قبيلة ساندي ليك من شعب تشيبيوا في ولاية ميسيسيبي

منذ فجر التاريخ، مثّلت بحيرة ساندي، المعروفة باسم غا-ميتاوانغاغاماغ في لغة أنيشينابيموين أو لغة تشيبيوا ، مركزًا تجاريًا حيويًا في التجارة بين الشرق والغرب (عبر ممر سافانا ) والتجارة بين الشمال والجنوب (عبر نهر المسيسيبي ). في الأصل، كانت المنطقة التي تشغلها قبيلة ساندي ليك مأهولة بقبيلة غروس فنتريس ( أتسينا ). قبل حوالي 1600 عام، أدى تقدم قبيلة ناكوتا سيوكس شمالًا إلى إزاحة غروس فنتريس غربًا. ومع وصول قبيلة تشيبيوا قبل حوالي 800 عام، نشبت صراعات بين قبيلتي أسينيبوين وتشيبيوا . وبحلول الوقت الذي وصل فيه تجار الفراء الفرنسيون إلى منطقة ساندي ليك، كانت قبيلة ساندي ليك تسيطر سيطرة شبه كاملة على طرق التجارة في المنطقة. مع وصول المستوطنين الأوروبيين إلى منطقة بحيرة ساندي، أصبحت قبيلة ساندي ليك من شعب شيبيوا في مسيسيبي القبيلة المحورية التي تسيطر على طريق سافانا بورتاج التجاري الذي يربط بحيرة سوبيريور شرقًا بنهر المسيسيبي غربًا. وقّعت قبيلة ساندي ليك على معاهدة السلام البريطانية عام 1787 مع قبائل داكوتا وشيبيوا ووينيباغو. ثم، بدءًا من معاهدة براري دو شين الأولى عام 1825 ، وقّعت قبيلة ساندي ليك على هذه المعاهدة ومعاهدات أخرى لاحقة مع الولايات المتحدة .

بسبب تغييرات طرأت في اللحظات الأخيرة على مدفوعات المعاش السنوي من منطقة مركزية حول لا بوينت، ويسكونسن ، إلى موقع ساندي ليك، وهو موقع ليس مركزيًا تمامًا ولكنه معروف بنفس القدر، في خريف عام 1850، حزم ممثلون عن 19 قبيلة من قبيلة تشيبيوا أمتعتهم وبدأوا رحلة شاقة إلى شواطئ ساندي ليك، حيث طُلب منهم التجمع في أواخر أكتوبر لتلقي مدفوعات المعاش السنوي والمؤن. لكن تبين أن مدفوعات المعاش والمؤن تأخرت في الوصول إلى ساندي ليك، واضطر الناس إلى الانتظار حتى أوائل ديسمبر قبل أن يتلقوا المبالغ المحدودة من المال والمؤن المتاحة. وفي محاولة للبقاء على قيد الحياة على حصص غذائية حكومية فاسدة وغير كافية أثناء انتظار المعاشات، توفي حوالي 150 شخصًا من قبيلة تشيبيوا بسبب الزحار والحصبة في ساندي ليك. وتوفي ما بين 230 و250 آخرون في طريق عودتهم إلى ديارهم.

نتيجةً لهذه المأساة، وافقت قبائل تشيبيوا في ولاية ميسيسيبي على إنشاء محميات تشيبيوا. أُنشئت محمية ساندي ليك الهندية عام ١٨٥٥، إلى جانب محميات تشيبيوا الأخرى في ميسيسيبي، وهي بحيرة بوكيغاما، وبحيرة رابيت، وبحيرة غول، وبحيرة ميل لاكس. وبموجب المعاهدة نفسها، أُنشئت محمية رايس ليك، ولكن نظرًا لمطالبات مكتب إدارة الأراضي بأن محمية رايس ليك تقع ضمن حدود محمية ساندي ليك، لم يتم تخطيط محمية رايس ليك رسميًا.

