قضية قتل ساندرو جيرجفلياني

تُعدّ قضية مقتل ساندرو غيرجفلياني واحدة من أشهر القضايا الجنائية في تاريخ جورجيا الحديث . وقد أثارت جريمة القتل التي وقعت في يناير/كانون الثاني 2006، والأحداث التي تلتها، انتقادات حادة للحكومة السابقة، ولا سيما وزير الداخلية ، ونقاشاً حول مدى نجاح الرئيس آنذاك ميخائيل ساكاشفيلي في إرساء استقلال القضاء وترسيخ ثقافة ديمقراطية في المجتمع الجورجي.

عُثر على ساندرو غيرجفلياني ميتًا في 28 يناير/كانون الثاني 2006، على مشارف تبليسي ، وقد تعرض لإصابات متعددة نتيجة اعتداء جسدي. ^{[ 1 ]} ووفقًا لتحقيق أجرته قناة إيميدي التلفزيونية في 12 فبراير/شباط، فإن جريمة قتل رئيس قسم الشؤون الخارجية في بنك جورجيا المتحد، البالغ من العمر 28 عامًا، تعود إلى سلسلة من الأحداث التي وقعت في حانة شاردن الراقية في تبليسي. ^{[ 2 ]} يُزعم أن المفتش العام لوزارة الداخلية، فاسيل سانودزه، كان يُقيم حفل عيد ميلاده، وقد دُعي إليه كبار أعضاء الوزارة. ^{[ 3 ]} وكانت تاكو سالاكيا، زوجة وزير الداخلية آنذاك ورئيس الوزراء لاحقًا، فانو ميرابيشفيلي ، حاضرة، وقد تصادف أنها صديقة لصديقة غيرجفلياني، تامار مايسورادزه. ويُقال إن وجود مايسورادزه هو سبب زيارة الضحية اللاحقة المشؤومة. ^{[ 4 ]}

يزعم ليفان بوخايدزه، صديق جيرجفلياني الذي رافقه إلى الحانة، أن الضحية تشاجر مع صديقته قبل دقائق من عملية الاختطاف، حيث كانت تجلس مع زوجة وزير الداخلية ورفيقاتها في حفل عيد ميلاد. وفي المحكمة، استذكرت مايسورادزه حوارها مع جيرجفلياني في الحانة، قائلةً: "سألني لماذا أجلس مع غرباء. فأجبته بأنه لا يهم من أكون معه، وسألته إن كان قد جاء ليسألني هذا السؤال فقط. لم أكن أعرف هؤلاء الأشخاص، لكنهم كانوا من معارف الفتاة التي كنتُ معها." ^{[ 5 ]}

رغم نفي بوخايدزه الإدلاء بهذا التصريح، فمن الواضح أن ساندرو غيرجفلياني وصديقه غادرا المكان، ويُقال إنهما حُشرا في سيارة مرسيدس بنز فضية اللون من طراز ML على يد رجال مجهولين بعد ذلك بوقت قصير. ثم نُقلا إلى أوكروكانا، على مشارف تبليسي. ويدّعي صديق غيرجفلياني أنه تمكن من الفرار، بينما قُتل غيرجفلياني. وعُثر على جثته بالقرب من مقبرة قريبة في صباح اليوم التالي.

في مؤتمر صحفي عُقد في 21 فبراير/شباط، صرّحت والدة ساندرو غيرجفلياني ^{[ 6 ]} بأن مسؤولين من وزارة الداخلية "دبّروا جريمة قتل ابني". وطالبت باستجواب فوري لمسؤولي وزارة الداخلية الذين كانوا حاضرين في المقهى مع غيرجفلياني. وفي مؤتمر لاحق عُقد في 22 فبراير/شباط، طالب كلٌّ من النائب كوبا دافيتشفيلي ، زعيم حزب المحافظين الجورجي، والنائب كوكا غونتسادزه، من حزب المعارضة اليميني ، السلطات بالتحقيق الفوري في القضية. كما زعما أن أوليغ ميلنيكوف، وهو موظف في وزارة الداخلية، كان من بين الذين اختطفوا غيرجفلياني وصديقه.

