 فبراير 1942 في بلينفيلد، نيو جيرسي، بينما كانت الحرب العالمية الثانية مستعرة، وانتقلت مع عائلتها إلى غلينسايد، بنسلفانيا، حيث بدأت دراسة الرقص والكمان، وفقًا لموقع www.thehistorymakers.com، كما التحقت بمدرسة أبينغتون الثانوية، حيث تم إدخالها في قاعة مشاهير المدرسة عام 1988، مما يدل على ذكائها الحاد وحساسيتها الاجتماعية وروحانيتها العميقة التي ورثتها عن أجدادها الأمريكيين من أصل أفريقي."
- ↑ سلوتنيك، دانيال إي. "وفاة الممثل جيفري لويس، نجم أفلام كلينت إيستوود، عن عمر يناهز 79 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 9 أبريل 2015. تاريخ الوصول: 23 يوليو 2019. "وُلد جيفري بوند لويس في بلينفيلد، نيو جيرسي، في 31 يوليو 1935."
- ↑ لوري، أرتيس. "ليسك يستذكر خدعة واضحة" ، صحيفة ذا ليدر بوست ، 22 سبتمبر 1967. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2012. "ينبغي عليهم إذن أن يكونوا مدينين، كما أنا، لديك بيدوز من صحيفة ذا غلوب آند ميل لكشفه الخدعة المحيطة ببيتر ليسك. هذا إذا اعتبرنا مسقط رأسه - بلينفيلد، نيو جيرسي - دليلاً كافياً على الإدانة بالارتباط."
- ↑ صورة إديث لوري ، جامعة روتجرز . تم الاطلاع عليها في 27 أغسطس 2024. "ولدت إديث إليزابيث لوري في 23 مارس 1897 في بلينفيلد، نيو جيرسي."
- ↑ من المجموعات الخاصة/محفوظات الجامعة: روبرت لوري. مؤرشف في 23 يوليو 2019، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، جامعة باكنيل . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019. "تقاعد لوري في بلينفيلد، نيو جيرسي، ليواصل القراءة والكتابة، وإلقاء الخطب، والعودة للعمل مع جامعته الأم عندما تسنح له الفرصة."
- ↑ راندولف مانينغ ، الجمعية التاريخية للمحكمة العليا في ميشيغان. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2013. "وُلد راندولف مانينغ في بلينفيلد، نيو جيرسي، في 19 مايو 1804."
- ↑ فريق التحرير. "كوينا ماريو تغني للطلاب" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 26 مايو 1927. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2018. "كانت كوينا ماريو، من فرقة أوبرا متروبوليتان، والتي كانت سابقًا من هذه المدينة، ضيفة على مدرسة بلينفيلد الثانوية اليوم، حيث غنت أربع أغنيات أمام الطلاب... نجمة الأوبرا، التي كان اسمها العائلي تيلوتسون، هي خريجة المدرسة الثانوية المحلية، وقد كانت ضيفة على السيد والسيدة ألبرت إل. كودينغتون من شارع شيريدان."
- ↑ توماسيني، أنتوني . "وفاة دونالد مارتينو، 74 عامًا، مبتكر الأعمال الموسيقية غير النغمية" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 12 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019. "وُلد في 16 مايو 1931 في بلينفيلد، نيو جيرسي، وبدأ دراسة الموسيقى في سن التاسعة، حيث تعلم أولاً الكلارينيت والساكسفون والأوبوا."
- ↑ بارنز، بارت. "وفاة بيرك مارشال، 80 عامًا؛ مُنفذ الحقوق المدنية لجون كينيدي". مؤرشف في 22 يوليو 2013، في Wayback Machine ، صحيفة واشنطن بوست ، 3 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2008. "السيد مارشال، من مواليد بلينفيلد، نيو جيرسي، تخرج من جامعة ييل".
- ↑ "بلينفيلد تكرم سبعة مواطنين سود بارزين" ، صحيفة كوريير نيوز ، 21 فبراير 1985. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2017. "مارشال، خريج مدرسة بلينفيلد الثانوية عام 1981، حطم الرقم القياسي الجامعي لسباق 800 متر في عام 1982 وتم اختياره ضمن الفريق الوطني الأمريكي للناشئين."
