سالي غابوري

كانت ميرديدينغكينغاثي جوارندا سالي غابوري (حوالي 1924 - 11 فبراير 2015) فنانة أسترالية أصلية بدأت في سن 81 الرسم بأسلوب تجريدي طورته لتمثيل بلدها ، على الجانب الجنوبي من جزيرة بينتينك في كوينزلاند ، أستراليا.

مثلت أستراليا في بينالي البندقية الخامس والخمسين لعام 2013، وتوجد أعمالها في المجموعات الدائمة لمتحف كواي برانلي في باريس؛ والمعرض الوطني الأسترالي ؛ وجميع معارض الولايات الأسترالية، وغيرها.

وُلدت غابوري حوالي عام 1924 في ميرديدينكي على الجانب الجنوبي من جزيرة بنتينك، وهي أكبر جزر مجموعة ساوث ويلزلي في خليج كاربنتاريا الجنوبي ، كوينزلاند. عاشت غابوري، في شبابها، نمط حياة تقليديًا في جزيرة بنتينك، بعيدًا عن التأثيرات الأوروبية. كانت تجمع الطعام، بما في ذلك المحار ، من نظام مصائد الأسماك الحجرية المعقدة التي بناها شعبها في المياه الضحلة المحيطة بالجزيرة. ساعدت في بناء وصيانة الجدران الحجرية لمصائد الأسماك، وكانت ماهرة في صناعة الخيوط، ونسج الحقائب والأواني ، ومغنية بارعة لأغاني كاياديلت ، التي تروي الروابط الوثيقة التي كانت تربط شعبها بوطنهم. ^{[ 2 ] : 15}

اسم غابوري القبلي هو ميرديدينغكينغاثي جوارندا. جوارندا تعني "الدلفين"، وهو رمزها الطوطمي ، وميرديدينغكينغاثي تعني "المولودة في ميرديدينغكي"، في بلدها الواقع على الجانب الجنوبي من جزيرة بنتينك. أما الاسم الإنجليزي غابوري فهو مشتق من اسم زوجها بات غابوري، وهو تحريف لاسم مسقط رأسه، كابارارجينغاثي. ^{[ 3 ] : 14}

أدى الجفاف الشديد الذي ضرب المنطقة بين عامي 1942 و1945، بالإضافة إلى إعصار عام 1948، إلى جعل جزيرة بنتينك غير صالحة للسكن، فنقل المبشرون المشيخيون جميع سكان كاياديلت إلى جزيرة مورنينغتون المجاورة ، ^{[ 3 ] وهي} أكبر جزيرة في مجموعة جزر ساوث ويلزلي. بدأ المبشرون بنقل السكان خلال أربعينيات القرن العشرين ^، عندما كان عدد سكان كاياديلت المقيمين في الجزيرة أقل من 100 نسمة. فصلوا الأطفال عن آبائهم وأسكنوهم في مساكن منفصلة للبنين والبنات، بينما بنى آباؤهم أكواخًا حول مركز البعثة التبشيرية. ^{[ 4 ]} أما عملية النقل النهائية عام 1948 فكانت مدفوعة بتلوث مياه الشرب لسكان الجزيرة بمياه البحر. ^{[ 5 ]}

أُنشئت محطة صغيرة في جزيرة بنتينك عام ١٩٨٦، وعاد بعض أفراد قبيلة كاياديلت. لم تعد غابوري معهم لأن زوجها كان ضعيفًا جدًا، لكنها كانت قادرة على زيارتهم من حين لآخر. ^{[ ٢ ] : ١٦}

في عام ٢٠٠٥، عندما كانت سالي تبلغ من العمر ٨١ عامًا، كانت تقيم مع زوجها بات غابوري في نُزُل المسنين في غونونا بجزيرة مورنينغتون. وكان بريت إيفانز قد أسس مركز مورنينغتون آيلاند للفنون والحرف اليدوية لإنتاج وتسويق الحرف التقليدية، بما في ذلك أعمال غابوري النسيجية المتقنة. وقد عُرضت عليها الألوان لأول مرة في ورشة عمل أُقيمت في أبريل ٢٠٠٥. لم يكن لدى مجتمع كاياديلت أي تقاليد فنية ثنائية الأبعاد قبل عام ٢٠٠٥، لذا لم يكن لدى غابوري ما تستند إليه سوى ذاكرتها عن بلدها. ^{[ ٦ ] : ١٧}

