منظمة الروتاري الدولية

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

خريطة توضح تواجد منظمة الروتاري الدولية

منظمة الروتاري الدولية هي منظمة خدمية عالمية ، مقرها الرئيسي في إيفانستون، إلينوي ، وتُعدّ من أكبر المنظمات الخدمية في العالم. تتمثل مهمة الروتاري المعلنة، كما هو مذكور على موقعها الإلكتروني، في "تقديم الخدمة للآخرين، وتعزيز النزاهة، والنهوض بالتفاهم العالمي، وحسن النية، والسلام من خلال زمالة قادة الأعمال والمهنيين وقادة المجتمع". [ 1 ] وهي منظمة غير سياسية وغير دينية. [ 2 ] يتم الانضمام إليها عن طريق تقديم طلب أو دعوة، وتعتمد على معايير اجتماعية متنوعة. اعتبارًا من عام 2026يوجد أكثر من 45000 نادٍ عضو في جميع أنحاء العالم، ويبلغ عدد أعضائها 1.2 مليون فرد، يُعرفون باسم الروتاريين. [ 4 ]

تُعد منظمة الروتاري الدولية منظمة نوادي الخدمة التي تضم أكبر عدد من الأعضاء في العالم، حيث يبلغ عدد المتطوعين فيها 1.9 مليون متطوع، بما في ذلك جميع أعضاء النوادي التي تشكل عائلة الروتاري، وهي نوادي الروتاري والإنترآكت والروتاراكت.

تاريخ

نصب تذكاري للروتاري في فييرا دي سانتانا ، البرازيل

السنوات الأولى لنادي الروتاري

تأسس أول نادٍ للروتاري عندما دعا المحامي بول ب. هاريس ثلاثة من معارفه في مجال الأعمال إلى اجتماع في وسط مدينة شيكاغو ، إلينوي، في مكتب صديقه غوستاف لور في مبنى يونيتي بشارع ديربورن في 23 فبراير 1905. [ 5 ] [ 6 ] بالإضافة إلى هاريس ولور (مهندس تعدين وعضو في الماسونية [ 7 ] )، كان سيلفستر شيل ( تاجر فحم ) وهيرام إي. شوري (خياط) هما الشخصان الآخران اللذان حضرا هذا الاجتماع الأول. اختار الأعضاء اسم "روتاري" لأنهم في البداية كانوا يتناوبون على عقد اجتماعات النادي الأسبوعية اللاحقة في مكاتب بعضهم البعض، ولكن في غضون عام، أصبح نادي شيكاغو كبيرًا جدًا لدرجة أنه أصبح من الضروري اعتماد الممارسة الشائعة الآن المتمثلة في مكان اجتماع منتظم.

تأسست أربعة نوادي روتاري لاحقة في مدن غرب الولايات المتحدة، بدءًا من سان فرانسيسكو ، [ 8 ] ثم أوكلاند ، وسياتل ، [ 9 ] ولوس أنجلوس . [ 10 ] تأسست الرابطة الوطنية لنوادي روتاري في أمريكا عام 1910. [ 11 ] [ 12 ] في 3 نوفمبر 1910، بدأ نادي روتاري اجتماعاته في وينيبيغ ، مانيتوبا، كندا، مُعلنًا بذلك بداية روتاري كمنظمة دولية. [ 13 ] في 22 فبراير 1911، عُقد الاجتماع الأول لنادي روتاري دبلن في دبلن، أيرلندا. [ 14 ] وكان هذا أول نادٍ يُنشأ خارج أمريكا الشمالية. في أبريل 1912، مُنح نادي وينيبيغ ترخيصًا رسميًا، مُعلنًا بذلك أول تأسيس رسمي لنادٍ خدمي على النمط الأمريكي خارج الولايات المتحدة. [ 15 ] [ 16 ] : 45 ليعكس إضافة نادٍ خارج الولايات المتحدة، تم تغيير الاسم إلى الرابطة الدولية لأندية الروتاري في عام 1912. [ 17 ]

في أغسطس 1912، حصل نادي روتاري لندن على ميثاقه من الجمعية، مسجلاً بذلك أول نادٍ معترف به لروتاري خارج أمريكا الشمالية . لاحقًا، عُرف أن نادي دبلن في أيرلندا تأسس قبل نادي لندن، إلا أن نادي دبلن لم يحصل على ميثاقه إلا بعد حصول نادي لندن على ميثاقه. خلال الحرب العالمية الأولى، ازداد عدد نوادي روتاري في بريطانيا من 9 إلى 22 ناديًا، [ 18 ] وشملت النوادي المبكرة الأخرى في دول أخرى نوادي في كوبا عام 1916، والفلبين عام 1919، والهند عام 1920.

عشاء لنادي روتاري أولو في يناير 1937

في عام ١٩٢٢، تم تغيير الاسم إلى روتاري الدولية. [ ١٦ ] من عام ١٩٢٣ إلى عام ١٩٢٨، كان مكتب روتاري ومقرها الرئيسي يقعان في شارع إي ٢٠ (شارع إي كوليرتون حاليًا) في مبنى أتويل. [ ١٩ ] خلال هذه الفترة نفسها، كانت مجلة "الروتاري" الشهرية تُنشر في الطوابق السفلية مباشرةً من قِبل شركة أتويل للطباعة والتجليد. [ ٢٠ ] بحلول عام ١٩٢٥، نمت روتاري لتضم ٢٠٠ نادٍ وأكثر من ٢٠٠٠٠ عضو. [ ٢١ ] خلال ثلاثينيات القرن العشرين، تصاعد الصراع في آسيا بين اليابان والصين، وتزايدت المخاوف من مواجهة بين اليابان والولايات المتحدة. على أمل المساعدة في حل هذه القضايا، تم اختيار رجل الدولة الياباني البارز، الأمير إيساتو توكوغاوا ، ليكون المتحدث الرئيسي الفخري في مؤتمر روتاري بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين الذي عُقد عام ١٩٣٠ في شيكاغو. شغل الأمير توكوغاوا منصب رئيس مجلس النواب الياباني، البرلمان الوطني ، لمدة ثلاثين عامًا. وقد روّج توكوغاوا للمبادئ الديمقراطية وحسن النية الدولية. ولم يتمكن المقاتلون اليابانيون من دفع اليابان للانضمام إلى دول المحور في الحرب العالمية الثانية إلا بعد وفاته عام ١٩٤٠. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]

حقبة الحرب العالمية الثانية في أوروبا

توقفت نوادي الروتاري في إسبانيا عن العمل بعد فترة وجيزة من اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية . [ 24 ]

تم حل الأندية في جميع أنحاء أوروبا على النحو التالي: [ 24 ]

عملت منظمة الروتاري الدولية مع الأمم المتحدة منذ تأسيسها عام 1945. في ذلك الوقت، كانت الروتاري تعمل في 65 دولة. وتشاركت المنظمتان مبادئ مشتركة حول تعزيز السلام. وحصلت الروتاري على صفة استشارية لدى الأمم المتحدة في الفترة 1946-1947. [ 26 ]

خلال الرايخ الثالث، صُنفت نوادي الروتاري مع الماسونية كجماعات سرية مرتبطة باليهود، ومُنع المسؤولون النازيون من الانضمام إليها. تم التراجع عن هذا القرار في يوليو 1933 بعد تقديم استئنافات، لكن النادي أُجبر على حظر عضوية جميع اليهود. أدى ذلك إلى انسحاب العديد من غير اليهود تضامنًا معهم. وللبقاء، حاول الأعضاء إظهار ولائهم للقيادة النازية، فدعوا مسؤولين حكوميين ورجال أعمال بارزين، من بينهم هيرمان شلوسر، مدير أعمال شركة ديغيش ، التي كانت تُزود معسكرات الإبادة مثل أوشفيتز-بيركيناو بغاز زيكلون ب . بعد عام 1945، حاول نادي الروتاري الحد من الأضرار بمنع تعيين أعضاء مثل هانز غلوبكه وولفغانغ أ. ويك رؤساءً له. [ 27 ]

ابتداءً من عام 1945

طابع بريدي أمريكي يُخلّد الذكرى الخمسين لتأسيس منظمة الروتاري الدولية عام 1955
مقعد تذكاري، ملبورن، أستراليا

تم حل نوادي الروتاري في أوروبا الشرقية والدول الشيوعية بحلول عامي 1945-1946، ولكن تم تنظيم نوادي روتاري جديدة في العديد من البلدان الأخرى، وبحلول وقت حركات الاستقلال الوطني في إفريقيا وآسيا ، كانت الدول الجديدة لديها بالفعل نوادي روتاري.