- ↑ فابر، تشارلز ف. "جاك مارتن" ، جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تاريخ الوصول: 9 نوفمبر 2017. "وُلد جون كريستوفر مارتن في بلينفيلد، نيو جيرسي، في الجزء الأوسط من الولاية، في 19 أبريل 1887. ابن أديلين وجيمس ب. مارتن، سائق الترام، لعب جاك البيسبول في مدرسة بلينفيلد الثانوية ولأندية الهواة في المدينة."
- ↑ جيمس إدغار مارتين ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2008.
- ↑ بريندرغاست، مارك. "رحلته الطويلة إلى الوطن؛ بالنسبة لروبرت ماسون، كانت الحرب جحيمًا والسلام صعب المنال. الآن يعتقد أنه يعرف أين يبحث. وأين لا يبحث." ، أورلاندو سنتينل ، 1 سبتمبر 1985. تاريخ الوصول: 26 ديسمبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "وُلد روبرت ماسون قبل 43 عامًا في بلينفيلد، نيو جيرسي. عندما كان في الثامنة من عمره، انتقلت عائلته إلى مزرعة دواجن غرب ديلراي بيتش."
- ↑ كوراس، إيمي. "الأم بريدجيت ماري ماكورماك تضع القواعد" مؤرشف في 18 يناير 2021، في Wayback Machine ، مترو بارنت لجنوب شرق ميشيغان، 27 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021. "نشأت في بلينفيلد، نيو جيرسي، مع أم عادت إلى الدراسة لتصبح أخصائية اجتماعية عندما كان أطفالها على وشك البلوغ - وأب كان جنديًا في مشاة البحرية وصاحب عمل صغير عمل سبعة أيام في الأسبوع طوال حياته."
- ↑ نبذة عن ماري ماكورماك، عضوة فريق التمثيل ، مسلسل الجناح الغربي . تم الاطلاع عليها في 30 سبتمبر 2007. "ولدت ماكورماك في بلينفيلد، نيو جيرسي، وهي خريجة كلية ترينيتي وتقيم في لوس أنجلوس."
- ↑ كاتلين، روجر. "قصة نجاح من وراء الكواليس؛ خريج كلية ترينيتي ماكورماك يصنع أعماله الخاصة ككاتب ومنتج" ، هارتفورد كورانت ، 19 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021، عبر موقع Newspapers.com . "عندما كان ويل ماكورماك يدرس في كلية ترينيتي في منتصف التسعينيات كتخصص فرعي في الفنون الأدائية، "كنت أشارك في كل مسرحية أستطيع المشاركة فيها". كانت أخته الكبرى، ماري ماكورماك، خريجة ترينيتي، قدوة له، حيث كانت حينها قد بدأت مسيرتها السينمائية التي أوصلتها إلى أدوار البطولة في مسلسلي "الجناح الغربي " و" .
- ↑ عبر وكالة أسوشيتد برس . "بيتر ماكدونو، 73 عامًا، مشرّع متقاعد" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 سبتمبر 1998. تاريخ الوصول: 9 نوفمبر 2017. "كان السيد ماكدونو مقيمًا في بلينفيلد طوال حياته، وكان سباحًا بطلًا في المدرسة الثانوية."
- ↑ لامب، بيل. وارن ماكلولين ، جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2024. "بعد عودته إلى منزله بشكل دائم، كان ماكلولين، العازب، يتناوب بين الإقامة في شقة في بلينفيلد مع والدته الأرملة وأربعة من أشقائه غير المتزوجين، والإقامة في منزل شقيقه الأكبر جون وعائلته القريب."
- ↑ فان إيسلستين، درو. "اختيار جاكسونفيل جاغوارز ليوجين مونرو من بلينفيلد في المركز الثامن بشكل عام" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 25 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011.
- ↑ براش، بيت. " وفاة الممثل دادلي مور " [ تم حذف الرابط ] ، سي بي إس نيوز ، 11 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2013.
