روي إن

روي إن (ولدت لوه روي إن في 29 يناير 1981) هي ممثلة ومغنية ومقدمة برامج سنغافورية، وكانت في السابق تحت إدارة شركة هايب ريكوردز.

تُعدّ روي إن واحدة من أنجح الممثلات في سنغافورة، وقد فازت بجائزتي ستار لأفضل ممثلة . كما أنها من بين الفنانات القلائل اللواتي حصلن على جائزة أفضل عشر فنانات شعبية لعشر سنوات متتالية، وحصلت على جائزة ستار لأفضل فنانة على مر العصور في حفل توزيع جوائز ستار لعام 2016.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت روي إن في 29 يناير 1981. كان والدها يعمل سمسار عقارات، ووالدتها ربة منزل. [ 1 ] انفصل والداها عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها؛ وتزوج والدها مرة أخرى بعد ثلاث سنوات، وتزوجت والدتها مرة أخرى عام 2007. [ 2 ] خلال فترة نشأتها، كما صرّحت في مقابلة مع صحيفة ستريتس تايمز عام 2008 ، كانت تدخن وتشرب الكحول اجتماعيًا للتخفيف من شعورها بعدم الأمان وعدم الاستقرار الناتج عن تفكك أسرتها، وبعد أن تركت الباليه كنشاط لا منهجي في المدرسة الثانوية. [ 2 ] ثم أقلعت عن هذه العادة عام 2004. [ 2 ]

تلقت روي إن تعليمها الابتدائي والثانوي في مدرسة سنغافورة الصينية للبنات ، ثم التحقت بكلية رافلز جونيور (RJC). [ 2 ] [ 3 ] وتخرجت من جامعة نانيانغ التكنولوجية بدرجة بكالوريوس في إدارة الأعمال عام 2004. [ 3 ]

حياة مهنية

مهنة عرض الأزياء والموسيقى

بدأت روي إن مسيرتها في عرض الأزياء بعد إتمامها امتحانات المستوى المتقدم في كلية رافلز جونيور عام ١٩٩٩، وكانت تتولى إدارة أعمالها شركة فانتوم مانجمنت. [ ٤ ] في عام ٢٠٠١، ظهرت في إعلان لشركة سينغتل، مما ساهم في شهرتها وظهورها في النسخة السنغافورية من مجلة إف إتش إم . [ ٤ ] بعد ذلك، انضمت إلى شركة أرتيستس نتوورك، التابعة لشركة هايب ريكوردز. [ ٢ ] [ ٥ ] [ ٦ ]

دخلت روي إن عالم الفن في تايوان عام ٢٠٠٢ تحت اسم روي إن ( بالبينيين : Ruì'ēn ). ظهرت لأول مرة بدور البطولة في فيديو كليب أغنية " Secret Code " لزميلها في شركة الإنتاج جاي تشو ، وشاركت معه في الترويج لكاميرا باناسونيك GD68. [ ٧ ] أصدرت روي إن ألبومها الأول باللغة الصينية الإقليمية، Rui Σn vol. 01 ، في العام نفسه، بالتعاون بين شركتي Hype Records وAlfa Music. [ ٨ ] لحّن تشو أغنية White Feather (白色羽毛) التي صدرت ضمن ألبومها الأول، Rui Σn vol. 01. [ ٧ ]

تم ترشيح روي إن كأفضل مغني محلي في جوائز سنغافورة للأغاني الناجحة لعام 2003 وتم اختياره إلى جانب توفيق باتيسة لأداء النسختين الإنجليزية والصينية من أغنية العرض الوطني لعام 2005 ، " Reach Out for the Skies" . [ 9 ]

بعد انقطاع دام ست سنوات، أصدرت روي إن ألبومها الصيني الثاني في أواخر عام ٢٠٠٨ تحت رعاية شركة هايب ريكوردز، بعنوان " الأمم المتحدة" . [ ٩ ] صدر هذا الألبوم في سنغافورة فقط، وكتبت روي إن جميع كلماته بنفسها. ومنذ ذلك الحين، عادت لاستخدام اسمها الأصلي، روي إن. في أبريل ٢٠٠٩، دُعيت روي إن للغناء في احتفالات يوم سنغافورة ٢٠٠٩ في قصر هامبتون كورت بلندن ، وهو حدث سنوي تنظمه وحدة شؤون المغتربين السنغافوريين في مكتب رئيس الوزراء للتواصل مع السنغافوريين المقيمين في الخارج. [ ١٠ ]