صرح غرام دونادزه لوكالة إنتربرس نيوز في 21 فبراير/شباط بأنه ومسؤولين آخرين قد خضعوا للاستجواب. وقال دونادزه: "لن أدلي بمزيد من التعليقات ريثما ينتهي التحقيق"، لكنه نفى هذه الادعاءات ووصفها بأنها "لا أساس لها من الصحة". في غضون ذلك، أدلى الوزير فانو ميرابيشفيلي بأول تصريح علني له بشأن القضية في 25 فبراير/شباط، وألمح إلى أنه لا ينوي إقالة أي من هؤلاء المسؤولين في الوقت الراهن.

في الثامن والعشرين من الشهر، عقد النائب عن حزب المحافظين، زفياد دزيدزيغوري، مؤتمراً صحفياً وعرض مقابلة مع صديق جيرجفلياني، ليفان بوخايدزه، وهو شاهد عيان. أجرى دزيدزيغوري المقابلة بنفسه، وخلالها عرض على بوخايدزه صورة شاب وطلب منه التعرف عليه. أجاب بوخايدزه بأن الرجل في الصورة يشبه إلى حد كبير أحد الأشخاص الأربعة الذين اعتدوا على الصديقين بعد اختطافهما. كان الرجل في الصورة موظفاً في وزارة الداخلية يُدعى أوليغ ميلنيكوف. قال بوخايدزه إنه ليس متأكداً تماماً، لكنه يستطيع القول إنه يشبه إلى حد كبير الرجل الذي أكد عليه دزيدزيغوري. الأمر الأكثر إثارة للقلق هو أن المحققين لم يعرضوا هذه الصورة على ليفان بوخايدزه، مما يزيد الشكوك حول سير التحقيق.

خلال جلسات الاستماع البرلمانية في 28 فبراير، صرّح ميرابيشفيلي بأن التحقيق لم يكشف بعد عن أي حقائق قد تؤدي إلى فصل المسؤولين المذكورين في تقرير إيميدي. وأضاف أن الادعاءات التي تربط المسؤولين بالقضية ما هي إلا "محاولات لتشويه سمعة الشرطة... وهناك محاولات لربط هذه القضية بأفراد عائلتي أيضاً. هذا يُفعل عمداً لإثارة غضبي".

وبينما كان الوزير يلقي خطاباً في جلسة الاستماع، خرج نواب المعارضة من فصائل المعارضة اليمينية والجمهورية والمحافظة والجبهة الديمقراطية من القاعة احتجاجاً على ميرابيشفيلي، وعلى التحقيق الذي يحتمل أن يكون متحيزاً .

شكر نواب حزب الحركة الوطنية الحاكم، ميرابيشفيلي على أداء وزارته، حيث صرّح النائب جيفي تارغامادزه قائلاً: "إن انسحاب المعارضة ليس إلا مسرحية. إنهم يتكهنون بشأن قضية مقتل غيرجفلياني ويحاولون استغلالها لمصالحهم السياسية، وهو أمر غير مقبول بتاتاً". بعد جلسات الاستماع، طالب نواب المعارضة باستقالة ميرابيشفيلي. وادّعى دافيت غامكريليدزه قائلاً: "لقد بات واضحاً اليوم أن ميرابيشفيلي يحاول التستر على مجرمين في وزارة الداخلية. يجب علينا، نحن المعارضة والمجتمع، أن نطلق حملات تهدف إلى ضمان إقالة ميرابيشفيلي".

في الخامس من مارس، تسارعت الأحداث بعد أن بثّت قناة إيميدي التلفزيونية تقريرًا آخر يشكك في الرواية الرسمية لوفاة الشرطي السابق لمكافحة المخدرات، جيا تيليا. وأشار البرنامج إلى احتمال تورط بعض المسؤولين في وزارة الداخلية في مقتل السيد تيليا. وكان الشرطي السابق، الذي تقاعد عام 2003، قد قُتل في اشتباك مع إدارة العمليات الخاصة التابعة لوزارة الداخلية في 16 فبراير 2006. ووفقًا للوزارة، قُتل تيليا، المشتبه به في تجارة المخدرات ، على يد الشرطة بعد أن أطلق النار.