- ↑ هيفيسي، دينيس. "وفاة نوني مور، محررة الأزياء في المجلات، عن عمر يناهز 87 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 24 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2014. "ولدت مارجوري إيلرز في 21 يناير 1922 في بلينفيلد، نيو جيرسي، وكانت السيدة مور إحدى ابنتي هنري ولوفينيا بيرتون إيلرز."
- ↑ ماكول، تريس . "وفاة كورديل 'بوغي' موسون، عازف غيتار البيس في فرقة بي-فونك، عن عمر يناهز الستين عامًا" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 21 أبريل 2013. تاريخ الوصول: 21 مايو 2013. "توفي كورديل 'بوغي' موسون (المولود باسم كارديل موسون)، وهو موسيقي من بلينفيلد، والذي أضفى عزفه المميز على غيتار البيس على ألبومات فرقتي بارليمنت وفانكاديلك الكلاسيكية طابعًا حيويًا ومرنًا ومفعمًا بالحيوية، يوم الخميس عن عمر يناهز الستين عامًا."
- ↑ فريق التحرير. "50,000 دولار أمريكي سندات في حقيبة؛ سُرقت من الجنرال جيمس إس. نيغلي في بلينفيلد. عُثر عليها في منزل في شارع ماديسون - مع بوليصة تأمين بقيمة 1,000 دولار أمريكي وشهادة تعيين الجنرال نيغلي، موقعة من الرئيس لينكولن - سائق العربة هو السارق - وقد طُرد من خدمة الجنرال نيغلي الشهر الماضي." ، صحيفة نيويورك تايمز ، 20 أبريل 1894. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2018. "كان الجنرال نيغلي مديرًا لدار رعاية المحاربين القدامى المتقاعدين في بيتسبرغ، بنسلفانيا. لديه مكتب في 136 شارع ليبرتي، في هذه المدينة، ويعيش في بلينفيلد، نيو جيرسي."
- ↑ دار بريتانيكا للنشر التعليمي. أكثر 100 موسيقي تأثيرًا على مر العصور ، ص 273. مجموعة روزن للنشر ، 2009. ISBN 1615300562"بيلي باس نيلسون (مواليد 28 يناير 1951، بلينفيلد، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية)"
- ↑ تخليداً لذكرى غيل أوداي ، جامعة ويك فورست . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019. "ولدت غيل رادكليف أوداي في 2 ديسمبر 1954 في موهلنبرغ، نيو جيرسي، حيث كانت والدتها، سالي ويلكوكس أوداي، تعيش بينما كان والدها، آرثر إف. أوداي، يخدم في الحرب الكورية."
- ↑ بيرغر، جوزيف . "أندرو ب. أورورك، الزعيم المخضرم لمقاطعة ويستشستر، يتوفى عن عمر يناهز 79 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2016. "وُلد أندرو باتريك أورورك في بلينفيلد، نيو جيرسي، في 26 أكتوبر 1933، وهو أصغر إخوته الخمسة."
- ↑ مونتيل أوينز ، NFL.com . تاريخ الوصول: 21 مايو 2013.
- ↑ عبر وكالة أسوشيتد برس . "وفاة مصور الأزياء والمشاهير إيرفينغ بن" ، يو إس إيه توداي ، 7 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011. "وُلد بن في بلينفيلد، نيو جيرسي، عام 1917، ودرس في مدرسة متحف فيلادلفيا للفنون الصناعية من عام 1934 إلى عام 1938، وعمل كمساعد في مجلة هاربر بازار عام 1939."
- ↑ "الموقع الرسمي لإليزابيث 'إيبي' برايس" - نبذة عن إليزابيث. مؤرشف بتاريخ 4 أغسطس 2012 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2012. "وُلدت إليزابيث نيكول برايس في 28 مايو 1996 في بلانفيلد، نيو جيرسي، لوالديها ديان وديفيد برايس."
- ↑ ستيفنز، أندرو. "قاسم ريد؛ عمدة أتلانتا" ، مؤسسة رؤساء البلديات ، 29 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011. "على الرغم من أنه ولد في ضاحية بلينفيلد بولاية نيو جيرسي، إلا أن ريد نشأ في مقاطعة فولتون بولاية جورجيا وتلقى تعليمه في مدرسة ويستليك الثانوية المحلية."