مهنة التمثيل

بدأت روي إن مسيرتها التمثيلية في مسلسل " لا مشكلة" (No Problem) من إنتاج ميدياكورب عام 2002. وحصلت على أول دور بطولة لها عام 2005 في مسلسل " وعد للغد" (A Promise for Tomorrow ). وفي العام التالي، صنّفتها مجلة "آي ويكلي " (I-Weekly) المحلية كإحدى أكثر الممثلات الشابات الواعدات في صناعة الترفيه في سنغافورة، ومن ثمّ لُقّبت بإحدى أميرات ميدياكورب السبع . [ 11 ]

في عام ٢٠٠٤، تولت روي إن دور ستيف سونغ في المسلسل الكوميدي الإنجليزي " أشار!" للموسم الثاني بعد أن غادرت سونغ المسلسل إثر خلافها مع بطل المسلسل، جاس أرورا . [ ١٢ ] إلا أنه بعد مراجعة أدائها في ذلك المسلسل، شعرت روي إن أنها كانت تمثل فقط من أجل الشهرة والشعبية كحلٍّ مؤقت لمشاكلها العائلية. بعد ذلك، بالإضافة إلى إقلاعها عن التدخين وشرب الكحول، قررت التوقف عن قبول الأدوار التي تتطلب قبلات أو مشاهد حميمية. وهكذا، على الرغم من ترشيحها لجائزة أفضل ممثلة جديدة في حفل جوائز النجوم لعام ٢٠٠٤، إلا أن خياراتها من الأدوار كانت محدودة. [ ٢ ]

في مارس 2008، رُفضت روي إن بشدة لدور سيدة أعمال طموحة تُعاني من مرض نفسي في فيلم "اللحظة الحاسمة" ، والذي ذهب لاحقًا إلى فان وونغ . [ 13 ] وقد ذُكر أنها رفضت الدور بسبب مشهد اغتصاب في السيناريو، وذلك انطلاقًا من موقفها الرافض للمشاهد الجريئة أو مشاهد التقبيل أو المشاهد الحميمة. [ 13 ] وتعرضت لانتقادات من البعض لعدم احترافيتها. كما ورد أنها وُضعت على القائمة السوداء من قِبل بعض المنتجين بعد حادثة رفض الدور هذه. [ 2 ] بعد تجسيدها دور عاملة اجتماعية ومريضة إيدز في فيلم " بجانبي" عام 2008، بدأت روي إن تحظى بالتقدير، وفازت بإحدى جوائز "أفضل 8 شخصيات نسائية رئيسية محبوبة" عن عملها الوحيد في ذلك العام.

في عام 2010، صنّفت مجلة "باز" ​​التابعة لشركة ميدياكورب روي إن ضمن قائمة "أبرز عشرة وجوه تستحق المتابعة" في ذلك العام. [ 14 ] كما حصدت روي إن العديد من الجوائز عن أدوارها، منها دورها في مسلسل "أيام دراستي" بشخصية تشانغ لويون ، والذي حاز على لقب "أفضل عشر شخصيات نسائية" في جوائز ستار لعام 2010، ودورها في مسلسل "صائدو الأحلام" بشخصية لين جياكي، والذي حاز على لقب "أفضل خمس شخصيات نسائية". [ 15 ]

في عام ٢٠١١، أكدت روي إن مجددًا موقفها الرافض لمشاهد التقبيل أو المشاهد الحميمة، وذلك بعد أن أشارت مقابلات أجريت معها أثناء تصوير مسلسل " على هامش الحياة" إلى أنها صوّرت مشهد اغتصاب. [ ١٦ ] أوضحت روي إن أن ما يُسمى بمشاهد الاغتصاب لم يكن سوى تخديرها ووضع مادة مخدرة على شعرها ووجهها. [ ١٦ ] فازت روي إن بجائزة "أفضل شخصية نسائية" [ ١٧ ] عن دورها في مسلسل " عائلة سعيدة" بشخصية يانغ شياودونغ. [ ١٨ ] كما نالت روي إن إشادة واسعة لأدائها المتميز في تجسيد دور أرملة في مسلسل " معك" ، حيث فازت بجائزة "أفضل ممثلة" في حفل جوائز النجوم لعام ٢٠١١. [ ١٩ ]