في 11 يناير 1951، أصدر المجمع المقدس للمكتب المقدس مرسومًا نشرته صحيفة "لوسيرفاتوري رومانو" يحظر على رجال الدين الكاثوليك قبول عضوية نوادي الروتاري. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] وفي 27 يناير 1951، نص مرسوم ثانٍ صادر عن المكتب المقدس على أن التحذير من عضوية العلمانيين يسري في بعض البلدان دون الولايات المتحدة. [ 31 ]

تغيرت العلاقات مع الكنيسة الكاثوليكية الرومانية مرة أخرى على يد بولس السادس ويوحنا بولس الثاني . [ 32 ]

بعد تخفيف سيطرة الحكومة على الجماعات المجتمعية في روسيا ودول حلف وارسو السابقة ، تم الترحيب بالروتاريين كمنظمين للأندية، وتم تشكيل الأندية في تلك البلدان، بدءًا من نادي موسكو في عام 1990.

في عام 1985، أطلقت منظمة الروتاري برنامج PolioPlus لتطعيم جميع أطفال العالم ضد شلل الأطفال. وبحلول عام 2011، ساهمت الروتاري بأكثر من 900 مليون دولار أمريكي في هذا البرنامج. [ 33 ]

اعتبارًا من عام 2006بلغ عدد أعضاء الروتاري أكثر من 1.4 مليون عضو في أكثر من 36,000 نادٍ موزعة على 200 دولة ومنطقة جغرافية، مما يجعله النادي الأكثر انتشارًا من حيث الفروع وثاني أكبر نادٍ خدمي من حيث عدد الأعضاء، بعد نوادي ليونز الدولية . [ 34 ] وقد انخفض عدد الروتاريين انخفاضًا طفيفًا في السنوات الأخيرة: فبين عامي 2002 و2006، انخفض من 1,245,000 إلى 1,223,000 عضو. ويبلغ عدد الأعضاء في أمريكا الشمالية 450,000 عضو، وفي آسيا 300,000، وفي أوروبا 250,000، وفي أمريكا اللاتينية 100,000، وفي أوقيانوسيا 100,000، وفي أفريقيا 30,000.

رؤساء منظمة الروتاري الدولية (1990–حتى الآن)

  • باولو في سي كوستا (1990-1991)
  • راجندرا ك. سابو (1991-1992)
  • كليفورد ل. دوخترمان (1992–93)
  • روبرت ر. بارث (1993-1994)
  • ويليام هـ. هانتلي (1994-1995)
  • هربرت ج. براون (1995-1996)
  • لويس فيسنتي جياي (1996-1997)
  • جلين دبليو كينروس (1997-1998)
  • جيمس إل. لاسي (1998-1999)
  • كارلو رافيزا (1999-2000)
  • فرانك ج. ديفلين (2000-2001)
  • ريتشارد د. كينغ (2001-2002)
  • بيشاي راتاكول (2002-2003)
  • جوناثان ب. ماجياجبي (2003–04)
  • جلين إي إستيس، الأب (2004–05)
  • كارل فيلهلم ستينهامار (2005–06)
  • ويليام بويد (2006-2007)
  • ويلفريد ج. ويلكنسون (2007-2008)
  • دونغ كورن لي (2008-2009)
  • جون كيني (2009-2010)
  • راي كلينجينسميث (2010-2011)
  • كاليان بانيرجي (2011-2012)
  • ساكوجي تاناكا (2012–13)
  • رون د. بيرتون (2013-2014)
  • غاري سي كي هوانغ (2014-2015)
  • كي آر رافيندران (2015-2016)
  • جون إف. جيرم (2016-2017)
  • إيان إتش إس رايزلي (2017-2018)
  • باري راسين (2018-2019)
  • مارك دانيال مالوني (2019-2020) [ 35 ]
  • هولجر كناك (2020-2021)
  • شيخار ميهتا (2021-2022)
  • جينيفر إي. جونز (2022-2023)
  • غوردون ماكينالي (2023-2024)
  • ستيفاني أ. أورشيك (2024-2025)
  • فرانشيسكو أريتسو (2025–26) [ 36 ]

رؤساء سابقون بارزون آخرون

التنظيم والإدارة

لتنفيذ برامجها الخدمية، تُنظَّم منظمة الروتاري على مستويات الأندية والمناطق والمستوى الدولي. أعضاء الروتاري هم أعضاء في أنديتهم، وهذه الأندية مُرخصة من قِبَل منظمة الروتاري الدولية (RI) العالمية، ومقرها الرئيسي في إيفانستون، إلينوي . ولأغراض التواصل، تُقسَّم الأندية التي يزيد عددها عن 45,000 نادٍ حول العالم إلى 529 منطقة، وتُقسَّم المناطق إلى 34 نطاقًا.

نوادي الروتاري

لوحة تذكارية تُشير إلى مكان اجتماع نادي الروتاري المحلي، دورهام ، إنجلترا

نادي الروتاري هو الوحدة الأساسية لأنشطة الروتاري، ويحدد كل نادٍ عدد أعضائه. في البداية، كان عدد الأندية محدودًا بنادي واحد لكل مدينة أو بلدية أو بلدة، لكن منظمة الروتاري الدولية شجعت على إنشاء نادٍ أو أكثر في المدن الكبرى كلما أمكن ذلك. تجتمع معظم الأندية أسبوعيًا، عادةً خلال وجبة طعام في أحد أيام الأسبوع في مكان محدد، حيث يناقش أعضاء الروتاري شؤون النادي ويستمعون إلى متحدثين ضيوف. كما يُنفذ كل نادٍ مشاريع خدمية متنوعة في مجتمعه المحلي، ويشارك في مشاريع خاصة مع أندية أخرى في المنطقة، وأحيانًا في مشروع خاص مع نادٍ شقيق في دولة أخرى. وتُقيم معظم الأندية أيضًا فعاليات اجتماعية مرة واحدة على الأقل كل ثلاثة أشهر، وفي بعض الحالات أكثر من ذلك.

ينتخب كل نادٍ رئيسه ومسؤوليه من بين أعضائه النشطين لمدة عام واحد. تتمتع الأندية باستقلالية كبيرة ضمن إطار النظام الأساسي الموحد ونظام الروتاري الدولي ولوائحه الداخلية. الهيئة الإدارية للنادي هي مجلس النادي (ويُسمى أحيانًا مجلس النادي)، ويتألف من رئيس النادي (الذي يشغل منصب رئيس المجلس)، والرئيس المنتخب، وسكرتير النادي، وأمين الصندوق، وعدد من أعضاء مجلس الإدارة، بمن فيهم الرئيس السابق مباشرة والرئيس المنتخب. عادةً ما يُعيّن الرئيس أعضاء مجلس الإدارة لرئاسة اللجان الرئيسية في النادي، بما في ذلك اللجان المسؤولة عن خدمة النادي، والخدمة المهنية، وخدمة المجتمع، وخدمة الشباب، والخدمة الدولية.

يمكن لأعضاء الروتاري حضور أي نادٍ من نوادي الروتاري حول العالم في أحد اجتماعاتهم الأسبوعية.

نوادي روتاراكت

روتاراكت هي منظمة تابعة لروتاري مخصصة للشباب (طلاب الجامعات والمهنيين الشباب). يشارك أعضاؤها في خدمة المجتمع على المستويين المحلي والدولي، ويكتسبون مهارات قيادية، وينخرطون في برامج التطوير المهني. تتواجد نوادي روتاراكت إما في المجتمع المحلي أو في الجامعات. يرمز اسم "روتاراكت" إلى "روتاري في العمل"، وشعارها "التطوير الذاتي - الزمالة من خلال الخدمة".

بدأ روتاراكت كبرنامج تابع لمنظمة روتاري الدولية، وتم تأسيس أول نادٍ له في عام 1968 من قبل نادي شارلوت نورث روتاري، [ 37 ] الذي يقع في شارلوت، كارولاينا الشمالية .

في عام ٢٠١٩، تحوّل برنامج روتاراكت من برنامج تابع لمنظمة الروتاري الدولية إلى نوع من أنواع العضوية فيها، مما رفع مكانته ليُضاهي مكانة نوادي الروتاري. اعتبارًا من ١ يوليو ٢٠٢٠، يُمكن لنوادي روتاراكت أن تُنشأ بشكل مستقل، أو أن تكون برعاية الروتاري و/أو نوادي روتاراكت. وهذا ما يجعلها "شركاء حقيقيين في الخدمة" وأعضاءً أساسيين في أسرة الروتاري. [ ٣٨ ]يجوز لنادي روتاراكت، ولكن ليس مطلوباً منه، تحديد حدود عمرية عليا، شريطة أن يحصل النادي (وفقاً للوائحه الداخلية) على موافقة أعضائه.