حافظت قبيلة ساندي ليك على حيادها خلال حرب داكوتا عام 1862 ضد الولايات المتحدة . وبفضل هذا الحياد، لم تُجبر القبيلة على الانتقال إلى ما أصبح لاحقًا محمية وايت إيرث في شمال غرب مينيسوتا ، على الرغم من تعرض أفرادها لضغوط اجتماعية للانتقال، وهو ما استجاب له الكثيرون. أُطلق على من انتقلوا اسم قبيلة ساندي ليك القابلة للنقل، بينما أُطلق على من بقوا اسم قبيلة ساندي ليك غير القابلة للنقل . انتقل أفراد قبيلة ساندي ليك القابلة للنقل أولًا إلى محمية بوكيغاما ليك الهندية بالقرب من غراند رابيدز، مينيسوتا . على الرغم من أن الاحتكاك نشأ بين قبائل تشيبيوا الناهبة وقبائل تشيبيوا في ميسيسيبي عندما تم حل معظم محميات تشيبيوا في ميسيسيبي مع نقل جميع المساكن إلى المنطقة المحيطة بمحمية بحيرة ليتش الأصلية ، في حين تفاوضت جميع قبائل تشيبيوا الأخرى القابلة للإزالة في ميسيسيبي على الانتقال إلى منطقة أقل عدائية لتشكيل محمية وايت إيرث الهندية ، تفاوضت قبيلة بحيرة بوكيجاما وبعض قبائل ساندي ليك القابلة للإزالة على البقاء في المنطقة، وشكلت قبيلة وايت أوك بوينت في محمية وايت أوك بوينت الهندية في عام 1873، والتي اندمجت في عام 1934 مع قبيلة بحيرة ليتش وقبائل أخرى من المحميات الهندية الخمس المتجاورة في المنطقة لتشكيل قبيلة أوجيبوي المعاصرة في بحيرة ليتش ومحمية بحيرة ليتش الهندية "الكبرى" .

عندما كانت الولايات المتحدة تتفاوض عام 1887 على خطط لتوحيد جميع قبائل الأوجيبوي المتناثرة في مينيسوتا، بما في ذلك قبيلة ساندي ليك، في محمية وايت إيرث الهندية ، توقفت اللجنة المكلفة بهذه الخطط، بعد اجتماع غير ناجح مع قبيلة ميل لاكس الهندية ، وفي طريقها للقاء قبيلة فوند دو لاك ، للقاء قبيلة ساندي ليك، ولكن دون جدوى في المفاوضات، إذ تبين لاحقًا أن قبيلة ساندي ليك تعمدت تجنب الاجتماع. ^{[ 1 ]} وفي عام 1889، مع إقرار قانون تخصيص الأراضي الهندية لنقل جميع قبائل الأوجيبوي المتناثرة في مينيسوتا رسميًا إلى محمية وايت إيرث الهندية، تم محو محمية ساندي ليك، التي أنشئت بموجب المعاهدة وتبلغ مساحتها حوالي 70  كيلومترًا  مربعًا، من الخرائط، مما أجبر قبيلة ساندي ليك غير القابلة للإزالة على أن تصبح قبيلة معترف بها اتحاديًا دون محمية. في 4 مارس 1915، أصدر الرئيس وودرو ويلسون أمرًا تنفيذيًا بتخصيص قطعة أرض مساحتها 32.35 فدانًا (13.09 هكتارًا) داخل محمية ساندي ليك الهندية لقبيلة فوند دو لاك على ضفاف بحيرة ساندي. إضافةً إلى ذلك، في 24 أغسطس 1940، تمكن مجتمع ساندي ليك من الحصول على قطعة أرض مساحتها 147 فدانًا (59.5 هكتارًا) مجاورة للزاوية الشمالية الشرقية للمحمية الأصلية لصالح قبيلة ساندي ليك، إلى جانب قطع أراضٍ صغيرة أخرى داخل منطقة محمية ساندي ليك الأصلية. مع ذلك، في عام 1980، أصدر مكتب الشؤون الهندية رأيًا قانونيًا يفيد بأن الأمر التنفيذي أعاد إنشاء محمية في ساندي ليك، وأن قبيلة ميل لاكس من شعب أوجيبوي مخولة بممارسة السيطرة على المحمية. 

