برج الإضاءة الكهربائية في سان خوسيه

بُني برج الإضاءة الكهربائية في سان خوسيه ، المعروف أيضًا باسم برج أوين الكهربائي نسبةً إلى مُنشئه وداعمه الرئيسي، عام ١٨٨١ عند تقاطع طرق في وسط مدينة سان خوسيه، كاليفورنيا ، كبرج إضاءة رئيسي أو برج ضوء القمر لإضاءة المدينة باستخدام مصابيح القوس الكهربائي . كان هذا البرج رائدًا في استخدام الكهرباء للإضاءة البلدية، ثم زُوّد لاحقًا بمصابيح متوهجة ، ودُمر في عاصفة في ديسمبر ١٩١٥. توجد نسخة طبق الأصل منه بحجم نصف حجمه في حديقة التاريخ في كيلي بارك .
تاريخ
اقترح جيه جيه أوين، ناشر صحيفة سان خوسيه ميركوري ، سلف صحيفة ميركوري نيوز ، فكرة برج الإضاءة الكهربائية كوسيلة لإضاءة مركز مدينة سان خوسيه بالكامل وفق مبدأ "الإضاءة العالية"، بتكلفة أقل من إضاءة الشوارع بالغاز. استلهم أوين فكرته من الإضاءة الكهربائية في سان فرانسيسكو، أول مدينة في العالم تُضاء بالكهرباء ، [ 1 ] والتي زارها عام 1879. صمم أوين البرج، وقدّر أن بناءه سيتطلب 5000 دولار [ 2 ] وشهرًا واحدًا. جُمع ما يقارب 3500 دولار عن طريق التبرعات العامة، وبدأ العمل في الموقع في 11 أغسطس 1881. وافتُتح البرج رسميًا في 13 ديسمبر من العام نفسه. تفاخرت صحيفة سان خوسيه ميركوري بأن سان خوسيه هي أول مدينة غرب جبال روكي تُضاء بالكهرباء، [ 3 ] وهو ادعاء خاطئ، إذ أن سان فرانسيسكو، المدينة التي استلهم منها أوين فكرة ضوء القمر، كانت قد أُضيئت بالكهرباء قبل ذلك بسنوات. [ 4 ]
تصميم

بلغ ارتفاع البرج عند بنائه 63 مترًا (207 أقدام) ، ويعلوه منصة تحمل ستة مصابيح قوسية مزودة بغطاء واقٍ ومشتت للضوء، بالإضافة إلى سارية علم بطول 9.1 متر (30 قدمًا) [ 5 ] ، ليصبح ارتفاعه الإجمالي 72 مترًا (237 قدمًا) وقوة إضاءته 24000 شمعة . وقد شُيّد على قاعدة من الطوب، وامتدّ فوق تقاطع شارعي سانتا كلارا وماركت. [ 6 ] وكان مصنوعًا من أنابيب حديدية مجوفة ومدعّمًا بأطواق حديدية. استوحى أوين تصميمه من برج ضوء القمر الذي بُني سابقًا عام 1881 في أكرون، أوهايو ، حيث قام بتوسيع قاعدته لتصبح مربعة الشكل بطول 23 مترًا (75 قدمًا) [ 7 ]، مما أغناه عن استخدام الكابلات الداعمة؛ إذ انهار برج أكرون عندما انقطعت الكابلات. وقد زوّدت شركة كاليفورنيا للكهرباء، التي أسسها جورج إتش. رو لتسويق منتجات شركة براش للكهرباء التابعة لتشارلز براش ، المعدات الكهربائية والطاقة. أتاح نظام براش الحاصل على براءة اختراع إمكانية توصيل مصابيح القوس الكهربائي على التوالي. وكان المولد موجودًا في منشرة تسوية تعمل بالبخار، حيث كان يستخدم طاقة البخار خلال ساعات الليل.