وزّع المكتب الإعلامي للوزارة مقطع فيديو للعملية على قنوات التلفزيون الوطنية، يُظهر جثة تيليا ملقاة على أرضية شقته ممسكًا بمسدس في يده اليمنى. إلا أن أقارب تيليا، في مقابلة مع قناة إيميدي التلفزيونية، زعموا أنه لم يكن ليحمل سلاحًا بيده اليمنى لأنه أعسر. كما زعموا أن تيليا ادّعى أن بعض المسؤولين في الوزارة أرادوا التخلص منه بسبب معلومات كان يملكها حول تورطهم المحتمل في تهريب المخدرات . وفي مقابلة أجريت عام 2005، ادّعى ضابط الشرطة السابق أن الشرطة حاولت اعتقاله بتهم ملفقة دون جدوى، ثم تعرض لهجوم وأُصيب بطلق ناري. ولم يُسمِّ تيليا في المقابلة المسؤولين في وزارة الداخلية الذين كانوا مهتمين على ما يبدو بتصفيته، لكنه تكهّن بأن إيراكلي كودوا ، رئيس قسم العمليات الخاصة في وزارة الداخلية، قد "تلقى أوامر" بتنظيم عملية اغتياله.

وفي الوقت نفسه، أعلنت عدة جماعات معارضة، بما في ذلك المعارضة اليمينية وحزب العمل الجورجي ، عن نيتها شن احتجاجات في الشوارع ضد الحكومة في محاولة لإجبار فانو ميرابيشفيلي على الاستقالة.

في السادس من مارس/آذار، أعلن فانو ميرابيشفيلي عن اعتقال أربعة ضباط من وزارة الداخلية - وهم جيا ألانيا ، وأفتانديل أبتسياوري ، وألكسندر غاتشافا، وميخائيل بيبيلوري - للاشتباه في قتلهم ساندرو غيرجفلياني. ولم يذكر الوزير دافع الجريمة، لكنه صرّح بأنه يملك "أدلة تثبت ارتكابهم لهذه الجريمة". ولم تُذكر أسماء الرجال الأربعة في التقرير الذي بثته قناة إيميدي التلفزيونية في الثاني عشر من فبراير/شباط.

بعد وقت قصير من الإعلان عن الاعتقالات، عقد نواب من كتلة "الحقوق الجديدة" وكتلة "الجبهة الديمقراطية" البرلمانية مؤتمراً صحفياً. وقالوا إن اعتقال مسؤولي وزارة الداخلية " سابقة جيدة ". إلا أن كوبا دافيتشفيلي، من الجبهة الديمقراطية، أضاف أن "الجزء الأكبر من التحقيق لا يزال في بدايته. ولا ينبغي محاسبة مرتكبي الجريمة فحسب، بل أيضاً من أمروا بها". وجدد البرلمانيون مطالبتهم باستقالة ميرابيشفيلي.

في السابع من مارس/آذار، فُصل غرام دونادزه، أحد المتورطين الرئيسيين في جريمة القتل، بشكل مفاجئ. وكان السبب الرسمي وراء فصله هو "علاقات متوترة" مع عدد من الصحفيين. حينها، طالب نواب من المعارضة اليمينية والجبهة الديمقراطية وزير الداخلية، فانو ميرابيشفيلي، بإقالة رئيس دائرة الأمن الدستوري، داتا أخالايا ، واعتقال نائبه، أوليغ ميلنيكوف، بتهمة مشاركته الفعّالة في ضرب غيرجفلياني. وردّت الحركة الوطنية الحاكمة بإعلان "دعمها الصريح" لميرابيشفيلي، ووصفت المعارضة بأنها "متورطة بشكل وثيق في عالم الجريمة".

في هذه المرحلة، أعلنت وزيرة الخارجية السابقة ذات النفوذ ، سالومي زورابيشفيلي ، زعيمة حزب "طريق جورجيا" ، عزمها التعاون مع أحزاب المعارضة بشأن مقتل جيرجفلياني. وفي حديثها مع موقع "سيفيل جورجيا"، قالت: "... لا تدخروا جهداً في هذه القضية، سواءً أكان ذلك من خلال المسيرات في الشوارع، أو البيانات الإعلامية، أو غيرها. لأنه إذا ساد الخوف، وإذا لم يُعاقب الجناة... وإذا لم تكن هناك محاكمة، فإننا نتجه نحو نظام شمولي".