على مستوى المقاطعة

يتولى قيادة منطقته في الروتاري حاكمٌ للمنطقة، وهو عضو في منظمة الروتاري الدولية ويمثل مجلس إدارتها ميدانيًا. يُرشَّح كل حاكم من قِبَل أندية منطقته، ويُنتخب من قِبَل جميع الأندية المجتمعة في مؤتمر الروتاري الدولي السنوي للمنطقة. يُعيِّن الحاكم مساعدين للحاكم من بين أعضاء الروتاري في المنطقة للمساعدة في إدارة أنشطة الروتاري والمشاريع المشتركة بين الأندية في المنطقة. يعمل المساعدون للحاكم كحلقة وصل بين الحاكم والأندية، لتسهيل التواصل في جميع أنحاء المنطقة. [ 39 ]

كجزء من مهام المدير العام، يجب عليه زيارة كل نادٍ في منطقته مرة واحدة على الأقل خلال فترة ولايته لنشر رسالة رئيس منظمة الروتاري الدولية وشعارها لتلك السنة. ويُخصَّص لكل مساعد مدير أندية محددة تقع ضمن نطاق مسؤوليته، ويجب عليه مرافقة المدير العام في زياراته الرسمية لتلك الأندية. [ 39 ]

مستوى المنطقة

ينقسم الروتاري عالميًا إلى 34 منطقة مزدوجة. تختار الأندية في كل منطقة مديرًا كل أربع سنوات، يخدم لمدة عامين كعضو في مجلس إدارة الروتاري الدولي. إلى جانب مهامه في المجلس، يتولى المدير منصبًا تنسيقيًا بين المجلس ونحو 15 منطقة روتاري في المنطقة التي تم اختياره منها، ونحو 15 منطقة أخرى في المنطقة المجاورة.

منظمة الروتاري الدولية

تُدار منظمة الروتاري الدولية من قِبَل مجلس إدارة يتألف من الرئيس الدولي، والرئيس المُنتخب، و17 عضوًا في مجلس الإدارة، والأمين العام (بدون حق التصويت). ويتم ترشيح وانتخاب كل رئيس خلال فترة تتراوح بين سنة وثلاث سنوات قبل توليه منصبه، ويستند الاختيار إلى معايير تشمل التوازن الجغرافي والخدمة السابقة كحاكم منطقة وعضو مجلس إدارة. ويجتمع مجلس الإدارة الدولي فصليًا لوضع السياسات وتقديم التوصيات إلى الهيئات الإدارية العامة، ومؤتمر الروتاري الدولي، ومجلس تشريعات الروتاري الدولي.

رئيس منظمة الروتاري الدولية

يرأس رئيس منظمة الروتاري مجلس الإدارة ويُنتخب لفترة ولاية مدتها عام واحد. الرئيس الحالي حتى يونيو 2026 هو فرانشيسكو أريتسو. [ 40 ]

الأمين العام / الرئيس التنفيذي

لدى منظمة الروتاري الدولية أمين عام، يشغل أيضاً منصب الرئيس التنفيذي ويقود مؤسسة الروتاري. يشغل هذا المنصب حالياً جون هيوكو . [ 41 ]

عضوية

بحسب دستورها ("الميثاق")، تُعرّف منظمة الروتاري نفسها بأنها منظمة غير حزبية وغير طائفية. العضوية مفتوحة "للبالغين الذين يُظهرون حسن الخلق والنزاهة والقدرة على القيادة؛ ويتمتعون بسمعة طيبة في مجال أعمالهم أو مهنتهم أو وظائفهم أو مجتمعهم". [ 42 ]

يمكن الاتصال بنادي الروتاري للاستفسار عن العضوية، وكان من الطرق التقليدية للانضمام إلى نادي الروتاري أن تتم الدعوة فقط؛ مع العلم أنه يمكن الانضمام دون دعوة، ولكن يُنصح بحضور اجتماع للتأكد من ملاءمة الشخص للنادي. [ 43 ]

العضوية الفعالة

تُمنح العضوية الفعّالة بدعوة من أحد أعضاء الروتاري الحاليين، للمهنيين ورجال الأعمال العاملين في مختلف المجالات. ويجوز لكل نادٍ تحديد نسبة لا تتجاوز عشرة بالمئة من أعضائه ممن يمثلون كل قطاع أو مهنة في المنطقة التي يخدمها. وتهدف هذه الأندية إلى تعزيز خدمة المجتمع الذي تعمل فيه، فضلاً عن خدمة العالم أجمع. ويتولى نادٍ واحد تنظيم العديد من المشاريع للمجتمع المحلي، بينما تُنظّم مشاريع أخرى على مستوى عالمي.

العضوية الفخرية

لافتة تُشير إلى مكان اجتماع نادي الروتاري المحلي، سان ماركوس، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية

يجوز للأندية منح العضوية الفخرية تقديرًا لجهود الأفراد المتميزة في سبيل تعزيز مُثل الروتاري أو دعم قضيته. وباعتبارها أعلى وسام يُمكن أن يمنحه نادٍ من نوادي الروتاري، فإنها تُمنح فقط في حالات استثنائية. يُعفى الأعضاء الفخريون من دفع رسوم الانتساب والاشتراكات، ولا يحق لهم التصويت أو شغل أي منصب في النادي. العضوية الفخرية محددة المدة وتنتهي تلقائيًا بنهاية الفترة، والتي عادةً ما تكون سنة واحدة. يُمكن تمديدها لفترة إضافية أو إلغاؤها في أي وقت. من أمثلة الأعضاء الفخريين رؤساء الدول أو رؤساء الدول السابقون، والعلماء، وأفراد الجيش، وشخصيات بارزة أخرى. [ 44 ] ومع ذلك، نظرًا لاختلاف قواعد العضوية الفخرية من نادٍ لآخر، فسيكون هناك بعض التباين في معايير الاختيار والامتيازات الممنوحة للأعضاء الفخريين. [ 45 ]

العضوية النسائية

منذ عام 1905 وحتى ثمانينيات القرن العشرين، لم يُسمح للنساء بالانضمام إلى نوادي الروتاري، على الرغم من أن زوجات أعضاء الروتاري، بمن فيهن زوجة بول هاريس، جين، كنّ في كثير من الأحيان عضوات في نادي " إنر ويل " المماثل. وقد اضطلعت النساء ببعض الأدوار، وألقت جين طومسون هاريس العديد من الخطابات. يصف كارلوس روبرتو باسيلا، كاتب سيرة ديل كارنيجي، أنه في عام 1955، عندما مُنعت النساء من حضور اجتماعات الروتاري، استثنى نادي بروكلين للروتاري مارلين بيرك ، سكرتيرة كارنيجي، وسمح لها بمرافقته في محاضرة داخل النادي. وفي عام 1963، لوحظ أن ممارسة الروتاري المتمثلة في إشراك الزوجات في أنشطة النادي قد ساهمت في كسر عزلة المرأة في بعض البلدان. ​​[ 46 ] : 58-62 وقد سبقت منظمات الخدمة النسائية نوادي مثل الروتاري، والتي بدأت في الولايات المتحدة في وقت مبكر من عام 1790. [ 16 ] : 50

ناقشت أولى النوادي الأيرلندية قبول النساء كعضوات عام 1912، لكن الاقتراح تعثر بسبب قضايا الطبقة الاجتماعية. تجاوزت المساواة بين الجنسين في الروتاري المسألة النظرية عندما قبل نادي روتاري دوارتي، كاليفورنيا ، ثلاث نساء كعضوات عام 1976. بعد رفض النادي فصل النساء، ألغت منظمة الروتاري الدولية ترخيص النادي عام 1978. رفع نادي دوارتي دعوى قضائية في محاكم كاليفورنيا، مدعيًا أن نوادي الروتاري مؤسسات تجارية تخضع للتنظيم بموجب قانون أونرو للحقوق المدنية في كاليفورنيا ، الذي يحظر التمييز على أساس العرق أو الجنس أو الدين أو الأصل العرقي. استأنفت منظمة الروتاري الدولية القرار أمام المحكمة العليا الأمريكية . جادل محامي المنظمة بأن "... [القرار] يهدد بإجبارنا على قبول الجميع، كما لو كنا فندقًا". [ 47 ] لم يكن نادي دوارتي الوحيد الذي عارض قيادة منظمة الروتاري الدولية؛ صوّت نادي منطقة سياتل الدولية بالإجماع على قبول النساء عام 1986. وفي 4 مايو/أيار 1987، أيّدت المحكمة العليا الأمريكية قرار كاليفورنيا الداعم لحقوق المرأة، في قضية روتاري الدولية ضد نادي روتاري دوارتي . [ 48 ] وأصبحت سوزان سبونسل أول امرأة تنضم إلى روتاري في ذلك العام. [ 49 ] ألغت منظمة روتاري الدولية شرط الجنس من متطلبات تأسيس الأندية، واختارت معظم الأندية في معظم البلدان ضمّ النساء كعضوات في نوادي روتاري. [ 47 ] [ 50 ] وكانت سيلفيا ويتلوك ، من نادي روتاري دوارتي في كاليفورنيا، أول امرأة تُنتخب رئيسةً للنادي عام 1987. [ 51 ] وبحلول عام 2007، كانت هناك امرأة أمينة في مؤسسة روتاري الخيرية ، بينما أصبح وجود النساء في مناصب حاكمات المناطق ورئيسات الأندية أمرًا شائعًا.