حصلت روي إن على جائزة "أفضل ممثلة في دور رئيسي" [ 20 ] في حفل توزيع جوائز التلفزيون الآسيوي لعام 2012 ، عن دورها كشرطية صارمة في مسلسل الجريمة "Unriddle 2 ". [ 21 ] وفي العام التالي، فازت بجائزتها التمثيلية الثالثة في حفل توزيع جوائز النجوم لعام 2013 عن الدور نفسه في "Unriddle 2" ، لتحصد بذلك جائزة "أفضل ممثلة" الثانية لها في حفل توزيع جوائز النجوم. وفي عام 2013، عُيّنت روي إن المتحدثة الرسمية باسم علامة لوريال باريس "Youth Code"، لتصبح بذلك أول متحدثة رسمية سنغافورية لهذه العلامة التجارية العالمية لمستحضرات التجميل. [ 22 ]

إلى جانب أدوارها في المسلسلات الدرامية، لعبت روي إن دور البطولة في مسلسل وثائقي درامي من ثلاثة أجزاء من إنتاج قناة Channel NewsAsia ، حيث جسدت شخصية جورجيت تشين ، إحدى رائدات الرسم في سنغافورة . عُرض المسلسل باللغة الإنجليزية، والذي تمت ترجمته أيضاً إلى اللغة الصينية، على قنوات Channel NewsAsia و MediaCorp Channel 5 و MediaCorp Channel 8 في أبريل 2015. [ 23 ]

في عام 2016، زاد وزن روي إن سبعة كيلوغرامات لدورها كربة منزل في مسلسل " لو أستطيع فقط" [ 24 ] [ 25 ] ، وتعرضت للتنمر بسبب وزنها بعد ذلك. [ 9 ] وقد أدانت التنمر بسبب الوزن في عام 2017. [ 26 ]

حصلت روي إن على جائزة الفنانة المفضلة على مر العصور في حفل توزيع جوائز النجوم لعام 2016 بعد فوزها بجائزة أفضل 10 فنانات شعبية من عام 2005 إلى عام 2016 على التوالي مع تشي يو وو .

في عام 2021، غادر روي إن شبكة الفنانين. [ 27 ]

الحياة الشخصية

كشفت روي إن في مقابلة أن والديها انفصلا عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها. [ 9 ]

في يناير 2016، تورطت روي إن أيضاً في حادث دهس وفرار. لم يسفر الحادث عن أي إصابات، واتفق الطرفان على تسوية ودية. [ 28 ]

في 13 أبريل 2016، تعرضت روي إن لحادث سير أثناء دخولها موقف سيارات بالقرب من منزلها، حيث صدمت سيارتها دراجة نارية متوقفة. وفي 14 أبريل، أفادت التقارير أن روي إن كانت تساعد الشرطة في التحقيقات المتعلقة بالحادث. [ 29 ] وقدّمت اعتذارًا لاحقًا وأصدرت بيانًا رسميًا بخصوص الحادث. [ 30 ] [ 31 ] وقبل مالك الدراجة النارية اعتذار روي إن عبر صحيفة وانباو في 15 أبريل. [ 32 ] وقد غُرّمت روي إن 700 دولار سنغافوري على خلفية هذا الحادث. [ 28 ]

العمل المجتمعي

روي إن هو مغني الأغنية الرسمية لصندوق التبرعات المجتمعية في سنغافورة . الأغنية، التي تحمل عنوان "استمع إلى قلبك"، صدرت على شكل ألبوم قصير في عامي 2003 و2009.

وهي أيضًا متطوعة منتظمة في منظمة "بيوند سوشيال سيرفيسز". [ 33 ] [ 34 ] كما تطوعت في العديد من منظمات رعاية الأطفال. والجدير بالذكر أنها في عام 2016 تطوعت مع نادي معجبيها للاحتفال بالذكرى السنوية التاسعة لتأسيسه.