ربما كان البرج أطول هيكل حديدي قائم بذاته في العالم آنذاك. كان ضوؤه مرئيًا من مسافة بعيدة تصل إلى سان فرانسيسكو؛ [ 8 ] وكان أكثر سطوعًا من المتوقع، أشبه بضوء القمر المكتمل، حتى أن أحد المزارعين خارج سان خوسيه اشتكى من أنه أربك دجاجاته البياضة. [ 9 ] وذكرت صحيفة "ساكرامنتو يونيون" أن الضوء كان ساطعًا لدرجة أنه يُلقي بظلال واضحة على بُعد ميل واحد (1.6 كم) ، ومن مسافة نصف ميل (0.80 كم ) كان ساطعًا كالهلال. [ 10 ] [ 6 ] أطلقت الشركات المجاورة أسماءها عليه، وكسب رجال الشرطة في المنطقة المال من بيع الطيور التي تصطدم بالبرج للمطاعم المحلية. عُلّقت عليه أضواء ولافتات عيد الميلاد، واستخدمه المصورون كنقطة مراقبة من الأعلى. وقد نُشرت عنه مقالة في مجلة "هاربرز ويكلي" [ 7 ] ، وأُشيد به في مجلة "لا لوميير إلكتريك" ، وهي مجلة فرنسية متخصصة في الكهرباء. وصفتها إحدى الصحف في سانتا باربرا، كاليفورنيا، بأنها "نجاح باهر" و"برج الكهرباء المفضل في العالم". [ 11 ]
يُقال إن تصميمه أثّر على تصميم برج إيفل ، الذي بُني بعده بثماني سنوات؛ ففي عام ١٩٨٩، رفعت مدينة سان خوسيه دعوى قضائية صورية ضد ورثة غوستاف إيفل ومدينة باريس بتهمة انتهاك حقوق الطبع والنشر لتصميم سان خوسيه، وقد قرر قاضي المحاكمة الصورية - مارسيل بوش - في جامعة سانتا كلارا أن الفكرة في باريس قد ظهرت بشكل مستقل. [ ١٢ ] [ ١٣ ] وفي عام ٢٠١٩، أصدر منتج الفيديو توماس وولموت فيلمًا وثائقيًا بعنوان " الضوء بين برجين " ، يستكشف فيه أوجه التشابه [ ١٤ ] ويضيف أن البرج ربما لعب دورًا في تحديد البنية الداخلية لتمثال الحرية . [ ١٥ ]
حرب سان خوسيه للكهرباء
في أبريل 1882، باع أوين البرج لشركة رو، التي كانت تُعرف آنذاك باسم شركة سان خوسيه براش للإنارة الكهربائية، لسداد ما تبقى من تكاليف البناء. اشترت شركة سان خوسيه للإنارة والطاقة شركة براش للإنارة الكهربائية عام 1889. [ 16 ] أنشأت شركة سان خوسيه للإنارة والطاقة محطة توليد جديدة، وزودت البرج باثني عشر عمودًا بارتفاع 150 قدمًا، تعلوها مصابيح قوسية إضافية. مع ذلك، مُنحت شركة منافسة، هي شركة الإضاءة الكهربائية، امتياز إنارة شوارع المدينة عام 1890. [ 16 ] [ 17 ]
فيما عُرف لاحقًا باسم "حرب سان خوسيه للإنارة الكهربائية"، رفضت شركة رو السماح لهم بإضاءة البرج، وظلّ البرج مُطفأً حتى حصلت شركة الإضاءة الكهربائية على إذن من مجلس المدينة لتجاوز اعتراضات شركة سان خوسيه للكهرباء والطاقة، نظرًا لأن البرج كان يقع على أرض عامة، وقد مُوِّلَ بناؤه في معظمه من خلال تبرعات عامة. أعادوا توصيله بمصابيح متوهجة، وأُضيئَ مجددًا في 28 فبراير 1891.