عضوات نادي الروتاري في حفل جمع التبرعات السنوي لنادي روتاري وادي سونوما عام 2015

تشكل النساء حاليًا 22% من أعضاء منظمة الروتاري الدولية. [ 52 ] في عام 2013، بدأت آن إل. ماثيوز ، وهي عضوة في الروتاري من ولاية كارولاينا الجنوبية، فترة ولايتها كأول نائبة رئيس لمنظمة الروتاري الدولية، [ 53 ] وتلتها نائبة رئيس أخرى، سيليا كروز دي جياي. [ 54 ] وفي عام 2013 أيضًا، عُيّنت نان مككريدي كأول رئيسة لمنظمة الروتاري الدولية في بريطانيا العظمى وأيرلندا. [ 55 ] كانت هيلدا دانكواه (نادي روتاري كيب كوست) أول امرأة تنضم إلى الروتاري في غانا، غرب إفريقيا، عام 1992. أما أول رئيسة في غانا فكانت الدكتورة نانا أجييمان-مينساه عام 2001 (نادي روتاري أكرا-المطار). وحتى عام 2013، بلغ عدد رئيسات نوادي الروتاري الثلاثين في غانا 46 رئيسة. في عام ٢٠١٣، عُيّنت ستيلا دونغو من زيمبابوي حاكمةً للمنطقة ٩٢١٠ (زيمبابوي/زامبيا/مالاوي/شمال موزمبيق) للعام الروتاري ٢٠١٣-٢٠١٤، لتصبح بذلك أول امرأة تشغل هذا المنصب في المنطقة. وقد شغلت سابقًا مناصب مساعد الحاكم (٢٠٠٦-٢٠٠٨)، ومديرة المنطقة (٢٠٠٨-٢٠٠٩)، ورئيسة نادي روتاري هايلاندز (٢٠٠٥-٢٠٠٦). كما شغلت منصب المنسقة القطرية لزيمبابوي (٢٠٠٩-٢٠١٠). ستيلا، الحاصلة على شهادة الماجستير في برنامج PRLS ٥، حازت على العديد من الجوائز التقديرية على مستوى المنطقة، بما في ذلك جائزة الرئيسة الأكثر كفاءة للعام ٢٠٠٥-٢٠٠٦، وجائزة مساعد الحاكم للعام ٢٠٠٦-٢٠٠٧، وزمالة بول هاريس. أما أول رئيسة لمنظمة الروتاري الدولية فهي جينيفر إي. جونز ، التي شغلت هذا المنصب للعام ٢٠٢٢-٢٠٢٣. [ ٥٦ ] [ ٥٧ ]

أصبح أحد الشعارات الرسمية لروتاري (والآخر هو "الخدمة فوق الذات")، "الأكثر ربحاً هو من يخدم بشكل أفضل"، شاملاً للنساء عندما تم تغييره في عام 2004 إلى "الأكثر ربحاً هن من يخدمن بشكل أفضل"؛ وفي وقت لاحق، في عام 2010، تم تغييره إلى "الأكثر ربحاً هو من يخدم بشكل أفضل". [ 58 ]

التنوع العرقي والجنسي

كان أول ناديين للروتاري في آسيا في مانيلا [ 59 ] بالفلبين وشنغهاي بالصين، في يوليو 1919. وبدأ مكتب الروتاري في إلينوي على الفور بتشجيع نادي روتاري شنغهاي على استقطاب أعضاء صينيين، "إيمانًا منه بأنه عندما يحظى عدد كبير من رجال الأعمال والمهنيين المحليين بهذا التكريم، سيبدأ نادي شنغهاي بتحقيق ذروة نجاحه". وفي إطار دراسة طلب تأسيس نادٍ في كولكاتا (كالكوتا آنذاك) بالهند في يناير 1920، وفي طوكيو باليابان في أكتوبر 1920، نظر الروتاري رسميًا في مسألة التقييد العرقي للعضوية، وقرر أنه لا يمكن للمنظمة السماح بوجود قيود عرقية تعيق نموها. وفي مداولات الروتاري التشريعية في يونيو 1921، تقرر رسميًا عدم السماح بالقيود العرقية. وأُدرج مبدأ اللاعنصرية في بنود الدستور القياسي عام 1922، وأُلزم جميع الأندية الأعضاء بتبنيه.

أصبحت نوادي الروتاري وغيرها من النوادي الخدمية في العقد الأخير من القرن العشرين مفتوحة أمام الأعضاء المثليين. [ 60 ]

الشريك

ترعى نوادي الروتاري عدداً من النوادي التابعة لها والتي تروج لأهداف الروتاري في مجتمعاتها.

نوادي إنر ويل

إنر ويل هي منظمة دولية تأسست عام 1924 لتوحيد زوجات وبنات أعضاء الروتاري. وتنتشر نوادي إنر ويل في أكثر من 103 دول. ومثل الروتاري، تنقسم إنر ويل إلى نوادي ومناطق محلية.

برامج وأنشطة منظمة الروتاري الدولية

نصب تذكاري لمنظمة الروتاري الدولية في تيغري ، الأرجنتين

تركز منظمة الروتاري على سبعة مجالات: تعزيز السلام، وتحسين الصحة من خلال الوقاية من الأمراض وعلاجها، وتحسين صحة الأمهات والأطفال، والمياه والصرف الصحي، والتعليم، والتنمية الاقتصادية، ودعم البيئة. [ 61 ]

بوليو بلس

يُعدّ مشروع PolioPlus، وهو أبرز مشروع عالمي حالي، مساهماً في القضاء على شلل الأطفال عالمياً . وكان سيرجيو موليتش ​​دي بالمينبيرغ (1923-1987)، حاكم المقاطعة 204 في جمهورية أيرلندا (1984-1985)، ومؤسس كنيسة تريفيلو وبيانورا بيرغاماسكا (إيطاليا)، هو من ألهم حملة التطعيم PolioPlus في جمهورية أيرلندا وشجعها. [ 62 ] وقد مكّن موليتش ​​من شحن أول 500,000 جرعة من لقاح شلل الأطفال إلى الفلبين في بداية عام 1980. [ 63 ] وقد أدى هذا المشروع لاحقاً إلى تأسيس منظمة "Nuovi Spazi al Servire" غير الحكومية، التي نسّقها لوتشيانو رافاليا (كنيسة فورلي ، إيطاليا). [ 64 ] منذ بدء المشروع عام 1985، ساهم أعضاء الروتاري بأكثر من 850 مليون دولار أمريكي ومئات الآلاف من ساعات العمل التطوعي، مساهمين في تطعيم أكثر من ملياري طفل حول العالم. واستلهامًا من التزام الروتاري، أصدرت منظمة الصحة العالمية قرارًا عام 1988 للقضاء على شلل الأطفال بحلول عام 2000. واليوم، يُعد الروتاري شريكًا في المبادرة العالمية للقضاء على شلل الأطفال مع منظمة الصحة العالمية واليونيسف ومراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها في الولايات المتحدة ، وتعترف به الأمم المتحدة كشريك رئيسي من القطاع الخاص في جهود القضاء على المرض.

في عام ٢٠٠٨، تلقت منظمة الروتاري منحة تحدي بقيمة ١٠٠ مليون دولار من مؤسسة بيل وميليندا غيتس . والتزمت الروتاري بجمع هذا المبلغ. وفي يناير ٢٠٠٩، أعلن بيل غيتس عن منحة تحدي ثانية بقيمة ٢٥٥ مليون دولار. والتزمت الروتاري مجدداً بجمع ١٠٠ مليون دولار أخرى. وبذلك، ستجمع الروتاري ٢٠٠ مليون دولار بحلول ٣٠ يونيو ٢٠١٢.خصصت مؤسسة غيتس ومنظمة الروتاري معًا 555 مليون دولار للقضاء على شلل الأطفال. وفي وقت تقديم منحة التحدي الثانية، قال بيل غيتس:

نعلم أن القضاء على مرضٍ يودي بحياة الأطفال ويسبب لهم إعاقات منذ عهد المصريين القدماء على الأقل، يُمثل تحديًا هائلًا. لا نعلم متى سيُصاب آخر طفلٍ به تحديدًا، لكننا نمتلك اللقاحات اللازمة للقضاء عليه. وتملك الدول الإرادة لتسخير جميع الوسائل المتاحة لديها. إذا تحلينا جميعًا بالعزيمة الكافية لإتمام هذا المسعى بنجاح، فسنتمكن من القضاء على شلل الأطفال. [ 65 ]