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2008الشعور بالانتماء: طفل القريةكارولينفيلم تلفزيوني
2019القديم هو الذهب: حارس النعيم (岁之守护幸福)هان جينشينفيلم تلفزيوني

مسلسل تلفزيوني

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2002لا مشكلة! (考试家族)جيسيكا
2003كيمياءرايتشل[ 35 ]
نخب الحبأنجيلا صن يوجيا
2004أهل زوجتي الكراملي ينج ينج[ 36 ]
أشار! الجزء الثانيستيفاني
2005أنت الشخص المناسبيوكيكو هاو ميدي
ما وراء محور الحقيقة ٢فانغ Xiuxiu
وعدٌ للغدفانغ فانغ
حياة مليئة بالنشوةنفسها
2006الحب في درجة حرارة صفر مئويةصن يشين
2007الشرف والشغفباو وينوي
التحولشياو تشيان
2008بجانبيتشانغ يوهانغ
2009صائدو الأحلاملين جياكي
أيام دراستيإيزابيل تيو
2010عائلة سعيدةيانغ شياو دونغ
معكأيها سيكي
حل لغزهو شياومان
2011قصة مدينتينتشانغ ييل
أهل الزوج/الزوجةوانغ جياتشن
مدونة الشرفأو كيلو
مهرجان أون ذا فرينج 2011لين شاشا
2012لغز غير قابل للحل 2هو شياومان
أفراح الحياةهان يونج يونج
العدالة الشعريةليو يانزي
2013كليف 2هوانغ زيجي
صانعو الأحلامفانغ تونغلين
مفاجئتشنغ تشونينج
2014كليف 3هوانغ زيجي[ 37 ]
ضد التيارتشيو شيويه تشينغ
2015الحياة جميلةشين تشويي
الرحلة: وطننايانغ ميكسوي[ 38 ]
صانعو الأحلام ٢فانغ تونغلين[ 38 ]
عالم جورجيت تشينجورجيت تشيندراما وثائقية من ثلاثة أجزاء[ 39 ]
2016لو أستطيع فقطتشن تشنهاو
كليف 4هوانغ زيجي
2017تحلّى بقليل من الإيمانليانغ سيجي[ 40 ]
2019مرحبا من الجانب الآخر (阴错阳差)ما روين
القديم هو الذهب (老友万岁)هان جينشين
2020مستر فلاور (花花公子)تشن هويلينج
2021بطل قلب أمريكاتشيو جينغ ون[ 41 ]
2023أوبا، سارانغهاي!اويانغ تشيكي[ 42 ]

عرض منوعات

سنةعنواندورشبكةملحوظاتالمرجع.
2003أمسكت بك.يستضيفقناة ميدياكورب 5
2020تجرؤ على المحاولة (瑞恩的花花世界)يستضيفساعة مي ووتش

قائمة الأغاني

ألبومات منفردة

مجموعات

  • Morning Express VI 阳光系列6 (2003)
يتكون هذا الألبوم التجميعي من Rui En's The Way To Be Happy 快乐方式 (المسار 3) و Test 考验 (المسار 9) . تم إصدار الأغاني تحت اسم ميلاد Rui En - 卢瑞恩 (Lú Ruì'ēn).
  • الاحتفال بمرور 25 عامًا على إصدار هواة جمع الدراما الصينية 戏剧情牵25 (2007)
هذا الألبوم إصدار خاص لهواة الجمع، يضمّ مجموعة من الأغاني المميزة التي تُغطي تاريخ الدراما الصينية السنغافورية على مدى خمسة وعشرين عامًا. وتشمل أغاني روي إن نسخة ريمكس من أغنيتي "The Way To Be Happy" و"Unfreeze". وقد صدرت هذه الأغاني تحت اسم روي إن الفني – 芮恩 (Ruì'ēn).