- ↑ ماكفادين، روبرت د. "وفاة إدوارد ف. ريغان، مراقب حسابات ولاية نيويورك لفترة طويلة، عن عمر يناهز 84 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2014. "وُلد إدوارد فان بورين ريغان في بلينفيلد، نيو جيرسي، في 14 مايو 1930، وهو أكبر أبناء ويليام وكارولين فان بورين ريغان الخمسة."
- ↑ دليل أوراق هنري ويد روجرز (1853-1926) 1890/1971 ، جامعة نورث وسترن . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2021. "وُلدت إيما فردون وينر روجرز في 20 يناير 1855 في بلينفيلد، نيو جيرسي."
- ^ إريك روزنماير ، Pro-Football-Reference.com . تم الوصول إليه في 6 سبتمبر 2017.
- ↑ فوكس، مارغاليت . "وفاة الروائية الكندية جين رول عن عمر يناهز 76 عامًا" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 ديسمبر 2007. تاريخ الوصول: 26 أكتوبر 2011. "وُلدت جين فانس رول في 28 مارس 1931 في بلينفيلد، نيو جيرسي، ونشأت في الغرب الأوسط وكاليفورنيا."
- ↑ حاكم ولاية نيوجيرسي، ويليام نيلسون رونيون. مؤرشف في 27 سبتمبر 2007، في موقع Wayback Machine ، رابطة حكام الولايات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2007.
- ↑ جاستن سيرز، مؤرشف في ٢١ مارس ٢٠١٧، في أرشيف الإنترنت ، فريق كرة السلة للرجال بجامعة ييل بولدوغز . تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٧. "مسقط رأسه: بلينفيلد، نيو جيرسي"
- ↑ ويبر، داون. "https://www.newspapers.com/article/the-akron-beacon-journal-profile-of-atto/183344084/" ، صحيفة أكرون بيكون جورنال ، 17 يونيو 1994. تاريخ الوصول: 20 أكتوبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "وُلِدَ شابيرو في عائلة من الطبقة العاملة في بلينفيلد، نيو جيرسي. انتقل إلى لوس أنجلوس في صغره، ثم التحق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA) لدراسة تخصص المالية."
- ↑ ماكول، تريس . "وفاة غاري شايدر، أحد أشهر أعضاء فرقة بي-فونك، عن عمر يناهز 56 عامًا" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 16 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2011. "توفي اليوم ابن مدينة بلينفيلد وعضو قاعة مشاهير الروك أند رول، والمعروف بكونه المدير الموسيقي لفرقتي بارليمنت وفانكاديلك التابعتين لجورج كلينتون، عن عمر يناهز 56 عامًا، نتيجة مضاعفات ناجمة عن سرطان الدماغ والرئة."
- ↑ "وفاة القس هنري سوليس الابن، قسيس فريق شيكاغو بولز لفترة طويلة، عن عمر يناهز 82 عامًا" مؤرشف في 4 فبراير 2018، في Wayback Machine ، Earned Media، 29 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2018. "وُلد القس هنري سوليس الابن (في الصورة) في 17 أغسطس 1935 في أنيستون، ألاباما. نشأ في بلينفيلد، نيو جيرسي، والتحق بمدرسة بلينفيلد الثانوية، ومعهد مانهاتن للكتاب المقدس، وجامعة روتجرز."
- ↑ بيرسي هاميلتون ستيوارت ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2007.
- ↑ نارفايز، ألفونسو أ. "بيرترام د. تالامي، 87 عامًا، مسؤول الطرق السريعة في الولايات المتحدة ونيويورك" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 19 سبتمبر 1989. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019. "وُلد السيد تالامي في بلينفيلد، نيو جيرسي في 1 ديسمبر 1901."