كشف ليفان بوخايدزه، الشاهد الرئيسي وصديق ساندرو غيرجفلياني، في التاسع من مارس/آذار، أنه فشل في التعرف على أوليغ ميلنيكوف، من بين أربعة أشخاص خلال عرض المتهمين أمام الشرطة. إلا أنه صرّح لاحقًا لقناة إيميدي التلفزيونية بأن هذا لا ينفي أن يكون المسؤول من بين الرجال الذين اعتدوا عليه وعلى صديقه بوحشية في السابع والعشرين من يناير/كانون الثاني. ثم شكّك بوخايدزه في شهادة جيا ألانا، أحد المشتبه بهم المحتجزين، الذي ادّعى أنه التقى غيرجفلياني أثناء خروج الأخير من مقهى شيريدان في السابع والعشرين. يقول ألانا إنه وزملاؤه المرافقون له سمعوا غيرجفلياني يوجه إهانات لفظية لدونادزه، مما أثار غضب ألانا وأدى إلى نشوب خلاف بينه وبين الضحية. نفى بوخايدزه ذلك بشدة، مؤكدًا أنه لم يقع أي خلاف بعد مغادرته هو وصديقه المقهى.

رغم فشل بوخايدزه في تحديد هوية أوليغ ميلنيكوف، إلا أن تصريحًا أدلت به تامار مايسورادزه، صديقة جيرجفلياني، ألمح إلى احتمال تورط ميلنيكوف. زعمت مايسورادزه أن ميلنيكوف غادر المقهى، بحجة شراء سيجارة ، فور خروج بوخايدزه وجيرجفلياني. وزُعم أنه عاد بعد حوالي 40 دقيقة، وأوضحت مايسورادزه أن ذلك يُعزى إلى ذهابه إلى سوبر ماركت بعيد بعد عجزه عن شراء السجائر التي يريدها من متجر قريب. وأضافت: "لقد شاهدت تسجيلات كاميرات المراقبة في ذلك السوبر ماركت نفسه، لكنني لم أرَ ميلنيكوف يدخله".

في بيان صدر في 13 مارس/آذار، قال أمين المظالم الجورجي ، سوزار سوباري، إن التحقيق في قضية مقتل ساندرو جيرجفلياني يُمثل "اختبارًا خطيرًا للحكومة". وأضاف أن الرد الوحيد الذي تلقاه حتى الآن من السلطات بشأن التحقيق في القضية هو أن "هناك فرقًا عقابية داخل وزارة الداخلية، فوق القانون، ولها صلاحية تصفية أي شخص متى شاءت".

وجاء في بيان سوزار سوباري أيضاً أن اعتقال الضباط الأربعة "لم يُبدد الشكوك" التي لا تزال قائمة في المجتمع بشأن قضية القتل. وأضاف البيان: "كان من الممكن أن يُقال هؤلاء المسؤولون، الذين يشتبه المجتمع في صلتهم بهذه القضية، في أي دولة ديمقراطية، أو في دولة تطمح إلى الديمقراطية".

بعد ذلك بوقت قصير، أعلن داتا أخالايا وأوليغ ميلنيكوف استقالتهما المؤقتة من منصبيهما ريثما يتم التحقيق. وصرح السيد أخالايا في مؤتمر صحفي قائلاً: "لا علاقة لنا بجريمة قتل ساندرو غيرجفلياني التي ارتُكبت في 28 يناير، لا بشكل مباشر ولا غير مباشر. قد يكون هذا مفاجئاً للبعض، لكن حل هذه القضية الجنائية كان بفضل جهودنا. ومع ذلك، ونظرًا لشعورنا بالمسؤولية الأخلاقية تجاه المجتمع وحكومتنا وعائلاتنا، فقد قررنا مناشدة وزير الداخلية فانو ميرابيشفيلي تعليق مهامنا".

أعرب نواب المعارضة عن ترحيبهم بقرار أخالايا وسانودزي، معتبرين إياه ثمرة ضغوط المجتمع على وزارة الداخلية. وصرح النائب كوبا دافيتشفيلي ، زعيم حزب المحافظين المعارض، للصحفيين قائلاً: "لا يسعنا إلا أن نرحب بهذا القرار، الذي سيساهم بلا شك في تهدئة التوترات السياسية... ولكن من الأهمية بمكان الآن متابعة التحقيق في هذه القضية، لضمان محاكمة جميع من دبروا هذه الجريمة، إن وُجدوا".

في السادس عشر من مارس، انطلقت أبرز الاحتجاجات ضد السلطات، حيث أطلق آلاف السائقين أبواق سياراتهم في تبليسي ومدن أخرى، معبرين عن غضب متزايد تجاه وزير الداخلية فانو ميرابيشفيلي . وبعد ساعات من الاحتجاج، دعا الرئيس ساكاشفيلي ثلاثة صحفيين تلفزيونيين لعقد مؤتمر صحفي مباشر. ^{[ 7 ]} وقلل من شأن دعوات المعارضة لاستقالة ميرابيشفيلي، واصفًا إياها بـ"المضحكة جدًا"، وأكد دعمه القوي للوزير، مدعيًا أنه "وزير جيد جدًا بالفعل".