عندما نظر الفنان الأسترالي الأصلي ميلفيل إسكوت إلى أول لوحة رسمتها غابوري، استطاع أن يتعرف على "النهر، والضفة الرملية، والتموجات التي تتركها الأسماك على الماء، وأرض أخيها الملك ألفريد، ومصائد الأسماك التي كانت تعتني بها". ^{[ 3 ] : 31} ازداد شغفها بالرسم حتى أصبحت ترسم خمسة أيام في الأسبوع، كل يوم كان المركز مفتوحًا فيه. ^{[ 3 ] : 3}

في أواخر مسيرتها الفنية، تعاونت غابوري مع اثنتين من بناتها في رسم لوحات فنية، وشجعت بناتها الأخريات على الالتحاق بالمركز الفني، للمساهمة في تنمية جيل جديد من رسامي كاياديلت. خلال ثماني سنوات فقط من مسيرتها الفنية، أنتجت أكثر من 2000 لوحة، واقتنت معظم المؤسسات الكبرى في أستراليا أعمالها. ^{[ 6 ] : 21} عُرضت أعمال غابوري في أكثر من 28 معرضًا فرديًا، وشاركت في أكثر من 100 معرض جماعي. ^{[ 7 ]}

وُصفت أعمالها بأنها تعبيرية تجريدية وتجريدية إيمائية ، لكن نظرية الفن لم تؤثر فيها، إذ لم تكن غابوري تتقن الإنجليزية. تُصوّر العديد من لوحاتها البحر والسماء والأرض في بلدها، لكن يُعتقد أنها لم تكن تتفاعل مع الجمهور بقدر ما كانت تتفاعل مع بلدها. ^{[ 6 ] : 28-29}

توفي غابوري في 11 فبراير 2015. ^{[ 1 ]}

• الفائز لعام 2012 – الجائزة الذهبية لعام 2012 ^{[ 8 ]}
• الفائز بجائزة توغارت للفن المعاصر لعام 2012 ^{[ 9 ]}

• قصة سالي، 2005 ، معرض وولونغابا للفنون، بريسبان، كوينزلاند، أستراليا
• 2013 داندا نججيندا دولك، داندا نججيندا مالا، داندا نجاد – هذه أرضي، وهذا بحري. هذا هو أنا . معرض مسح للوحات سالي غابوري، 2005-2012، معرض قاعة الحفر، الجامعة الوطنية الأسترالية
• هياكل شخصية، بينالي البندقية الخامس والخمسون 2013، ^{[ 10 ]} قصر بيمبو ، البندقية
• 2016 دولكا وارنجيد – أرض الجميع ، 21 مايو 2016 – 28 أغسطس 2016، كاجوما ^{[ 11 ]} و 23 سبتمبر 2016 – 29 يناير 2017، مركز إيان بوتر ^{[ 12 ]}
• 2022 Mirdidingkingathi Juwarnda Sally Gabori – يوليو 2022 إلى نوفمبر 2022 – Fondation Cartier pour l'Art Contemporain ، فرنسا

• معرض الفنون في نيو ساوث ويلز (3 أعمال، ديبيرديبي كانتري 2010، 2012، 2012 ) ^{[ 13 ]}
• معرض الفنون في جنوب أستراليا
• معرض الفنون في غرب أستراليا
• معرض أوكلاند للفنون توي أو توماكي ( بلاد ديبيرديبي ، ^{[ 14 ]} النهر في بلاد الملك ألفريد ^{[ 15 ]} وبلاد ديبيرديبي ) ^{[ 16 ]}
• متحف الفن المعاصر ، سيدني (عمل واحد، ماكاركي 2008) ^{[ 17 ]}
• متحف كواي برانلي ( نينجيلكي 2006) ^{[ 18 ]}
• المعرض الوطني الأسترالي (7 أعمال بما في ذلك Nyinyilki 2009، ^{[ 19 ]} بلدي 2009) ^{[ 20 ]}
• المعرض الوطني لفيكتوريا (11 عملاً ^{[ 21 ]} بما في ذلك "بلاد ديبيرديبي" و "مكان قصة روككود"
• معرض كوينزلاند للفنون | معرض الفن الحديث ، بريسبان ^{[ 12 ]}

• "تتداخل قصة الأجداد والتاريخ الشخصي في فن سالي غابوري" ، مدونة معرض كوينزلاند للفنون الحديثة (QAGOMA).
• "الصوت البصري للغة جزيرة" ، مدونة QAGOMA
• "بلاد ديبيرديبي لسالي غابوري" بقلم بروس ماكلين، 29 سبتمبر 2015، مدونة QAGOMA