وُجّهت بعض الانتقادات المحدودة لبرنامج استئصال شلل الأطفال. وتوجد بعض التحفظات بشأن قدرة الفيروس على التكيف في بعض اللقاحات الفموية، والتي أُبلغ عن تسببها في العدوى لدى السكان ذوي التغطية التطعيمية المنخفضة. [ 66 ] ومع ذلك، وكما ذكر تحالف اللقاحات، فإنه على الرغم من محدودية مخاطر التطعيم ضد شلل الأطفال، فإنه ليس من الحكمة ولا من العملي إيقاف برنامج التطعيم حتى تتوفر أدلة قوية على "وقف انتقال فيروس شلل الأطفال البري بالكامل". وفي خطاب ألقاه عام 2006 في مؤتمر الروتاري الدولي، الذي عُقد في مركز بيلا في كوبنهاغن ، صرّح بروس كوهيك بأنه سيتم القضاء على شلل الأطفال بجميع أشكاله البرية المعروفة بحلول أواخر عام 2008، شريطة أن تستمر الجهود في نيجيريا وأفغانستان وباكستان والهند بنفس الزخم الحالي. وحتى أكتوبر 2012، كانت نيجيريا وأفغانستان وباكستان لا تزال تعاني من شلل الأطفال البري، بينما تم القضاء عليه في الهند. [ 67 ]

في عام 2014، التقى راميش فيريس، الناجي من شلل الأطفال وعضو نادي الروتاري، بالدالاي لاما لمناقشة المبادرة العالمية للقضاء على شلل الأطفال. وانتشر اللقاء على نطاق واسع عبر صورة سيلفي التقطها فيريس مع الدالاي لاما. [ 68 ]

يتفاعل

إنترآكت (اختصارًا لـ "العمل الدولي") هو نادي الخدمة التابع لمنظمة الروتاري الدولية للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و 18 عامًا. يتم رعاية نوادي إنترآكت من قبل نوادي الروتاري (وقد يتم رعايتها بشكل مشترك من قبل نوادي روتاراكت)، والتي تقدم الدعم والتوجيه، لكنها تتمتع بالحكم الذاتي والتمويل الذاتي.

تختلف عضوية الأندية اختلافاً كبيراً. فقد تكون الأندية أحادية الجنس أو مختلطة، كبيرة أو صغيرة. ويمكن أن تضم طلاباً من مدرسة واحدة أو من مدرستين أو أكثر في نفس المجتمع، كما ترحب بالطلاب الذين يتلقون تعليمهم في المنزل.

تُنجز نوادي إنترآكت سنوياً مشروعين على الأقل لخدمة المجتمع، أحدهما يُعزز التفاهم الدولي وحسن النية. ومن خلال هذه الجهود، يُطور أعضاء إنترآكت شبكة من الصداقات مع نوادي محلية ودولية، ويتعلمون أهمية

  • تطوير مهارات القيادة والنزاهة الشخصية
  • إظهار المساعدة والاحترام للآخرين
  • إدراك قيمة المسؤولية الفردية والعمل الجاد
  • تعزيز التفاهم الدولي وحسن النية

يشارك أكثر من 340 ألف شاب في برنامج Interact.

ريلا

برنامج جوائز روتاري للقيادة الشبابية (RYLA) هو برنامج قيادي للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و30 عامًا. يتيح هذا البرنامج لأعضاء الروتاري فرصة المشاركة الفعّالة في تنمية صفات القيادة والمواطنة الصالحة والتطوير الشخصي والمهني لدى شباب مجتمعاتهم. ويمكن تخصيص محتوى البرنامج وشكله ليناسب فئات عمرية محددة، وذلك لتلبية الاحتياجات والاهتمامات المتنوعة داخل المجتمع. [ 38 ]

فيلق روتاري المجتمعي

تُعدّ منظمة "روتاري كوميونيتي كوربس" (RCC) منظمة تطوعية تُسهّل على غير أعضاء الروتاري الراغبين في المساعدة على تلبية احتياجات المجتمع. وبحلول عام 2021، بلغ عدد أعضاء RCC ما يقارب 12,000 عضو في أكثر من 100 دولة. [ 69 ]

برامج التبادل والمنح الدراسية

تشمل بعض أبرز برامج الروتاري برنامج تبادل الشباب الروتاري (RYE)، وهو برنامج لتبادل الطلاب في المرحلة الثانوية ، والذي انبثق منه برنامج روتكس لدعم هذه البرامج. أما أقدم برامج مؤسسة الروتاري، وهو برنامج المنح الدراسية للسفراء، فقد انتهى في عام ٢٠١٣. واعتبارًا من يوليو ٢٠٠٩، أوقفت مؤسسة الروتاري تمويل المنح الدراسية الثقافية والمنح الدراسية متعددة السنوات للسفراء، بالإضافة إلى منح الروتاري لأساتذة الجامعات . [ ٧٠ ]

برنامج جورجيا روتاري للطلاب (GRSP) هو برنامج يقدم منحًا دراسية لطلاب الجامعات الدوليين للدراسة في ولاية جورجيا. وهي منحة دراسية لمدة عام واحد تُمنح للسفيرين، وتهدف إلى تعزيز السلام، أحد أهداف منظمة روتاري الدولية، من خلال الصداقة والتفاهم الثقافي. [ 71 ]

تُقدّم زمالات الروتاري، التي تموّلها المؤسسة التي أُنشئت تكريماً لبول هاريس عام 1947، منحاً دراسية متخصصة للدراسات العليا حول العالم، وعادةً ما تكون في دول غير الدول الأصلية، وذلك بهدف توفير فرص اكتساب خبرة دولية للمستفيد. [ 46 ] : 62

أُطلق مؤخرًا برنامج جديد يُعرف باسم برنامج روتاري للسلام وحل النزاعات، وهو برنامج يوفر تمويلًا لمدة عامين من الدراسات العليا في إحدى ثماني جامعات حول العالم. وتختار روتاري حوالي 75 طالبًا سنويًا من بين هؤلاء الطلاب. يمكن الاطلاع على طلبات التقديم لهذه المنح الدراسية عبر الإنترنت، ولكن يجب أن يُعتمد كل طلب من قِبل نادٍ محلي تابع لروتاري. ولا يحق لأبناء أعضاء روتاري أو أقاربهم المقربين التقديم.

يمكن للبالغين حتى سن الثلاثين المشاركة في برنامج تبادل الخدمات للأجيال الجديدة لمدة تصل إلى ستة أشهر، ويمكن تنظيم البرنامج للأفراد أو المجموعات. يجب ألا يقل عمر المشاركين عن سن الرشد في البلد المضيف، على ألا يقل عن ثمانية عشر عامًا. ويجب أن يتضمن برنامج تبادل الخدمات للأجيال الجديدة عنصرًا إنسانيًا أو مهنيًا قويًا.

مراكز السلام التابعة لروتاري

بدأت مؤسسة الروتاري في عام ٢٠٠٢ شراكتها مع ثماني جامعات حول العالم لإنشاء مراكز الروتاري للدراسات الدولية في مجال السلام وحل النزاعات. وشملت هذه الجامعات: الجامعة المسيحية الدولية (اليابان)، وجامعة كوينزلاند (أستراليا)، ومعهد باريس للدراسات السياسية (سيانس بو) (فرنسا)، وجامعة برادفورد (المملكة المتحدة)، وجامعة السلفادور (الأرجنتين)، وجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل (الولايات المتحدة)، وجامعة ديوك (الولايات المتحدة)، وجامعة كاليفورنيا في بيركلي (الولايات المتحدة). ومنذ ذلك الحين، قطع مجلس أمناء مؤسسة الروتاري علاقته بالمركز في فرنسا التابع لمعهد باريس للدراسات السياسية، والمركز في الأرجنتين التابع لجامعة السلفادور، والمركز في الولايات المتحدة التابع لجامعة كاليفورنيا. وفي عام ٢٠٠٦، بدأ مركز روتاري للسلام الجديد في جامعة شولالونغكورن (تايلاند) بتقديم برنامج تطوير مهني لمدة ثلاثة أشهر في دراسات السلام وحل النزاعات للمهنيين من المستويين المتوسط ​​والعالي. في عام 2011، تم إنشاء مركز روتاري للسلام في جامعة أوبسالا (السويد) وبدأ في تقديم برنامج ماجستير لمدة عامين في دراسات السلام والصراع.