- ↑ فريق التحرير. "وصف آثار حضارة المايا؛ مستكشف في يوكاتان يُلقي كلمة أمام علماء آثار من نيوجيرسي." ، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 مارس 1932. تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2011. "استمع الحضور، وعددهم خمسة وسبعون شخصًا، إلى محاضرات ألقاها الدكتور إدوارد هربرت طومسون من بلينفيلد، وهو محاضر في علم الآثار وقنصل سابق للولايات المتحدة في ميريدا."
- ↑ سبيفي، مارك. "رجل من هيلزبورو يؤلف كتابًا رياضيًا عن رياضيين بارزين من نيوجيرسي" ، كوريير نيوز ، 28 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "كان كل من ميلت كامبل وجيف توربورغ، لاعب ومدرب فريق البيسبول الرئيسي، الذي حقق فوزًا ساحقًا على ساندي كوفاكس، من سكان بلينفيلد."
- ↑ «ستيف أدوباتو يُجري مقابلة حصرية مع جينين أوزيل، الرئيسة السابقة لقسم المرأة في مجال التكنولوجيا بشركة جنرال إلكتريك، من قمة أمازون أليكسا فويس في معهد نيوجيرسي للتكنولوجيا، للحديث عن أهمية التنوع في مجتمع التكنولوجيا.» مؤرشف في 16 أغسطس 2023 على موقع Wayback Machine ، مقابلة حصرية مع ستيف أدوباتو، 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020. «جينين أوزيل، هي رئيسة سابقة لقسم المرأة في مجال التكنولوجيا بشركة جنرال إلكتريك، وتعمل حاليًا مستشارة في الأسواق الناشئة والتكنولوجيا... وُلدت ونشأت في بيث إسرائيل... لذا، نشأت في بلينفيلد... إنها مدينة رائعة.»
- ↑ رابطة خريجي الأكاديمية العسكرية الأمريكية (1890). وقائع الاجتماع السنوي الحادي والعشرين . ساجينو، ميشيغان: دار طباعة وتجليد صحيفة إيفنينج نيوز.
- ↑ "عرض أول لأوبرا هاملت أمير الدنمارك في براغ" ، صحيفة براغ بوست . تاريخ الوصول: 23 يوليو 2019. "ولدت نانسي فان دي فيت في بلينفيلد، نيو جيرسي، ودرست البيانو في مدرسة إيستمان للموسيقى، بالإضافة إلى التأليف الموسيقي في كل من جامعة ميسيسيبي وجامعة ولاية فلوريدا."
- ↑ غراسيك، تيم. فريد فان إيبس - عازف بانجو. مؤرشف في 14 مايو 2008، في Wayback Machine ، تسجيلات تيم القديمة. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2019. "انتقل فان إيبس مع عائلته إلى بلينفيلد القريبة في عام 1892، وفي عام 1893، كما ذكر لاحقًا في حياته، استمع لأول مرة إلى أسطوانة فيس إل. أوسمان، "مارش خط النجمة البيضاء".
- ↑ فويس، ستيف . "نعي: جورج فان إيبس" ، صحيفة الإندبندنت ، 8 ديسمبر 1998. تاريخ الوصول: 23 يوليو 2019. "جورج أبيل فان إيبس، عازف غيتار: ولد في بلينفيلد، نيو جيرسي، في 7 أغسطس 1913؛ متزوج (له ابنة واحدة)؛ توفي في نيوبورت بيتش، كاليفورنيا، في 29 نوفمبر 1998."
- ↑ فريق التحرير. "الفنانون الكوميديون ينتظرون معرفة من سيصمد" ، صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن ، 5 أغسطس 2003. تاريخ الوصول: 26 ديسمبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "اثنان من الكوميديين المخضرمين، اللذين لم يكونا معروفين على نطاق واسع حتى قبل أسابيع قليلة - ديف موردال من إلك ريفر، مينيسوتا، وريتش فوس من بلينفيلد، نيو جيرسي - حققا شهرة أكبر بفضل برنامج الواقع الناجح إلى حد ما "لاست كوميك ستاندينغ " على قناة NBC."
- ↑ "هيلين كيلي (والوليك) لاعبة/ملف تعريف في دوري البيسبول النسائي المحترف" .