العزاب

  • " الاستماع الى قلبك "
هذه هي الأغنية الرسمية لصندوق التبرعات المجتمعية في سنغافورة، ولها نسختان باللغتين الإنجليزية والصينية . وقد صدرت الأغنية كأغنية منفردة.
  • " مد يدك نحو السماء (2005) "
هذه هي الأغنية الرسمية لعرض اليوم الوطني لعام ٢٠٠٥، ولها نسختان: الإنجليزية والصينية. وقد تم إنتاج فيديوهات موسيقية لكلتا النسختين.
  • " استمع إلى قلبك - ريمكس (2009) "
أُعيد تقديم النسخة المُعدّلة من الأغنية الرئيسية لصندوق التبرعات الخيرية في سنغافورة، وهي النسخة الصينية، لأول مرة في برنامج " ترو هارتس شو 2009" الخيري المُذاع على التلفزيون . تضمنت الأسطوانة المطولة التي صدرت في نوفمبر 2009 الأغاني الأصلية والنسخ المُعدّلة باللغتين الإنجليزية والصينية. وقد صمّم نادي معجبي روي إن، RBKD، الغلاف الفني لهذه الأغنية المنفردة نيابةً عن صندوق التبرعات الخيرية في سنغافورة.
  • " السماء هي الحد "
أغنية منفردة لتوفيق باتيسة تضم روي إن.
  • " خدر " 麻木 (2013)
أغنية منفردة للفنان روي إن.

أغاني المسلسلات الدرامية

رُشِّحت هذه الأغنية لجائزة أفضل أغنية رئيسية لمسلسل درامي في حفل جوائز النجوم لعام 2002، وصدرت لأول مرة في ألبوم Morning Express VI . كما صدرت نسخة ريمكس منها في الإصدار الخاص بمناسبة مرور 25 عامًا على الدراما الصينية .
  • لا مشكلة! - "اختبار 考验" (2003)
هذه أغنية إضافية صدرت في لعبة Morning Express VI .
كانت هذه أول مجموعة كلمات كتبتها روي إن بنفسها ونُشرت، وهي أيضاً أغنيتها الرئيسية الأولى والوحيدة للمسلسل الذي تقوم ببطولته. صدرت هذه الأغنية ضمن إصدار خاص بمناسبة مرور 25 عاماً على الدراما الصينية .
هذه أغنية مُدرجة موجودة في ألبوم روي إن " الأمم المتحدة" .

العزاب

سنةعنوانألبومملصق
2005"مد يدك نحو السماء" (مع توفيق باتيسة )أغنية منفردة غير موجودة في الألبومهايب ريكوردز
2005"勇敢向前飞"

