سال تراباني

وُلد سال تراباني في بروكلين ، مدينة نيويورك عام 1927. التحق بمدرسة الفنون البصرية ، وكان من بين المؤثرين الأوائل عليه بيرن هوغارث، أحد مؤسسي المدرسة . تشمل أقدم أعماله المسجلة في مجال القصص المصورة رسومات قصيرة في مجلة "إيربوي كوميكس" عام 1949. ^{[ 3 ]}

على مدى العقود التالية، ساهم تراباني في مئات القصص المصورة لصالح دور نشر مثل جيلمور ، وتشارلتون ، وديل ، وغولد كي ، وإيه سي جي، وغيرها. ويُعدّ أبرز إنجازاته مشاركته في ابتكار شخصية نوكلا . ^{[ 4 ]} حلّ تراباني محلّ رامونا فرادون، المشاركة في ابتكار الشخصية، لفترة طويلة في سلسلة الأبطال الخارقين " ميتا مورفو" في دي سي كوميكس ، بدءًا من عام 1966. ^{[ 5 ]} كما قام تراباني بتحبير العديد من القصص التي رسمها ستيف ديتكو ونشرتها دور نشر مثل تشارلتون، وإيه سي جي، وديل، وكان يستعين بديتكو بانتظام كأحد فنانيه المساعدين . ^{[ 6 ]}

كان تراباني أيضًا رسامًا غزير الإنتاج لشركة مارفل كوميكس في سبعينيات القرن الماضي، حيث قدم رسوماتٍ مُحسّنة لشخصيات مثل هالك الخارق، والمدافعون، وغوست رايدر، ومان-ثينغ، وغيرها الكثير. وقد قام تراباني بتحبير قصة مان-ثينغ التي قدمت شخصية هوارد البطة لأول مرة ، في العدد 19 من سلسلة "مغامرة في الخوف" ، من تأليف ستيف جيربر ورسم فال مايريك .

عمل تراباني أيضًا كمصمم وفنان قصص مصورة للرسوم المتحركة. في ستينيات القرن العشرين، عمل لدى شركة كامبريا للإنتاج في لوس أنجلوس . ومن عام ١٩٦٢ إلى ١٩٦٤، يُنسب إليه الفضل كمدير فني في ٢٩ حلقة من مسلسل كامبريا التلفزيوني " ملاك الفضاء" . ^{[ ٧ ]} كانت عملية الرسوم المتحركة منخفضة التكلفة، والتي حصلت كامبريا على براءة اختراعها، عبارة عن شريط كوميدي متحرك مع لقطات لأفواه الممثلين وهم ينطقون حواراتهم، مُركّبة فوق الصور الثابتة. وقد صمّم رسام الكاريكاتير أليكس توث معظم هذه الصور ، بينما قام تراباني بتحبيرها. ^{[ ٨ ]}

كان تراباني شغوفًا بالعصر الذهبي للإذاعة طوال حياته ، وبصفته مُحبًا وجامعًا للمسلسلات الإذاعية، كان له دورٌ محوري في إطلاق حركة جماهيرية منظمة لما يُعرف ببرامج الراديو القديمة. ساعد في تنظيم أحد أوائل مؤتمرات برامج الراديو القديمة ^{[ 9 ]} ، وأهدى 100 برنامج إذاعي لمنظم المؤتمر جاي هيكرسون: "في عام 1970، في إحدى الحفلات، أخبرني أحد الضيوف عن صديقٍ لي يُدعى سال تراباني، كان يمتلك تسجيلاتٍ لتلك البرامج الإذاعية، الأمر الذي أثار فضولي. تواصلتُ مع سال، والتقينا لاحقًا. بعد ذلك اللقاء الأول، أهداني سال 100 برنامج على بكراتٍ ذات 4.25 مسار. وهكذا بدأت مجموعتي من برامج الراديو القديمة." ^{[ 10 ]} ووفقًا لصهره ديك جيوردانو ، أنشأ تراباني أيضًا استوديو إذاعيًا في مرآبه، وأنتج برامج مع أصدقائه. ^{[ 11 ]}