ردّت شركة سان خوسيه للكهرباء والطاقة بإصدار أمر قضائي ؛ وعندما تعذّر تنفيذه، قام مدير الشركة وفريق عمل منها بقطع الأسلاك وإزالة المصابيح الجديدة، ثم تولّوا حراسة البرج ضدّ عمال شركة الإضاءة الكهربائية. حدث ذلك يوم أحد، حيث كان تنفيذ الأوامر القضائية غير قانوني آنذاك بموجب قانون كاليفورنيا، لذا قبل منتصف الليل بقليل، توجّه مدير شركة الإضاءة الكهربائية ونائب رئيسها إلى البرج وأعادوا توصيل الأسلاك بأنفسهم، في طقس عاصف. [ 18 ] وعندما رُفعت دعوى قضائية ضدّهم بتهمة ازدراء المحكمة، أبطل القاضي الأمر القضائي وغرّم الشركتين 50 دولارًا. [ 19 ] استمرّ النزاع القانوني لسنوات عديدة، أُضيف خلالها ستة مصابيح قوسية أخرى إلى البرج، بالإضافة إلى مصابيح صغيرة على العوارض.
في فبراير 1900، أعلنت شركة سان خوسيه للكهرباء والطاقة نيتها بيع البرج مرة أخرى للمدينة، التي كانت آنذاك بلا إضاءة لمدة عام كامل بعد النزاع مع شركة التحسين الكهربائي. إلا أن محطة التحسين الكهربائي احترقت، مما ترك المدينة بلا كهرباء، ومنحت بلدية المدينة عقد إنارة المدينة لشركة الكهرباء والطاقة. [ 20 ] في مايو، أفادت التقارير أن البرج الذي أعيد إضاءته حديثًا اجتذب سربًا من الخنافس، طاردتها طيور آكلة للحشرات؛ وتعرضت بعض الطيور والخنافس للصعق الكهربائي، مما دفع القطط الضالة إلى التجمع حول قاعدة البرج. [ 21 ]
انهيار عام 1915
تبلورت أنابيب السباكة التي شُيّد منها البرج، وغطتها طبقة من الطلاء، [ 22 ] وصدأت الوصلات. [ 5 ] [ 23 ] وفي 8 فبراير 1915، ألحقت عاصفة هوائية أضرارًا بالغة بالبرج. جمعت لجنة البرج 6100 دولار لإصلاحه، وتم بناء منصة تحته، وكان من المقرر إضافة دعامات إضافية، [ 24 ] ولكن قبل بدء العمل، في 3 ديسمبر، دمرته رياح بلغت سرعتها 90 كم /ساعة . [ 25 ] [ 26 ] ولم تُسجّل أي إصابات. [ 27 ] ويُعتقد أن المدينة دفعت 4000 دولار لإزالة الأنقاض.
نسخة طبق الأصل بنصف الحجم
أُقيمت نسخة طبق الأصل بحجم نصف حجم النسخة الأصلية تقريبًا، بارتفاع 115 قدمًا، في حديقة التاريخ في كيلي بارك عام 1977، احتفالًا بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس المدينة. بلغت تكلفة بنائها 65,000 دولار أمريكي، دُفعت من قِبل مجلس سان خوسيه للعقارات بالإضافة إلى تبرعات عامة، وهي مُضاءة بـ 620 مصباحًا شفافًا على دعامات البرج، ويعلوها منارة تتكون من أربعة مصابيح هاليد معدنية بقوة 400 واط. [ 28 ]
معلم حديث
في عام ٢٠١٧، أعلن وولموت وعضوان آخران من نادي روتاري سان خوسيه عن خطط لجمع التبرعات لبناء نسخة أكثر تطوراً من برج الإضاءة الكهربائية، مزودة بإضاءة حديثة وربما منصة مراقبة، في ساحة سيزار تشافيز . [ ٨ ] [ ١٤ ] وبحلول عام ٢٠١٨، تغيرت الخطط، وتخلى مشروع برج إضاءة سان خوسيه عن فكرة إعادة بناء برج أوين، واختار بدلاً من ذلك التركيز على بناء معلم بارز في منتزه نهر غوادالوبي، بارتفاع أقصى يتراوح بين ١١٥ و٢٢٠ قدمًا (٣٥ إلى ٦٧ مترًا) ، وذلك بحسب موقعه النهائي. [ ٢٩ ]