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةفئةالعمل المرشحنتيجةالمرجع.
2002جوائز النجومأفضل أغنية رئيسيةاتصال جميلرشّح
2004جوائز النجومأفضل وافد جديدغير متوفررشّح
2005جوائز النجومأشهر عشر فناناتغير متوفرفاز
2006جوائز النجومأشهر عشر فناناتغير متوفرفاز
2007جوائز النجومأشهر عشر فناناتغير متوفرفاز
2009جوائز النجومأشهر عشر فناناتغير متوفرفاز
2010جوائز النجومأشهر عشر فناناتغير متوفرفاز[ 43 ]
الشخصية الأنثوية المفضلةأيام دراستي (باسم تشانغ لو يون)رشّح
صائدو الأحلام (بدور لين جياكي)رشّح
2011جوائز النجومأفضل ممثلةمعك (بصفتك يي سيكي)فاز
أشهر عشر فناناتغير متوفرفاز
الشخصية الأنثوية المفضلةالعائلة السعيدة (مثل يانغ شياو دونغ)فاز
الثنائي المفضل على الشاشة (مع تشين هانوي )معك (بصفتك يي سيكي)رشّح
جائزة سيستما لأكثر الابتسامات سحراًغير متوفررشّح
2012جوائز التلفزيون الآسيويأفضل ممثلة في دور رئيسيلغز غير قابل للحل 2 (بشخصية هو شياومان)فاز[ 44 ]
جوائز النجومأفضل ممثلةقصة مدينتين (باسم تشانغ ييل)رشّح
أشهر عشر فناناتغير متوفرفاز[ 45 ]
الشخصية الأنثوية المفضلةقصة مدينتين (باسم تشانغ ييل)فاز
الثنائي المفضل على الشاشة (مع إلفين نغ )مدونة الشرف (بصفتك أو كيلو)فاز
الثنائي المفضل على الشاشة (مع بيير بنغ )الأصهار (باسم وانغ جياجين)رشّح
2013جوائز النجومأشهر عشر فناناتغير متوفرفاز
الشخصية الأنثوية المفضلةالعدالة الشعرية (مثل ليو يانزي)فاز
الثنائي المفضل على الشاشة (مع إلفين نغ )لغز غير قابل للحل 2 (بشخصية هو شياومان)فاز
الثنائي المفضل على الشاشة (مع الفضائي هوانغ )أفراح الحياة (بدور هان يونغ يونغ)رشّح
أفضل ممثلةلغز غير قابل للحل 2 (بشخصية هو شياومان)فاز
جائزة iWeekly لأكثر الشخصيات أناقةغير متوفرفاز
2014جوائز التلفزيون الآسيويأفضل ممثلة في دور رئيسيمفاجئ (بصفته تشينغ تشو نينغ)رشّح
جوائز النجومأشهر عشر فناناتغير متوفرفاز
الفنان الإقليمي الأكثر شعبية (إندونيسيا)غير متوفرفاز[ 46 ]
الفنان الإقليمي الأكثر شعبية (ماليزيا)غير متوفرفاز
الفنان الإقليمي الأكثر شعبية (كمبوديا)غير متوفررشّح[ 47 ]
الفنان الإقليمي الأكثر شعبية (الصين)غير متوفررشّح
الشخصية الأنثوية المفضلةصانعو الأحلام (باسم فانغ تونغلين)رشّح[ 48 ]
الثنائي المفضل على الشاشةصانعو الأحلام (باسم فانغ تونغلين)مرشح [ أ ]
الثنائي المفضل على الشاشة مع روميو تانمفاجئ (بصفته تشينغ تشو نينغ)رشّح
الثنائي المفضل على الشاشة مع لي نانشينغكليف 2 (باسم نغ يزي كيت)رشّح
أفضل ممثلةصانعو الأحلام (باسم فانغ تونغلين)رشّح
2015جوائز النجومأشهر عشر فناناتغير متوفرفاز
الشخصية الأنثوية المفضلةضد المد (مثل تشيو شيويه تشينغ)رشّح
الفنان الإقليمي الأكثر شعبية (إندونيسيا)غير متوفررشّح
الفنان الإقليمي الأكثر شعبية (ماليزيا)غير متوفررشّح
الفنان الإقليمي الأكثر شعبية (كمبوديا)غير متوفررشّح
الفنان الإقليمي الأكثر شعبية (الصين)غير متوفررشّح
الثنائي المفضل على الشاشة (مع لي نانشينغ )كليف 3 (باسم نغ يزي كيت)رشّح
أفضل ممثلةضد المد (مثل تشيو شيويه تشينغ)رشّح
2016جوائز النجومالفنان المفضل على مر العصورغير متوفرفاز
الشخصية الأنثوية المفضلةصانعو الأحلام الجزء الثاني (بدور فانغ تونغلين)رشّح
الثنائي المفضل على الشاشة (مع تشي يو وو )رشّح
الثنائي المفضل على الشاشة (مع شون تشين )الرحلة: وطننا (بدور يانغ ميشوي)رشّح
جائزة أفضل صديق محبوب (مع دينيس تشو )غير متوفرفاز
أفضل ممثلةصانعو الأحلام الجزء الثاني (بدور فانغ تونغلين)رشّح
2017جوائز النجومأفضل ممثلةلو أستطيع فقط (بصوت تشين تشنهاو)رشّح
2021جوائز النجومأفضل ممثلةمرحباً من الجانب الآخر (بصوت ما رويين)رشّح
2022جوائز النجومأفضل ممثلة مساعدةبطل هارتلاند (مثل تشيو جينغوين)رشّح
نجمة العرض المفضلةالسيد فلاور (باسم تشين هوي لينغ)رشّح[ 49 ]
الثنائي المفضل (مع إلفين نغ)رشّح
2024جوائز النجومأفضل ممثلةأبا، سارانغهي! (كما اويانغ تشيكي)رشّح[ 50 ]
الثنائي المفضل (مع كيم جاي هون)رشّح