تجمّع مئات المتظاهرين أمام مكتب الرئيس في 17 مارس/آذار للمطالبة باستقالة ميرابيشفيلي وإجراء تحقيق نزيه في فضيحة قتل هزّت الرأي العام. وانضمّت إلى المسيرة، التي نظّمتها بعض منظمات حقوق الإنسان، أحزاب المعارضة الجمهورية، والحقوق الجديدة، والمحافظة، والعمالية، والحرية، بالإضافة إلى بائعي السوق المفتوحة، الذين احتجّوا أيضاً على ما وصفوه بـ"عنف الشرطة".

في 23 مايو/أيار، أضربت مجموعة صغيرة من النشطاء من منظمة "معهد المساواة " غير الحكومية عن الطعام، ونظموا مسيرة احتجاجية في شارع روستافيلي الرئيسي أمام البرلمان . وخلال الليل، فرقت شرطة الدورية الجورجية المتظاهرين، واعتقلت اثنين منهم وغرّمتهما 7.5 لاري جورجي بتهمة الشغب .

في 20 يونيو، استجوب محققون من مكتب المدعي العام داتا أخالايا ، بالإضافة إلى غرام دونادزه ، المتحدث السابق باسم وزارة الداخلية، وزوجة وزير الداخلية تاكو سالاكيا . وعلى الرغم من المطالبات المتكررة من أقارب غيرغفلياني، لم تتم دعوة محاميهم لحضور الاستجواب.

بدأت محكمة مدينة تبليسي في 27 يونيو/حزيران جلسات الاستماع في قضية القتل. وأدلت تامار مايسورادزه ، وهي شاهدة رئيسية في القضية، بشهادتها أمام المحكمة قائلةً إنها كانت تجلس على طاولة قريبة من طاولة مسؤولي وزارة الداخلية وزوجة وزير الداخلية. وأضافت أن الضحية كان يتحدث بانفعال، موجهاً إهانات إلى دونادزه، لكنها لم تكن متأكدة مما إذا كانت هي أو أي شخص آخر يجلس معه قد سمع كلمات جيرجفلياني.

في جلسة المحكمة المنعقدة في 30 يونيو، أدلى هؤلاء الأشخاص الرئيسيون بشهادتهم بأنهم لم يسمعوا شيئًا لأن الموسيقى كانت تُعزف بصوت عالٍ في المقهى. وقد استبعد المحققون أن تكون جريمة القتل مدبرة، وزعموا أن الحادثة كانت نتيجة شجار عفوي بين المشتبه بهم والضحية. لكن حارس الأمن في المقهى، الذي استجوبته المحكمة أيضًا، نفى وقوع أي شجار أو حادثة خارج المقهى.

في الثالث من يوليو/تموز، تحولت جلسة الاستماع إلى مواجهة بين المعارضة والقاضي. داخل قاعة المحكمة، دخل بعض سياسيي المعارضة، بمن فيهم النائب دافيت غامكريليدزه ، زعيم حزب الحقوق الجديدة ، في مشادة كلامية مع القاضي جيورجي شيميا، متهمين إياه بالتحيز. ونتيجة لذلك، طالب القاضي النائب غامكريليدزه بمغادرة قاعة المحكمة. في غضون ذلك، خارج قاعة المحكمة، رفض حارس محكمة المدينة دخول مجموعة من سياسيي المعارضة، بحجة اكتظاظ المكان. بعد الحادثة، أعلن رئيس المحكمة العليا، كوتي كوبلاشفيلي، أن غامكريليدزه لن يتمكن من حضور المحاكمة مجدداً بسبب إحداثه ضوضاء واضطرابات كبيرة في الجلسات.

في غضون ذلك، وبعد أيام قليلة، صرّح بوخايدزه أمام المحكمة بأن ميخائيل بيبيلوري ، أحد المشتبه بهم الأربعة، لم يكن موجودًا في مكان مقتل ساندرو غيرجفلياني. وقال إن أوليغ ميلنيكوف هو المهاجم الرابع، وليس بيبيلوري. وأضاف بوخايدزه: "اليوم أستطيع أن أؤكد أمام المحكمة أنني أتذكر الشخص الرابع في أوكروكانا [ضواحي تبليسي، حيث عُثر على جثة ساندرو غيرجفلياني]، وأستطيع أن أؤكد أنه أوليغ ميلنيكوف".