فقدت فرقة ساندي ليك غير القابلة للإزالة من قبيلة شيبيوا في ولاية ميسيسيبي اعترافها الفيدرالي المستقل بموجب قانون إعادة تنظيم الهنود لعام 1934 عندما وافق مكتب شؤون الهنود على دستور قبيلة مينيسوتا شيبيوا ، الذي جمع كل الفرق المتناثرة في منطقة ميل لاكس لتشكيل فرقة ميل لاكس من قبيلة أوجيبوي ، ثم وضع أراضيهم تحت رعاية فرقة ميل لاكس من قبيلة أوجيبوي ، كمنطقة محمية ميل لاكس الثانية. وفقًا للدستور المُعتمد من مكتب شؤون الهنود، ضمت قبيلة ميل لاكس من شعب أوجيبوي كلاً من هنود ميل لاكس غير القابلين للإزالة والقابلين للإزالة في محمية بحيرة ميل لاكس، وقبيلة ساندي ليك غير القابلة للإزالة من شعب شيبوا في مسيسيبي في محمية بحيرة ساندي، وقبيلة رايس ليك من شعب شيبوا في مسيسيبي، ومجتمعات شيبوا في نهري سنيك وكيتل التابعة لقبيلة شيبوا في سانت كروا . خلال السنوات الأولى لقبيلة شيبوا في مينيسوتا، كان لكل قبيلة من القبائل التاريخية التي شكلت قبيلة ميل لاكس من شعب أوجيبوي ممثل في المجلس القبلي الجديد المُدمج، والمعروف باسم لجنة أعمال المحمية. إلا أنه بعد تعديل جوهري لهيكل لجنة أعمال المحمية، والذي سمح بانتخاب ممثل واحد فقط من كل دائرة انتخابية، واجهت قبيلة ساندي ليك خطر فقدان تمثيلها الكامل. احتجاجًا على ذلك، قام العديد من أفراد قبيلة ساندي ليك بإلغاء تسجيلهم في قبيلة ميل لاكس، وبدأوا رسميًا عملية استعادة اعترافهم الفيدرالي المستقل. واستمر أفراد قبيلة ساندي ليك في الإقامة على أراضي محمية ساندي ليك الهندية الأصلية، ولم يتلقَ الكثير منهم أي خدمات أو مساكن قبلية لعدم تسجيلهم في قبيلة ميل لاكس.

عندما انضمت قبيلة ميل لاكس من شعب أوجيبوي إلى اتفاقية الألعاب عام ١٩٨٨، سارع عدد كبير من المؤهلين للتسجيل فيها. وكان بعض أعضاء قبيلة ساندي ليك الذين انسحبوا من قبيلة ميل لاكس ولم يعيدوا التسجيل في أي قبيلة أخرى مؤهلين لإعادة التسجيل فيها. أما أعضاء قبيلة ساندي ليك الذين انسحبوا من قبيلة ميل لاكس وأعادوا التسجيل في قبيلة أخرى، فقد استُبعدوا تلقائيًا من الانسحاب من قبيلتهم الجديدة لإعادة التسجيل في قبيلة ميل لاكس. في الوقت نفسه، استمر أعضاء قبيلة ساندي ليك الذين انسحبوا من قبيلة ميل لاكس دون إعادة التسجيل في قبيلة أخرى في معاناتهم لاستعادة اعتراف الحكومة الفيدرالية بهم.

لا تزال كلٌّ من القبائل والمجتمعات التاريخية المكونة لقبيلة ميل لاكس من شعب أوجيبوي كيانات قبلية متميزة عن بعضها البعض، ولكلٍّ منها تاريخها القبلي الخاص، وقبيلة ساندي ليك ليست استثناءً. اليوم، يقع مجتمع قبيلة ساندي ليك بشكل رئيسي على طول الشاطئ الشمالي لبحيرة ساندي، بينما يقع مجتمع ساندي ليك التابع لقبيلة ميل لاكس بشكل رئيسي على طول الشاطئ الجنوبي لبحيرة ساندي بالقرب من بحيرة مينواوا.

على مدى ما يقارب الثلاثين عامًا، يواصل العديد من أعضاء قبيلة ساندي ليك قيادة الجهود لاستعادة اعترافهم الفيدرالي المستقل، بينما يشارك آخرون مشاركة كاملة في عملية حكومة قبيلة ميل لاكس . غالبًا ما يُعارض أعضاء قبيلة مينيسوتا تشيبيوا منح قبيلة ساندي ليك اعترافًا فيدراليًا مستقلًا، ويحثونها على عقد جلسات حكومية منتظمة أولًا مع توثيق محاضرها، حتى تتمكن قبيلة ساندي ليك من تقديم دليل موثق على انتظام جلساتها الحكومية. إلى جانب جهودها لاستعادة الاعتراف الفيدرالي المستقل، سعت قبيلة ساندي ليك إلى الحصول على اعتراف على مستوى المقاطعة والولاية. وقد اعترفت مقاطعة أيتكين بولاية مينيسوتا بقبيلة ساندي ليك عام 1992، وأكدت هذا الاعتراف عام 1996. أما فيما يتعلق بعملية الاعتراف على مستوى الولاية، فقد رُفعت مشاريع قوانين إلى المجلس التشريعي لولاية مينيسوتا في أعوام 1997 و1999 و2000، إلا أنها رُفضت في كل مرة بفارق ضئيل من الأصوات.