يتم اختيار ما يصل إلى 100 زميل من زملاء روتاري للسلام سنويًا للحصول إما على شهادة تطوير مهني في دراسات السلام والصراع أو درجة الماجستير في مجموعة من التخصصات ذات الصلة بالسلام والأمن. يقدم كل مركز من مراكز روتاري للسلام منهجًا فريدًا وفرصًا للتعلم الميداني لدراسة نظرية السلام والصراع من خلال مجموعة متنوعة من الأطر المختلفة. تخرجت الدفعة الأولى في عام 2004. [ 72 ] وكما هو الحال مع العديد من البرامج الجامعية المماثلة في "دراسات السلام والصراع"، فقد أثيرت تساؤلات حول التحيز السياسي والمنح المثيرة للجدل. بلغ متوسط ​​المنحة حوالي 75,000 دولار أمريكي لكل زميل في البرنامج الذي يمتد لسنتين، و12,000 دولار أمريكي لكل زميل في برنامج الشهادة الذي يمتد لثلاثة أشهر. [ 73 ]

برامج محو الأمية

تُولي نوادي الروتاري حول العالم اهتمامًا بالغًا برفع مستوى محو الأمية . وقد أُوليَت أهمية كبيرة لمحو الأمية لدرجة أن منظمة الروتاري الدولية أنشأت "شهر الروتاري لمحو الأمية" الذي يُقام خلال شهر مارس. [ 74 ] كما تهدف نوادي الروتاري إلى تنظيم العديد من الفعاليات المتعلقة بمحو الأمية خلال الأسبوع الذي يبدأ في 8 سبتمبر، والذي يُصادف اليوم العالمي لمحو الأمية . [ 75 ] وتجمع بعض نوادي الروتاري التبرعات للمدارس وغيرها من منظمات محو الأمية. وتشارك العديد من النوادي في برنامج قراءة يُسمى "قراء الروتاري"، حيث يقضي أحد أعضاء الروتاري وقتًا في الفصل الدراسي مع طالب مُحدد، ويقرأ معه بشكل فردي. [ 76 ] وتشارك بعض نوادي الروتاري في التبرع بالكتب، محليًا ودوليًا. [ 77 ] بالإضافة إلى المشاركة في التبرعات بالكتب وفعاليات محو الأمية، هناك عناوين تعليمية مكتوبة عن نوادي الروتاري وأعضائها، مثل " نوادي الروتاري تساعد الناس" ، و "كارول هي روتارية" من تأليف الروتاري ومؤلف كتب الأطفال بروس لاركين ، و"إنقاذ رودا" من تأليف الكاتبة باربرا والش من ولاية مين بالتعاون مع برنامج "رودا تقرأ" لمحو الأمية المبكرة التابع لنادي الروتاري في ووترفيل، مين.

روتكس - المنطقة 4851

روتكس (Rotex) اختصار لـ"تبادل الروتاري" (Rotary Exchange). [ 78 ] وهي جمعية للخريجين أُنشئت لدعم برنامج تبادل شباب الروتاري (RYE) والمشاركين فيه. تتألف روتكس من طلاب سابقين في برنامج RYE، وتعمل كوسيط بين نوادي الروتاري وطلاب التبادل الحاليين [ 79 ] ، وتتبع هذه النوادي التنظيم الإقليمي للروتاري. [ 80 ] يُسهّل وجود روتكس حاليًا في الأرجنتين عملية التبادل من خلال مساعدة برنامج RYE في المسائل الإدارية وتقديم الدعم المعنوي لطلاب التبادل الأرجنتينيين والأجانب على حد سواء. يتشارك أعضاء روتكس نفس قيم الروتاري الدولية. ووفقًا لنظام روتكس الأساسي، [ 81 ] فإن هدفهم هو تعزيز السلام والتواصل في جميع أنحاء العالم. يعمل أعضاء روتكس وطلاب التبادل كسفراء للسلام، انطلاقًا من فكرة أنه عندما تتعرف دولتان على بعضهما البعض (من خلال تبادل مواطنيهما الخبرات)، فمن غير المرجح أن تنشب بينهما صراعات.

الخلق

بدأت الخطوات الأولى نحو التأسيس الرسمي لمنظمة روتكس الدولية في عام 2012 في بوردو، فرنسا، عندما اجتمع أعضاء برنامج روتكس من جميع أنحاء العالم وبدأوا التفكير في كيفية تشكيل رابطة للخريجين؛ ويُعتبر هذا الاجتماع هو المؤتمر الأول لروتكس على الرغم من أنه لم يكن معترفًا به رسميًا من قبل روتاري آنذاك. في عام 2014، عُقد المؤتمر الثاني في بروكسل، حيث اجتمع هؤلاء الأعضاء بهدف تطوير هذه الرابطة، ولكن لم تكن روتاري قد اعترفت بهم كجزء من المنظمة. وفي المؤتمر الثالث لروتكس، تم الاعتراف رسميًا برابطة الخريجين من قبل روتاري، وانتُخب أول مجلس إدارة لروتكس. [ 82 ] أما بالنسبة للمنطقة 4851 التابعة لروتكس في الأرجنتين، فقد تأسست رسميًا في 15 يونيو 2023. ويُشار هنا إلى الشهادة الصادرة للجمعية من قبل روتاري الدولية. [ 83 ]

التكوين: المنطقة 4851

تتكون المنطقة الأرجنتينية من المنطقتين السابقتين 4815 و4849 [ 81 ] اللتين تم دمجهما في "المنطقة 4851" الجديدة، والتي تتكون من أكثر من 100 نادٍ وتشمل مقاطعات قرطبة، كاتاماركا، لا ريوخا، سالتا، خوخوي، توكومان، سانتياغو ديل إستيرو، سان لويس، ميندوزا وسان خوان.

العضوية والمسؤوليات

للانضمام إلى روتكس في المنطقة 4851، يُشترط المشاركة في برنامج التبادل الشبابي للروتاري (RYE) بشكل متواصل وناجح، أي دون أي إنذار مسبق لعدم الالتزام بقواعد الروتاري خلال فترة التبادل، وأن يكون قد مضى ستة أشهر على الأقل بعد انتهاء التبادل. ومن الشروط الأخرى إتمام التبادل مع المنطقة 4851، والإقامة حاليًا في إحدى مقاطعات المنطقة 4851. وتشمل مسؤوليات المشاركين في روتكس ضمان تقديم الدعم اللازم للطلاب المغادرين والوافدين والعائدين من برنامج التبادل الشبابي للروتاري، وتبادل الخبرات، وإطلاعهم على القيم الواجب اتباعها. كما ينظم أعضاء روتكس رحلات وفعاليات لطلاب التبادل، بالإضافة إلى مؤتمرات لتحسين مهاراتهم في التعامل مع الأمور الإدارية وتطوير قدراتهم على مواجهة التحديات المحتملة التي قد تنشأ عند رعاية طلاب التبادل القاصرين. [ 81 ]

دخل

يأتي دخل Rotex 4851 بشكل رئيسي من التبرعات من المؤسسات العامة والخاصة، والأنشطة الثقافية والاجتماعية والرياضية المفتوحة للمجتمع، ومساهمات من منظمة الروتاري الدولية وأندية الروتاري الأخرى، من بين أمور أخرى. [ 81 ]

بناء

تتألف هيئة إدارة منطقة روتكس 4851 من ثلاثة أقسام رئيسية: مجلس الإدارة، واللجان، والجمعيات. [ 81 ] وتستمر جميع المناصب لمدة عام واحد، من يوليو إلى يونيو. [ 84 ] وإلى جانب هيئة إدارة روتكس، توجد أيضًا لجان مؤلفة من الأعضاء الذين يتواصلون مع الطلاب الجدد في برامج التبادل ويساعدونهم في إجراءات التبادل. [ 81 ]

مجلس الإدارة: هو الجهاز التنفيذي للمنطقة 4851، ويتألف من الرئيس ونائب الرئيس والسكرتير ووكيل السكرتير وأمين الصندوق. يُنتخب أعضاء المجلس سنويًا وفقًا لتقويم الروتاري. يحضر مجلس الإدارة جميع فعاليات RYE للمنطقة 4851، ويدير إيرادات Rotex 4851، ويُعدّ عرضًا تقديميًا في بداية ونهاية الفترة السنوية، يُقدّم فيه ميزانية عمومية تتضمن توقعات المجلس ومعلومات تفصيلية. [ 81 ]

اللجان: تتألف اللجان من أعضاء منتخبين من نادي الروتاري. [ 81 ]

الجمعيات: تتألف الجمعيات من مجلس الإدارة واللجان. تُعقد في هذه الجمعيات اجتماعات عادية واستثنائية مرة واحدة على الأقل شهريًا. تشمل بعض المواضيع التي تُناقش في هذه الاجتماعات تنسيق اللجان وانتخابها، بالإضافة إلى وضع خطة جدول الأنشطة. علاوة على ذلك، تتمتع الجمعية بصلاحية انتخاب المسؤولين وعزلهم، والموافقة على الميزانية العمومية للفترة المنتهية، وتعديل أو إلغاء أحكام النظام الداخلي لشركة روتكس 4851. [ 81 ]

اللجان: تتألف اللجان من أعضاء رسميين في شركة روتكس. وتُصنّف مناطق العمل وتُركّز وفقًا للاحتياجات التي تراها اللجان ضرورية. ويعمل الأعضاء وفقًا لأدوار المديرين والمنسقين فيما يتعلق باللجان التالية: [ 81 ]

  1. مرشحو الروتاري؛
  2. داخل الملعب؛
  3. للخارج؛
  4. مرشحو روتكس.

جميع اللجان تتكون من متطوعين من منظمة Rotex أو أعضاء من منظمة Rotex الذين يتم ترشيحهم من قبل مجلس الإدارة أو اللجنة الدولية (أو كليهما).