التكريمات

في عام 2007، حصلت روي إن على "جائزة نانيانغ للشباب المتميزين" من جامعتها الأم، جامعة نانيانغ التكنولوجية . [ 6 ]

ملحوظات

  1. تمت المشاركة مع تشي يو وو

مراجع

  1. «روي إن تحتفل بعيد ميلادها التاسع والثلاثين مع نادي معجبيها من خلال تقديم الدعم لكبار السن» . سي إن إيه لايف ستايل . ٢٩ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠٢١ .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 تشين، آندي (15 ديسمبر 2008). "مقابلة يوم الاثنين - داخل الغريب" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2010 - عبر asianewsnet.net.
  3. 1 2 نغ، يان بو (30 أبريل 2009). "عودة الطلاب إلى الفصول الدراسية بعد أيام الدراسة" . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2010 .
  4. 1 2 "اركضي يا روي إن، اركضي!" . صحيفة ذا نيو بيبر . 16 يناير 2001. مؤرشفة من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليها في 24 يناير 2023 .
  5. "شبكات الفنانين | هايب ريكوردز" . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2021 .
  6. ١ ٢ "لو روي إن لحصوله على جائزة خريجي جامعة نانيانغ الشباب المتميزين" . جامعة نانيانغ التكنولوجية. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠١٠ .
  7. ١ ٢ "هل تعلم أن روي إن ظهرت في فيديو موسيقي لجاي تشو قبل ١٥ عامًا؟" . ستومب . ١١ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠٢١ .
  8. ^ "" 師兄周杰倫不來電 歌迷不要想太多" . com.nownews. مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2010 .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ هو، غو شيونغ (٢٢ مارس ٢٠٢٣). "١٠ أشياء لم تكن تعرفها عن الممثلة السنغافورية روي إن" . عالمها . تم الاسترجاع في ٣ أغسطس ٢٠٢٥ - عبر مجلة المرأة الأسبوعية السنغافورية.
  10. "يشارك السنغافوريون المقيمون في الخارج في فعاليات يوم سنغافورة 2009" . www.strategygroup.gov.sg . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
  11. "七公主之个性女王 ——芮恩" . أنا ويكلي عبر Xin.sg. مؤرشفة من الأصلي في 31 يناير 2009 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2009 .
  12. نارايانان، شيلا (1 ديسمبر 2004). "جاهز للتقديم - أشار! 2". صحيفة ستريتس تايمز .
  13. 1 2 "يجب أن تكون قادرًا على التعامل مع هذه المشكلة". ليانخه وانباو . ص. 34. 
  14. "وجوه تستحق المتابعة في عام 2010!" . ميدياكورب باز. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 .
  15. "戴阳天白薇秀稳拿《红星大奖》"媒体最喜爱男/女艺人"奖?" . xinmsn.com. مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2010 .
  16. 1 2 "拖瑞恩下水 抬高自己 粉丝怒斥张耀栋虚伪". ليانخه وانباو (بالصينية (سنغافورة)). 31 يوليو 2011. ص. 19. 
  17. "روي إن تتفوق على جانيت أو في جائزة الشخصية النسائية المفضلة" . XinMSN. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2011 .
  18. «جوائز النجوم 2011: جانيت أو وكريستوفر لي يحصلان على لقب أفضل ثنائي على الشاشة» . قناة نيوز آسيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2011 .
  19. "ضوء النجوم، النجوم ليست ساطعة جدًا" . TODAY Online . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  20. "قائمة الفائزين بجوائز التلفزيون الآسيوي لعام 2012" . جوائز التلفزيون الآسيوي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
  21. "الفائزون بجوائز التلفزيون الآسيوي لعام 2012" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
  22. "روي إن الوجه الجديد لعلامة لوريال باريس يوث كود" . موقع ستايل إكس ستايل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2014 .
  23. مارتن، مايو (20 يونيو 2014). "روي إن يلتقي جورجيت تشين" . ميدياكورب. توداي. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .
  24. "روي إن تُعامل بقسوة في أغنية لو أستطيع فقط" . توغل. 3 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2016 .
  25. "瑞恩素颜"增胖"演安娣 陈邦鋆明年再攻台" (بالصينية). تبديل. 3 نوفمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2016 .