في الخامس من يوليو/تموز، اتهم المدعون العامون المشتبه به الرئيسي في القضية، جيا ألانيا، الرئيس السابق للوحدة الأولى في إدارة الأمن الدستوري بوزارة الداخلية، بتعمد إلحاق إصابات بجيرجفلياني، مما أدى إلى وفاته، وطالبوا بسجنه تسع سنوات. كما طالب المدعون بسجن كل من المشتبه بهم الثلاثة الآخرين ثماني سنوات.

أصدر القاضي شيميا حكمه في السادس من يوليو/تموز. قضت محكمة مدينة تبليسي بسجن جيا ألانيا ، الرئيس السابق للوحدة الأولى في إدارة الأمن الدستوري بوزارة الداخلية، ثماني سنوات بتهمة قتل ساندرو غيرجفلياني. وحُكم على الضباط الثلاثة الآخرين بالسجن سبع سنوات لكل منهم. وقد أُدينوا جميعاً بالتسبب في إصابات أدت إلى وفاة غيرجفلياني.

بينما كان القاضي شيميا يُعلن حكمه، تجمّع بضع مئات من المتظاهرين أمام محكمة مدينة تبليسي للتنديد بما وصفوه بمحاكمة منحازة. وقال شالفا شافغوليدزه، محامي عائلة غيرجفلياني، إن المحكمة بذلت قصارى جهدها لمنع كشف "الحقيقة الكاملة حول القضية". اندلعت اشتباكات في قاعة المحكمة عقب النطق بالحكم، حيث اشتبك نشطاء من أحزاب المعارضة وأقارب غيرجفلياني مع حراس المحكمة. واحتُجز عدد من المتظاهرين، من بينهم ناشط من الحزب الجمهوري المعارض، بتهمة الإخلال بالنظام العام. أُفرج عن أربعة نشطاء في 29 يوليو/تموز بعد قضائهم عقوبة سجن لمدة 30 يومًا بتهمة الإخلال بالنظام العام أمام محكمة الاستئناف في تبليسي. وقد أدان أمين المظالم، سوزار سوباري، اعتقالهم ووصفه بأنه غير قانوني.

يُتهم الرئيس السابق ميخائيل ساكاشفيلي، الذي غادر جورجيا بعد ولايته الثانية، أيضاً بإساءة استخدام السلطة فيما يتعلق بتفريق مظاهرة واقتحام مبنى شركة إيميدي التلفزيونية في نوفمبر 2007. ويصف ساكاشفيلي جميع هذه الاتهامات بأنها ذات دوافع سياسية. ^{[ 8 ]}

وصف وزير الدولة لشؤون حل النزاعات، جيورجي خايندرافا ، الذي حضر جلسات محكمة مدينة تبليسي، المحاكمة بأنها "غير كافية". وقال خايندرافا للصحفيين: "أعتقد أنه ينبغي على الرئيس ساكاشفيلي، فور عودته من الولايات المتحدة، النظر في القضية واتخاذ القرارات والاستنتاجات اللازمة، لأن ما نشهده الآن مؤشر على أزمة". وأضاف في 7 يوليو/تموز: "لو كنت وزيرًا للداخلية، لاستقالت من منصبي". وفي وقت لاحق، في 21 يوليو/تموز، أُقيل خايندرافا لعدم التزامه بالخط الرسمي للقضية، وأعلن انضمامه إلى معهد المساواة ، وهي منظمة حقوقية. وخلال هذه الفضيحة، نظمت المنظمة سلسلة من المسيرات الاحتجاجية في تبليسي للمطالبة بتحقيق نزيه في مقتل جيرجفلياني.

صرح جون تيف، سفير الولايات المتحدة لدى جورجيا، لوكالة أسوشيتد برس قائلاً: "لقد كان موقفنا هو توضيح الأمر تماماً للحكومة بأننا لا نتوقع أي تستر وأن المسؤولين يجب تقديمهم إلى العدالة".