مصطلحات

المصدر: [ 79 ]

  • المغادرون: طالب من برنامج التبادل الطلابي للشباب قبل وأثناء التبادل، من منظور المنطقة (المناطق) الراعية له.
  • الوافد: طالب في برنامج التبادل الطلابي للشباب قبل وأثناء التبادل، من منظور المنطقة (المناطق) المضيفة له.
  • التعافي: طالب في برنامج التبادل الطلابي بعد إتمامه سنة التبادل وعودته إلى بلده الأم.
  • خريجو برنامج التبادل الشبابي التابع لروتاري: جميع المشاركين السابقين في برنامج التبادل الشبابي التابع لروتاري.
  • Rotex: خريجو برنامج RYE الذين يدعمون برنامج RYE والمشاركين فيه بنشاط.
  • رابطة روتكس: هي منظمة تابعة لروتكس، وتغطي عادةً نفس المنطقة التي يغطيها برنامج RYE التابع لها. وغالبًا ما يتم تنظيمها على مستوى المقاطعة أو على مستوى عدة مقاطعات.

المنشورات

تنشر منظمة الروتاري الدولية مجلة شهرية رسمية تُعرف الآن باسم "روتاري باللغة الإنجليزية" (صدرت لأول مرة عام 1911 باسم "الروتاري الوطني "). من أبريل 1923 إلى أغسطس 1928، أُديرت المجلة وطُبعت من المبنى نفسه - مبنى أتويل - الذي يضم مكتب الروتاري ومقره الرئيسي؛ [ 19 ] [ 20 ] وقد صمم المبنى لشركة أتويل للطباعة والتجليد المهندس المعماري الشهير من شيكاغو، ألفريد إس. ألسشولر . [ 85 ]

تُصدر دوريات أخرى بشكل مستقل بأكثر من 20 لغة رئيسية مختلفة وتُوزع في 130 دولة. إحداها هي "روتاري نوردن" التي تُوزع بأربع لغات في خمس دول: الدنمارك، وفنلندا، وأيسلندا، والنرويج، والسويد. [ 86 ]