في مارس 2019، أعلنت مؤسسة برج سان خوسيه لايت عن خططها لإجراء مسابقة لتحديد طبيعة هذا المعلم البارز. [ 30 ] وبحلول موعد إغلاق باب المشاركة في يوليو 2020، تم تقديم أكثر من 960 مشاركة. [ 31 ] أوصت مجموعة من 34 من قادة المجتمع المحلي بـ 47 مشاركة لمزيد من الدراسة من قبل لجنة التحكيم بعد مداولات استمرت يومين (17 و18 يوليو)؛ وقامت لجنة التحكيم، المكونة من 14 عضوًا، بدورها، باختيار ثلاثة متأهلين للتصفيات النهائية بعد مراجعة جميع المشاركات البالغ عددها 963 مشاركة على مدار ثلاثة أيام (3 و4 و8 أغسطس). [ 32 ] تم الإعلان عن المتأهلين الثلاثة للتصفيات النهائية في سبتمبر 2020: [ 33 ]
- مرحبًا بكم في أرض العجائب (رقم 179، ريش سايتو)، [ 34 ] [ 35 ] وهو عمل فني تفاعلي بطول 700 قدم (210 مترًا) وارتفاع 200 قدم (61 مترًا) ، ويتكون من نباتات اصطناعية عملاقة مضاءة ليلًا.
- برج نيبولا (رقم 797، كوينرونغ ليو ورويز لي)، [ 36 ] [ 37 ] مكعب هيكلي بارتفاع 180 قدمًا (55 مترًا) ، مع مساحة سلبية تُشيد ببرج سان خوسيه لايت الأصلي
- نسيم الابتكار (رقم 914، فير خيريز وبيلين بيريز دي خوان)، [ 38 ] [ 39 ] عبارة عن غابة من 500 قضيب أبيض بارتفاع 61 مترًا (200 قدم) تتحرك مع الرياح، مع وجود فراغ سلبي بنفس حجم البرج الأصلي. ستولد هذه القضبان المتأرجحة الكهرباء للمبنى.
حصل كلٌّ من المتأهلين الثلاثة للتصفيات النهائية على منحة قدرها 150,000 دولار أمريكي لتطوير أفكارهم. [ 33 ] وقع الاختيار على تصميم "نسيم الابتكار" ، الذي أُعلن عنه في 25 مارس 2021. [ 40 ] يُتيح درجان ومصعد واحد للزوار دخول المبنى، كما يوجد ممر منحدر متصل بطول 580 مترًا (1900 قدم) ينتهي بمنصة مشاهدة. [ 41 ]
بحلول عام 2025، توقفت الجهود المبذولة لبناء المشروع التاريخي بعد إنفاق ما يقارب 900 ألف دولار على الإعلانات والترويج؛ ولم يتبق سوى 35 ألف دولار من أصل أكثر من 3.3 مليون دولار تم جمعها. وأعلنت شركة "أوربان كونفلوينس" أنها تعيد تركيز جهودها على "تصميم جديد للمعلم التاريخي يتضمن عناصر حديقة ذات مغزى تُخلّد ذكرى سيزار تشافيز". [ 42 ]
مراجع
- ↑ داود، كاتي (4 يوليو 2016). "قبل 140 عامًا، أُضيئت الأنوار في سان فرانسيسكو لأول مرة" . sfgate.com . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2025 .
- ↑ لارسون، ص 2؛ وفقًا لأرباكل، 4000 دولار.
- ↑ صحيفة سان خوسيه ميركوري ، 25 ديسمبر 1881، نقلاً عن إرنست فريبيرغ، عصر إديسون: الضوء الكهربائي واختراع أمريكا الحديثة ، تاريخ بنجوين للحياة الأمريكية، نيويورك: بنجوين، 2013، رقم ISBN 978-0-14-312444-3، الصفحات 50-51.
- ↑ "قبل 140 عامًا، أُضيئت الأنوار في سان فرانسيسكو لأول مرة" . 4 يوليو 2016.
- 1 2 ماري جوتشالك، "إنها الذكرى الـ 130 لبرج الكهرباء الشهير في سان خوسيه" ، صحيفة ميركوري نيوز ، 8 ديسمبر 2011.