في غضون ذلك، كتبت صحيفة " 24 ساعة " اليومية في اليوم التالي أن القضاء "فشل في اجتياز الاختبار الشعبي". وأشارت الصحيفة في مقال رأي إلى أنه "كما كان متوقعًا، لم يذكر القاضي جيورجي شيميا، أثناء إعلان الحكم، أي دافع وراء مقتل ساندرو جيرجفلياني، ولم يتطرق إلى من أمروا بالقتل. وقد أنهى القاضي أمس محاكمة متسرعة - استغرقت عشرة أيام فقط - متجاهلاً موقف محامي الضحية والأدلة التي قدمها". وكتبت صحيفة " ريزونانسي " اليومية في مقالها "مجتمع ضد السلطات" أن جورجيا كانت على وشك الانزلاق إلى أزمة سياسية بينما كان الرئيس ساكاشفيلي في الولايات المتحدة. ^{[ 9 ]}

زعمت إيرينا إينوكيدزه، والدة جيرجفلياني، في الثاني من مايو/أيار، أن مسؤولين لم تُفصح عن هويتهم عرضوا عليها أموالاً مقابل التزامها الصمت والتوقف عن مطالبتها باستقالة ميرابيشفيلي، ومنع النقاشات العامة حول هذه القضية. وقالت: "عرضوا عليّ أي مبلغ مقابل التزامي الصمت، وإلا هددوني بإسكاتي بالقوة. كما منعوني من أي تواصل مع المعارضة. والآن، أريد أن أرد على من قدموا هذه العروض - لقد ارتكبوا خطأً فادحاً".

في 12 يوليو/تموز، باشر المدعون تحقيقًا في شهادة ليفان بوخايدزه، حسبما أفاد رئيس مكتب المدعي العام في تبليسي. وقد استُدعي بوخايدزه للاستجواب بشأن شهادته الأخيرة في 11 يوليو/تموز. وإذا ما تأكدت صحة شهادة بوخايدزه بأن ميلنيكوف كان حاضرًا في مسرح الجريمة في 28 يناير/كانون الثاني، فإن ذلك سيقوض الدوافع الرسمية للجريمة برمتها، والتي مفادها أن القتل وقع نتيجة مشادة كلامية عفوية بين الضحية وأربعة من ضباط الشرطة السابقين خارج مقهى شيريدان في وسط مدينة تبليسي.

أدانت محكمة مدينة تبليسي، في العاشر من أغسطس/آب، الشرطي غريغول باشاليشفيلي وحكمت عليه بالسجن أربع سنوات بتهمة القتل غير العمد للشاب أميران روباكيدزه، البالغ من العمر 19 عامًا ، في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2004. إلا أن أقارب الضحية وبعض منظمات حقوق الإنسان نددوا بالمحاكمة، معتبرينها محاولة للتستر على مسؤولين رفيعي المستوى في وزارة الداخلية، يُزعم أنهم لفّقوا الأدلة. وطالب أقارب روباكيدزه وبعض منظمات حقوق الإنسان بمحاكمة مسؤولي وزارة الداخلية الذين قدموا أدلة مزيفة في مسرح الجريمة. وعلى وجه الخصوص، تم تسليط الضوء على غرام دونادزه، أحد المتورطين في مقتل ساندرو غيرغفلياني، كمشتبه به محتمل.

خلال هذه الفترة، صرح قطب الإعلام المؤثر بادري باتاركاشفيلي ، مالك محطة إيميدي التلفزيونية، بأن السلطات الجورجية كانت تمارس ضغوطاً متزايدة على محطته وغيرها من الشركات بعد أن بثت تفاصيل فضيحة قضية مقتل ساندرو جيرجفلياني.

"ليس سراً أن قناة إيميدي التلفزيونية كانت أول من كشف ملابسات مقتل ساندرو جيرجفلياني... وهذا وحده كان سبباً في استياء السلطات، ما دفع السلطات المالية إلى فتح تحقيق فعلي في أعمالي وشركاتي لإجباري على ممارسة ضغوط على صحفييّ... وتسهيل تلميع صورة السلطات." وأضاف بادري باتاركاشفيلي أنه لن يرضخ أبداً لضغوط السلطات.