  26. تان، سيلين (10 يناير 2017). "روي إن تتحدث عن التنمر الجسدي" . 8 أيام . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025 .
  27. سنغ، سوزان (5 أغسطس 2021). "الممثلة روي إن تنضم إلى إنستغرام، وتغادر شبكة الفنانين بعد 20 عامًا" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  28. ١ ٢ "تغريم الممثلة روي إن ٧٠٠ دولار سنغافوري لقيادتها المتهورة" . TODAYonline . مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠١٧ .
  29. سنغ، سوزان (13 أبريل 2016). "نجمة القناة الثامنة روي إن تتعرض لحادث: مدير أعمالها يقول إنه كان خطأ في التقدير" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2016 .
  30. "الإجابة على هذا السؤال هي: 我很抱歉" . wanbao.com.sg . أرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 14 أبريل 2016 .
  31. «روي إن ترد ببيان رسمي بشأن حادثها - تبديل» . 8days.sg . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2022 .
  32. «مالك دراجة نارية يسامح روي إن ويتمنى لها التوفيق في جوائز النجوم» . صحيفة ستريتس تايمز . ١٥ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠١٦ .
  33. "معاملة أطفالنا كأشخاص عاديين 25/12/2009" . ما وراء الخدمات الاجتماعية. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2010 .
  34. ^ "Knock-Knock 敲敲门: Rui En 瑞恩" . شين .sg . تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. "أنا أسامح روي إن" . آسيا وان . 3 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
  36. "تطور الأسلوب: روي إن" . TODAYonline . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021 .
  37. سيه، ماي (11 أبريل 2014). "لحظتي المحرجة: سورا ما" . اليوم . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2024 .
  38. 1 2 "تتلقى دروسًا لدور في الأوبرا" . آسيا وان . 11 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2022 .
  39. مارتن، مايو (27 أبريل 2015). "لحظة روي إن المميزة مع فان جوخ" . اليوم . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
  40. "روي إن عادت، وهي تمارس الرياضة بجنون" . 8 أيام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2024 .
  41. تينغ، يونغ بينغ (1 سبتمبر 2021). "إلفين نغ وروي إن مدانان سابقان في مسلسل "بطل قلب الوطن" المكون من 130 حلقة" . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  42. ^ خو ، يي هانغ (27 أبريل 2023). "«ربما بدا الأمر سيئًا للغاية بالنسبة لكوري»: سينثيا كوه تحاول تصوير مشهد توبيخ طويل بالكامل باللغة الكورية . آسيا وان . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  43. "جوائز النجوم 2010" . اليوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2025 .
  44. ^林明文 (15 نوفمبر 2018). "《第23届亚洲电视大奖》入围名单公布 本地演员全落选" .早报(باللغة الصينية المبسطة). مؤرشفة من الأصلي في 29 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2021 .
  45. لي، أماندا (30 أبريل 2012). "عن انتصارات متأخرة وإخفاقات مفاجئة" . توداي . ص 2. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 عبر NewspaperSG . 
  46. "جوائز النجوم 2014 - العرض الأول: الفائزون! المتوقع مقابل غير المتوقع..." InCinemas SG . 21 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2025 .
  47. ^钟، 雁龄 (6 مارس 2014). "《红星》「区域最受欢迎艺人」 范文芳 刘子绚 没合约 出局!". شين مين ديلي نيوز . ص 10/11. 
  48. «فيلم The Dream Makers يتصدر قائمة جوائز ستار لعام 2020 بـ19 ترشيحًا» . TODAY . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2023 .
  49. «جوائز النجوم 2022: ترشيح شانتال نغ وشو بين لجائزة الثنائي المفضل، والكشف عن قائمة أفضل 40 فنانًا من حيث الشعبية» . آسيا وان . 10 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  50. "جوائز النجوم 2024: أندي تشين مرشحة لأكبر عدد من الجوائز، ولديها ترشيحان" . سي إن إيه لايف ستايل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2024 .