نقش على أنبوب رصاص روماني

نقش أنبوب الرصاص الروماني هو نقش لاتيني على أنبوب ماء روماني مصنوع من الرصاص ، يقدم معلومات موجزة عن صانعه ومالكه، وغالبًا ما يكون الإمبراطور الحاكم نفسه بصفته صاحب السلطة العليا. وقد تم إنشاء علامات التعريف هذه بواسطة أختام نصية كاملة. ^{[ 2 ]}

كان الرصاص، وهو منتج ثانوي لعملية صهر الفضة القديمة ، يُنتج في الإمبراطورية الرومانية، حيث بلغ إنتاجه ذروته ما يُقدّر بـ 80,000 طن  متري  سنويًا ، وهو إنتاج صناعي ضخم. ^{[ 3 ]} استُخدم هذا المعدن مع مواد أخرى في شبكة إمداد المياه الواسعة للرومان لتصنيع أنابيب المياه، وخاصةً لشبكات السباكة في المدن . ^{[ 4 ]} 

سجّل فيتروفيوس وفرونتينوس طريقة تصنيع أنابيب الرصاص . ^{[ 5 ]} كان الرصاص يُصبّ في صفائح متساوية الطول ، يبلغ طولها 3 أمتار (10 أقدام) ، ثم تُثنى لتشكيل أسطوانة وتُلحم عند نقطة الالتقاء. ^{[ 6 ]} تراوحت أقطار أنابيب الرصاص بين 1.3 و57 سم (0.5 إلى 22.4 بوصة) تقريبًا ، وذلك حسب معدل التدفق المطلوب. ^{[ 7 ]}    

منذ القرن التاسع عشر، طُرحت فرضية بين الحين والآخر مفادها أن النقوش الرومانية نُسجت باستخدام الطباعة بالحروف المتحركة . ^{[ 8 ]} إلا أن دراسة حديثة أجراها هيربرت بريكل ، مُنضّد الحروف واللغوي ، خلصت إلى أن جميع الأدلة المادية تشير إلى استخدام طوابع نصية عادية. ^{[ 9 ]} ويصف بريكل طريقة التصنيع على النحو التالي:

يُضغط ختم ( مثقب ) محفور عليه النص بشكل بارز ومقروء بشكل صحيح في الرمل أو الطين الرطب قليلاً في القالب، مما ينتج عنه صورة معكوسة للنص ( قالب ) بنقش بارز . بعد صب الرصاص المنصهر في القالب، يظهر النقش بارزًا على سطح أنبوب الرصاص. تُعتبر هذه الفرضية اليوم الأكثر ترجيحًا لإنشاء مثل هذه النقوش (ختم النص الكامل). ^{[ 10 ]}

يذكر بريكل الأسباب التالية لاستخدام الطوابع ومعارضة استخدام الحروف المتحركة: للطباعة على صفائح الرصاص بالطريقة التي ابتكرها الرومان، كان من العملي أكثر استخدام قوالب طوابع منفردة بدلاً من مجموعات الحروف الفردية، لأن الأخيرة كانت ستكون غير مستقرة وستتطلب مشبكًا أو آلية مماثلة للحفاظ على التماسك اللازم. ^{[ 11 ]} لا يمكن تمييز آثار هذه المشابك ولا الخطوط الدقيقة بين الحروف الفردية، وهي سمة مميزة لاستخدام الحروف المتحركة، في النقوش. ^{[ 12 ]} في المقابل، تركت الحافة الخارجية لأحد قوالب الطوابع التي تم فحصها حافة مستطيلة بارزة تحيط بنص النقش، مما يقدم دليلاً قاطعًا على استخدام مثل هذه الأداة الطباعية. ^{[ 13 ]}

بالإضافة إلى ذلك، يغيب بشكل ملحوظ أي دليل على سوء وضع الحروف المتحركة، مثل ميلان بعض الأحرف يمينًا أو يسارًا أو انحرافها عن خط الأساس - وهو أمر كان من المتوقع حدوثه في بعض النماذج الموجودة على الأقل. ^{[ 12 ]} وفي النقوش التي لا تتم فيها محاذاة الأحرف بشكل صحيح، يكون النص بأكمله غير واضح، مما يشير بوضوح إلى استخدام طوابع نصية كاملة. ^{[ 14 ]} وأخيرًا، تجدر الإشارة إلى أن الحفريات الأثرية لم تكشف قط عن مجموعات قديمة من الحروف المتحركة، في حين تم بالفعل العثور على قوالب بنصوص معكوسة لطباعة الطوابع. ^{[ 15 ]}

• أعمال السباكة
• القناة الرومانية

• Brekle، Herbert E. (2010)، “Herstellungstechniken von Inschriften auf römischen Wasserleitungsrohren aus Blei”، في هانيفورث، توماس؛ فانسيلو، جيسبرت (محرران)، اللغة والشعارات. دراسات في اللغويات النظرية والحاسوبية ، Studia grammatica، المجلد.  72، برلين: أكاديمي فيرلاغ، الصفحات من 419 إلى 437، ISBN  978-3-05-004931-1
• غريوي، كلاوس (1985)، Planung und Trassierung römischer Wasserleitungen ، فيسبادن: Chmielorz، ISBN 3-87124-025-7
• هودج، أ. تريفور (1992)، القنوات المائية الرومانية وإمدادات المياه ، لندن: داكوورث، رقم ISBN 0-7156-2194-7
• هونغ، سونغمين؛ كانديلون، جان بيير؛ باترسون، كلير سي؛ بوترون، كلود إف (1994)، "جليد غرينلاند دليل على تلوث نصف الكرة الأرضية بالرصاص قبل ألفي عام من قبل الحضارتين اليونانية والرومانية"، مجلة ساينس ، 265 (5180): 1841-1843 ، Bibcode : 1994Sci...265.1841H ، doi : 10.1126/science.265.5180.1841 ، PMID 17797222 ، S2CID 45080402  
• Lanciani, R. : "Topografia di Roma antica. I commentarii di Frontino intorno le acque e gli acquedotti. Silloge epigrafica aquaria"، في: Memorie della Reale Accademia dei Lincei ، Serie III، Volume IV، Classe di Scienze Morali، Rom 1881 (Reprint: Quasar Publishing house، 1975)، pp. 215-616
• Pace، Pietrantonio (1986)، Gli acquedotti di Roma e il Aquaeductu di Frontino (الطبعة الثانية  )، روما: Art Studio S. Eligio

الوسائط المتعلقة بنقوش أنابيب الرصاص الرومانية على ويكيميديا ​​كومنز