بعد هذا التصريح بوقت قصير، عقد النائب الحكومي النافذ، جيجا بوكيريا، مؤتمراً صحفياً اتهم فيه باتاركاشفيلي بابتزاز السلطات، قائلاً: "يبدو أن باتاركاشفيلي لا يستطيع نسيان ماضيه - روسيا خلال رئاسة يلتسين ، عندما سيطر هو وأصدقاؤه على كل شيء - السلطات والأعمال التجارية - واستولوا على كميات هائلة من الممتلكات. ومع ذلك، فإن جورجيا اليوم ليست روسيا يلتسين . وفي الوقت نفسه، ليست جورجيا اليوم روسيا بوتين ، حيث يُضطهد المعارضون السياسيون أو يُعتقلون، وحيث تُغلق قنوات التلفزيون. أود أن أؤكد أن التلفزيون وحرية التعبير مصونان. يمكن للسيد باتاركاشفيلي أن ينخرط في السياسة والأعمال التجارية، لكنه لن يتمكن من ابتزاز السلطات من خلال تلفزيونه أو نفوذه".

في السادس من يوليو/تموز ، أعلنت إيكا خوبيريا ، المذيعة في قناة روستافي 2 ، خلال برنامجها المباشر، استقالتها بعد رفض داتا أخالايا المشاركة في برنامجها الحواري إلا إذا أتيحت له فرصة الحديث بعد ممثلي المعارضة كضيف أخير. وصفت خوبيريا هذا الشرط بأنه غير مقبول. وكانت قضية مقتل ساندرو غيرجفلياني، التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة، موضوع برنامج خوبيريا في السادس من يوليو/تموز. وأعلنت خوبيريا خلال البرنامج أنها أُبلغت بأن المقابلة مع داتا أخالايا ، الرئيس السابق لإدارة الأمن الدستوري بوزارة الداخلية، لن تُجرى إلا بشروطه، وإلا فلن يكون متاحًا. وكان أقارب غيرجفلياني وبعض منظمات حقوق الإنسان وبعض أحزاب المعارضة قد اتهموا أخالايا بالوقوف وراء جريمة القتل.

"لكن الشرط كان أن تكون أخالايا آخر ضيفة في البرنامج؛ هذه الشروط غير مقبولة بتاتًا بالنسبة لي. كما أعتقد أنه عندما تقع جريمة قتل كهذه، مرتبطة بقضية جيرجفلياني، في البلاد، يجب على وزير الداخلية على الأقل أن يستقيل. لذا، هذا هو برنامجي الأخير، وأنا أغادر قناة روستافي 2." بعد هذا التصريح، أعلن كوبيريا عن استراحة إعلانية، لكن البرنامج لم يُستأنف.

فُسِّرَ تصريح إيكا خوبيريا من قِبَل بعض نشطاء المعارضة كدليل على ممارسة ضغوط على صحفيي قناة روستافي 2. لطالما اتُّهِمت روستافي 2 من قِبَل المعارضة بالانحياز إلى الخط الرسمي لإدارة الرئيس ساكاشفيلي. كما شاع الاعتقاد بأن السياسة التحريرية للقناة كانت تُحدَّد إلى حد كبير من قِبَل مسؤولين من حزب الحركة الوطنية الحاكم.

نفى المدير العام لقناة روستافي 2، نيكا تاباتادزه ، تعرض إيكا خوبيريا لضغوط من إدارة القناة أو السلطات. كما صرّح رئيس القناة بأنه تحدث معها بعد البرنامج، وأكد استعداد القناة لمواصلة التعاون معها. من جانبها، نفت إيكا خوبيريا أن يكون وزير الداخلية هو من تحدث معها بشأن أخالايا.

في 6 يوليو 2006، أصدرت محكمة مدينة تبليسي أحكاماً بالسجن على ألانيا، وأبتسياوري، وكاشافا، وبيبيلوري لفترات مختلفة.

في الخامس من يناير/كانون الثاني 2018، أصدرت محكمة مدينة تبليسي حكماً غيابياً بالسجن ثلاث سنوات على الرئيس الجورجي السابق ميخائيل ساكاشفيلي بتهمة إساءة استخدام السلطة الرسمية. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

• حقوق الإنسان في جورجيا

• الشرطة الجورجية تدّعي حلّ جريمة قتل بارزة (يوراسيا ديلي مونيتور)
• متظاهرون يطالبون باستقالة وزير الداخلية الجورجي (رأي كفالي)
• رغم الفضائح، فشلت المعارضة الجورجية في إثارة الإعجاب (محلل شؤون آسيا الوسطى والقوقاز)
• انتهت محاكمة قضية قتل بارزة، لكن الأسئلة لا تزال قائمة (مدن جورجيا)
• جورجيا: حكم في قضية قتل يثير جدلاً واسعاً (يوراسيا نت)