التكريمات

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "ما هو الروتاري؟" . الروتاري الدولي . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
  2. ↑ أوليفو، أنطونيو (28 يونيو/حزيران 2015). "في ظلّ الظروف المتغيرة، تتصارع نوادي الروتاري حول الصلاة" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2015. تاريخ الاطلاع 2 سبتمبر/أيلول 2024 . 
  3. ↑ "انضم" . منظمة الروتاري الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
  4. ↑ "نبذة عن الروتاري" . الروتاري الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
  5. ↑ دي غراتسيا، فيكتوريا (2005). الإمبراطورية التي لا تُقاوم: تقدم أمريكا عبر أوروبا في القرن العشرين . كامبريدج: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد . ص 27. ISBN  0-674-01672-6.
  6. ^ سيباري، لورنزو أرنوني (2006). Spirito rotariano e impegno associativo nel Lazio meridionale: i Rotary Club di Frosinone, Cassino e Fiuggi، 1959-2005 [ روح الروتاري والالتزام في جنوب لاتسيو: نوادي الروتاري في فروزينوني وكاسينو وفيوجي، 1959-2005 ] (باللغة الإيطالية). كاسينو: مطبعة جامعة كاسينو . ص. 15. 
  7. ↑ لويس، باسل (7 يوليو 2003). "غاس لوهر" . زمالة روتاري العالمية للتاريخ. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2022 .
  8. ↑ منظمة الروتاري الدولية (نوفمبر 2008). "الروتاري" . الروتاري . منظمة الروتاري الدولية: 46. ISSN 0035-838X . 
  9. ↑ "تاريخنا | نادي روتاري سياتل - سياتل 4" . نادي روتاري سياتل . 16 أبريل 2018.
  10. ↑ "تاريخنا | نادي روتاري لوس أنجلوس LA5" . نادي روتاري لوس أنجلوس LA5 . 16 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2018 .
  11. ↑ المنطقة 5950، منظمة الروتاري الدولية (2009). منظمة الروتاري الدولية: قرنٌ تقريبًا 1910-2007 . دار النشر AuthorHouse . صفحة 4. رقم ISBN  978-1-4389-0584-6.{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  12. ↑ وقائع المؤتمر السنوي الثامن والعشرين لمنظمة الروتاري الدولية . الروتاري الدولية. ص 1. 
  13. ↑ "روتاري تنطلق عالمياً" . روتاري الدولية . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
  14. ↑ إس. بادريج والش (1 يناير 1979). أول روتاري: حياة وأزمنة بول بيرسي هاريس، مؤسس الروتاري . سكان بوكس. ص 102. ISBN  978-0-906360-02-6في 22 فبراير 1911 تم تشكيل نادي روتاري دبلن بقرار رسمي، وكان مورو نفسه هو السكرتير المنظم .
  15. ↑ لوريمر، ويسلي سي. (فبراير 1980). "النادي الذي جعل الروتاري دوليًا: الانتقال إلى وينيبيغ" . مجلة الروتاري : 70. ISSN 0035-838X . 
  16. 1 2 3 ويكل، توماس أ. (صيف 1999). "التوسع الدولي لنادي الخدمة على الطراز الأمريكي". مجلة الثقافة الأمريكية . 22 (2): 45-52 . doi : 10.1111/j.1542-734X.1999.2202_45.x .
  17. ↑ "الجدول الزمني لروتاري: توسيع نطاق وصولنا" . www.rotary.org .
  18. ↑ لويس، باسل (3 يوليو 2003). "روتاري في الحرب العالمية الأولى" . زمالة روتاري للتاريخ العالمي. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008.
  19. 1 2 "تاريخ الروتاري: موطن للمقر الرئيسي" . 2023. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2023 .
  20. 1 2 "أرشيف الروتاري" . روتاري الدولية. 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2019 .
  21. ↑ روزماري تي. داونر (2009). الكنيسة ذات الندوب الذاتية . دار زولون للنشر . ص 71. ISBN  978-1-60791-473-0.
  22. ↑ كاتز، ستان س. (2019). فن السلام: سيرة مصورة للأمير توكوغاوا . دار هورايزون للإنتاج. ص. الفصل 8. 
  23. ↑ "مقدمة لكتاب فن السلام: السيرة المصورة للأمير إيساتو توكوغاوا" . TheEmperorAndTheSpy.com . 13 أبريل 2020.
  24. ١ ٢ لويس، باسل (١٦ مارس ٢٠٠٣). "بداية الحرب أدت إلى إغلاق النوادي في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين" . زمالة روتاري العالمية للتاريخ. مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠٠٨.
  25. ↑ ماريا تيريزا أنطونيا موريلي، "Al di sopra delle nazioni e dei Partiti". الروتاري الإيطالي ونظام الفاشيستا 1923-1938 ، في "Le Carte e la Storia، Rivista di storia delle istituzioni" 2/2021، الصفحات من 63 إلى 78، دوى : 10.1411/102910
  26. ↑ "معهد روتاري - جامعة أوريغون - اليونسكو كروسينغز" . اليونسكو، أوريغون، التعليم . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2015 .
  27. ↑ ويزن، إس. جيه. (2009). "الخدمة فوق الذات؟ نوادي الروتاري، والاشتراكية الوطنية، والذاكرة العابرة للحدود في الستينيات والسبعينيات". دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية . 23 : 1-25 . doi : 10.1093/hgs/dcp017 . S2CID 145767613 . 
  28. ↑ "برقية العالم لصحيفة ديلي ميرور" . صحيفة ديلي ميرور . مدينة الفاتيكان. ١٢ يناير ١٩٥١. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٤ .
  29. ↑ «الفاتيكان يُصدر تعليمات لرجال الدين الكاثوليك بالانسحاب من نادي الروتاري، ويُحذّر العلمانيين؛ الفاتيكان يُصدر مرسومًا بتقييد نشاط نوادي الروتاري؛ نص المرسوم متروك للأفراد ليقرروا بشأنه؛ رئيس الروتاري يُدافع عن النوادي؛ كاهن من ممفيس يُدافع عن النوادي؛ الأسقف يُطالب برفع الحظر» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ يناير ١٩٥١. مؤرشف من الأصل في ٨ أغسطس ٢٠٢٢.
  30. ↑ «الفاتيكان يوسع نطاق الحظر المفروض على النوادي؛ مسؤول يلمح إلى أن المرسوم المتعلق بنادي الروتاري يشمل أيضاً مجموعات مثل الليونز والكيوانيس. قادة النوادي يعربون عن دهشتهم» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٣ يناير ١٩٥١. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢٤.
  31. ↑ أرنالدو كورتيسي (27 يناير 1951). "الفاتيكان يضع قيودًا على حظره لنادي الروتاري؛ التحذير من عضوية العلمانيين ينطبق في بعض البلدان ولكنه لا ينطبق في الولايات المتحدة. تم تغيير جوهر التفسير إلى حظر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  32. ↑ "خطاب البابا يوحنا بولس الثاني لأعضاء منظمة "روتاري الدولية""" . 14 يونيو 1979.
  33. ↑ "التقدم في مكافحة شلل الأطفال" . ONE . 2 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. ↑ تشارلز، جيفري أ. (1993). نوادي الخدمة في المجتمع الأمريكي: الروتاري، والكيوانيس، والليونز . مطبعة جامعة إلينوي. ص 4. ISBN  9780252020155تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2023 .
  35. ↑ "اختيار رئيس الروتاري لعامي 2019-2020" . الروتاري الدولي . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2019 .
  36. ↑ "السمات والشعارات" . rghf.org .
  37. ↑ "مهد الروتاراكت" . نادي شارلوت نورث روتاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2022 .
  38. 1 2 "روتاراكت، وإنترآكت، وريلا" . روتاري الدولية . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .
  39. 1 2 "الحاكم" . my.rotary . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2023 .
  40. ↑ "قادتنا" . روتاري .
  41. ↑ «جون هيوكو: الأمين العام/الرئيس التنفيذي - منظمة الروتاري الدولية ومؤسسة الروتاري» . مؤسسة التعليم الكاثوليكي الأوكرانية . 24 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2021 . 
  42. ↑ "دستور منظمة الروتاري الدولية" . منظمة الروتاري الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2021 .
  43. ↑ منظمة الروتاري الدولية. "الانضمام إلى الروتاري يكون عن طريق الدعوة فقط" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2008 .
  44. ↑ "عضو فخري في النادي" .
  45. ↑ هيوكو، جون (مايو 2019). "تقرير عمل مجلس التشريعات التابع لمنظمة الروتاري الدولية لعام 2019، 14-18 أبريل 2019" . منظمة الروتاري الدولية . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021. الملف المرفق: co19_report_of_action_en.pdf
  46. 1 2 بيرد، جون. "عالم الروتاري الرائع والواسع والمليء بالود". مجلة ساترداي إيفنينج بوست ، 9 فبراير 1963، المجلد 236، العدد 5
  47. 1 2 ستيوارت تايلور الابن (5 مايو 1987). "المحكمة العليا تقضي بوجوب قبول النساء في نوادي الروتاري" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2008 .
  48. ↑ "مجلس إدارة منظمة الروتاري الدولية ضد نادي روتاري دوارتي" . منظمة الروتاري الدولية ضد نادي روتاري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2011 .
  49. ↑ "أول امرأة تنضم إلى نادي الروتاري" . 26 يونيو 2026 – عبر www.kttc.com.
  50. ↑ "Rotary eClub One Makeup" . rotaryeclubone .
  51. ↑ هانف، سوزان؛ بوليدوروس، دونا (1 أكتوبر 2009). "لحظات تاريخية: المرأة في الروتاري" . أخبار الروتاري الدولي . الروتاري الدولي. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2018 .
  52. ↑ بيانات أعضاء منظمة الروتاري الدولية عبر الإنترنت، 12 يونيو 2017
  53. ↑ "تاريخ المرأة في الروتاري" . الروتاري . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2024 .
  54. ↑ "مؤتمر روتاري بليز 2027" . rotaryconferencebelize.com .
  55. ↑ ليك، هوارد (25 يونيو 2013). "نان مككريدي ستصبح أول رئيسة لروتاري" . جمع التبرعات في المملكة المتحدة .
  56. ↑ كوتسيس، جولي (10 أغسطس 2020). "خطوة تاريخية: ترشيح سيدة الأعمال جونز لرئاسة منظمة الروتاري الدولية" . صحيفة وندسور ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2021 .
  57. ↑ كامبل، كريس (1 أكتوبر 2020). "امرأة محلية تصنع التاريخ بترشيحها لعضوية نادي الروتاري الدولي" . أخبار سي تي في . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2021 .
  58. ↑ "شعارات الروتاري" . www.rotary.org .
  59. ↑ «تنظيم احتفال نادي روتاري مانيلا بمرور 100 عام» . صحيفة ذا فلبين ستار . 13 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 – عبر بريس ريدر .
  60. ↑ كويتنر، جيريمي. "انضم إلى النادي". مجلة أدفوكيت ، 16 أبريل 2002، العدد 861
  61. ↑ دوكترمان، كليفورد ل. (2012). أساسيات الروتاري، الطبعة الخامسة، 2012. الروتاري الدولي. ص 7. 
  62. ↑ مقدمة، ديفيد سي. قرن من الخدمة: قصة منظمة الروتاري الدولية . منشورات منظمة الروتاري الدولية. إيفانستون، إلينوي: 2009. الطبعة الأولى 2003. رقم ISBN 0915062224.
  63. ↑ فرانكو بيلاشيار، "Corrispondenza، atti، attestati e stralci di documenti sull'impegno di Sergio Mulitsch per l'Operazione PolioPlus". في Realtà Nuova , anno LXVII, n. 3، ميلانو، 2003.
  64. ↑ لوتشيانو رافاليا ، "L'eredità di Sergio Mulitsh: "Nuovi spazi al servire"، l'Istituto Ong fra rotariani italiani". في Realtà Nuova , anno LXVII, n. 3، ميلانو، 2003.
  65. ↑ "بيل غيتس - منظمة الروتاري الدولية" . www.GatesFoundation.org . مؤسسة بيل وميليندا غيتس. 21 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
  66. ↑ براون، فيليدا (ديسمبر 2002). "شلل الأطفال: هل يمكن إيقاف التحصين؟" . تركيز التحصين . التحالف العالمي للقاحات والتحصين. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2008 .
  67. ↑ "المبادرة العالمية لاستئصال شلل الأطفال > الصفحة الرئيسية" . polioeradication .
  68. ↑ كوتيشا، نيشا (25 أبريل 2014). "أفضل صورة سيلفي على الإطلاق" . أخبار سارة مشتركة .
  69. ↑ فيلق روتاري المجتمعي: نتائج الاستطلاع السنوي لعام 2021 (تقرير). 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2022 .
  70. ↑ "تاريخ برامج المنح الدراسية" . منطقة روتاري 7780: جنوب ولاية مين وساحل نيو هامبشاير . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  71. ↑ "برنامج طلاب الروتاري في جامعة توماس" . EducationUSA . 1 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 .
  72. ↑ "مراكز روتاري للدراسات الدولية في السلام وحل النزاعات" . روتاري الدولية . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  73. ↑ «جامعة ماكيريري تستضيف مركز روتاري للسلام في أفريقيا، لتقديم منح دراسية كاملة» . newvision.co.ug . تاريخ الاطلاع: 10 فبراير 2020 .
  74. ↑ "شهر محو الأمية الروتاري: أحد مبادئ القراءة والكتابة الثلاثة قيد الاختبار" . روتاري تايمز . 29 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  75. ↑ "اليوم الدولي لمحو الأمية - 8 سبتمبر" . الأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
  76. ↑ "كتيب قارئ روتاري" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2012 .
  77. ↑ "مجموعة موارد محو الأمية 2009-2010: دليل لمشاريع خدمة محو الأمية والجوائز للأندية" (ملف PDF) . 31 مارس 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 مارس 2010.
  78. ↑ روتاري الدولي، المنطقة 5950 (مايو 2009). روتاري الدولي: قرنٌ تقريبًا 1910-2007 . دار النشر AuthorHouse. رقم ISBN 978-1-4389-0584-6.{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  79. 1 2 "ما هي روتكس - روتكس الدولية" . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  80. ↑ "أساسيات الدوار" (ملف PDF) .
  81. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "حالة جمعية Ex Becarios ROTEX del Distrito 4851" (PDF) .
  82. ↑ "مؤتمر روتكس الدولي - روتكس الدولية" . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  83. ↑ "إنستغرام" . www.instagram.com . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  84. ↑ "لماذا تبدأ سنة الروتاري في 1 يوليو" . www.rotary.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
  85. ↑ "مبنى شركة أتول للطباعة" . أرشيف رايرسون وبيرنهام للفنون والعمارة . معهد شيكاغو للفنون . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .
  86. ^ ماج بريت هوجلوند (2015). “أنثى الروتاري الغائبة في فنلندا: تحليل الخطاب النقدي لروتاري نوردن”. في تينا مانتيماكي؛ مارينيلا رودي ريسبيرج؛ آنا فوكا (محرران). المرأة المنحرفة: المقاربات الثقافية واللغوية والأدبية لسرديات الأنوثة (PDF) . فرانكفورت أم ماين: بيتر لانج . ص. 157. دوى : 10.3726/978-3-653-03319-9 . رقم ISBN  978-3-631-64329-7.
  87. ^ "Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas" . الصفحة الرسمية للأوامر الشرفية البرتغالية . تم الاسترجاع في 20 مارس 2019 .

للمزيد من القراءة