- ↑ فريمان، فيل. "أخيرًا تحرروا: عمالقة موسيقى الجاز الطليعية، رباعي ديفيد إس. وير، يتفككون بانتصار - نوعًا ما". مؤرشف في 7 يوليو 2012، في Wayback Machine ، ذا فيليدج فويس ، 29 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011. "يقول عازف الساكسفون ديفيد إس. وير عبر الهاتف من منزله في بلينفيلد، نيو جيرسي: "لم أقم بتفكيك الفرقة".
- ↑ ستة أفراد، وفريق واحد، تم إدخالهم إلى الدفعة الثالثة عشرة من قاعة المشاهير. مؤرشف في 30 يناير 2007، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، جامعة وايومنغ ، 19 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2007. "فيك واشنطن. مسقط رأسه: بلينفيلد، نيو جيرسي"
- ↑ " إعلان عن موكب 4 يوليو في وسط نيو جيرسي في بلينفيلد "، TAPinto Plainfield ، 13 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025.
- ↑ هاوسنيك، توم. "كيفن وايت، خريج إيماوس، يصنع حياة أفضل لنفسه في جامعة ويست فرجينيا" ، صحيفة ذا مورنينغ كول ، 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2018. "قبل حوالي عقد من الزمان، انتقل الوالدان تامي وكيفن وايت بكيفن وإخوته من حيهم العنيف والموبوء بالمخدرات في بلينفيلد، نيو جيرسي."
- ↑ هاريسون أرلينغتون ويليامز الابن ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2008.
- ↑ داليساندرو، ديف. "جاي ويليامز من بلينفيلد يعتقد أنه على وشك التخلي عن أحلامه في الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 20 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2011.
- ↑ دانيلز، كارو ف. "مكسب غير متوقع بالفعل لماليندا ويليامز؛ حقائب هدايا المشاهير من قناة BET متاحة للفوز؛ زوجات الهيب هوب على التلفزيون ؛ أغنية دانييل سميث الجديدة"، أصوات السود في AOL ، 6 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2011.
- ↑ ديجان، إريك. "أفضل عازف لوحة مفاتيح لم تسمع به من قبل" ، صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز ، 28 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2011.
- ↑ «القس ألبرت سي. ويكوف» ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 يناير 1953. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2019. «إليزابيث، نيوجيرسي، 12 يناير - توفي القس ألبرت كابويل ويكوف، الذي كان يسكن هذه المدينة سابقًا، والذي خدم الكنيسة المشيخية في الجنوب لأكثر من عقدين كمبشر وقس، يوم السبت في كولومبيا، كنتاكي، بعد مرض قصير... وُلد في بلينفيلد القريبة، ورُسِّم قسًا عام 1928».
- ↑ السيرة الذاتية: جيمس أ. يورك ، جامعة ميريلاند، كوليدج بارك . تاريخ الوصول: 11 يوليو 2013. "مواليد 1941 في بلينفيلد، نيو جيرسي، الولايات المتحدة الأمريكية، مواطن أمريكي"
- ↑ سانتوليكويتو، جوزيف. "رحلة ساحر أوز (المعروف أيضًا باسم أولاميد زاكايوس من جنوب جيرسي) إلى أتلانتا" ، فيلي فويس ، 12 سبتمبر 2019. 10 أغسطس 2022. "استقرت العائلة الصغيرة في الأصل في بلينفيلد، نيو جيرسي، حيث عملت ييمبرا بدوام جزئي خلال النهار في إدخال البيانات في كلية محلية، وفي الليل كمشغلة حاسوب."
روابط خارجية
- الصفحة الرئيسية لمدينة بلينفيلد، نيو جيرسي
- صحيفة "ذا ألتيرناتيف برس" في بلينفيلد، مؤرشفة بتاريخ 15 ديسمبر 2014، على موقع " واي باك ماشين".
- بلينفيلد، نيو جيرسي
- 1869 منشأة في نيو جيرسي
- مدن في ولاية نيو جيرسي
- مدن في مقاطعة يونيون، نيو جيرسي
- مناطق المشاريع الحضرية في نيوجيرسي
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1869
- رحلات خاصة في نيوجيرسي