- 1 2 "ليفرمور ..." ، ليفرمور هيرالد ، 15 ديسمبر 1881، ص. 2.
- 1 2 "برج الإضاءة الكهربائية في سان خوسيه، كاليفورنيا" هاربرز ويكلي ، 10 ديسمبر 1881.
- 1 2 بولكرانو، دان (2 أغسطس 2017). "طموحات شاهقة" . مترو وادي السيليكون . ص 10+.
- ↑ وفقًا لأرباكل، ص 497، في مورغان هيل ؛ وفقًا للارسون، ص 14، في لوس جاتوس .
- ↑ "الضوء الكهربائي في سان خوسيه" ، صحيفة سكرامنتو ديلي يونيون ، 15 ديسمبر 1881.
- ↑ "برج أوين الكهربائي" ، صحيفة ديلي برس (سانتا باربرا، كاليفورنيا)، 16 ديسمبر 1881، ص 2.
- ↑ إريك كارلسون، "برج الإضاءة الكهربائية في سان خوسيه: سان خوسيه ضد باريس" ، الجانب الضعيف لسان خوسيه ، تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017.
- ↑ يشير ريتشارد فون بوساك، "قصة طويلة"، مترو وادي السيليكون ، 20 فبراير 2019، ص 28، إلى هذا على أنه محاكمة صورية عقدت في جامعة سانتا كلارا .
- 1 2 سال بيزارو، "مشروع برج الإضاءة الجديد في سان خوسيه يحظى بالدعم" ، ميركوري نيوز ، 12 أغسطس 2017.
- ↑ ريتشارد فون بوساك، "قصة طويلة"، مترو سيليكون فالي ، 20 فبراير 2019، ص 28.
- 1 2 "برج سان خوسيه الكهربائي" ، صحيفة سان فرانسيسكو كول ، 15 مارس 1892، ص 2.
- ↑ وفقًا لتشارلز إم. كولمان، PG and E. of California: The Centennial Story of Pacific Gas and Electric Company 1852–1952 ، نيويورك: ماكجرو هيل، 1952، OCLC 316031512 ، ص74، شركة سان خوسيه لتحسين الكهرباء؛ التي أسسها هاري جيه. إدواردز، المدير العام السابق لشركة سان خوسيه للضوء والطاقة، والذي غادر الشركة بعد فترة وجيزة من اندماج شركة براش للضوء الكهربائي مع شركة سان خوسيه للغاز.
- ↑ "حرب سان خوسيه للضوء الكهربائي" ، صحيفة سان فرانسيسكو كول ، 4 مارس 1891، ص 8.
- ↑ يضيف كولمان، الصفحات 74-75، أن سكرتير شركة سان خوسيه للضوء والطاقة قد تم اعتقاله أيضًا بتهمة التلويح بمسدس في طاقم عمل شركة الإضاءة الكهربائية.
- ↑ "سيتم إنقاذ برج الكهرباء" ، صحيفة سان فرانسيسكو كول ، 13 فبراير 1900، ص 2.
- ↑ "أسراب من الطيور والخنافس في سان خوسيه" ، صحيفة سان فرانسيسكو كول ، 6 مايو 1900، ص 17.
- ↑ لارسون، ص 4.
- ↑ أرباكل، ص 511.
- ↑ "فشل برج الإضاءة الكهربائية الذي يبلغ ارتفاعه 200 قدم في سان خوسيه، كاليفورنيا" ، مجلة الآلات والصلب الغربية، المجلد 7 (1916)، الصفحات 13-14.
- ↑ "سقوط برج سان خوسيه الكهربائي في الشارع أثناء العاصفة" ، صحيفة ذا برس ديموكرات (سانتا روزا، كاليفورنيا)، 4 ديسمبر 1915، ص 1.
- ↑ "سقوط برج سان خوسيه الشاهق" ، صحيفة ذا مورنينج برس (سانتا باربرا)، 4 ديسمبر 1915، ص 4.
