الكافيار الأحمر

إيكورا (بيض سمك السلمون) على لفافة سوشي
شطيرة مفتوحة من بطارخ السلمون، وهي شطيرة روسية تقليدية تُسمى " زاكوسكا".

الكافيار الأحمر ، المعروف أيضاً باسم بطارخ السلمون، هو نوع من الكافيار يُصنع من بطارخ أسماك السلمونيات (أنواع مختلفة من السلمون والتراوت ) ، ويتميز بلونه الأحمر الداكن. وهو يختلف عن الكافيار الأسود ، الذي يُصنع من بطارخ سمك الحفش . [ 1 ]

على الرغم من شيوع تسميته بالكافيار، إلا أن الكافيار الأحمر لا يُعتبر "كافيارًا حقيقيًا" وفقًا للتعريف التقليدي، الذي يقتصر على بيض سمك الحفش المملح (من فصيلة Acipenseridae). في السياقات الغذائية والتنظيمية، وخاصة في أوروبا، يُصنف الكافيار الأحمر على أنه بيض سمك أو بديل للكافيار. أما في أمريكا الشمالية، فيجوز قانونًا استخدام مصطلح "كافيار" لبيض السمك غير المستخرج من سمك الحفش، شريطة ذكر اسم النوع (مثل "كافيار السلمون") على الملصق. [ 2 ]

يُعد الكافيار الأحمر جزءًا من المطبخ الروسي والياباني . في اليابان ، يُعرف كافيار السلمون باسم إيكورا (イクラ)، وهي كلمة مشتقة من الكلمة الروسية إيكرا ( икра ) التي تعني الكافيار أو بيض السمك بشكل عام. [ 1 ]

في المطبخ الياباني، يُنقع الكافيار الأحمر عادةً في الملح أو صلصة الصويا مع الساكي . وتختلف التوابل المستخدمة من عائلة لأخرى. فكثير من العائلات تُخلّل الكافيار الأحمر باستخدام صلصة الصويا فقط، بينما يستخدم البعض الآخر مرق الداشي بدلاً من الساكي أو الميرين . [ 3 ] ويمكن استخدام الإيكورا في السوشي [ 4 ] أو تناوله مع الأرز.

يستمتع الروس بتناول الكافيار الأحمر كمقبلات ( زاكوسكي ) على الخبز المدهون بالزبدة، [ 5 ] أو على البلين ( الفطائر الروسية ). [ 6 ] ويمكن تقديم الكافيار على البلين مع شرائح السلمون والشمبانيا، خاصة في مناسبات مثل ليلة رأس السنة . [ 7 ]

مراجع

  1. 1 2 نيكولا فليتشر، الكافيار: تاريخ عالمي ( كتب رياكشن ، 2010)، ص 90-91.
  2. الفرق بين الكافيار وبطارخ السمك — ليمبرغ، المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025.
  3. "いくらの醤油漬け 北海道 | うちの郷土料理:農林水産省" . maff.go.jp . تم الاسترجاع 2020-08-13 .
  4. ^ "إيكورا سوشي | ما هو إيكورا؟ دليل إيكورا في السوشي " . OMAKASE JapanEatinerary . تم الاسترجاع 2026-07-26 .
  5. غوزيفا، ألكسندرا (29 ديسمبر 2020). "5 أطباق لا غنى عنها على مائدة رأس السنة الروسية" . www.rbth.com . تاريخ الاسترجاع: 19 أبريل 2021 .
  6. "هذه الستائر الروسية مثالية لليلة رأس السنة | ذا نوشر" . ماي جويش ليرنينج . 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 .
  7. "بليني مع الكافيار: طريقة راقية لتدليل نفسك" . مجلة ذا سبيكتاتور . 8 يناير 2021. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 .

[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

  1. بليدسو، جي إي؛ بليدسو، سي دي؛ راسكو، بي. (مايو 2003). "الكافيار ومنتجات بطارخ السمك" . مراجعات نقدية في علوم وتغذية الأغذية . 43 (3): 317-356 . doi : 10.1080/10408690390826545 . ISSN 1040-8398 . PMID 12822675. S2CID 35039858 .   
  2. ^ سايكي، هيروكي؛ شيميزو، يوتاكا؛ تاكيدا ، هيروفومي (2022)، “منتجات بطارخ السمك في اليابان” ، بطارخ السمك ، إلسفير، الصفحات من 211 إلى 242، دوى : 10.1016/b978-0-12-819893-3.00004-7 ، ISBN  9780128198933تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2022
  3. أويدا، تاتوهيرو (1951). "حول المعاملات النظرية لأداء دورات التبريد بالضغط متعددة الوسائط ومتعددة المراحل" . معاملات الجمعية اليابانية للمهندسين الميكانيكيين . 17 (62): 78-83 . doi : 10.1299/kikai1938.17.62_78 . ISSN 0029-0270 .