- ↑ وفقًا لـ Gottschalk و Donald O. DeMers Jr. و Ann M. Whitesell، وادي سانتا كلارا: صور من الماضي ، سان خوسيه: جمعية متحف سان خوسيه التاريخي، 1977، OCLC 3551397 ، ذكروا أن شخصًا واحدًا اشتكى من إصابة في يده بسبب الحطام المتطاير.
- ↑ لارسون، ص 23-24.
- ↑ بيزارو، سال (10 ديسمبر 2018). "مشروع برج سان خوسيه الضوئي يجد اتجاهاً جديداً" . ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
- ↑ ستريتفيلد، ديفيد (9 مارس 2019). "في وادي السيليكون، خطط لإقامة نصب تذكاري لوادي السيليكون" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ لورنس، ستيلا (28 يوليو 2020). "نظرة أولى: الكشف عن تصاميم معالم وادي السيليكون" . سان خوسيه سبوتلايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
- ↑ "جميع المشاركات" . ملتقى المدن في وادي السيليكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
- 1 2 بيزارو، سال (19 سبتمبر 2020). "مشروع سان خوسيه التاريخي ينحصر في هذه الخيارات الثلاثة" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
- ↑ سايتو، ريش. "0179 - مرحباً بكم في أرض العجائب" . ملتقى المدن في وادي السيليكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
- ↑ مرحباً بكم في ملخص أرض العجائب على يوتيوب
- ↑ ليو، كوينرونغ؛ لي، رويز. "0797 - برج السديم" . ملتقى المدن وادي السيليكون . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
- ↑ ملخص برج السديم على يوتيوب
- ↑ خيريز، فير؛ بيريز دي خوان، بيلين. "0914 - نسيم الابتكار" . ملتقى المدن في وادي السيليكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 .
- ↑ ملخص نسيم الابتكار على يوتيوب
- ↑ ويبف، كارلي (25 مارس 2021). "الكشف عن الفائز: نظرة على المعلم الأيقوني الجديد في سان خوسيه" . سان خوسيه سبوتلايت . تم الاسترجاع في 25 مارس 2021 .
- ↑ نسيم الابتكار: سردٌ حول الامتثال للقوانين وأوراق عمل المشاريع (ملف PDF) (تقرير). ملتقى المدن في وادي السيليكون. ١٨ يناير ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٥ مارس ٢٠٢١ .
- ↑ فيرا، فيسنتي (21 يونيو 2025). "إلغاء مشروع معلم سان خوسيه" . سان خوسيه سبوتلايت . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2025 .
مصادر
- إدوارد ف. كالدويل. "حي سان خوسيه: تدمير برج الإضاءة التاريخي في سان خوسيه" . مجلة باسيفيك سيرفيس ، شركة باسيفيك للغاز والكهرباء. المجلد 7 (1915) 339-340.
- أرباكل، كلايد (1986). "المرافق" . تاريخ سان خوسيه لكلايد أرباكل . سان خوسيه، كاليفورنيا: تذكارات سان خوسيه. ص 497-498 . OCLC 32063141 .
- ليندا س. لارسون. "نصب سان خوسيه التذكاري للتقدم: برج الإضاءة الكهربائية". سان خوسيه، كاليفورنيا: جمعية متحف سان خوسيه التاريخي، 1989. OCLC 20691190
روابط خارجية
وسائط متعلقة ببرج الإضاءة الكهربائية في سان خوسيه على ويكيميديا كومنز- برج الإضاءة الكهربائية في متحف سان خوسيه التاريخي
- صورة لبرج الإضاءة الكهربائية المنهار التقطها جون سي. جوردون حوالي عام 1915
37°20′08″ شمالاً 121°53′31″ غرباً / 37.335488° شمالاً 121.892074° غرباً / 37.335488; -121.892074
- المباني والمنشآت في سان خوسيه، كاليفورنيا
- تم الانتهاء من بناء الأبراج عام 1881
- 1881 مؤسسة في كاليفورنيا
- إلغاء المؤسسات الدينية في كاليفورنيا عام 1915
